Андроїд не перемикається англійською. Як настроїти перемикання розкладок на зовнішній клавіатурі в Android

Стаття описує, як перемикати розкладку клавіатури з мови на мову на гаджетах під керуванням ОС «Андроїд».

Багато користувачів працює на комп'ютері, не маючи при цьому планшета або будь-якого подібного гаджета. Але трапляється і так, коли людина, яка звикла до ПК, раптом вирішила придбати собі смартфон або планшет під керуванням. Android” і не знає, як ним користуватися, тому що до цього мав справу найчастіше з “ Window s”.

Справа в тому, що не така важлива різниця між пристроями (телефонами, ноутбуками, комп'ютерами…), скільки різниця між операційними системами. Якщо клавіатура телефону відрізняється від клавіатури комп'ютера, то вже на смартфонах із сенсорним екраном, наприклад, « Samsung» ми «копатимемося» в самій операційній системі « Android», не вдаючись до допомоги зовнішньої клавіатури. Тому нам важливо розібратися, де та які налаштування знаходяться у самій операційній системі.

Якщо користувачі планшетів можуть легко провертати всі операції на даних гаджетах, то новачки в цьому випадку стикаються з деякими проблемами, навіть у такому простому питанні, як перемикання розкладки клавіатури з англійської мови на російську і назад.

Новачки при роботі на смартфоні або планшеті часто роблять абсолютно непотрібні діїтим самим лише ускладнюючи собі завдання. Вони, наприклад, можуть натискати будь-які кнопки і викликати інші команди або перемикатися незнайомою мовою. У нашому сьогоднішньому огляді ми говоритимемо, як правильно перемикати розкладку клавіатури з мови на мову на гаджетах під керуванням. Android».

Як перекласти розкладку клавіатури з мови на мову на телефонах та планшетах під керуванням Android?

Щоб змінювати мови на клавіатурах гаджетів під керуванням Android», Треба зробити такі дії:

  • Зайдіть в налаштування гаджета та пройдіть до розділу « Мова та введення»
  • Далі знайдіть встановлену розкладку клавіатури, яка використовується в цей час, і натисніть значок налаштувань.
  • Потім клацніть на « Мова та введення» у правому меню
  • Заберіть галку з « Мова системи»
  • Виберіть потрібну вам мову

Як перекласти клавіатуру на телефоні та планшеті Андроїд російською мовою Як змінювати мову на клавіатурі смартфона та планшета Андроїд Чому не працює перемикання мови на клавіатурі Андроїд причини

Як перекласти клавіатуру на телефоні та планшеті Андроїд російською мовою Як змінювати мову на клавіатурі смартфона та планшета Андроїд Чому не працює перемикання мови на клавіатурі Андроїд причини

Як перекласти клавіатуру на телефоні та планшеті Андроїд російською мовою Як змінювати мову на клавіатурі смартфона та планшета Андроїд Чому не працює перемикання мови на клавіатурі Андроїд причини

Коли ви виконаєте всі наведені вище дії, вам буде доступно використовувати ту розкладку клавіатури, яку ви вибрали на своєму пристрої. Для того, щоб надалі перемикати розкладку з мови на мову, вам потрібно буде натискати кнопку поруч із значком планети.

Якщо ви натиснете на значок планети і утримуватимете, тоді вас переведе в налаштування мови введення. У цих налаштуваннях виберіть способи введення і налаштуйте розкладку, як вважаєте за потрібне.

Але часто ми можемо стикатися з деякими проблемами, пов'язаними саме з мовою операційної системи. Справа в тому, що переважна більшість гаджетів, як правило, потрапляють до нас прямо з Китаю. Найчастіше ці гаджети навіть працюють китайською мовою.

Якби мова системи була англійською, то нам у сучасному світіще було б неважко розібратися, що означає те чи інше слово. З китайськими ієрогліфамиВідносини складаються складніше. Тому нам доводиться орієнтуватися на значки, наприклад, значок налаштувань зображений в вигляді трьох горизонтальних лінійз регуляторами, пункт « Мова та введеннявідзначається значком у вигляді літери. А». Звідси можна скласти ще одну інструкцію щодо зміни розкладки клавіатури:

  • Натисніть значок у вигляді трьох горизонтальних ліній з регуляторами
  • Далі клацніть на пункт, позначений значком у вигляді літери « А»
  • Далі у правому меню натисніть на перший пункт, і вам видасть список усіх можливих мов
  • Виберіть потрібну вам мову (наприклад, « Українська»)

Як перекласти клавіатуру на телефоні та планшеті Андроїд російською мовою Як змінювати мову на клавіатурі смартфона та планшета Андроїд Чому не працює перемикання мови на клавіатурі Андроїд причини

Відео: Відеопідручник Андроїд 4 Заняття 01 0 Налаштування мови та розкладок клавіатури

Відео: Як змінити мову на Android планшеті або телефоні з китайської на російську?

е Android.

Яких лише питань та проблем не виникає під час експлуатації пристроїв із «зеленим роботом». Один із найпоширеніших: як в андроїді перемикати мову клавіатури. Буває, вибереш сам, друкуєш на ньому. І ось необхідно іншою перейти мову, а не тут-то було. Не виходить. Вже закрадається думка, чи є андроїд вірус, чи причина простіше. І якісь тільки чарівні комбінації не «набираються», але нічого не допомагає. Тоді допоможе може прийти інструкція.

Перемикаємо мову на віртуальній клавіатурі андроїда

Не секрет вже ні для кого, що на пристрої може бути віртуальна та фізична (юсб) клавіатура. Розберемося для початку із сенсорною.

1. Зайдіть у налаштування. Якщо ж ви не можете змінити англійська мова, То шукайте Settings.

2. Знаходьте «Мова та клавіатура», англійською цей розділ називатиметься «Language & keyboard».

3. Тепер виберіть параметри клавіатури.

4. Пошелестіть всередині. Вам потрібно знайти щось на кшталт «мова введення» чи «клавіша вибору мови». У різних пристроях(та й русифікація може давати різний переклад).

5. Тепер вибирайте потрібну вам мову для клавіатури. Після збереження ця мова додасться на віртуальну клавіатуру(Галочки поставте). «Діюча» мова буде написана на пробілі.

Щоб змінити розкладку, потрібно або по пробілу вліво-вправо поводити пальцем, або натиснути на спеціальну кнопку(найчастіше у вигляді схематичного глобуса). Все залежить від виду клавіатури, тому варіанти різні. Наприклад, з Samsung доводиться повозитися трохи довше, тому що знайти «галочки» у них складніше. Однак якщо слідувати інструкції чітко, то швидко розберетеся та додайте необхідні мови. За потреби їх можна «докачати» із мережі. Зрозуміло, у цьому випадку створення папки на айфон е - витівка непотрібна.

Перемикаємо мову на фізичній клавіатурі Андроїда

Цей спосіб відноситься до планшетам, оскільки найчастіше у них є юсб-клавіатури для зручності друкування. Як андроїд переключити мову клавіатури, якщо вона фізична? Теж досить просто.

1. Знову ж таки необхідно в налаштуваннях поставити галочки навпроти необхідних вам мов.

2. Збережіть вибране.

3. Далі вже в залежності від обраного (або через прошивку) перемикання мов може здійснюватися різними комбінаціямиклавіш: Ctrl+Shift (або ліві, або праві, або обидва робочі варіанти) – найпоширеніший спосіб перемикання розкладок.

Іноді зустрічаються клавіатури із тим самим символом «глобуса». Але знову ж таки, щоб «клава» працювала, необхідно на самому Андроїді її налаштовувати. Тільки після всіх налаштувань на ній можна буде перемикати розкладки на власний розсуд.

Як переключити мову введення (клавіатури) на смартфон або планшет Android.

При використанні зовнішньої клавіатури для Android може виникнути проблема перемикання розкладок. Вирішити цю проблему та налаштувати перемикання розкладок можна двома простими способами- як засобами самого Android, так і через невелику безкоштовну програму Russian Keyboard.

Перемикання розкладок зовнішньої клавіатури засобами Android

Для початку при підключеній клавіатурі потрібно зайти в налаштування пристрою і знайти там "Мова та введення". Там знайти розділ "Фізична клавіатура" (якщо клавіатуру вимкнено, він у налаштуваннях не з'явиться), а в ньому пункт "Вибір розкладки клавіатури".

Швидше за все, там буде активний пункт “За замовчуванням”, що означає, що клавіатура буде задіяти мову пристрою без можливості перемикання розкладок.

Вибираємо пункт "Налаштувати розкладки клавіатури" - і якщо відображається довге меню можливих розкладок, то нам пощастило. Потрібно відзначити російську та англійську (США) розкладки, після чого налаштування можна вважати закінченим.

Перемикати розкладки на фізичної клавіатуриможна буде за натисканням клавіш Ctrl+Пробіл.

Переключення розкладок зовнішньої клавіатури через Russian Keyboard

Але може виявитися так, що меню "Налаштувати розкладки клавіатури" порожнє. Нема з чого вибирати. Або вас не влаштовує варіант з перемиканням розкладок клавішами Ctrl+Пробіл і хочеться поміняти комбінацію на звичну Alt+Shift.

У такому разі доведеться встановити з Google Play безкоштовний додаток Russian Keyboard, яке додає в систему нову клавіатуруз такою самою назвою – Russian Keyboard.

Віртуальна клавіатура Russian Keyboard виглядає дуже убого і навряд чи здатна когось залучити, але її фішка в тому, що вона дозволяє нормально працювати із зовнішньою клавіатурою та нормально перемикати на ній розкладки.

Для початку заходимо в те, що з'явилося в системі при встановленні Ukrainian Keyboard додаток"Налаштування клавіатури", вибираємо в ньому пункт "Апаратна клавіатура", а в ньому "Вибір розкладки". За умовчанням там стоїть Translit, його потрібно змінити на External Keyboard (RU).

У цьому меню можна налаштувати комбінацію клавіш для перемикання розкладок. Пропонується 3 варіанти: Alt+Shift, Alt+Space, Shift+Space. Особисто я вибираю перший варіант як найбільш звичний.

На цьому майже все закінчено. Залишилося тільки не забути переключити клавіатуру, що використовується в системі, на Russian Keyboard. Зробити це можна, поставивши курсор у полі для введення тексту і вибравши пункт "Виберіть спосіб введення", що з'явиться на панелі сповіщень.

Отже, незважаючи на твердження про те, що палець – найкращий інструментдля сенсорного екрану, ви вирішили підключити зовнішню USBклавіатури для свого планшетного ПК. Все-таки, введення великих обсягівтексту реалізувати у такий спосіб і легше і швидше.

Мені теж довелося нещодавно підключити клавіатуру до свого Huawei Mediapadдля набору SEO-текстів середнього та великого обсягу. Для цього я використовував клавіатуру та миша Logitechіз приймачем Unifying. Звичайно, знадобився адаптер USBхост OTG для того, щоб підключити пристрій до планшета. Весь набір виглядає приблизно так:

Крок 1. Підключаємо клавіатуру та мишу

Я не став використовувати стандартну USB-клавіатуру для того, щоб виключити з нашої збірки довгий провід, і вирішив підключити клавіатуру Logitech K360 та миша Logitech M325 через універсальний приймач Unifying. Сполучення я виконав на настільний комп'ютертому підключення пройшло без проблем:

Крок 2. Андроїд та розкладка клавіатури

USB клавіатура для планшета Androidмає сенс лише за наявності можливості перемикання мови. Ось тут і таїться головне питання. Введення латиниці відбувається в нормальному режимі, а ось як на андроїді переключити клавіатуру з англійської на російську?

На допомогу приходить маленьке (264КБ) додаток Ukrainian Keyboard від розробника Gamewarrior. Встановлюємо його через Play Marketі вирушаємо в Налаштування / Мова та введення. Включаємо Russian Keyboard та в налаштуваннях вказуємо зовнішню клавіатуру як External Keyboard RU. За бажанням можна змінити клавішу перемикання розкладки. Доступні варіанти:

  • ALT+SHIFT
  • ALT+SPACE
  • SHIFT+SPACE

Не найзручніший вибір, але, мабуть, недарма воно так.

Для зручності включимо опцію «Показувати піктограму» для відображення піктограми поточної розкладки на панелі оповіщення.

Тепер при введенні тексту натисніть на іконку клавіатури в панелі оповіщення і виберемо Russian Keyboard і переконаємося в тому, що перемикач апаратної клавіатури знаходиться в положенні ВКЛ: