Як прибрати непотрібну звукову доріжку із фільму. Як прибрати звукову доріжку з відео

Якщо раніше монтаж навіть короткого ролика займав багато часу та вимагав певної майстерності, то сучасні засобироботи з відеофайлами дозволяють робити з ними будь-що, не маючи при цьому спеціальних знань. У результаті будь-який користувач може створити власний фільм, відеоінструкцію чи презентацію, самостійно виконавши всі етапи від зйомки до публіки.

Але, незважаючи на видиму простоту, деякі дії все ж таки викликають питання. Наприклад, багато користувачів запитують, як прибрати звук із відео.

Подібна операція стане вам у нагоді, якщо ви захочете накласти музику на відеоряд або, наприклад, озвучити який-небудь ролик, видаливши попередньо оригінальну доріжку.

Нижче буде представлено кілька програм, які допоможуть вам вирізати звук із відеозапису. Можна знайти онлайн сервіси, що пропонують подібну функціональність, однак вони працюють лише з невеликими за розміром файлами, тому набагато зручніше використовувати мультимедійні редактори.

Кіностудія Windows

Раніше на комп'ютерах була програма Windows Movie Maker, в якій всі намагалися щось створити. Однак у сучасних версіях Windows (починаючи з Windows 7) її немає. На зміну Movie Maker прийшла програма Кіностудія Windows, яка, однак, вимагає додаткової установкиіз сайту Microsoft.

Кіностудія Windows вміє працювати з усіма популярними форматами відео.

З інсталяцією редактора ви швидко розберетеся: у цьому немає нічого незвичайного. Зупинимося докладно на видаленні звукової доріжки:


Звукова доріжка видалена – тепер можна підключити мікрофон до комп'ютера та додати звук. Трохи важко для першого разу, але якщо розібратися, то потім ви видалятимете звукові доріжки протягом лічені миті.

Конвертер SUPER©

Якщо робота з Кіностудією Windows здалася вам занадто замороченою, спробуйте встановити на комп'ютер Конвертер SUPER©. Ця безкоштовна утилітадля конвертації теж підтримує всі популярні формати відео, тому без проблем відредагуєте свій ролик:

Конвертер SUPER© – один із найпростіших і зручних інструментівдля видалення звуку. Але якщо вам не подобається, що його інтерфейс представлений на англійською, спробуйте використовувати іншу програму, яка називається ВідеоМАЙСТЕР

ВідеоМАЙСТЕР

Це потужний російськомовний редактор, що пропонує безліч можливостей – від звичайної конвертаціїдо запису на DVD-диски або налаштування для розміщення ролика в Інтернеті. На жаль, ВідеоМАЙСТЕР є платною програмою, але протягом 10 днів можна користуватися нею безкоштовно, так що прибрати звук із відео ви встигнете:


В результаті виконання описаних вище дій програма зітре звукову доріжкуіз відеофайлу, зберігши новий ролик на жорсткому диску.

Висновок

Описані вище програми – це лише невелика частинаредакторів відео, що дозволяють прибирати звук із роликів і виконувати інші подібні дії.

Програми ВідеоМАЙСТЕР, SUPER© та Кіностудія Windows були вибрані тому, що вони підтримують більшість форматів, але є й інші, більш вузькоспеціалізовані утиліти.

Як приклад можна навести програми AVI Trimmer + MKV 2.1 та YAMB. Вони працюють з обмеженою кількістю форматів (AVI. MKV. MP4, TS, MOV), але теж чудово виконують поставлені перед ними завдання. Тому вибір конкретного редактора – справа кожного користувача.

Інструкція

Використовуйте програму MKVtoolnix, щоб видалити звукову доріжкуз файлу у форматі mkv і не втратити якість відео. Запустіть програму, відкрийте відеофайл за допомогою команди меню "Файл" - "Відкрити", далі виберіть папку і виділіть потрібний фільм. Вибране відео з'явиться у вікні програми.

Перейдіть у вікно Tracks, chapters and tugs, зніміть прапорці біля компонентів, які потрібно видалити. Після видалення звукової доріжки збережіть файл за допомогою команди Browse у вікні Output filename, далі клацніть кнопку Start muxing. Дочекайтеся завершення процесу та вийдіть із програми.

Використовуйте програму Avidemux, щоб прибрати звукову доріжкуз відеофайлу в форматі avi. Запустіть у програмі Virtual Dub Mod, далі перетягніть потрібний файлу вікно програми, виконайте команду Streams - Stream list, далі виділіть лівою кнопкою миші доріжку, яку хочете видалити і натисніть кнопку Disable. Далі натисніть "ОК". Збережіть файл у режимі Direct stream copy. Вийдіть із програми.

Видаліть аудіо доріжкуза допомогою програми Mkvmerge GUI, скачати її можна з офіційного сайту bunkus.org/videotools/mkvtoolnix. Завантажте додаток Вихідний файл, демюксуйте його в формат mkv, при цьому не змінюйте жодних налаштувань. Далі перейдіть за посиланням smlabs.net/tsmuxer.html, скачайте утиліту tsMuxer останньої версії.

Запустіть її та відкрийте у вікні програми отриманий mkv-файл. Далі залиште прапорці біля аудіодоріжок. Встановіть перемикач біля Demux. Запустіть демюксування. Вийдіть із програми та зітріть вихідний файл. В результаті ви отримали два або більше звукових файлів. З'ясуйте, який вам потрібно.

Запустіть програму Virtual Dub, завантажте вихідний файл у форматі *.avi, виконайте команду Video – Direct stream copy, далі Audio – Audio from other file… і вкажіть потрібний звуковий файл, отриманий за допомогою попереднього кроку. Далі клацніть Save as Avi в меню «Файл». В результаті всі аудіодоріжки заміняться обраною вами.

Не всі побутові програвачі DVD мають функцію перемикання доріжок, і при записі на диск фільму з кількома звуковими доріжками, що «вшити», виникає необхідність залишити тільки одну, прибравши всі непотрібні. Розглянемо порядок дій у такій ситуації.

Вам знадобиться

  • Програма VirtualDubMod

Інструкція

Насамперед, потрібно запастися інструментарієм. Для цього перейдіть на сайт www.virtualdubmod.sourceforge.netта скачайте на свою програму VirtualDubMod, за допомогою якої можна непотрібні звукові доріжки з . Програма повністю безкоштовна та досить проста у використанні.

У меню Vide встановіть прапорець поруч із пунктом Direct Stream Copy, щоб не змінювати відеопотік.

Залишилось лише записати новий файлзі зробленими змінами. Для цього в меню File виберіть команду Save as, вкажіть папку, в яку слід зберегти результат, та натисніть OK.

Дочекайтеся завершення процесу запису та отримайте відео з однією звуковою доріжкою.

Відео на тему

Джерела:

  • VirtualDubMod у 2019

Заміну звукової доріжки або її видалення можна зробити будь-якою програмою, яка здатна редагувати відео. Наприклад, якщо кілька звукових доріжок вшито у відеофайл, при цьому суттєво збільшуючи його розмір без проблем можна «викинути» непотрібну лише за допомогою декількох операцій.

Вам знадобиться

  • Програма для редагування відео Virtual Dub, MKV Toolnix чи TSMuxer.

Інструкція

Найпростішою програмою для редагування відео, яка справляється з безліччю операцій, є Virtual Dub або Virtual Dub Mod. Це безкоштовна, невелика, але функціональна програмаіз власним набором кодеків.
Для початку через неї потрібно відкрити необхідний файл(Меню "File" - "Open"). Потім потрібно зайти в пункт "Streams" (також у верхньому меню), і вибрати "Stream List" (пункт, який відповідає за редагування потоків). Далі лівою кнопкою миші виділяються ті аудіодоріжки, які потрібно видалити, і натискається кнопка «Disable». Неактивні аудіопотоки виділяються сірим кольором, і тепер можна натискати кнопку "OK".

Потім необхідно перейти у вкладку "Audio" - "Direct Stream Copy", і "Video" - "Direct Stream Copy", після чого можна зберігати файл ("File" - "Save Video"). Доріжки видалені.

Якщо відеофайл має формат mkv, то з ним Virtual Dub не завжди зможе впоратися. Тоді на допомогу приходить пакет MKV Toolnix, до якого входить програма mkvmerge GUI. Вона чудово та швидко справляється з видаленням непотрібних доріжокз вибраного файлу.
Після завантаження файлу (File - Open) програма відображає список всіх параметрів відео. Потім можна просто зняти галочки з непотрібних елементів. Після вибору каталогу для збереження цільового файлу потрібно натиснути кнопку "Старт".

Відео на тему

Корисна порада

Добре з вирізуванням непотрібних параметріввідеофайлу справляється програма TSMuxer. Вона має великою кількістюналаштувань і стабільна у використанні (відкриває практично всі аудіо-формати). Більше того, якщо виникають проблеми з відтворенням відео, то запустивши потрібний файл у TSMuxer можна дізнатися причину помилки і по можливості її виправити.

Під час створення відеоматеріалів за допомогою програм редагування необхідно синхронізувати аудіо та відеопотоки. У деяких випадках аудіодоріжка може замінюватись, наприклад, на інші звукові файли. Щоб накласти звукові файли на відео, необхідно скористатися спеціальною програмою.

Вам знадобиться

Інструкція

Цю програмуможна знайти у вільному доступі до мережі інтернет. Скористайтеся будь-якою пошуковою системою, введіть «Завантажити VirtualDub Mod» без лапок і натисніть клавішу Enter. Серед усіх запитів виберіть рядок, де можна зустріти слово «Завантажити». Перейшовши за вибраним посиланням, натисніть кнопку «Завантажити» або Download на сторінці, що відкрилася.

Після розпакування програми з архіву запустіть її. Відкрийте відеофайл, в якому ви хочете додати аудіо доріжку, натисніть Верхнє меню File, у списку виберіть пункт Open video file.

Перед вами вікно вибору файлу після того, як ви знайдете , натисніть кнопку «Відкрити». У вікно програми буде завантажено вибрану вами . Вам необхідно додати, тобто. сам відеофайл ви чіпати не будете. Але за промовчанням у програмі закладено можливість редагування, як відеофайлу, так і аудіофайлу, тому при збереженні відео потік буде створюватися заново. Створення нового потоку займатиме визначений часОтже, краще відключити цю опцію. Для цього натисніть верхнє меню Videoі у списку позначте пункт Direct stream copy.

Для додавання будь-якого аудіопотоку у вікно програми необхідно натиснути верхнє меню Streams, у списку виберіть пункт Stream list. Перед вами з'явиться вікно Available streams, в якому можна підключити нові потоки або відключити вже наявні потоки. Для видалення потоку його потрібно виділити, а потім натиснути кнопку Disable.

Щоб додати новий потік, натисніть кнопку Add, у вікні знайдіть потік і натисніть кнопку «Відкрити». Ви можете додати безліч аудіопотоків у вікно Available streams, але відтворюватиметься той, що буде зверху цього списку. Після додавання всіх аудіодоріжок натисніть кнопку «ОК». Залишилося тільки зберегти плід ваших творінь: натисніть верхнє меню File, потім натисніть Save As або натисніть кнопку F7.

Для покращення навички володіння іноземною мовоюрекомендується переглядати відео на ньому в оригіналі, без перекладу. Використовуючи програму VirtualDubMod, можна видалити російську доріжку практично з будь-якого іноземного фільму.

Найчастіше при завантаженні іноземних фільмів можна знайти в них кілька звукових стежок з перекладами на різні мови, а також із справжнім звуком. Буває навіть, що для одного фільму є кілька варіантів перекладу російською мовою.

Вам знадобиться

  • - Комп'ютер;
  • - Програми-відеоредактори.

Інструкція

1. Використовуйте програму MKVtoolnix, щоб видалити звукову доріжкуз файлу у форматі mkv і не втратити якість відео. Запустіть програму, відкрийте відеофайл за допомогою команди меню "Файл" - "Відкрити", далі виберіть папку і виділіть необхідний фільм. Вибране відео з'явиться у вікні програми.

2. Перейдіть у вікно Tracks, chapters and tugs, зніміть прапорці поблизу компонентів, які потрібно видалити. Після видалення звукової стежки з відео збережете файл з підтримкою команди Browse у вікні Output filename, далі клацніть кнопку Start muxing. Дочекайтеся укладання процесу і вийдіть із програми.

3. Використовуйте програму Avidemux, щоб прибрати звукову доріжкуіз відеофайлу у форматі avi. Запустіть у програмі Virtual Dub Mod, далі перетягніть файл у вікно програми, виконайте команду Streams – Stream list, далі виділіть лівою кнопкою миші доріжку, яку хочете видалити і натисніть кнопку Disable. Далі натисніть "ОК". Збережіть файл у режимі Direct stream copy. Вийдіть із програми.

4. Видаліть аудіо доріжкуз відео з підтримкою програми Mkvmerge GUI, завантажити її можна з офіційного сайту bunkus.org/videotools/mkvtoolnix. Завантажте у програму початковий файл, демюксуйте його у формат mkv, при цьому не змінюйте жодних налаштувань. Далі перейдіть за посиланням smlabs.net/tsmuxer.html, завантажте утиліту tsMuxer останньої версії.

5. Запустіть її та відкрийте у вікні програми отриманий mkv-файл. Далі залиште прапорці поблизу аудіодоріжок. Встановіть перемикач поблизу Demux. Запустіть демюксування. Вийдіть із програми та зітріть початковий файл. У результаті вийшло два чи більше звукових файлів. Дізнаєтеся, який із них вам потрібен.

6. Запустіть програму Virtual Dub, завантажте в нього початковий файл у форматі *.avi, виконайте команду Video – Direct stream copy, далі Audio – Audio from other file… та вкажіть потрібний звуковий файл, отриманий за допомогою попереднього кроку. Далі клацніть Save as Avi в меню «Файл». У результаті всі аудіодоріжки заміняться обраною вами.

Не всі побутові програвачі DVD мають функцію перемикання стежок, і при записі на диск фільму з декількома «вшитими» звуковими стежками з'являється необхідність залишити тільки одну, прибравши всі непотрібні. Розглянемо порядок дій у такій обстановці.

Вам знадобиться

  • Програма VirtualDubMod

Інструкція

1. Раніше кожного треба запастися інструментарієм. Для цього перейдіть на сайт www.virtualdubmod.sourceforge.net і скачайте на свій комп'ютер програму VirtualDubMod, за допомогою якої можна забрати непотрібні звукові стежки з відеофайлу. Програма цілком безкоштовна і досить проста у використанні.

2. Програма не вимагає установки, але після завантаження її слід витягти з архіву, а ви не зможете її запустити. Розархівуйте файл, розмістивши програму в папку на жорсткому диску комп'ютера, а потім запустіть її.

3. У меню File виберіть команду Open і додайте відеофайл, з якого слід прибрати непотрібну стежку.

4. У меню Vide встановіть прапорець поруч із пунктом Direct Stream Copy, щоб не вносити метаморфози у відеопотік.

5. Відкрийте меню Streams та виберіть команду Stream List. Виберіть непотрібні звукові стежки та натисніть кнопку Disable. Таким чином ви виключите ці стежки з файлу.

6. Залишилося лише записати новий файл із змінами. Для цього в меню File виберіть команду Save as, вкажіть папку, в яку слід зберегти результат, і натисніть OK.

7. Дочекайтеся укладання процесу запису та отримайте відео з однією звуковою стежкою.

Відео на тему

Заміну звукової стежки або просто її видалення можна зробити будь-якою програмою, яка здатна редагувати відео. Скажімо, якщо кілька звукових стежок вшито у відеофайл, при цьому значно збільшуючи його розмір без завдань можна «викинути» непотрібну за допомогою лише декількох операцій.

Вам знадобиться

  • Програма для редагування відео Virtual Dub, MKV Toolnix чи TSMuxer.

Інструкція

1. Самої легкою програмоюдля редагування відео, яка справляється з більшістю операцій, є Virtual Dub або Virtual Dub Mod. Це безкоштовна, невелика, але функціональна програма зі своїм комплектом кодеків. Для початку через неї потрібно відкрити необхідний файл (меню "File" - "Open"). Після цього необхідно зайти в пункт "Streams" (також у верхньому меню), і віддати перевагу "Stream List" (пункт, що відповідає за редагування потоків). Далі лівою кнопкою миші видаються ті аудіодоріжки, які потрібно видалити, і натискається кнопка «Disable». Неактивні аудіопотоки видаються сірим кольором, і тепер можна натискати кнопку «Ok».

2. Після цього необхідно перейти у вкладку "Audio" - "Direct Stream Copy", і "Video" - "Direct Stream Copy", після чого можна зберігати файл ("File" - "Save Video"). Стежки видалені.

3. Якщо відеофайл має формат mkv, то з ним Virtual Dub не завжди зможе справиться. Тоді на допомогу приходить пакет MKV Toolnix, в який входить програма mkvmerge GUI. Вона чудово і швидко справляється з видаленням непотрібних стежок з вибраного файла.Пізніше завантаження файлу («File» – «Open») програма відображає список всіх параметрів відео. Після цього можна легко зняти галочки з непотрібних елементів. Після вибору директорії для збереження цільового файлу потрібно натиснути кнопку «Старт».

Відео на тему

Корисна порада
Класно з вирізуванням непотрібних параметрів відеофайлу справляється програма TSMuxer. Вона має велику кількість налаштувань, і стабільна у використанні (відкриває практично всі аудіо-формати). Більше того, якщо з'являються якісь завдання з відтворенням відео, то запустивши необхідний файл у TSMuxer можна дізнатися причину помилки і ймовірно її виправити.

Під час створення відеоматеріалів за допомогою програм редагування потрібно синхронізувати аудіо та відеопотоки. У деяких випадках аудіодоріжка може замінюватись, наприклад, на інші звукові файли. Щоб накласти звукові файли на відео, потрібно скористатися спеціальною програмою.

Вам знадобиться

  • Програмне забезпечення VirtualDub Mod.

Інструкція

1. Цю програму можна знайти у вільному доступі мережі Інтернет. Скористайтеся будь-якою пошуковою системою, введіть «Завантажити VirtualDub Mod» без лапок і натисніть клавішу Enter. Серед усіх запитів виберіть рядок, у якому можна зустріти слово «Завантажити». Перейшовши за вибраним посиланням, натисніть кнопку «Завантажити» або Download на сторінці.

2. Пізніше розпакування програми з архіву, запустіть її. Відкрийте відеофайл, в якому ви хочете додати аудіо доріжку, натисніть верхнє меню File, у списку виберіть Open video file.

3. Перед вами вікно вибору файлу після того, як ви виявите відео, натисніть кнопку «Відкрити». У вікно програми буде завантажено вибраний вами відеозапис. Вам необхідно додати аудіозапис, тобто. сам відеофайл ви чіпати не будете. Але за замовчуванням у програмі закладена можливість редагування, як відеофайлу, так і аудіофайлу, тому при збереженні відео потік буде знову створюватися. Створення нового потоку займатиме певний час, отже, класніше відключити цю опцію. Для цього натисніть верхнє меню Video і в списку, що відкрився, помітте пункт Direct stream copy.

4. Для додавання будь-якого аудіопотоку у вікно програми потрібно натиснути верхнє меню Streams, у списку виберіть пункт Stream list. Перед вами з'явиться вікно Available streams, в якому є можливість підключити нові потоки або відключити вже наявні потоки. Для видалення потоку його потрібно виділити, а потім натиснути кнопку Disable.

5. Щоб додати новий потік натисніть кнопку Add, у вікні, виявіть потік і натисніть кнопку «Відкрити». Ви можете додати безліч аудіопотоків у вікно Available streams, але відтворюватися буде той, що буде зверху цього списку. Після додавання всіх аудіодоріжок натисніть кнопку «ОК». Залишилося тільки зберегти плід ваших творінь: натисніть верхнє меню File, потім натисніть кнопку Save As або натисніть кнопку F7.

Для вдосконалення навички володіння іноземною мовою рекомендується переглядати відеофільми на ньому в оригіналі, без перекладу. Використовуючи програму VirtualDubMod, можна видалити російську стежку практично з кожного іноземного фільму.

Інструкція

1. Завантажте та встановіть програму. Для цього перейдіть за посиланням, вказаним нижче, і скачайте zip-архів. Для того, щоб його відкрити вам знадобиться архіватор. Використовуйте WinRar, якщо він у вас не встановлений, скачайте і встановіть його також, перейшовши за посиланням win-rar.ru. За висновком установки розархівуйте VirtalDubMod. Це неухильно, тому що якщо ви запускатимете додаток з архіву, то це може вплинути на правильну роботупрограми.

2. Запустіть програму. Натисніть на меню File - Open, після чого дислокуйте потрібний вам відеофайл. Виберіть його, дочекайтеся закінчення завантаження. Далі перейдіть до меню Video. Встановіть галочку навпаки Direct Stream Copy. Це потрібно для того, щоб залишити відеопотік без змін - у цьому випадку його якість залишиться колишньою.

3. Увійдіть до меню Streams і натисніть кнопку Stream List. Прослухайте аудіодоріжки та видаліть ту, що містить переклад. Після цього збережете відео, що вийшло. Перейдіть до меню File – Save As, та вкажіть папку для збереження. Не закривайте програму. Дочекайтеся закінчення запису, потім протестуйте файл, що вийшов. Якщо ви ненароком видалили не ту аудіо стежку, скасуйте остання діята перезапишіть відео.

4. Якщо ж аудіодорожка одна, то у вас є вибір: або видалити її і вставити на її місце новітній перекладабо видалити аудіо і прикріпити до фільму субтитри. Окремо субтитри та аудіо стежку можна завантажити в мережі, в крайньому випадкуви можете завантажити той же фільм в оригіналі, але найгіршої якості, і витягти з нього аудіо за допомогою програми Adobe Audition. Запустіть її, потім відкрийте відеофайл, з якого ви плануєте отримати аудіо. Дочекайтеся його завантаження, після чого використовуйте меню «Вийняти аудіо з відео» і збережете файл, що вийшов. Після цього за допомогою програми VirtualDubMod додайте даний файлу вигляді нової аудіо стежки та збережете фільм.

5. Якщо у вас кілька аудіодоріжок, одна з яких містить справжній звук, ви можете переміщатися між ними під час відтворення відеофайлу. Виберіть відеофайл правою кнопкоюмишки та відкрийте файл через Media Player Classic. Перейдіть до меню Audio. Перед вами з'явиться кілька потоків. Виберіть той, який містить справжній звук без перекладу та натисніть на нього. При перегляді через інші плеєри дотримуйтесь тієї ж схеми – зайдіть в налаштування аудіо, після чого виберіть той потік, який містить справжній звук.

Відео на тему

Чому ВідеоСТУДІЯ?

"Студія" є повноцінним набором засобів для редагування фото і відео, а також для запису роликів. Найзручніше коригувати рівень гучності відео в інтегрованому до «Студії» додатку «ВідеоМАЙСТЕР». Воно дозволяє вирізати, накласти музику, конвертувати ролики, змінюючи формат відео, а також додавати графічні написи, титри, ефекти та працювати з яскравістю зображення. Ще однією перевагою є зрозумілий російськомовний інтерфейс.

Встановлення та запуск редактора

Після встановлення та запуску програми з'являється основне вікно з безліччю панелей та меню. У правій частині екрана знаходиться вікно попереднього перегляду, а зліва – група іконок для роботи з відео (додавання, обрізання, з'єднання, додавання ефектів). У нижній частині екрана розташовані меню із шаблонами та перелік підтримуваних для конвертації форматів. Також можна вказати папку для збереження нового файлу.

Додавання відеофайлу

Для того, щоб додати відео, необхідно натиснути на зазначений елемент у лівому верхньому куткувікна. З'явиться список джерел, з якого потрібно вибрати найбільш підходящий Вам варіант. Є можливість вибору окремого файлу, усієї папки з комп'ютера або DVD-диска, а можна скачати відео файл прямо з мережі.

Вирізання звуків

Коли ролик з'явиться в основному вікні програми, вимкнути звук у ньому не складе особливих труднощів. Потрібно натиснути лівою кнопкою на іконці із зображенням динаміка, щоб з'явився список інструментів видалення звуку (редагування запису). Вирізати аудіо дуже просто – активуйте функцію «Видалити звук із відео», натиснувши на рядок у спливаючому вікні.

Напевно, вам доводилося стикатися з фільмами з чудовою якістю кадру, але жахливим звуком. Через що просто зникає бажання дивитися такий фільм. Але не гарячкуйте, адже можна видалити зайву звукову доріжку і вже ніщо не завадить насолоджуватися переглядом захоплюючого фільму.

Вам знадобиться

Інструкція

  • Завантажте програму SolveigMM AVI Trimmer. Ця безкоштовна програма призначена для редагування відео без втрати якості. Усі операції виконуються швидко та дуже просто.
  • Встановіть завантажену на ПК програму та відкрийте її. У полі з написом "Початковий" виберіть фільм, у якому буде видалено зайву звукову доріжку. Програма автоматично відкриє вікно ActiveMovie Window - воно вам не знадобиться, тому щоб уникнути плутанини, закрийте це діалогове вікно.
  • Майже в центрі головного програмного вікна SolveigMM AVI Trimmer розташоване біле поле (заголовок «Потік»). У цьому полі програма вивела всю існуючу файлову інформаціюпро фільм і використовувані кодеки. Щоб видалити зайву аудіодоріжку, клацніть комп'ютерною мишкою по комірці, розташованій поруч із написом Audio - так ви приберете галочку навпроти цього напису.
  • У цьому ж програмному вікні(точніше в його правій частині) знайдіть кнопку «Інверсія» та клацніть по ній. Після цього в полі «Список завдань» з'явиться рядок з числовими значеннями, що вказують на часовий інтервал аудіодоріжки всього відеофайлу. Потім натисніть кнопку «Старт».
  • Для видалення зайвої аудіодоріжки використовуйте програму VirtualDubMod. Відкрийте цю програму та запустіть відео. Потім відкрийте Stream List. Клацніть лівою клавішею комп'ютерної мишкипо непотрібній звуковій доріжці та натисніть кнопку Disable. Виділена доріжка відразу ж набуде вигляду заблокованої. Після цього натисніть «OK» і збережіть відео.
  • Порада додана 11 травня 2011 Порада 2: Як прибрати звукову доріжку Не всі побутові DVD-програвачі мають функцію перемикання доріжок, і при записі на диск фільму з кількома «вшитими» звуковими доріжками, виникає необхідність залишити тільки одну, прибравши всі непотрібні. Розглянемо порядок дій у такій ситуації.

    Вам знадобиться

    • Програма VirtualDubMod

    Інструкція

  • Насамперед, потрібно запастися інструментарієм. Для цього перейдіть на сайт www.virtualdubmod.sourceforge.net та скачайте на свій комп'ютер програму VirtualDubMod, за допомогою якої можна забрати непотрібні звукові доріжки з відеофайлу. Програма повністю безкоштовна та досить проста у використанні.
  • Програма не потребує встановлення, але після завантаження її слід витягти з архіву, інакше ви не зможете її запустити. Розархівуйте файл, помістивши програму в папку на жорсткому диску комп'ютера, а потім запустіть її.
  • У меню File виберіть команду Open і додайте відеофайл, з якого слід прибрати непотрібну доріжку.
  • У меню Vide встановіть прапорець поруч із пунктом Direct Stream Copy, щоб не змінювати відеопотік.
  • Відкрийте меню Streams та виберіть команду Stream List. Виберіть непотрібні звукові записи та натисніть кнопку Disable. Таким чином ви виключите ці доріжки з файлу.
  • Залишилося лише записати новий файл із зробленими змінами. Для цього в меню File виберіть команду Save as, вкажіть папку, в яку слід зберегти результат, та натисніть OK.
  • Дочекайтеся завершення процесу запису та отримайте відео з однією звуковою доріжкою.
    • VirtualDubMod
    Як прибрати звукову доріжку - версія для друку