Мобільні пристрої не найкращим чиномпідходять для створення контенту - клавіатура займає добру половину екрана, і без того невеликого, кнопки маленькі та незручні для великих пальців, Т9 постійно загрожує виправити правильне словосполучення на повну нісенітницю. У плані роботи над текстом ні планшет, ні смартфон не зможуть повноцінно замінити комп'ютер, проте за сучасного активного ритму життя носити з собою ноутбук скрізь неможливо. А муза, як відомо, "не приходить за розкладом".

На щастя, і в Google Playі в App Storeє програми, які дозволяють письменникам і блогерам «зловити» думку, щоб у подальшому створити її основі якісний текст.

Безкоштовних текстових редакторів в App Store, на жаль, не знайти. Письменнику, який не хоче платити за софт, залишається задовольнятися вбудованими Нотатками» та терпіти функціональну убогість цієї програми.

Майстрам слова, які готові витратитись заради того, щоб отримати постійного помічника, варто звернути увагу на такі додатки.

Price: 459 р +

- Найбільш функціональний додатокна iOS для створення тексту. Програма підтримує полегшену мову форматування Markdown. Це означає, що написаний на мобільному пристрої текст можна легко розбавити різними нотатками, цитатами, списками та гіперпосиланнями. розширена версія Markdownі дозволяє використовувати таблиці, картинки і відео. Контент, створений в , не потребує доопрацювання на комп'ютері - його можна відразу публікувати в блозі або Tumblr.

Чи є інші переваги у?

1. Аскетизм. У людини, яка звикла до Word, інтерфейс викликає подив. Перед письменником фактично лежить чистий аркушпаперу – ніякої панелі інструментів не видно, екран не закривається клавіатурою наполовину. Налаштувань теж мінімум: лише стиль шрифту та розмір літер.
2. Інтеграція з «хмарними» сервісами. Документ легко скинути в Dropboxі в iCloud. Таким чином, розпочавши створення контенту на iPhone, завершити його можна вже на Mac.
3. Широкий перелік підтримуваних форматівпрацює не лише зі стандартними. doc, .rtfв. txt, але також с. pdfв. html-Файлами.

Придбання «влетить у копієчку»: програма коштує 459 рублів. Однак одного разу витратившись на покупку цієї програми, користувач навряд чи відчує необхідність змінити текстовий редактор на iPhone.

iWriter

Price: 379 р.

iA Writer- Утиліта, створена вітчизняними розробниками. Головна перевага цієї програми – простота: ні на екрані, ні в «Панелі інструментів» немає жодного пункту, корисним для якого були б сумніви. Мінімалістичний зовнішній вигляддодатки гарантує письменнику комфортну роботунад текстом.

Однак якісно опрацьованим інтерфейсом переваги iA Writerне обмежуються. Письменнику варто звернути увагу також на наступні моменти:

1. iA Writer допомагає створити справді грамотний текст. Програма самостійно шукає синтаксичні помилкиі повтори слів та вносить виправлення. Крім того, програма здатна дати пораду, які з пропозицій варто перефразувати, щоб текст читався максимально легко.
2. iA Writer дбає про те, щоб документи не пропали. Можна налагодити синхронізацію з хмарними сховищами iCloudі Dropboxта редагувати створені на Айфоні записи за допомогою Macабо iPad.
3. iA Writer зберігає документи в порядку. Письменнику, який веде відразу кілька проектів, копірайтеру і особливо студенту вкрай важливо дотримуватися порядку в записах. Тому можливість сортувати документи з папок у iA Writerзазвичай доводиться дуже до речі.

iA Writerкоштує лише трохи дешевше, ніж – 379 рублів, проте з погляду функціоналу серйозно програє: iA Writerнаприклад, немає підтримки мови форматування Markdown,а значить, текст з цієї програми при публікації в блозі буде «простирадлом».

Програми для письменників на Андроїд

У магазині Google Play, на відміну від App Store, повно безкоштовних додатківдля оформлення нотаток та роботи над текстом.

JotterPad X: Writer

Price: Free

JotterPad– Блокнот для Android, призначений для творчих особистостей. Від інших програм для нотаток його відрізняє наявність кількох вбудованих форматів тексту. Якщо користувач вибере, скажімо, формат Вірш», йому не доведеться самостійно розбиратися, як центрувати текст і відокремлювати один рядок від іншого.

З яких ще причин електронний блокнот JotterPadзаслуговує уваги?

1. Лаконічний дизайн– мабуть, ключовий критерійпід час вибору текстового редактора. Розробники залишили лише найнеобхідніші пункти меню і притому сховали їх так, щоб вони не відволікали письменника. Все, що користувач бачить перед собою, – це чистий лист.
2. Маса інноваційних функцій.Наприклад, JotterPadдає користувачеві можливість вибрати один із ексклюзивних шрифтів від компанії Hoefler&Co, а також завантажити свої фонти. Крім того, додаток включає словник англійської мови, функцію оцінки синтаксису онлайн та нічний режим(білий текст на чорному тлі).
3. Синхронізація з "хмарою".Усі створені тексти можна миттєво зберігати в Dropbox.

Нечисленні скарги користувачів на JotterPad, як правило, пов'язані з відсутністю мови розмітки Markdownв безкоштовної версіїпрограми. Однак бажати від електронного блокнотуJotterPadбільшого – вже нахабство: функціонал програми і так зайво хороший для безкоштовного софту.

Quip

Price: Free

Головна особливість текстового редактора Quipполягає в тому, що він дозволяє працювати над одним і тим самим документом відразу декільком користувачам онлайн. У цьому кожен із користувачів буде у курсі тих правок, які вносять інші.

Вся робоча область Quipділиться на 3 розділи: « Нотатки» («Вхідні»), « Документи»і « Чат». В розділі " нотаткикористувач створює текст, через « Документи» підключає одну або кількох осіб для оцінки та внесення правок і, нарешті, до « Чаті»обговорює корективи. Можна редагувати готовий документ – підтримується імпорт з Evernote, Google Driveі Dropbox.

Таким чином, додаток Quipвідмінно підходить як для корпоративної сфери, так і для індивідуального використання або для написання книг у співавторстві. Єдиним його мінусом є необхідність стабільного підключення до інтернету для колективного редагування, проте вносити виправлення самостійноможна і офлайн.

Блог-платформи для Android та iOS

Текст, створений за допомогою однієї з наведених вище програм, блогер можна опублікувати прямо з мобільного пристрою. Відомі платформи для блогінгу доступні в Google Play та AppStore у вигляді додатків.

Price: Free

Кросплатформова програма Word Pressдає можливість «доглядати» відразу за кількома блогами незалежно від того, чи розміщені вони на або на хостингу блогера.

Що конкретно дозволяє робити блогеру додаток Word Press?

1. Виправляти різні помилки у вже опублікованому контенті.
2. Модерувати коментарі та давати читачам відповіді.
3. Розміщувати нові нотатки, створені буквально "на ходу".
4. Аналізувати статистику відвідувань, щоб завжди знати, звідки читачі приходять найчастіше.

На тематичних форумах та оглядах можна зустріти достатньо скарг на мобільний Word PressОднак це не привід відмовлятися від використання програми. По перше, кращої програми для ведення блогу все одно не знайти, по-другез кожним оновленням мобільна версія робить гігантські кроки вперед. Регулярно вдосконалюються базові функціїі з'являються нові – скажімо, остання версія Word Pressдозволяє публікувати знімки прямо із камери гаджета. Очевидним плюсом програми є і те, що в магазинах App Store і Google Play її можна безкоштовно скачати.

Live Journal

Price: Free

Платформа, якою користується значна кількість вітчизняних блогерів, на жаль, поки що не має гідної мобільної версії. Додаток " Живий Журнал» є і в Google Play, і в AppStore - в магазині для «яблучних» гаджетів воно представлено аж у 3-х варіаціях: дляiPhone, дляiPadі універсальне. Однак кожна з версій має досить низьку середню оцінкукористувачів, які не лінуються писати обширні гнівні коментарі.

Серед позитивних сторінпрограми LiveJournalКористувачами відзначаються:

1. Привабливі дизайн.
2. Унікальна можливість відкрити одразу кілька користувацьких облікових записів- Інші програми для ведення ЖЖ цього не можуть.
3. Інтеграція із соцмережами. Статті, що сподобалися, легко викласти на сторінку в Facebookабо в Twitter.
4. Можливість публікувати фото прямо з камери.

Втім, все це вміє робити і WordPress, який позбавлений численних недоліків LiveJournal. Головні претензії користувачів до додатку – регулярні «вильоти» та відсутність доступу до топу публікацій. Відзначаються і дрібні незручності: дуже багато користувачів висловлюються критично з приводу того, що додаток змушує писати кожне слово з великої літери.

Власникам смартфонів Android хоча б не так прикро, як користувачам iPhoneта iPad: у Google Play додатокдоступно безкоштовно, а з AppStore воно завантажується за гроші (причому незалежно від версії). Універсальний додатоккоштує 459 рублів - ця сума здається достатньою, щоб розраховувати на якість.

Price: Free

Ще одна програма для ведення блогів, райдужний опис якого в Google Play різко контрастує зі змістом негативних коментарів. Потрібно відразу відзначити, що Blogger не є кросплатформним додатком - вAppStore його немає. Однак власники iPhoneта iPad мають доступ до своїх записів на редагувати контент на цій платформі вони можуть через мобільний клієнт BlogGo.

На Android забезпечує користувача всіма необхідними функціями – письменник може:

• Публікувати нові нотатки та редагувати існуючі.
• Перемикатися між кількома блогами.
• Вбудовувати в текст ілюстрації з галереї та знімки прямо з камери.

Неприємним сюрпризом є нестабільність роботи програми.За відгуками користувачів програма постійно вилітає - скільки б оновлень не виходило, проблема залишається актуальною.

Крім того, письменники зазначають, що вивантаження фотографій у пост – це справжнє катування. Наприклад, поміняти фото місцями неможливо – доводиться видаляти знімки та завантажувати заново.

Зі сказаного робимо висновок, що програмі є в чому вдосконалюватися. Однак навіть при існуючих недоліках оцінка цієї програми в Google Play вища, ніж у LiveJournal.

1. Виробляти реблог. Реблог – унікальна функція Tumblr,яка дає можливість розміщувати чужі записи у своєму блозі (зрозуміло, не порушуючи при цьому права інтелектуальної власності), а також додавати до цих записів коментарі.
2. Міняти оформлення власного блогу. У плані оформлення користувач обмежений лише фантазією та технічними засобами смартфона. Сама ж програма не визнає лімітів: можна змінювати шрифти, кольори, додавати картинки, нотатки, цитати. Tumblrпрацює і з GIF-анімацією: «гіфка» розміщується навіть як головне зображення.
3. Спілкуватися з іншими блогерами безпосередньо. Якщо читач залишить коментар до запису, невідомо, чи помітить його блогер і чи вважатиме за потрібне відповісти. Тому Tumblrдає можливість відправляти особисті повідомленняавторам блогів, на які користувач підписаний – такі листи точно не залишаться поза увагою!

додаток Tumblrдоступне для завантаження в Google Play і AppStore абсолютно безкоштовно.

Висновок

На жаль, у росіян немає можливості повноцінно користуватися деякими якісними та корисними програмамидля написання книг через те, що ці програми не русифіковані. Наприклад, додаток CharacterStoryPlanner, що дозволяє розробляти образи літературних персонажів, по-справжньому безцінно письменника.

Вітчизняні блогери теж змушені відчувати незручності під час використання мобільних пристроївдля створення записів. Єдиним додатком для ведення блогів, опрацьованим достатньою мірою, є Тим, хто веде блоги на або LiveJournal,пощастило менше – у Google Play обидві програми мають дуже низькі оцінки. У AppStore немає взагалі, а за « Живий Журнал» просять суму, яка явно не відповідає якості програми.

Прийшов на заміну Evernote. Для тих, кого дратує повільність культового нотатника, Letterspace стане віддушиною. Він ідеально підходить для того, щоб робити нотатки або записувати ідеї для статей. Є клієнти для Mac та iOS з синхронізацією всієї інформації, звичайно.

Чудовий сервіс, який допоможе регулярно тренуватись у написанні статей. Щоранку вам приходитиме певна тема, на яку потрібно написати текст до кінця дня. Теми різні: іноді просять розповісти про те, що ви давно приховували від коханої людини, а іноді – придумати діалог Каньє Веста та священика.

У письменника також є багатий список шаблонів для полегшення та прискорення створення ефективних документів. Це потужна, проста у використанні електронна таблиця. Завдяки цьому користувач виконує безліч обчислень з використанням комп'ютера, тим більше що правила можуть бути введені польською мовою. Аркуш, зокрема, містить. автоматичне перетворення в євро, обчислення курсів на основі поточних даних, що завантажуються з Інтернету, та можливість створювати власні функції. Проблема полягає не у графіку та форматуванні осередків, які можуть бути точно зіставлені багатьма функціями редагування.

Ця програма більше підходить письменникам та сценаристам, ніж журналістам. Вона дозволяє не заплутатися у всіх перипетіях сюжету, іменах персонажів та назвах. Scrivener 2 - не просто текстовий редактор. Це інструмент для зберігання та структурування ідей. Є версії програми для Windows та Mac.

Це інструмент презентації, який надає великі можливості та безліч простих у використанні інструментів: текстові блоки, графіку, готові шаблони та підтримку анімацій. Ця програма, яка пропонує користувачеві великі можливості для обробки об'єктів, редагування градієнта, маніпулювання прозорістю, фотореалістичного рендерингу текстур, світлових ефектів, перспективи, прозорості або навіть тривимірних об'єктів.

Додаткові переваги включають підтримку растрового перетворення у вектори, масштабування до мереж та напрямних, розтягування тексту вздовж ліній та створення кривих Безьє. Цей компонент пакету дозволяє створювати математичні правила. Це дуже корисний інструментдля студентів, викладачів та дослідників. Він дозволяє вставляти одиночні та подвійні оператори, відносини, операції над наборами, функції, атрибути, круглі дужки та певні формати, такі як повноваження, до правил.

Письменнику дуже важливо записувати свої ідеї, якби вони не з'явилися. Додаток зручно користуватися зі смартфона. Надалі всі записи з інформацією про те, де і коли вони були створені, можна переглянути на комп'ютері.

Без найменшої проблемиви можете створити в ньому матричні записи, а з готовим спискомможна швидко додати формулу, наприклад, знак нескінченності. Правила, створені в цій програмі, можуть бути використані в інших компонентах пакета. Це модуль, який дозволяє створювати та редагувати бази даних. Він дозволяє змінювати таблиці, форми, запити та звіти.

Сайт не несе відповідальності за зміст авторського опису. Ми повідомимо, чи є цей продукт або як ви збираєтеся його використовувати, є законним. Ми не заохочуємо і не схвалюємо будь-яким чином використання будь-якого програмного забезпечення, порушуючи застосовні закони.

FocusWriter - безкоштовний та зручний редакторякий працює на всіх настільних платформах: Windows, Mac, Ubuntu. Підійде любителям мінімалізму. В інтерфейсі немає нічого зайвого, тому можна зосередитися на тексті.

Звичайно, жоден список додатків для письменників не обходиться без Evernote. Лайфхакер вирішив зробити інакше і радить усім власникам Mac спробувати. Це сторонній клієнтдля Evernote, який позбавлений майже всіх недоліків заметочника.

Ернест Хемінгуей писав просто і зрозуміло навіть про складних речах. Одноіменний веб-сервіс допомагає спростити текст англійською та полегшити його сприйняття. Він виявляє проблемні місця, перевантажені пропозиції та невдалі обороти. Втім, можна використовувати Hemingway як звичайний текстовий редактор.

Дзен, мінімалізм та натхнення – цими словами можна описати чудовий текстовий редактор OmmWriter. Оформлення екрану можна вибрати під настрій, спокійна музика фону допомагає сконцентруватися, а звук клавіатури здорово заспокоює. Незамінний інструментдля Mac та PC, який налаштовує на творчий лад.

Програма для друку тексту завжди присутня у вашій системі, але її обмежений функціонал не може задовольнити навіть мінімальні потреби впевненого користувачакомп'ютера. Офісний пакет це перша необхідна річ, яка має бути встановлена ​​на вашому комп'ютері. Рано чи пізно вам знадобляться інструменти для створення та редагування текстів, малюнків презентацій чи електронних таблиць.

LibreOffice є вільно розповсюджуваним безкоштовним офісним пакетом, який ви можете встановити на вашому комп'ютері не порушуючи закон. Він існує у версіях для різних операційних систем (наприклад, Windows, Linux). У пакет входить досить великий набір додатків:

• Writer – це програма для друку тексту- потужний текстовий редактор
• Calc – табличний процесордля електронних таблиць
• Draw – векторний графічний редактор
• Impress – редактор мультимедійних презентацій
• Math – редактор математичних формул
• Base – система управління базами даних

Для встановлення всього цього на ваш комп'ютер достатньо виконати такі інструкції:

1. Заходимо за посиланням для завантаження http://ua.libreoffice.org/download/
2. Вибираємо версію вашої системи та мову (якщо це не сталося автоматично)
3. Завантажуємо інсталяційні пакети останньої версії на Наразі(Виділено на малюнку)
4. Після запускаємо інсталяцію з пакета LibreOffice_4.3.0_Win_x86.msi і в другу чергу встановлюємо довідковий посібник LibreOffice_4.3.0_Win_x86_helppack_ua.msi На даний момент версія пакета вже може бути іншою, але процес установки аналогічний.

Процес встановлення

Крок 1. Подвійним клікомлівої кнопки миші по завантаженому файлу LibreOffice_4.3.0_Win_x86.msi запускаємо процес встановлення офісного пакету

Крок 2 Натискаємо кнопку Далі.

Крок 3 . Тип установки пропоную залишити Звичайну. Так буде проведено встановлення всіх додатків, що входять до офісного пакету, на системний розділжорсткий диск.

Крок 4 . Тут можна встановити прапорець у пункті Завантаження LibreOfficeпри старті системидля прискорення запуску програм пакета. Якщо на вашому комп'ютері немає інших офісних пакетів, ставте.

Натискаємо Встановити

Крок 5 . Якийсь час спостерігаємо за індикатором установки. Процес займає кілька хвилин.

Крок 6 . Встановлення завершено. Натискаємо кнопку Готово. Тепер можна користуватися новим офісним пакетом LibreOffice. Будь-який додаток, що входить до його складу, можна запустити за допомогою ярлика на Робочий стілабо з меню Пуск – Усі програми – LibreOffice.У списку є програма друку тексту Writer, програма для роботи з електронними таблицями Calc, програма для роботи з презентаціями Impress

Бажаю успіхів у використанні даного пакетудодатків.

Друзі! Дуже сподіваюся, що ви отримали користь від прочитання цієї статті. Якщо це так, розкажіть про неї в

Кожна людина, яка працює з текстом, знає, як важко часом зосередитися на робочому процесі, і слідувати творчому графіку. На допомогу «трудівникам пера» почали з'являтися робочі інструменти – програми для комп'ютерів. Редакція CRN/RE склала добірку кращих програм для тих, хто заробляє гроші на складанні, обробці або упаковці контенту.

Програму можна встановити на ПК, а можна запустити прямо у браузері його тестову версію. Write or Die - текстовий редактор для тих, хто лінується часто відволікається і не може зібратися. Користувач налаштовує бажану швидкість набору тексту – і починає працювати. А якщо він довго не набирає тексту або зовсім встав і вийшов з-за комп'ютера, редактор нагадає про себе вкрай дратівливою сиреною. Для адептів такого жорсткого підходу до себе є інструмент ще серйозніший: сервіс можна налаштувати таким чином, щоб він видаляв раніше набраний текст у тому випадку, якщо автор довго не натискає на клавіші, тобто не працює. Вартість програми - 20 дол. Якщо ви затребуваний автор, то окупитись ця програма може вже в перший день використання.

Це, ймовірно, найчистіший і найефективніший текстовий редактор із усіх існуючих. Завантажувати його можна прямо у браузері. У цій програмі немає жодних елементів оформлення: лише текст та «лист» віртуального паперу. Підхід зрозумілий: якщо не завантажувати голову користувача елементами управління форматуванням, його продуктивність при наборі тексту істотно скоротиться. Розробники Quabel пропонують інший принцип: набрали текст, зберегли його в потрібному форматі, а для подальшого редагування та форматування завантажили вже Microsoft Word- або що ви зазвичай завантажуєте.

Варто наголосити, що мова йдене про традиційний додаток, а про веб-сервіс. Тож встановлювати нічого не потрібно. А запустити сервіс можна з будь-якого комп'ютера – хоч із робітника, хоч із домашнього, хоч із ПК у друзів.

Онлайновий текстовий редактор тексту, орієнтований професійних авторів. Головна його відмінність від усіх схожих редакторів у тому, що питаннями оформлення та форматування тексту він займається сам. Програма розпізнає, де у вас заголовок, де підзаголовок, а де цитата, яку потрібно виділити. Слід зазначити, що спочатку ця програма була орієнтована на сценаристів. Але для тих, хто пише, наприклад, пости в блогах, вона підходить анітрохи не гірше.

Додатки для організації праці творчих людей - продукти зазвичай вкрай сумнівної якості, але Wridea - приємний виняток. Цей веб-сервіс пропонує використовувати інструменти для швидкого мозкового штурму. Автори кажуть, що вони дозволять відкрити доступ до « прихованим папкам» у нашому мозку. Щоб додати сюди нову ідеюі зберегти її потрібно всього кілька секунд. Ідеї ​​можна класифікувати, сортувати, оновлювати для наступних "штурмів".

Це відмінний інструментдля набору, збереження та сортування ваших документів. Програма дозволяє каталогізувати їх просто та швидко. Також тут є такі функції, як перевірка орфографії, підсвічування синтаксису, форматування тексту, обробка списків та багато іншого. Цей інструмент також відмінно підходить як особиста записна книжка - з тією лише різницею, що думки і записи тут будуть краще сортуватися.

Якщо ви ніколи не використовували цей інструмент раніше, то його безперечно варто спробувати. Це один із найкращих сервісівдля створення «мозкових карток». Вони, як відомо, допомагають упорядковувати та структурувати думки. Про ефективність ментальних карт (відоміших як mindmap) ходить багато чуток. Як мінімум відомо, що цей спосіб – найкращий для конспектування та структурування власних знань. У сервісу Bubbl.us інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, а також безліч можливостей для обміну своїми картами з друзями у соціальних мережах та поштою.

Це розширення для браузера Chrome, яке може на час роботи над текстом закривати для користувача сайти-пожирачі часу: соціальні мережі, блоги, ресурси новин і т.д. Це допомагає зосередитись на робочому процесі. Працює це так: користувач сам вибирає час, протягом якого не хоче відволікатися. А після того, як завдання поставлене, відкрити доступ до «заборонених» сайтів відновити до закінчення зазначеного часу не можна. Перезавантаження браузера не допоможе.

На Заході серед комп'ютерників зростає популярність техніки продуктивності Pomodoro. Автори концепції вважають, що скільки-небудь довго залишатися зосередженим на роботі ми не можемо, а тому ідеальний робочий графік має виглядати так: 25 хвилин зосередженої праці – п'ятихвилинна перерва – 25 хвилин зосередженої праці – перерва на п'ять хвилин, і т.д. Кожен «продуктивний» відрізок вважається «з'їденим помідором». Завдання користувача – «з'їсти» за день якнайбільше цих «овочів». Tomato.es - це, ймовірно, найпопулярніший і найзручніший для повсякденного використання таймер продуктивності.

Рубрика: Написання книг

Програми для написання книг – текстові редактори, за допомогою яких можна створювати різноманітні друковані твори. Основними функціями в них є набір тексту та виконання його форматування, починаючи від вибору шрифту, закінчуючи вставкою якихось додаткових елементів. Такі можливості мають багато сучасних програмні інструментинавіть той самий простий блокнот, який є в кожному комп'ютері, але часто його можливостей недостатньо. Багато досвідчених письменників, поетів чи журналістів хочуть більшого. Тому розглянемо найбільш популярні, затребувані засоби, що дозволяють не лише набирати текст, а й зберігати нотатки, робити якісь проміжні вставки, замальовки, зберігати та тримати завжди під рукою джерела, посилання. Також дозволяють одночасно читати документи з різними форматамиі багато іншого, аж до автоматичного налаштуванняяскравості в залежності від часу доби.

ТОП найкращих програм для написання книг

У кожного таблиця найкращих програмбуде своя, тож не варто засуджувати список, який тут запропоновано. Інформація має чисто інформаційний характер і призначена для ознайомлення.

№1. Liquid Story Binder

Перше місце варто віддати Liquid Story Binder. З цією думкою, напевно, погодиться багато досвідчених письменників, тому що софт пропонує масу різних функціональних можливостей. Багато налаштувань, вкладок і все англійською, це, звичайно, мінус, але якщо ви знаєте мову або добре володієте перекладачем, то жодних проблем з цього приводу виникати не повинно. З її допомогою можна читати документи у будь-якому форматі, перевіряти грамотність тексту, робити нотатки, тезаурус, створювати резервні копії книг, редагувати тавтології. Крім усього цього, вона також дозволяє створювати шаблони із сюжетними замальовками, записувати аудіо, що супроводжує, створювати і зберігати тематичні зображення для свого друкованого твору.

№2. Scriver

Унікальний інструмент, який поєднує у собі можливості та функції багатьох інших програм – Scriver. Софт стане справжнім полегшенням для тих, хто постійно плутається у своїх нотатках, записах на шматках паперу або навіть чеках.

Для тих, хто не може одразу уявити початок свого роману чи пригодницької історії, зате чітко знає кінцівку. З її допомогою ви систематизуєте всі свої позначки, і будь-якої миті зможете оприлюднити їх для використання в тексті. Вона надає можливість розділяти область зберігання нотаток за категоріями, наприклад, про персонажів, ілюстрації, ключових моментаху сценах. Для тих, хто вперше відкриє для себе цей інструмент, є готові шаблони робіт, на яких можна все подивитися, що до чого і як взаємодіє. Інтегрована функція автоматичного збереженняредакцій, тим самим виключаючи ймовірність втрати вашої початкової ідеї. Одним із суттєвих плюсів програми є вкладка Research. Тут можна зберігати інформаційні файли про конкретного персонажа, не відволікаючись інші відомості.

№3. YWriter

YWriter – спеціальна програма, створена виключно для досвідчених письменників,

Письменники, вчені, студенти і, нарешті, прості офісні працівники, рано чи пізно, але стикаються з необхідністю створення великих текстових робіт. Письменники з вченими точно. Зазвичай створення роботи обсягом 200 і більше сторінок йде щонайменше днів десять, але часто терміни розтягуються на місяці, а часом і року. Адже такі великі та об'ємні роботи вимагають дуже ретельного опрацювання деталей, підготовки матеріалів, проведення досліджень.

Великі терміни робіт неминуче призводять до ситуації, коли сама людина починає забувати те, про що вона вже написала. Проблема цілком типова. Згадати до деталей працю, яку було виконано місяців п'ять тому, дано далеко не кожному вундеркінду. А великі обсяги тексту ще серйозніше погіршують проблему, оскільки навіть для того, щоб освіжити свою пам'ять може знадобитися багато часу. Письменники починають плутатися у своїх власних творах, намагаючись зрозуміти яка частина вже готова, а над якою потрібно ще попрацювати. Людина просто губиться від обсягу матеріалу. Окремо хочеться згадати про проблеми, пов'язані з розбудовою структури роботи. Велика кількість тексту, безліч абзаців, заголовки, підзаголовки та інші структурні нагромадження іноді призводять до серйозних пошкоджень тексту при помилках їх копіювання або перенесення.

Але крім суто ментальних проблем з обробки великих масивів інформації, письменники можуть стикатися і зі справжніми екзотичними ситуаціями, коли тижнева робота вирушає коту під хвіст. Так, часто у подібних подіях причетні саме котики. Домашні улюбленці просто люблять спати в безпосередній близькості від людини. волохатий і буркотливий звір, що розпластався під настільною лампою, зовсім не розуміє, що його незграбні рухи поряд з клавіатурою можуть призвести не тільки до псування, але і до видалення важливого тексту. У однаковій мірі псувати життя письменнику можуть інші люди: колеги, діти та інші. Іноді на хвилі осяяння можна написати кілька десятків сторінок, а потім з жалем виявити, що вся робота відправлена ​​в брухт недбало покладеним журналом на клавіатуру.

Люди тісно знайомі з програмуванням знають, що програмісти здебільшого працюють так само з текстами. І обсяги інших програм запросто можуть бути більшими ніж більшість романів у трьох томах. А коти та недбайливі колеги водяться серед програмістів у тих самих пропорціях, що й у вчених з письменниками прозаїками. І само собою, напрошується застосування методів, що використовуються для розробки програмного забезпечення для створення текстів, написання книг та наукових статей. Адже і там, і там працюють з текстовою інформацією. Хочеться мати можливість структурного підходу до створення тексту, бажано мати ізоляцію текстів, статуси та, звичайно ж, версіалізацію. Прямо хоч встановлюй Visual Studioта підключай її до SVN.

Звичайна методика створення великого тексту

Не знаю як інші, але я зазвичай до створення великого тексту підходжу так. Спочатку я планую структуру верхнього рівнямайбутнього твору. Розумію, як і про що вестиметься розповідь у тексті. Визначаю великі мазки, можливо частини або розділи. Потім проводжу декомпозицію наступного рівня, створюю скелет створюваного твору, додаю кісточок. Тут робота нерідко ведеться ітеративно і часто доводиться повертатися до окремим частинам"скелета", щоб додати ще трохи інформації. Якщо потрібно, то проводяться відповідні дослідження, збирається інформація, яка зазвичай зберігається в електронній записнику або у вигляді файлів у каталозі на диску. Ну і нарешті, "скелет" починає обростати "м'ясом". Кожна теза, кожна дрібна «кісточка» обертаються у волокна слів, речень та абзаців. Все йде добре, якщо весь текст пишеться за раз, і якщо його обсяг не перевищує величину близько 20 сторінок.

Для планування я зазвичай використовую простий аркуш паперу, на якому у вигляді мережевої діаграми або мережевої карти я малюю всю структуру, проводжу деталізацію, малюю факти і все те, що варто відобразити в тексті. Іноді інформації настільки багато, що користуватися звичайним аркушом паперу стає вже незручно. Доводиться або сильно дрібніти, або слова починають наїжджати один на одного. У такому разі я віддаю перевагу використанню програмних засобів, адже робота ведеться на комп'ютері і було б нерозумно не використовувати його можливості. Дуже часто я застосовую засоби для побудови карт пам'яті. Вони дозволяють дуже швидко вводити ієрархічну інформацію, дозволяють їй гнучко маніпулювати та виконувати практично все, що потрібно для створення візуального плану. Але, виробники програмного забезпечення для створення карт пам'яті, вперто ігнорують необхідність розширення їх продуктів та відступу від парадигми, закладеної в ідеології «карти пам'яті». Мені потрібна можливість легко і швидко створювати мережеві карти, в яких може бути кілька кореневих вузлів на одній діаграмі, і можуть бути зв'язки між окремими елементами. І тільки в найпросунутіших інструментах, на кшталт MindManager -а реалізовані хоч якісь зачатки подібних діаграм, а вони ох як потрібні. Скептики можуть помітити, що будь-яку діаграму можна намалювати і у Visio, але практика показує, що малювання подібних діаграм у звичайних офісних редакторах забирає надто багато часу, та й незручно.

Потім, створена структура переноситься в текстовий процесор, очевидно вживається Word із Microsoft Office, переноситься звичайним переписуванням. І вже потім на цю структуру починає поступово наростати «м'ясо» тексту. Так абзац за абзацом текстовий документ наповнюється змістом. Для цих цілей краще використовувати саме текстовий процесор, оскільки він саме для таких цілей і призначений. Друкувати зручно, є вбудована перевірка правильності написаного та несуперечності правилам синтаксису та пунктуації. Труднощі виникають тільки тоді, коли розмір тексту стає великим і інформацією, що зберігається в ньому, стає неможливо керувати за допомогою коштів самого текстового процесора. Навіть лідер ринку Word не має будь-яких розвинених коштів, що дозволяють успішно керувати документом та його вмістом, не кажучи вже про таку корисну річ, як наявність кількох редакцій одного й того ж тексту, а ще краще лише однієї його частини.

Спеціалізоване програмне забезпечення для створення великого тексту

Таким чином, написання книги, диплома або великої наукової статті, перетворюється для автора на справжню муку. З одного боку, душа горить і просить виплеснути на папір всі знання, а з іншого розум сумно розуміє, що доведеться дуже багато і не дуже продуктивно працювати, щоб виконати поставлене завдання. Одного разу, блукаючи нескінченними просторами Інтернет, я натрапив на дуже цікавий сайт з романтичним найменуванням Literature and latte. Нічого незвичайного на сайті немає, за винятком того, що він створений для просування двох дуже цікавих програмних продуктів.

Моєму тріумфу не було межі, коли я зрозумів призначення продуктів і розібрався в їхньому функціоналі. Обидва продукти призначені для полегшення праці щодо створення великих текстів! Дивно, але я випадково натрапив на продукти, які були спеціально зроблені для забезпечення всіх потреб написання текстів. Письменники, вчені, студенти, сценаристи - тріпотіть від передчуття! У вас тепер є комплексне рішення, яка дозволяє зняти більшість турбот щодо створення текстів, ваше завдання – лише творити! Давайте познайомимося з обома продуктами трохи ближче.

Scapple

Що таке Scapple? Можливо, це ще одна програма для малювання діаграм? Ні. Можливо продукт для складання карт пам'яті? Ні, це він. Ну, то що ж таке Scapple? Scapple це дуже простий та легкий у використанні інструмент для візуального записуідей. Зовнішньо і за функціоналом він дуже нагадує рядові утиліти для створення карт пам'яті, але це лише зовнішня схожість.

Насправді Scapple дозволяє не просто записувати ідеї десь на екрані, але й з легкістю поєднувати їх між собою, плодити нащадків та предків ідей, збирати їх у купки, вибудовувати одну за одною, розфарбовувати нарешті. Іншими словами, Scapple дуже гнучкий інструмент створення мережевих картчи діаграм не наділений жодними обмеженнями ідеологій чи методологій побудови. Все можна поєднати, посунути, розфарбувати саме тому, що потрібно вам, а не як було придумано винахідником карт пам'яті або аналогічних методик.

І в цій простоті криється вся міць інструменту для первинного збирання ідей, для подальшої формалізації ідей у ​​структурі та майбутній обробці. Адже на такому етапі дуже важливо перетворити потік свідомості на щось більш речове, та й оглядати відразу все структуру простіше в візуальному поданні, а не як нудний список.

Отриману картку можна зберегти як у форматі самого Scapple, так і експортувати її до універсальний форматдля такого роду діаграм (а потім редагувати їх в іншому інструменті). Але, є в програмі ще одна функція, яка творить магію. Всі ваші ідеї легкими рухамирук і кількома клацаннями мишки можуть бути переведені на інший інструмент для письменників - Scrivener. А про нього нижче.

Scrivener

Якщо Scapple інструмент для запису, а можливо навіть для генерації ідей, їх структуруванню, то Scrivener це справжнє спеціалізоване середовище розробки текстів. Так, в Scrivener можна передати розроблену структуру зі Scapple і вона перетвориться на ієрархію топиків (топік, це якийсь блок тексту об'єднаний одним смисловим середовищем) на які можна згодом наростити весь необхідний текст, ні про що не забувши. Але, крім Scapple Scrivener, цілком може створити структуру з будь-якої іншої карти, збереженої у форматі OPML, наприклад, ви можете накидати структуру свого твору в Mind Manager, а потім все це передати в Scrivener.

Отже, Scrivener це спеціальний текстовий процесор, призначений виключно для того, щоб створювати складні структури і великі за обсягом документи. І він справді «заточений» саме під таку роботу. Перерахування всіх можливостей та переваг програми можна сміливо почати з того, що в ній існує можливість ізоляції структури конкретного топіка над яким в даний момент працює автор. На практиці це виглядає так, що кожен окремий топік постає перед письменником у вигляді абсолютно самостійної одиниці, з якою можна працювати окремо, не відволікаючись ні на який інший текст. Така ізоляція дозволяє більш ефективно, з погляду концентрації уваги, перетворювати думки та ідеї на готовий набір символів. Такий підхід чимось нагадує відоме та улюблене багатьма середовище розробки Visual Age for Java. Саме там було застосовано такий підхід на промисловій основі для програмування. Але ні, не поспішайте шукати це диво програмістської думки, Visual Age вже давно списали з рахунків. Хоч і шкода.

У Scrivener, крім ізоляції тексту по окремих топіках можливе угруповання топиків по папках і кореневе поділ їх на чернетку тексту та інші категорії, наприклад, дослідження. Підхід дуже сприятливий оскільки дозволяє в одному проекті зберігати і сам документ, що розробляється, і всю необхідну довідкову інформаціющодо його підготовки. Яка, само собою, зберігається у групі топіків Research. Такий поділ по-справжньому оцінять науковці, які місяцями працюють над своїми статтями та просто змушені зберігати десь матеріали за вихідними даними.

До речі, топіки дуже легко переміщати місцями в тексті. І жодних проблем самим текстом не виникає, адже кожен топік це ціла ізольована одиниця, яка існує сама по собі. У кожному топіці, до речі, є кілька додаткових полів, які дозволяють не загубитися під час написання топіка. По-перше, для кожного з топіків можна вводити короткий зміст або синопсис. Його ж можна переглядати на особливому вигляді перегляду – пробковій дошці. По-друге, кожен з топиків можна забезпечити коментарем, щоб залишити якісь відомості для себе чи інших авторів, які, можливо, працюватимуть з документом надалі. Зрозуміло, можна включити і мітки, а також призначати статус (до виконання, чернетка, закінчено тощо).

Вам такий підхід нічого не нагадує? Саме так! Робота над документом перетворюється на цей проект. Тут є цілі, наприклад, за кількістю слів чи загальним обсягом. Можна переглядати різну статистику, звичайно, вона не така різноманітна, як могла б бути при використанні різних лінгвістичних інструментів аналізу, проте статистика в додатку є. А якщо працювати відразу з кількома проектами, або ж у вас утворилася ціла колекція проектів, то ними всіма можна легко користуватися. Для цих цілей в Scrivener є спеціальний контейнер з результатами пошуку і контейнер-колекція, куди взагалі можна поміщати всі об'єкти, що цікавлять письменника. Очевидна можливість повторного використаннятексту, хоча це може бути істотним моветоном.

Але, повернемося до топиків із текстом. Крім усього вищепереліченого, кожен топік можна забезпечити додатково ще й посиланнями. Посилання можуть бути не тільки на топіки всередині проекту, а й на зовнішні об'єкти та документи. Будь-яка наукова чи публіцистична робота так чи інакше покладається на зовнішні джерела, які в більшості випадків необхідно вказувати, щоб не займатися плагіатом або підтримувати свою точку зору. Але це ще не все. При розробці структури твору, того самого скелета, все нові та незаповнені топіки автоматично очищаються, а в міру їх заповнення у них змінюються піктограми, і автор ніколи не опиниться у ситуації, коли він забув написати якийсь блок своєї роботи. Все видно візуально.

Згадувати про ключових словахкожного топика або про метаданих я не буду, все ж таки це інструменти вже для птахів дуже високого польоту, що працюють з документами неймовірного розміру або надзвичайно складної структури. А ось версіалізація може бути потрібною навіть студенту, який працює над дипломом. Однак, необхідно враховувати, що версіалізація у Scrivener не автоматична. Для того щоб зробити копію топіка, необхідно в самому топіку скористатися функцією Snap Shot. Таких копій стану топіка може бути кілька і завжди є можливість переглянути, а то й повернутися до одного з попередніх варіантів.

"Коробка дошка" в Scrivener

Крім багатого інструментарію по роботі з топіками та структурою хочеться відзначити й інші особливості Scrivener, а саме його інтерфейс та робочі столи. Для роботи письменника в Scrivener передбачено цілих три режими. Перший та основний – режим текстового редактора. У цьому вся режимі відбувається основне таїнство - створення тексту. Для письменника доступні базові функції по роботі з текстом починаючи від зміни розміру шрифту, типу шрифту, його кольору тощо, і закінчуючи можливістю зміни масштабу відображення тексту. Останньою можливістюособливо часто користуватимуться письменники, які працюють на моніторах із збільшеною щільністю пікселів на екрані.

На додаток до режиму редагування тексту топіків у додатку є режим, що більше підходить керівнику проекту, а не самому письменнику. У режимі Outliner можна з висоти пташиного польоту оцінити завершеність роботи над проектом. У цьому режимі відображаються топики та всі їхні статуси. Ну і нарешті, для любителів «старовини» у додатку реалізовано режим «пробкової дошки», на якій за традицією вивішуються картки топіків з коротким змістом. Що зручно, так це можливість обмеження відображення тільки певними групамитопіків. Використання пробкової дошки допомагає не тільки ясно бачити структуру та зміст вашої роботи відразу на одному екрані, але й дозволяє маніпулювати топами, ще більше покращуючи структуру.

Багато хто з нас знає, що іноді дуже важко зосередитися на роботі з текстом. На робочому столі комп'ютера постійно щось вискакує та вистрибує, що неймовірно відволікає. Щоб позбутися настирливих нагадувань та відволікань у системі передбачено повноекранний «театральний» режим. Рішення просто чудове, тим більше, що воно дозволяє не тільки зосередитися на введенні тексту, але і тримає під рукою все необхідні елементиуправління. А затемнення фону та розмір паперу налаштовується ідеально під вимоги самого письменника. Рішення напрочуд зручне і красиве.

А ось налаштування кольорової гами інтерфейсу виглядає як справжній прорив (або просто збережена стара традиція). Після виходу сучасних версій Microsoft Office від користувачів постійно надходить багато нарікань на неможливість вибору та налаштування кольорової гами. Завжди доступне тільки біле полотно для введення тексту та й оформлення вікон дуже не вражають. Чим керувалися розробники Word невідомо, але неможливість настроювання комфортного для очей режиму кольорів текстового процесора просто пригнічує. А ось у Scrivener все зроблено для зручності письменника і будь-який елемент можна налаштувати за кольором та насиченістю. Хочеш писати чорним по білому? Пиши. Хочеш писати білим по-чорному? Немає проблем! Чи захотілося пурпурним по яскраво-зеленому? Так будь ласка! Дивно, скільки мало потрібно людині для щастя, всього лише, що можна було б налаштувати колір фону в текстовому редакторі і все, письменник щасливий.

Scrivener цікава та дуже корисна програмадля деяких професій. І не дивно, що їй користуються сценаристи, професійні письменники та інші, зобов'язані за обов'язком служби натискати мільйони клавіш. І для таких професіоналів, в системі є навіть генератор імен. Правда, генеруються вони здебільшого для англійської мови (не ігноруючи, зрозуміло, правила поєднання), але можливості генерації неймовірно багаті.

Але, незважаючи на всі переваги та вдалі сторони Scrivener, у ньому є й певні недоліки. Для того, хто пише російською мовою, хотілося б мати хорошу вбудовану систему з перевірки правильності тексту щодо всіх численних правил російської мови. Але, на жаль, перевірка граматики у Scrivener є лише на рівні словника. Зрозуміло як для російської, але й інших мов. Написати свій якісний spell-checker завдання непросте, а ліцензувати чужий – лише збільшувати вартість програми. Тим більше, що російська мова настільки багата і багатогранна, що навіть така могутня корпорація як Microsoft так до кінця і не змогла написати грамотну систему перевірки російської мови для Office 2013.

У систему вбудований, окрім іншого, ще й пошук визначень слів. Для складних текстів інструментарій як мінімум корисний, звичайно, можна самостійно перевірити значення слова через браузер у Вікіпедії, але робити це не виходячи з редактора набагато зручніше. Прикро, але перевірка термінів доступна лише для англійської мови, що визначається найбільшою кількістюкористувачів якраз серед англомовних та англопишучих авторів.

Якщо хочеться писати грамотно російською мовою, необхідно враховувати безліч нюансів, наприклад, відмінності між тире, дефісом і мінусом. Ми всі звикли працювати в MS Word, де на такі дрібниці не звертається жодної уваги, але поступово, зі збільшенням знання, починаєш помічати, що дефіс та тире це дві великі різниці! У Word за допомогою хитрих комбінацій клавіш можна домогтися введення потрібного та правильного символу в текст, але не в Scrivener. З усього різноманіття спеціальних знаків є лише перетворення двох мінусів у тирі. І на цьому все. З цієї причини, якщо хочеться володіти всім різноманіттям російської мови (втім, і інших теж), необхідно подбати про наявність зовнішнього введення спеціальних символів.

І якщо підбити підсумки, то мабуть, Scrivener, а ще краще Scrivener+Scapple, найкращий набір програмного забезпечення для створення великих текстів, для написання наукових статей або книг. Він майже ідеальний, та й коштує зовсім недорого, хоч і у валюті. До речі, автори дають свої програми на спробувати і їхній тріальний період вважається зовсім не так, як у інших. Програми підраховують лише дні, протягом яких із програмою справді працювали. Як на мене, то Scapple продукт вже майже ідеальний, для нього не вистачає лише деякого доопрацювання гарячих клавіш, щоб зробити введення ще трохи швидше та зручніше. Хотілося б побачити і версію Scapple для планшетів, адже ідеї приходять раптово і ніколи не знаєш, коли і на чому їх записуватимеш, тим більше, що пальцеорієнтований інтерфейс тут буде доречним.

Для Scrivener дуже хотілося б побачити нагоду груповий роботинад одним проектом. Ідеально було б організувати на основі онлайн-сховищ таких як Google Drive або Microsoft OneDrive. Але тут необхідний механізм гнучкого блокування топіків, щоб була можливість, по-перше, одночасної роботинад одним топіком (швидше за все, такий варіант буде можливий тільки в онлайн-варіанті роботи), а по-друге, застосування механізмів check-in/check-out для блокування можливості внесення змін до топіки над якими хтось вже працює в ексклюзивному режимі . Ну і зрозуміло, наявність повністю онлайн-версії явно не зашкодило б популярності програми. Але це лише мрії, втім, і на поточному етапі розвитку програми настільки хороші, що мимоволі замислюєшся про повну міграцію на них.

Альтернативи

Якщо говорити про альтернативні продукти, то для одного лише Scapple можна підібрати з десяток різних програмз малювання діаграм або майнд-меперів. Але унікальність Scapple в тому, що він поєднує можливості звичайних офісних графічних редакторівз функціоналом карт пам'яті.

А ось зі Scrivener набагато складніше. Зараз єдиною домінантою для офісної роботиз документами можна сміливо назвати пакет офісних програмвід Microsoft. На жаль, ніяких інших пакетів, що хоча б віддалено підібралися до Microsoft Office, немає. А всі Star Office або Open Office звичайно хороші, але не настільки, щоб стати заміною навіть Microsoft Office, якщо йдеться про більш-менш серйозну роботу.

А чи можна сам Word використовувати у тому самому форматі, що і Scrivener? Ну почасти так, можна. Але лише частково. Основою Scrivener можна сміливо вважати ізоляцію топіків, тобто частин тексту, від решти тексту. Потім цими топами можна маніпулювати, переносити їх з однієї частини тексту в інший, а працювати тільки з одним конкретним топіком або з групою або з усім текстом відразу.

У Microsoft Word з постачання Office 2013 можна створювати книги, наукові статті або дипломи з вищої освіти. У ньому також можна створювати структуру тексту через визначення заголовків з рівнями від 1 і до 9. Можна навіть налаштувати стилі заголовків так, що вони не відрізнятимуться від решти тексту, але сам заголовок проте обов'язково повинен відокремлюватися від решти тексту інакше він просто не потрапить до структури як окрема сутність.

У структурі блоки тексту, що належать заголовку, тобто починаються з заголовка, включаючи його самого до наступного заголовка, кінця тексту або кінця блоку, можна переміщати в рамках всієї структури документа. Так, зрозуміти як це працює непросто, але така можливість у Word реалізована. Достатньо лише викликати панель навігації та визначити заголовки в тексті.

Але, а як справи з ізоляцією? З ізоляцією в Word, як виявилося, також можна працювати. Правда, не так зручно і не так красиво, як у Scrivener, але все ж таки така можливість присутня. Якщо перейти в режим структури документа, з'являється можливість згортати блоки тексту, що належать заголовку. Але, власне, на цьому і все. Жодного вам огляду структури з картками, жодного генератора імен, ні театрального повноекранного режиму.

І саме з цієї причини мені все більше і більше подобається використовувати і Scapple, і Scrivener при роботі над великими документами. Чого й вам бажаю. Отримати тріальні версії програм можна на сайті Literature&Latte. І варто як мінімум із ними варто ознайомитися.

Update1: Заради справедливості хочеться помітити, що на ринку існує певна кількість інших програмних продуктів орієнтованих на створення великих текстів. Однак, на колективну думку користувачів Scrivener є безумовним лідером, плюс дуже недорогим рішенням. Крім того, завдяки наявності файлового блокування, коли хтось працює з конкретним проектом, теоретично можна працювати з розподіленою командою або з кількома комп'ютерами. Працювати можна з мережним дискомв одній мережі або використовувати синхронізацію. Синхронізацію можна проводити або через хмарні сервіситипу OneDrive, коли можливо синхронізувати файли між своїми комп'ютерами, або через DropBox або Хмара Mail.Ru, коли взаємну синхронізацію можна здійснювати зі сторонніми користувачами. Однак, надійність такого блокування невисока.

Update2: При активній роботізі Scrivener з'ясувалась деяка особливість програми. Scrivener ігнорує російську друкарню. І якщо ви готуєте свій текст для подальшого друку, то доведеться попітніти над заміною символів і відповідним форматуванням тексту.