Apple CarPlay - посібник із підключення Айфона до свого автомобіля. Android Auto та Apple CarPlay: як смартфони змінюють інформаційно-розважальні системи в автомобілях

Це як із телевізором у вітальні - він може бути і 10-річної давності, але завдяки Apple TV або аналогу на базі іншої платформи отримує підтримку всіх актуальних сервісів.

Тобто, CarPlay фактично замінює собою розважальну систему автомобіля, використовуючи лише її дисплей та акустику. Обновилася iOS разом з CarPlay – ось і новий досвід, нові фішки в автомобілі. Безкоштовно.

Що таке Apple CarPlay

Головне, що потрібно розуміти – CarPlay не єпрограмною платформою, що запускає в машині iOS та її програми.

Це комунікаційне рішення, що транслює знайомий iOS-інтерфейс на вбудовану в автомобіль інформаційно-розважальну систему. Воно дозволяє контролювати певні програми та мобільний пристрій за допомогою голосу та дисплея в торпедо.

Як тільки смартфон Apple підключається до автомобіля через USB-кабель, на екрані інформаційно-розважальної системи миттєво з'являються добре відомі заокруглені іконки знайомих додатків. Після цього можна використовувати багато функцій телефону, без необхідності відволікатися від дороги і відривати руки від керма.

Тобто CarPlay - це не тільки про зручність, а й про безпеку за кермом. Причому останньому приділяється особлива увага. Власне, для ефективного, але безпечного використання смартфона за кермом і розроблялася дана система.

Які машини підтримують CarPlay

Піонерами впровадження Apple CarPlay були компанії Mercedes-Benz та Volvo. З того часу список розширився.

Всього понад сотню нових автомобілів від 21 виробника. Компанія не полінувалася та розписала графік підтримки CarPlay аж до 2017 року.

Більше того, зараз близько 40 автовиробників вже продають більше сотні моделей машин, у яких вже є підтримка CarPlay. Плюс деякі компанії випускають програмне оновлення для популярних моделей, апаратна частина яких сумісна з платформою Apple.

А якщо виробник забив CarPlay?

Купив автомобіль, але сучасними технологіями у вбудованій розважальній системі не пахне? Не біда. Альтернатив вистачає, а до кінця року їх буде море.

Про всебічну підтримку CarPlay заявили Alpine, JBL, JVC, Kenwoodі Pioneer. Ціна питання - від $400 и більше. На тлі вартості додаткових опцій в автомобільній комплектації це взагалі копійки.

Мій iPhone підтримує CarPlay?

Якщо це iPhone 5 або новіша модель, включаючи iPhone 6s і 6s Plus, то так - підтримує.

Справа не в злій Apple, яка бажає змусити змінити свій смартфон і занести компанії грошей. Потрібен Lightning-порт, який спритніший за старий 30-піновий і загиблий у роботі.

Власники iPad, які віддають перевагу Android-смартфонам - вам не пощастило. Планшет Apple для CarPlay не можна використовувати.

Що вміє CarPlay у 2016 році

Головна ідея CarPlay – отримати знайомий iOS-інтерфейс на дисплеї інформаційно-розважальної системи автомобіля та керувати ним, використовуючи всі доступні всередині опції.

Серед функцій варто виділити такі:

  • Навігація із використанням актуальних карт Apple.
  • Голосові дзвінки (приймання, відбій, набір потрібного абонента).
  • Читання та надсилання текстових повідомлень.
  • Відтворення музики з медіатеки iPhone та керування плеєром (є всі знайомі по iPhone фішки, включаючи роботу з плейлистами).
  • Прослуховування подкастів та аудіокниг.
  • Використання сторонніх програм.

Про останні варто поговорити докладніше. Apple не дозволяє кому потрапило шльопати програми для CarPlay. Вся справа в дуже жорстких вимогах щодо інтерфейсу та логіки роботи додатків. Вони НЕ ПОВИННІ відволікати від дороги. Тож не варто розраховувати на перегляд серіальчиків або іграшки.

Ось що зараз доступно серед додатків для CarPlay:

  • Podcasts- Слухаємо улюблені подкасти.
  • Audiobooks- Немає часу на читання книг? Тоді їх можна слухати у дорозі.
  • iHeartRadio- Стрімінг улюблених онлайнових радіостанцій.
  • Spotify- Головна альтернатива Apple Music.
  • Stitcher- Клієнт популярного радіосервісу.
  • Overcast- Простий плеєр подкастів.
  • Audiobooks.com- Клієнт популярного сервісу з безкоштовними аудіокнигами (понад 65 тис. творів).
  • Pandora- Ще одна альтернатива Apple Music, безкоштовна.
  • Slacker Radio- Більше онлайнового радіо! Але в даному випадку куратори – живі люди.
  • Vox- плеєр для аудіофілів. FLACі ось це все, плюс стрімінг Hi-Res Audio з хмари.

Не густо, але лиха біда почала. З часом додатків буде дедалі більше. Тим більше, що інструменти для їх створення є, чіткі правила теж, потенційних користувачів - багато.

Як взаємодіяти з CarPlay?

Siri

Це найбільш зручний і найкращий під час водіння спосіб роботи з CarPlay. Зазвичай активується голосовий помічник за допомогою кнопки на кермі.

Сенсорний дисплей

Використання сенсорного дисплея в інформаційно-розважальній системі сьогодні в моді. Не зайвим він буде і CarPlay. Інтерфейс простий, значки великі - запустити програму або переключити трек у плеєрі можна практично не дивлячись на екран.

Важелі, ручки та кнопочки

Голос та сенсорна панель – це добре, але фізичні кнопки ніхто не скасовував. CarPlay повністю підтримує роботу з такими органами управління, якщо вони є в автомобілі. У більшості випадків такі є і їх багато, якщо дисплей інформаційно-розважальної системи не є сенсорним. Бувають навіть фізичні кнопки керування плеєром, виведені на кермо.

Що там із конкурентами?

Все те саме, що і на мобільному ринку. Реальний конкурент лише один - Android Auto.

Аналогію з мобільними платформами можна проводити далі. Зокрема, у кожної із систем є свої плюси та свої мінуси. Десь карти Apple працюють краще, десь навігаційне рішення від Google, причому останнє значно більш поширене та наповнене.

Когось більше влаштовує робота Siri, а хтось у захваті від можливостей Google Now.

Насправді протистояння як такого немає. CarPlay працює лише з iPhone. Android Auto – тільки зі смартфонами на базі Android. А автовиробники намагаються підтримувати обидві платформи одразу. На конкуренцію мобільних гігантів їм начхати, а от на клієнтів – ні. Бракувало ще, щоб ті вибирали автомобіль виходячи зі своїх переваг щодо смартфона.

Хто попереду всієї планети за інтеграцією CarPlay

Насправді зацікавлених у CarPlay автоконцернів багато і про причину згадувалося на початку статті. Це відмінне рішення для фактично безкоштовної підтримки програмного начиння автомобіля в актуальному стані силами Apple (або Google у випадку з Android Auto).

Але тут є ще велике питання, як реалізувати підтримку цієї платформи. Можна просто надати екран інформаційно-розважальної системи на відкуп CarPlay та все. Тобто або у тебе там інтерфейс Apple для роботи зі смартфоном та картами, або відключай телефон і тоді матимеш доступ до вбудованих систем авто.

А можна використовувати інший шлях та спочатку адаптувати інтерфейс під взаємодію з CarPlay. Поки що в цьому відзначилася лише Volvo, що наочно видно у відеоролику нижче:

Більше того, це не просто якийсь там концепт, а вже комерційний продукт, повною мірою реалізований у Volvo XC90 .

Звичайно, традиція буде продовжена і в інших автомобілях компанії, але, що найцікавіше, на цьому шведський виробниклегкових автомобілів не зупинився... Що за шум у залі? Читач хвилюється, що Volvo Cars – це вже не шведська компанія, а китайська? Ок, давайте спочатку закриємо це питання, а потім повернемось до інновацій.

Пригоди Volvo Cars у США та Китаї

Volvo Personvagnar AB, відома на світовому ринку як Volvo Cars, була заснована в 1915 машинобудівною компанією SKF. В даний момент це найбільший у світі виробник підшипників, ущільнень, систем мастила та мехатроніки. У ті далекі часи (з 1907 року) саме з підшипників SKF і починала, ініціатива Volvo стала логічним розширенням бізнесу.

Перший серійний автомобіль Jakob OV4був випущений в 1927 році, а в 1935 році Volvo здобула незалежність від SKF.

Перший серійний автомобіль Volvo з двигуном потужністю 28 л. с., максимальна швидкість – 90 км/год

Протягом усієї своєї історії компанія виділялася прагненням до створення максимально безпечних автомобілів, і насамперед впроваджувала інновації саме у цій галузі. Вона винайшла сучасний пас безпеки з трьома точками кріплення і першою його впровадила. Вона ж популяризувала практику використання зон кузова, що деформуються, які поглинають енергію, що виникла в результаті зіткнення.

З 1999 року у Volvo Cars почалися пригоди - компанія залишила материнський концерн Volvo і за значну суму грошей ($6,45 млрд) приєдналася до Форд. Потім був крах доткомів, світова економічна криза та викуп Volvo у концерну Ford китайцями з Zhejiang Geely Holding, яким належить виробник Geely Auto.

Далека від реалій бізнесу людина подумає, що товариші з Піднебесної наклали руки на технології компанії та відправили її на розпилювання, але це не так. Китайці розумні та хитрі. Вони дійсно отримали доступ до патентів та технологій Volvo, які можуть використовувати у своїх розробках, але компанію бізнесмени дали спокій.

Понад те, почалося активне вкладення коштів у розвиток шведського підприємства. Адже головне – це інтелектуальні ресурси, яких у Volvo Cars в достатку. Вони принесуть ще багато користі як своїй компанії, так і Geely Automobile.

Результат, як кажуть, видно неозброєним поглядом. У 2015 році Volvo Cars вперше в історії випустила понад 500 тис. авто (на 8% більше, ніж у 2014 році). Більш того, компанія стала інноватором у галузі інтеграції мобільних та автомобільних технологій. І CarPlay лише одна сторона медалі. Давайте поговоримо про це більше.

Цифровий ключ від автомобіля у смартфоні

Так, можна забути про зайву штуку в кишені. Я про великий ключ і брелок сигналізації. Тепер все це у смартфоні. Взяв гаджет із собою, підійшов до автомобіля Volvo XC90або S90, відкрив його, завів та поїхав. Без ключа. Без зайвих рухів тіла. Головне мати смартфон із цифровим ключем. Краще це один раз побачити, ніж 10 разів прочитати:

Терміново знадобилося, щоб твій автомобіль забрав знайомий чи родич і пригнав у певне місце, але немає можливості передати фізичний ключ від авто (так-так, він теж є, про всяк випадок)? Не проблема - відправь цифровий ключ через мережу. Головне, щоб у людини було встановлено фірмовий додаток Volvo.

Взагалі всяких цікавих штук у фірмовому додатку реалізовано багато - це і віддалений старт двигуна, і прогрів салону заздалегідь, і автоматизація дій за ідентичного щоденного графіка (прогріти автомобіль о 8:20 ранку, щоб о 8:30 спокійно виїхати на роботу), і телеметрія зі статистикою разом.

Розвиваючи тему цифрового ключа, варто згадати можливість віддаленого бронювання автомобіля. Перед вильотом замовив машину через мережу, отримав цифровий ключ, потрапив у місце призначення, смартфон буквально привів тебе до автомобіля на стоянці - сів, завів, поїхав.

Безпека у пріоритеті

Безпека теж традиційно лише на рівні. І з інноваціями. Куди ж без них, якщо мова про Volvo, що завжди трепетно ​​ставилася до цього питання. Нові напрацювання об'єднані у систему Intellisafe. Це цілий комплекс технологій та пристроїв, покликаних максимально убезпечити водія з пасажирами, а також оточуючих.

Серед найцікавіших фішок варто відзначити:

  • Адаптивний круїз-контроль(забезпечує дотримання дистанції до автомобіля, що рухається попереду).
  • Контроль смуги руху(за наявності гарної дорожньої розмітки може коригувати рух та попереджати водія, якщо той почав втрачати пильність).
  • Систему моніторингу «сліпих» зон.
  • Камеру кругового огляду(Погляд на автомобіль «з висоти пташиного польоту» полегшує паркування та маневрування в умовах обмеженого простору).
  • Захист пішоходів та велосипедистів(Виявляє громадян поряд з автомобілем і дозволяє уникнути зіткнення).
  • Попередження про фронтальне зіткнення(скануються всі предмети на відстані до 150 метрів попереду по ходу руху, і якщо є небезпека зіткнення, водій попереджається плюс підвищується тиск у гальмівній системі для більш швидкого гальмування).

Автомобілі стають розумними

Понад півстоліття в автомобільній сфері був застій. Поліпшувалися ходові та швидкісні характеристики, підвищувався комфорт для водія та пасажирів, але загалом машини не змінювалися. Сьогодні ж ми спостерігаємо справжнісіньку революцію в цій сфері.

Щільна інтеграція смартфонів завдяки CarPlay та Android Auto, інтелектуальні системи безпеки, цифрові ключі, автопілот, альтернативні джерела енергії. Світ швидко змінюється на краще. Змінюється на наших очах. І це надихає!

(5.00 з 5, оцінили: 1 )

сайт Коротко, чітко і зрозуміло про CarPlay, а також сучасні смарт-технології в автомобілі на прикладі новітніх розробок Volvo. Навіщо CarPlay якщо вже є медіасистема в автомобілі? Цикл косметичного оновлення автомобіля середнього класу складає близько 2–3 років, глобального – від 4 до 6 років. Боліди вищого класу можуть оновлюватись і раз на 10 років. І...

Як правильно використовувати iPhone в автомобілі або все, що потрібно знати про CarPlay. Смартфон – це один із найпопулярніших сучасних пристроїв. Він призначений не тільки для розмов, але й для прослуховування музики або використання GPS навігації. Ця справа не вислизнула від уваги автовиробників, які все частіше надають можливість інтеграції телефону з магнітолою в авто.

Інтеграція означає, що підключивши телефон до автомобіля, ми побачимо на екрані вибрані програми, які використовуємо щодня. Крім навігації, це можуть бути новини, фільми, фото і програми. Тип програми залежить від того, який телефон ви використовуєте. Крім того, він тісно залежить від стандарту з'єднання: Android Auto, Bosch mySPIN, Ford AppLink, CarPlay, MirrorLink чи MHL. Ми зробимо огляд найпопулярнішої системи CarPlay.

Рішення, розроблене Apple і що з'явилося ринку 5 років тому, працює лише з американськими фірмовими телефонами. У більшості автомобілів воно працює через традиційне з'єднання USB. Починаючи з нового BMW 5 Series, Карплей також буде доступний у бездротовому режимі. Щоб побачити програми телефону на екрані магнітоли, вам не потрібно використовувати кабель USB.

Як перевірити сумісність телефону з CarPlay?

Режим CarPlay використовується лише в деяких iPhone. Він доступний у таких моделях: 5, 5C, 5S, 6, S Plus, 6S, 6S Plus, SE, 7 та 7 Plus. Ця функція недоступна для iPad та iPod Touch. CarPlay встановлюється за промовчанням на будь-якому сумісному iPhone і не потребує додаткових програм.

Як перевірити сумісність автомагнітоли з CarPlay?

Рішення доступне тільки на мультимедійних радіо з великим кольоровим екраном, на якому, наприклад, можна відобразити карту навігаційної системи. Сумісні радіопристрої зазвичай не позначені символом логотипу CarPlay. Тому, щоб переконатися, що головний пристрій авто працює з iPhone, ви можете використовувати веб-сайт виробника автомобілів і шукати закладку, присвячену сумісності телефонів із встановленим на заводі обладнанням. Хоча на деяких автомобілях (наприклад, Volvo XC90) режим CarPlay доступний лише після оновлення прошивки магнітоли, що потребує відвідування станції.

Як налаштувати під CarPlay смартфон?

У загальних налаштуваннях телефону виберіть CarPlay. Для правильної роботи необхідно активувати функцію голосового помічника Siri (теж у загальних налаштуваннях смартфона). Зверніть увагу, що на деяких автомобілях функція CarPlay може працювати неправильно, якщо ви встановили мову телефону, відмінну від англійської (США).

Програми, які запускаються в режимі CarPlay, можуть бути завантажені з AppStore і автоматично встановлені. На жаль, доступність програм залежить від країни. Тому застосування їх на російському ринку менше, ніж у США чи Німеччині.

Як підключити телефон до радіо?

Обидва пристрої підключені через кабель USB. Але на деяких автомобілях оснащених кількома USB-роз'ємами (наприклад, BMW, Opel), лише один із них призначений для підключення в режимі CarPlay. Якщо це не зазначено спеціально, вам необхідно перевірити правильність у посібнику. При підключенні телефону переконайтеся, що екран розблоковано. В іншому випадку функція CarPlay не увімкнеться.

Щоб використовувати бездротовий CarPlay, необхідно увімкнути функцію Bluetooth у вашому телефоні, а потім активувати голосове керування в автомобілі.

Як працює Карплей?

Головне меню CarPlay, яке з'являється на екрані під час старту, — це програми за промовчанням, вибрані Apple. Значки великі та чітко позначені, що значно полегшує використання. Весь інтерфейс користувача призначений для голосового управління, яке вимагає знання англійської мови. Це особливо вірно для Apple Maps, в якому ручне введення адреси було приховано від користувача. На жаль, програма погано розпізнає російські назви вулиць та міст, які вимовляють голосом. Таким чином, залишається витратити час на введення цілі вручну. Щодо цього Apple Maps є звичайно незручною навігаційною програмою. До того ж Apple Maps також не має попередження про поліцейські камери та інші проблеми.

З погляду стабільності CarPlay оцінюється дуже високо. Програма не зависає та не гальмує. У жодному з тестованих автомобілів не виникало проблем, які часто траплялися в Mirror Link або Android Auto. Телефонний режим теж працює добре – ніхто не скаржився на якість голосу та звуку.

Apple CarPlay працює і для прослуховування музики, подкаст або інтернет-радіо. Якість звуку дуже хороша, а пошук записів інтуїтивно зрозумілий (ви можете використовувати записи в Інтернеті та зберігати їх на iPhone). На жаль, вибір програм дуже обмежений, у цьому відношенні Apple продовжує поступатися місцем Google.

Плюси та мінуси програми

Недоліки Apple CarPlay

  • Незручне ручне введення навігаційної адреси
  • Погана програма навігації Apple Maps
  • Обмежена кількість додатків
  • Висока вартість покупки нових телефонів

Переваги Apple CarPlay

  • Стабільна робота в режимі CarPlay
  • Зручне меню зі списком програм
  • Великий вибір програм для прослуховування музики
  • Голосове керування з функцією Siri

Відео інструкція з CarPlay

Зауважимо, що на початок 2019 року CarPlay досі не має офіційної технічної підтримки Apple у Росії.

Технології активно проникають практично у всі сфери життя людини від розумного годинника на руці до розумного будинку, але якщо покинути поки що нішевий бізнес електромобілів, то в цілому автомобільна індустрія виглядає досить консервативно. Почасти це продиктовано підвищеними вимогами до безпеки пасажирського транспорту, тож принцип «працює – не чіпай» тут сповідається десятиліттями. Але за дивними збігами обставин прогрес часто оминає інформаційно-розважальні системи в автомобілях. Навіть у дорогих моделях іноді зустрічаються дуже прості екрани із графікою, яку малювали років 20 тому. Тому не дивно, що у 2014 році компанії Apple та Google анонсували власні інтерфейси для автомобільних систем. Ще недавно виробники продавали їх як досить дорогі опції, але сьогодні вони все частіше поставляються разом зі стандартним мультимедійним центром в машині. Тому ми вирішили детальніше поглянути на те, що можуть запропонувати користувачам Android Auto та Apple CarPlay. І для цього використовували автомобіль, який якраз підтримує обидві системи.

Android Auto

Інтерфейс для автомобільних інформаційно-розважальних систем у Google анонсували у 2014 році, але сама програма для Android-смартфонів вийшла лише через рік, 2015-го. У компанії тоді заявляли, що вирішили зайнятися розробкою нової системи, оскільки автомобілі, незважаючи на популярність, поки що рідко мають інтернет-з'єднання. Вирішити це завдання у Google вирішили за допомогою смартфонів. Тому для того, щоб запустити Android Auto спочатку потрібно завантажити з Google Play відповідну програму. І ось тут на українських користувачів чекає неприємний сюрприз, офіційно програма Android Auto в Україні не доступна, так що качати і встановлювати її доведеться зі сторонніх репозиторіїв.

Втім, з боку Google це цілком логічно, оскільки робота Android Auto зав'язана на Assistant, а він офіційно не працює в нашій країні. Але чи заважає це скористатися системою в автомобілі? Ні.

Перед тим, як перейти до основних функцій Android Auto, трохи зупинимося на інтерфейсі. За його основу в Google взяли напрацювання, які раніше були використані в перших версіях операційної системи для розумного годинника Wear OS. Тут також головний екран складається з карток, які автоматично підлаштовуються під типові завдання користувача.

Наприклад, якщо людина щоранку їздить на роботу і запускає для цього навігацію в Google Maps принагідно включаючи Google Music, то Android Auto насамперед покаже їй картки цих додатків.

Крім карток інтерфейс системи включає панель навігації, на яку винесені кнопки швидкого доступу до карт, телефону, музики та переходу до вбудованої в машину інформаційної системи, а також кнопку за центом, яка відповідає за крок назад. Власне, це весь інтерфейс, з яким доведеться працювати користувачеві. Замало? Так, але такий основний задум Android Auto, все має бути під рукою і щоб водій менше відволікався від того, щоб стежити за дорогою. Тому, наприклад, меню програм у системі немає, хоча сторонні програми Android Auto підтримує, але лише певних категорій. Наприклад, замість Google Music для прослуховування музики можна використовувати або вибрати одну з доступних програм для радіо, аудіокниг і подкастів. Таким чином, основний акцент Google робить на аудіо, тому що воно менше відволікає водія в автомобілі.

З цієї ж причини Android Auto не показуватиме на екрані текст вхідних повідомлень, а лише озвучуватиме їх. Відповідати на них можна тільки голосом, тут вступає в гру розпізнавання мови Google, яке цілком непогано справляється зі своїм завданням. При цьому варто відзначити, що якщо сама програма підтримує Android Auto, то його оповіщення буде озвучено системою. Наразі систему підтримують такі популярні месенджери як Telegram, WhatsApp, Skype, Hangouts, Kik, WeChat. Але відповідати на листи в пошті Gmail не можна і в Google поки не планують додавати цю можливість.


Фокус на безпеці в Android Auto проявляється навіть у найнесподіваніших моментах. Наприклад, під час прослуховування музики система не дасть вам довго перегортати списки відтворення в Google Play. Якщо хочете запустити плей-аркуш, це треба робити швидко. А ще краще попросити це за допомогою голосової команди.

Якщо обидва програми встановлені на смартфоні, то при першому запуску вона пропонує вибрати одну з них, і надалі вона відкриватиметься автоматично. Враховуючи, що вбудована навігація в автомобілі - це в основному платна опція, а також те, що вона не отримує даних про пробки, Google Maps і Waze дозволяють значно спростити пересування по місту і при цьому працюють безкоштовно.

На даний момент найпростіший спосіб підключити смартфон до Android Auto по кабелю через порт USB в машині. Цього року Google забезпечила підтримку бездротового підключення до Android Auto для своїх смартфонів Pixel, Pixel XL, Pixel 2 та Pixel 2 XL, але автовиробники не поспішають впроваджувати цю можливість, оскільки вона вплине на підсумкову вартість автомобіля.

В цілому, можна відзначити, що Android Auto не забезпечує всю функціональність смартфона в інформаційно-розважальній системі автомобіля, проте він надає ряд корисних для водія можливостей, які не відволікають його від дороги.

Apple CarPlay

Компанія Apple анонсувала свою систему для автомобілів раніше, ніж Google і реалізувала її як складову iOS, а не окремої програми. По суті, система транслює зображення з екрану смартфона. Тому Apple CarPlay йде відразу в комплекті з iPhone і не має регіональних обмежень, як Android Auto.

Інтерфейс CarPlay теж виконаний у стилі мінімалізму, тільки на відміну від версії Google, у Apple в ньому основний фокус зроблений все-таки не на інформацію, а на програми, тому головний екран тут складається з їх іконок. Навігація CarPlay, як на перших версіях iPhone, максимально проста: можна запустити програму і натиснувши віртуальну кнопку «Додому» повернутися на основний екран. Замість режиму багатозадачності Apple CarPlay показує в колонці ліворуч три програми, які використовували останні.

Логіка автомобільної системи Apple така сама, як і у Google — менше відволікати водія від дороги. Тому головний акцент тут також зроблено на аудіо, а не читання інформації з екрану. Хочеться прочитати повідомлення чи написати комусь? Будь ласка, але робіть це голосом за допомогою Siri.

Та й продиктувати послання можна тільки через вбудований в iOS додаток «Повідомлення» з iMessage та WhatsApp, підтримка якого з'явилася тільки цього року. При цьому, наприклад, працює прийом дзвінків через Facebook Messenger. Інші програми для миттєвого обміну повідомленнями поки що не підтримуються.

Робота з аудіо також передбачає прослуховування музики, і в цьому плані CarPlay є те, що запропонувати. Система підтримує відтворення музики, подкастів та аудіокниг. При цьому слухати музику можна як через Apple Music, так і через інші програми, наприклад, через Google Music, Deezer і Spotify.

Ще одна важлива функція Apple CarPlay — це навігація, але зараз вона реалізована не найкращим чином. Справа в тому, що на момент написання цього матеріалу система підтримує лише карти Apple Maps, а вони в Україні працюють не найкращим чином. Але вже в iOS 12 CarPlay повинні з'явитися сторонні програми для навігації. Зокрема, зараз триває тестування Google Maps та Waze.

Підключення Apple CarPlay до автомобіля зараз найчастіше здійснюється кабелем Lightning через порт USB, хоча ще з iOS 9 у системі з'явилася можливість бездротового підключення. Але як і у випадку з Android Auto, для автовиробників підключення кабелем - це все ще найпростіший і найголовніше доступний варіант.

В підсумку

Підсумовуючи все вище написане, варто відзначити, що вдалося досягти поставленої мети, а саме зробити інформаційно-розважальну систему в автомобілі зручнішою і, головне, підключеною до інтернету. При цьому, на відміну від штатних пропозицій, ні Android Auto, ні Apple CarPlay не прив'язані до машини, регулярно отримують оновлення і в майбутньому пропонуватимуть користувачам ще більше функцій.

Взяли ми Tiguan у новому кузові. Версія City, напхана електронікою по самі бризковики, не тачка, а один великий гаджет. Методом тику не розберешся, перші тижні уважно студіював інструкції.

Але почав я, звичайно ж, з Apple CarPlay. Зауважив, що на сайті ще не було огляду цієї теми. Час виправляти

CarPlay – це що, типу iPhone у машині?

Ні, це не iPhone. Це навіть не повноцінна операційна система на зразок iOS.

Фактично, CarPlay – це AirPlay. Тобто це система передачі та відображення даних з вашого гаджета на зовнішньому дисплеї. У разі автомобільному.

CarPlay транслюєадаптовані версії програм з iPhone. Ви не знайдете тут Clash of Clans або Instagram. Купертинівці насамперед думали про безпеку учасників руху, і платформа дуже обмежена у можливостях.

Але навіть цих мінімальних функцій цілком достатньо.

Важливий факт: CarPlay не працює без iPhone. Тому він завжди є лише частиною медіасистеми автомобіля. У мене, наприклад, можна вивести музику через старий добрий AUX, послухати радіо, увімкнути CarPlay або запустити схоже рішення для Android. Водій завжди має вибір.

У моїй комплектації Tiguan встановлена ​​консоль з дротовим CarPlay. Бездротовий CarPlay - не така вже й рідкість, просто у мене так вийшло.

Але! Автомобілісти, зверніть увагу. Дротовий CarPlay краще бездротового, тому що останній насильно включає в iPhone режим модему - і це нещадно витрачає батарею, що в результаті змушує вас все одно тримати смартфон на зарядці. Чи не продумали.

Гаразд, настав час розібратися. Що вміє CarPlay?

Набір програм CarPlay не залежить від версії медіасистеми автомобіля. Всі програми просто "підхоплюються" з вашого iPhone.

Це також означає, що ви не потрібно платити за оновлення CarPlay: він відповідатиме можливостям версії iOS на айфоні Величезний плюс, якщо згадати, що iOS оновлюється по 10 разів на рік, а авто змінюють раз на 3-5 років.

CarPlay бере ваші проги з айфону та показує їх в іншому інтерфейсі на екрані медіасистеми автомобіля. Тип як проектор.

На медіасистемі відображаються оповіщення, повідомлення, історія дзвінків, маршрути карток і взагалі практично все, що ви робили або продовжуєте робити на iPhone. Цілком зручно, але є обмеження, про які я зараз розповім докладніше.

Цікаво, що якщо ви видалили якийсь стандартний додаток iOS, то він теж зникне з CarPlay. Ще одне нагадування, що CarPlay лише дублює айфон, а не є самостійною медіасистемою.

Поясню, у чому обмеження та особливості програм CarPlay.

1. 🎵 Apple Music

Те, що ви включите насамперед і те, заради чого взагалі беруть CarPlay. Apple Music реалізували шикарно, з екрана в машині доступні всі вкладки, окрім пошуку. Все для того, щоб ви не відволікалися на введення назв під час їзди. Така турбота радує.

З іншого боку, чому не додати можливість голосового введення? Щоб знайти конкретний трек або плейлист, я змушений брати iPhone і шукати там, це набагато швидше. Ось тільки небезпечно.

Apple Music працює через ваш мобільний інтернет в iPhone або програє треки раніше завантажені в пам'ять смартфона. Можна створити плейлист-станцію на основі треку, що сподобався, прямо з екрану медіасистеми. Мені жодного разу не знадобилося.

2. ✉ Повідомлення

"Повідомлення" для CarPlay теж сильно адаптували. Ви не знайдете історію повідомлень або вкладених файлів. Додаток дозволить вам прослухати останнє повідомлення у вибраному діалозі і відразу надиктуватищодо нього відповідь.

Перед надсиланням повідомлення буде озвучено вголос ще раз. До адресата воно дійде у текстовому вигляді, іноді зі смішними помилками розпізнавання мови.

Ні про яке повноцінне листування не може бути й мови. Програма "Повідомлення" на CarPlay скоріше підстраховує. Аж раптом прийде щось термінове. Так що забудьте про смайли-какашку, стікери та інші принади.

Повідомлення з новим повідомленням також не покаже вам текст. Натискаємо на синю стрілочку та слухаємо відповідь. Лічильник на піктограмі синхронізується з телефоном.

3. 📞 Дзвінки

Дзвінки не постраждали жодного разу. Навпаки, стали зручніше. CarPlay орієнтується у Контактах, показує список недавніх та вибраних, дає ввести номер вручну. Все це працює і з кнопками на кермі, і з фізичними кнопками консолі.

Пропущені дзвінки також синхронізуються з телефоном. Все працює швидко, легко вмикається і зовсім не відволікає. 10 спікерфонів із 10.

4. 🗺

Навряд чи когось здивує той факт, що CarPlay підтримує тількифірмові картки Apple. Компанія всіма силами намагається підтримати сервіс, що відстає. Можливо, у США ситуація з Картами краща, але в Росії набагато інформативнішими будуть програми від Яндекс або навіть 2GIS.

Відсутність нормальних карт критичнодля регіонів РФ, та й у столиці не тішить. У щільному транспортному потоці набагато важливіша інформація про пробки та камери, ніж гарний інтерфейс. Не говорячи вже про актуальність даних.

Натомість при від'єднанні від CarPlay у Картах відзначається місце паркування. Приємна дрібниця.

Особисто мені пощастило. У нашому місті дороги не сильно завантажені, та й розташування камер запам'ятовується на один раз. Карти я включаю лише зрідка, коли їду на незнайому адресу. Іноді відключаю айфон від CarPlay і запускаю на ньому Яндекс, щоб точно доїхати.

5. 🗣 Siri

У куточку сенсорної панелі CarPlay сховалася маленька кнопка Home(Це залежить від моделі). Як і на айфоні, натискання повертає вас в основне меню з будь-якої програми, а довгий натиск викликає Siri.

Крутих фішок з керування голосом системами автомобіля відсутні. Ходили чутки, що Apple CarPlay навчиться керувати температурою в салоні, блокувати двері або навіть паркуватись. Я цього не спостерігав. Сподіваюся, у найближчих оновленнях додадуть хоча б елементарні можливості. Це ж круто, майбутнє і таке інше.

6. 📖 Аудіокниги, Подкасти, WhatsApp та інше

CarPlay підтримує сторонні програми, про що нам гордо заявляє Apple. Чи то розробникам не цікавий цей напрям, чи то в Купертіно надто суворіправила модерації - але за чотири роки я бачу дуже куций, список програм CarPlay.

Після нещодавнього оновлення серед ікон з'явився WhatsApp. Програма практично нічим не відрізняється від Повідомлень – та сама відсутність тексту та історії, та ж диктування. Але хоча тепер можна спілкуватися з тими, хто ним користується.

З фірмових додатків в інформаційно-розважальній системі авто знайшли своє відображення Аудіокниги та Підкасти. Я не фанат цього виду розваг, недовго тестував. Подкасти вантажаться прямо з інтернету, а аудіокниги доведеться заздалегідь заливати на iPhone. Інтерфейс інтуїтивний і навряд чи викличе у когось складності: вибрав, увімкнув та слухай.

Ну що, CarPlay у машині – це реально зручно?

Як не дивно, так.Це дуже зручно.

Сідаю в машину, чіпляю Lightning і геть-чисто забуваю про існування iPhone. Машина диктує мені всі вхідні повідомлення, причому не тільки iMessage, а й звичайні SMS. Базової функціональності Картцілком достатньо, а дзвінки взагалі не відволікають від дороги.

Так, все це можна розгорнути на будь-якому Android-ресивері. Але моє знайомство з ними затьмарене зацикленою помилкою сервісів Google. Не лікувалося ніяк, благо машина була не моя. А тут система працює ідеально. І не потребує жодних апдейтів. Вона просто Є.

Все це добро легко управляється кнопками на кермі, крутилками на консолі або сенсорною панеллю. Тут є навіть свій Док із трьома останніми додатками. Я в захваті.

Але CarPlay дістався мені бонусом. Я б ніколи не вибирав машину тільки через дану надбудову. У цьому немає визначальних переваг. Це як вбудована Handsfree гарнітура: корисно, класно, але ніколи не стане причиною вибору конкретної машини.

Чого не вистачає CarPlay у Росії і не тільки?

Нормальних сторонніх програм.

Apple не потрібно нічого розробляти самій, достатньо дати доступ іншим розробникам. І ті вже придумають, як транслювати контент на екран, не відволікаючи водія.

Наприклад, відео з YouTube могло б запускатися тільки при включеному гальмі стоянки. Або ще крутіше, при сигналі від датчиків iPhone, що машина зупинилася.

Месенджери могли б так показувати відео та гіфки. Навіть підтримка Telegram з тим самим диктуванням зробить CarPlay краще. Але нажаль.

Найбільше розчаровує відсутність підтримки сторонніх програм карт, на кшталт Яндекса. Якби вона була, то я б сміливо рекомендував CarPlay власникам айфона: який водій відмовиться від безкоштовно оновлюваного і завжди актуального навігатора??

Бонус. Як встановити CarPlay у свою Ладу

Щоб користуватися CarPlay, не обов'язково купувати напханий Volkswagen. Достатньо придбати ресівер з підтримкою інтерфейсу Apple!

Ця тема тягне на окрему статтю, тому я поки що скажу коротко. Можна заморочитися і привезти бездротове рішення від Alpine, або сходити в будь-який магазин електроніки і придбати собі простіше автомагнітоли, або

Електричний Apple Car 2019-2020 року – перші новини та фото, передбачувана ціна та комплектації, технічні характеристики електрокара ЕпплКар від корпорації Apple. Серійна версія нового AppleCar ймовірно з'явиться в 2019-2020 році і буде запропонована просунутим автолюбителям цініблизько 50 тисяч доларів. Цікаво, що як основа для свого нового електричного транспортного засобу Еппл Кар корпорація Apple обрала німецький електромобіль.

Перша інформація про проект Еплкар – електричного автомобіля компанії Apple – з'явилася ще у 2008 році (Стів Джобс був дуже зацікавлений в електрокарі), але офіційного підтвердження не отримала. Лише після дебюту електричного первістка компанії Tesla Motors засновники американської корпорації Apple всерйоз замислилися над створенням електрокара Епл Кар. Новий для компанії автомобільний напрямок отримав ім'я Project Titan. Для роботи над проектом було залучено не лише фахівці компанії Apple, а й низку інженерів та дизайнерів автомобільної галузі, які встигли попрацювати у відомих автомобільних компаніях.


За неофіційною інформацією, лише за останні три роки в роботах над проектом встигла взяти участь маса фахівців, щоправда, це в основному інженери, які займаються автоматичним керуванням та розробкою автопілотів: Джеймі Карлсон (фахівець з автопілотів для автомобілів, який розробляв раніше Tesla Autopilot), Меган Макклейн (колишній співробітник Volkswagen AG – також фахівець з автопілотів), Sanjai Massey (раніше працював у компанії Ford), Стефан Вебер (колишній співробітник Bosch), Lech Szumilas з компанії Delphi, Johann Jungwirth (раніше завідував відділом розробок Mercedes), Nancy Sun (електротехнік) з компанії Mission Motors) і навіть Chris Porritt (минулого віце-президент, Tesla відповідає за транспортне машинобудування). Одним словом, залучалися фахівці, які здатні навчити електромобіль рухатися автономно. А як же технічна начинка, інтер'єр та дизайн майбутнього автомобіля? Так, створити авто - це дуже важке завдання, навіть для такої компанії, як Apple. Машина це не смартфон, на секундочку, ось і вирішили засновники та інвестори корпорації Apple не винаходити велосипед, а використовувати для Apple Car найсучасніший і найпросунутіший варіант електричного авто – баварський BMW i3.


Так що серійний варіант першого Apple Car (будуть і другий, і третій… за аналогією з iPhone) є перелицьованим зовні БМВ ай3 з оригінальним салоном, здатним не тільки розмістити з комфортом водія та трьох пасажирів, але й забезпечити повним набором сучасних гаджетів (декілька). сенсорних екранів та панелей, Bluetooth та Wi-Fi, інтеграція з iPhone та IPad, індукційні майданчики). Салон геть-чисто позбавлений фізичних елементів керування, всіма функціями можна керувати торканням пальців моніторів або помахом руки. Найцікавіше ж, що Apple Car буде здатний переміщатися в автономному режимі, як з пасажирами на борту, так і без людей у ​​салоні. Функцію автомобільного пілотування можна, очевидно, відключити, взявши управління в свої руки.
Технічні характеристикинового електромобіля Apple Car 2019-2020 року
За попередньою інформацією, серійний електрокар можна буде замовити з одним або двома електромоторами (по одному на кожну вісь) потужністю 125-150 кВт та акумуляторними батареями різної ємності від 25 до 50 кВтг. Залежно від встановленої батареї та електромотора електрично рухомий первісток корпорації Apple здатний долати 200-400 км без підзарядки. Час заповнення запасу електричного палива займає від 30 хвилин на спеціальних станціях заправки до 8 годин в домашніх умовах від звичайної побутової мережі.