Что значит офлайн перевод. Чем различаются режимы "Online", "Offline" и "Чековый online"

1 Все, кто постоянно пребывает в интернете, и который считаете его своими домом, а не реальную жизнь, могут сказать, что они живут в Онлайне. Что значит Онлайн ? Прочтите ещё несколько интересных статей на тему интернет жаргона, например, что значит Не Обессуй , как понять слово Найс , перевод слова Мейби , кого называют Мразь и т. п. Этот термин был заимствован из английского языка "be on line ", что можно перевести, как "быть на линии". Это выражение появилось ещё в те времена, когда современного интернета не было и в помине. В эру становления всемирной паутины, связь между компьютерами осуществлялась не по оптоволоконным сетям, как сейчас, а по телефонной линии при помощи Диалап модемов. Тогда впервые стали использоваться, ныне почти уже забытые электронные доски "BBS ", и пока они были Онлайн, то можно было подключиться, и прочитать оставленные сообщения других пользователей это "Бибиски". Однако, те технологии были несовершенны, и периодически связь пропадала, тогда "BBS" становились "Оффлайн". Что значит Оффлайн ? Термин "оффлайн" произошёл от английского выражения "off line", что можно перевести, как "отключённая линия".

Оффлайн - это состояние, когда вы не подключены к всемирной паутине либо у вас нет доступа


В наше время термин "Онлайн" употребляют в значении "подключённый к сети ". Однако это не совсем верно. Представьте, что вы включили компьютер, но не стали открывать браузер и заходить в социальные сети, такие, как Вконтакте. Хотя фактически, у вас будет возможность общения в интернете, но вы предпочтёте, например посмотреть фильм "Оффлайн" с жёсткого диска. Тогда для всех остальных вы по прежнему будете "не в сети ".

Онлайн - это состояние, когда вы доступны для общения в сети интернет и можете использовать любой ресурс


Если в далёкие времена Диалап модемов большинство программ разрабатывалось для работы Оффлайн, то в наше время, всё стало в точности, да наоборот. Теперь код пишут такими образом, чтобы программы могли самостоятельно обновиться из сети, причём некоторые из них даже не предупреждают пользователя о своих действиях. Для подобных программ слово "Онлайн" означает возможность подключения к онлайн-базам и онлайн-банкам данных для апгрейда и мониторинга.

Сегодня, когда вы хотите поиграть в игру , на ваш компьютер устанавливается небольшая клиентская программа, а основная часть игры остаётся на мощном сервере, позволяя с комфортом играть в производительные игры.
Кроме того, существуют множество сервисов, которые позволяют смотреть фильмы и различные видео не скачивая их на свой компьютер, например Ютуб. В каждом из описанных случаев Онлайн - означает возможность быстрого, 2-х стороннего общения служб или людей, а оффлайн - это отсутствие данной услуги .
Существует возможность сохранять чужие сайты к себе на жёсткий диск, чтобы потом, например в поездке, спокойно и не торопясь проштудировать весь контент сайта оффлайн.

Интересным развитием термина "Оффлайн " стало обозначение, его, как "реальной жизни". Например, когда один пользователь , предлагает другому встретиться оффлайн, это означает пересечься с другом, где-то в городе.

Прочтя эту небольшую статью, вы узнали, что значит оффлайн и онлайн , и только вы решите для себя, сколько времени вы будете проводить во всемирной паутине.

Сидеть вконтакте в режиме offline

Понятия «онлайн» и «оффлайн» известны каждому продвинутому пользователю Интернета. Эти слова используются во взаимосвязи с коммуникациями или компьютерной техникой и указывают на статус доступа к тому или иному ресурсу.

Однако для новичков определение терминов вызывает некоторые затруднения. Что же такое «онлайн» и «оффлайн»? Где применяются эти понятия и что означают?

Что означают слова «онлайн» и «оффлайн»?

Слово «онлайн» происходит от английского online , что переводится как «быть на линии» . Чаще всего его интерпретируют как «подключение к Интернету», хотя на деле термин обладает более обширным значением.

Понятие «оффлайн» тоже имеет английские корни и связано со словом offline , что означает «вне сети» . Термин является противопоставлением «онлайн» и указывает на отключение от Интернета.

Изначально «онлайн» и «оффлайн» – это технические термины, применявшиеся задолго до возникновения Всемирной паутины. Понятия появились в тот период, когда компьютерная техника соединялась между собой .

Посредством коммутируемых линий пользователи могли подсоединяться к электронным доскам BBS, принадлежавшим различными компаниями, и просматривать объявления. В режиме «онлайн» им удавалось читать сообщения от других пользователей, отвечать на них или принимать участие в общих беседах. Когда связь прекращалась, они попадали в режим «оффлайн» и не имели возможности использовать BBS.

Что такое онлайн?

Сегодня понятие «онлайн» широко применяется во всех областях Всемирной Сети. Под термином понимают состояние, при котором один человек доступен для связи с другими людьми. Иными словами, онлайн – это возможность двухстороннего общения между службами или посетителями Интернета. К примеру, в соцсетях, ICQ или Скайпе надпись «онлайн» означает, что пользователь находится на связи на данном сайте, то есть может прочесть ваше сообщение и ответить на него.


Применительно к коммерческим ресурсам, таким как интернет-магазины или интернет-казино, термин имеет несколько иное значение. В этом случае под ним понимается возможность пользователя совершать какие-либо действия на просторах Сети.

Если говорить о видео, то слово «онлайн» указывает на то, что вы можете просматривать ролики в режиме реального времени, не скачивая их предварительно на свой компьютер. Аналогичное определение используется в отношении онлайн-игр, в которые допустимо играть без загрузки самого приложения.

Что такое оффлайн в Интернете?

Слово «оффлайн» подразумевает нахождение пользователя в отключенном, автономном режиме. Хотя термин обычно используется в контексте с Интернетом, в последнее время он получил широкое распространение и в повседневной жизни. В частности, понятие «оффлайновые СМИ» указывает на привычные нам газеты и журналы, то есть средства массовой информации, которых нет в Интернете.

Под оффлайновым общением понимают обычное общение, при котором не задействованы коммуникации – например, переписка бумажными письмами, личные встречи, разговоры по телефону. Часто в качестве синонима слова «оффлайн» используется сленговое выражение «в реале».

Где еще используются слова «онлайн» и «оффлайн»?

Помимо наличия или отсутствия связи в Интернете, термины «онлайн» и «оффлайн» могут применяться по отношению к компьютерным программам. Например, под выражением «оффлайновый браузер» подразумевают возможность просматривать сайт, не заходя в Сеть. Для этого достаточно загрузить его страницы на локальный компьютер. Подобные действия можно осуществить, к примеру, посредством браузера Internet Explorer, в котором предусмотрена функция автономного просмотра.


Некоторые программы, напротив, можно использовать только в онлайн-режиме, поскольку для полноценного функционирования им необходимо обращаться к базам данных на серверах. К таким приложениям относятся почтовые агенты (в частности, Microsoft Outlook или Mozilla Thunderbird), которые во включенном виде подсоединяются к почтовым серверам для проверки почты. В автономном режиме подобные действия им недоступны.

Проводя некоторое время в Интернет, любой человек рано или поздно сталкивается со словом «Offline» или его русскоязычной интерпретацией «Офлайн».

Так что же такое офлайн? Какого значение этого слова, где и в каких ситуациях оно используется?

Offline является антиподом слова Online.

Дословный перевод слова offline на русский — «не на линии», «отключенный от сети». В подавляющем большинстве случаев, этот термин означает отсутствие подключения к интернет или работу какой-либо программы без выхода в сеть. Кроме того, он может означать что-нибудь, что не имеет отношение к интернету.

В мессенджерах:

Офлайн статус практически во всех интернет мессенджерах (ICQ, Skype, Jabber…) и социальных сетях. Данный статус означает то, что ваш собеседник в данный момент отсутствует в сети (или хочет, чтобы вы думали, что он отсутствует).

В играх:

Понятие offline встречается и в сетевых играх, применительно к игрокам. В данном случае, термин имеет то же самое значение, что и вышеописанный случай — игрок не в сети.

Применительно к самим играм, с технической точки зрения, оффлайн режим может означать запуск игры без подключения к интернету. В последнее время, разработчики игр практикуют обязательное подключение компьютера к сети, во время запуска игры; таким образом, разработчик пытается проверять подлинность копии вашей игры, запрашивая определенные данные по сети при запуске.

Владельцы нелицензионных копий или компьютеров без выхода в интернет вынуждены искать офлайн версии этих игр.

Также игровой offline режим может подразумевать запуск исключительно сетевой игры в режиме 1 игрока (например, игра на собственном сервере Linage или World of WarCraft в одиночку, без выхода в интернет)

Офлайн обновление антивирусных систем

Офлайн обновление антивирусников, означает обновление вирусной базы без подключения к сети. Обычно производятся путем помещения уже обновленного файла вирусной базы в определенный каталог программы, установленной на винчестере.

GPS и сервисы навигации / геолокации

Оффлайн режим программ GPS навигации означает осуществление функций подобных устройств и сервисов без соединения с интернетом.

В данном случае, навигаторы используют ту базу навигационных карт, которые были сохранены при предыдущем соединении с сетью или же предусмотрительно загружены пользователем в специальную папку карт, находящуюся в директории программы. Из основных плюсов подобного офлайн режима можно выделить отсутствие потребление интернет-трафика, во время использования навигации.

Что особенно критично, так как подобные устройства в основном потребляют мобильный трафик (а он весьма дорог)

Офлайн браузеры:

Специальный браузер, позволяющий просматривать страницы, заранее сохраненные локальные копии web-страниц, и даже скачивать целые сайты на винчестер вашего компьютера для последующего просмотра этих сайтов \ страниц без подключения к сети.

Из наиболее популярных офлайн браузеров можно выделить:

  • Offline Explorer
  • Teleport Pro
  • WebCopier
  • HTTrack

Офлайн = в реальной жизни

Еще один популярный сленговый вариант употребления слова «Офлайн» — противопоставление пребыванию в интернете, то есть в реальной жизни («в реале»).

Возможно, вам будет интересно:

Бро - один из терминов, который получил широкое распространение как в Интернет, так и сленге молодежи "офлайн" Представляет собой сокращенную форму английского слова "Brother", которое переводится на русский язык как "Брат" Бро - используется при дружеском обращении к знакомому собеседнику, или же фамильярному обращению к незнакомому человеку (повсеместно встречается в сетевом общении). Значение слова "бро" идентично слову "брат". Зачастую, люди незнакомые с данным выражением, спрашивают,…

A-GPS (от англ. Assisted GPS) - это технология, помогающая ускорить «холодный старт» GPS-приемника. A-GPS предоставляет информацию через альтернативные каналы связи (базовые станции сотового оператора, например) и помогает быстрее и точнее определить необходимые координаты. Чтобы технология работала - устройству необходим доступ в интернет. В основном используется в мобильных телефонах, оборудованных приемником GPS, а также иных гаджетах, предоставляющим своему владельцу возможность ДжиПиЭс навигации - автонавигаторы, планшетные компьютеры, коммуникаторы и…

Большинству рядовых пользователей Сети вовсе не обязательно знать, что такое ping. Однако если же вы хотите побольше немного «просветиться», то советуем прочитать данную статью. Пинг - это время, за которое отправленный клиентом пакет информации достигает цели (сервера) и получает обратный ответ (сервер ← клиент). В настоящее время данная метрика интересует, в основном, игроков в сетевые (онлайновые) игры, так как от значения Ping напрямую зависит качество…

Kies – это программа компании Samsung, которая служит для подключения мобильных устройств южнокорейского производителя к вашему компьютеру. Подключение в режиме Kies используется для поиска необходимых программ, и синхронизации данных. Программа Kies поможет пользователям просматривать, копировать и запускать мультимедийные файлы, просматривать установленные на телефон приложения прямо на экране компьютера, к которому подключен гаджет. Для использования Samsung Kies достаточно зарегистрироваться в системе Samsung Apps. Там же,…

Изначально online и offline («на линии» и «вне линии») - англоязычные технические термины, обозначающие состояние специального электронного оборудования, но к настоящему времени они вошли во многие языки мира как общеупотребительные слова.

Слово «офлайн» часто применяется русскоговорящими людьми в контексте использования Интернета , употребляется также прилагательное офлайновый . Так, словосочетание «офлайновые СМИ» означает «традиционные СМИ», то есть любые СМИ кроме интернет-СМИ . «Офлайновое общение» обычно означает «традиционное общение», то есть любое общение , в котором не задействованы интернет-коммуникации, например, переписка с помощью бумажной почты, личное или телефонное общение (следует отметить, что в случае задействования IP-телефонии , приобретающей всё большую популярность, голосовое телефонное общение перестаёт быть «офлайновым» в обычном смысле этого слова).

Иногда применяется синонимичное слову «офлайн» сленговое выражение «в реале », то есть «не в Интернете».

Термин «офлайн» также употребляется для обозначения «отключённого от сети» состояния некоторого ПО , например, интернет-пейджеров или браузеров . Выражение «послать сообщение в офлайн» применительно к ICQ означает посылку сообщения пользователю, не находящемуся в данный момент в сети (не «онлайн» / «не в онлайне »): он получит его только после того, как подключится («выйдет в онлайн »).

Примечания

См. также

  • Реальная жизнь

Ссылки


Wikimedia Foundation . 2010 .

Синонимы :
  • Официальный рейтинг снукеристов на сезон 2009/2010
  • Официальный сайт города

Смотреть что такое "Офлайн" в других словарях:

    ОФЛАЙН - (англ. off line вне линии), 1) отсутствие соединения с сетью Интернет (см. ИНТЕРНЕТ). 2) В режиме вне Интернета (о средствах массовой информации (см. СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ)) … Энциклопедический словарь

    офлайн - сущ., кол во синонимов: 1 автономно (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

    офлайн - В контексте платежных и расчетных систем термин может относиться к передаче пользователями инструкций о переводе посредством голосовых, письменных или переданных по факсу инструкций, которые затем должны быть введены в систему обработки переводов … Справочник технического переводчика

    офлайн - I нескл. м.; = оф лайн I II неизм. прил.; = оф лайн II III нареч. качеств. обстоят.; = оф лайн III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

    офлайн - офл айн, а и неизм … Русский орфографический словарь

    Офлайн-браузер - Часть браузеров поддерживают кроме онлайн режима, когда браузер пытается получить страницы с веб сервера, офлайн режим, при котором можно просматривать сохранённые копии ранее посещённых страниц. Офлайн режим полезен, когда по какой либо… … Википедия

    режим офлайн - autonominis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. autonomous behaviour; local mode; native mode; off line mode; off line operation vok. Eigenmodus, m; geräteinterner Betrieb, m; rechnerunabhängiger Betrieb, m; unabhängiger… … Automatikos terminų žodynas

    Оффлайн - Офлайн (англ. offline, «отключённый от сети») сленговый термин, обычно применяющийся к чему то, не относящемуся к Интернету в противоположность «онлайну». Изначально online и offline («на линии» и «вне линии») англоязычные технические термины,… … Википедия

    ROPO - ROPO ищи онлайн, покупай оффлайн. Процесс поиска в интернете для получения необходимой информации о товаре перед покупкой не в сети. Содержание 1 ROPO в онлайн маркетинге 2 ROPO эффект в действии … Википедия

    История Mozilla Firefox - Объединить Mozilla Firefox … Википедия

Книги

  • Офлайн (изд. 2017 г.) , Егор Летов. В сборник `Офлайн` включены интервью российского поэта и музыканта, лидера группы `Гражданская оборона` Егора Летова (1964-2008), некогда опубликованные на официальном сайте коллектива.…

Изначально online и offline («на линии» и «вне линии») - англоязычные технические термины, обозначающие состояние специального электронного оборудования, но к настоящему времени они вошли во многие языки мира как общеупотребительные слова.

Слово «офлайн» часто применяется русскоговорящими людьми в контексте использования Интернета , употребляется также прилагательное офлайновый . Так, словосочетание «офлайновые СМИ» означает «традиционные СМИ», то есть любые СМИ кроме интернет-СМИ . «Офлайновое общение» обычно означает «традиционное общение», то есть любое общение , в котором не задействованы интернет-коммуникации, например, переписка с помощью бумажной почты, личное или телефонное общение (следует отметить, что в случае задействования IP-телефонии , приобретающей всё большую популярность, голосовое телефонное общение перестаёт быть «офлайновым» в обычном смысле этого слова).

Иногда применяется синонимичное слову «офлайн» сленговое выражение «в реале », то есть «не в Интернете».

Термин «офлайн» также употребляется для обозначения «отключённого от сети» состояния некоторого ПО , например, интернет-пейджеров или браузеров . Выражение «послать сообщение в офлайн» применительно к ICQ означает посылку сообщения пользователю, не находящемуся в данный момент в сети (не «онлайн» / «не в онлайне »): он получит его только после того, как подключится («выйдет в онлайн »).

Примечания

См. также

  • Реальная жизнь

Ссылки


Wikimedia Foundation . 2010 .

Синонимы :

Смотреть что такое "Офлайн" в других словарях:

    - (англ. off line вне линии), 1) отсутствие соединения с сетью Интернет (см. ИНТЕРНЕТ). 2) В режиме вне Интернета (о средствах массовой информации (см. СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ)) … Энциклопедический словарь

    Сущ., кол во синонимов: 1 автономно (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

    офлайн - В контексте платежных и расчетных систем термин может относиться к передаче пользователями инструкций о переводе посредством голосовых, письменных или переданных по факсу инструкций, которые затем должны быть введены в систему обработки переводов … Справочник технического переводчика

    I нескл. м.; = оф лайн I II неизм. прил.; = оф лайн II III нареч. качеств. обстоят.; = оф лайн III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

    офлайн - офл айн, а и неизм … Русский орфографический словарь

    Часть браузеров поддерживают кроме онлайн режима, когда браузер пытается получить страницы с веб сервера, офлайн режим, при котором можно просматривать сохранённые копии ранее посещённых страниц. Офлайн режим полезен, когда по какой либо… … Википедия

    режим офлайн - autonominis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. autonomous behaviour; local mode; native mode; off line mode; off line operation vok. Eigenmodus, m; geräteinterner Betrieb, m; rechnerunabhängiger Betrieb, m; unabhängiger… … Automatikos terminų žodynas

    Офлайн (англ. offline, «отключённый от сети») сленговый термин, обычно применяющийся к чему то, не относящемуся к Интернету в противоположность «онлайну». Изначально online и offline («на линии» и «вне линии») англоязычные технические термины,… … Википедия

    ROPO ищи онлайн, покупай оффлайн. Процесс поиска в интернете для получения необходимой информации о товаре перед покупкой не в сети. Содержание 1 ROPO в онлайн маркетинге 2 ROPO эффект в действии … Википедия

    Объединить Mozilla Firefox … Википедия

Книги

  • Офлайн (изд. 2017 г.) , Егор Летов. В сборник `Офлайн` включены интервью российского поэта и музыканта, лидера группы `Гражданская оборона` Егора Летова (1964-2008), некогда опубликованные на официальном сайте коллектива.…