Наслідуючи якийсь внутрішній графік представлення нової продукції, компанія EPSON на початку вересня оголосила про появу на ринку двох сканерів сімейства Perfection. Продовжувачами роду стали Perfection 3490 і Perfection 3590. Моделі призначаються для любителів фотографії, дозволяючи працювати як з прозорими, так і з оригіналами, що відображають аматорського типорозміру. Відмінності моделей незначні та порівняні за функціями з вересневими апаратами минулого року (EPSON Perfection 2480 та Perfection 2580). Тобто. модель 3590 додатково оснащена автоподатчиком плівки, а 3490 виявляє спрощений варіант. На апарати встановлено орієнтовну ціну, що відповідає $150 для Perfection 3490 і $190 для Perfection 3590.

Сканер EPSON Perfection 3490 PHOTO

Для тестування до мене потрапила лише одна модель – Perfection 3490, якій я і присвячую сьогоднішню розповідь. Як завжди пропоную почати знайомство з розгляду таблиці технічних характеристик, плавно перейшовши до вивчення функціональних особливостеймоделі та тестування.

Технічні характеристики

Основні зміни, що торкнулися сканера Perfection 3490 щодо його "зібрату" Perfection 2480, припадають на збільшений оптичний дозвіл (3200 dpi проти 2400 dpi). Діапазон оптичних щільностей залишився тим самим і становить 3.2Dmax. Зовнішній корпусний дизайн, а також габаритні розміриі вага сканерів залишилася не змінена, що дозволяє говорити лише про невеликі "косметичні" перетворення. Таким чином, в новому Perfection 3490 заміні піддалася тільки CCD-матриця, але, при цьому, сам сканер став дорожчим лише на $10! Зваживши корисні якості новинки, можна сказати, що для свого класу апарат має дуже непогані технічні характеристики, а низька цінанапевно приверне увагу покупців.

Що в коробці?

У пакувальної коробки, витриманої у фірмовому стилі EPSON, потенційний покупець знайде наступне приладдя:

Сканер EPSON Perfection 3490 PHOTO;
Блок живлення;
Планку утримувача для прозорих оригіналів;
USB-кабель;
Шнур живлення;
Компакт-диск із програмним забезпеченням;
Посібник із підключення сканера

Функціональні особливості

Сканер EPSON Perfection 3490 PHOTO виготовлений у корпусі із жорсткої пластмаси та доповнений декоративними вставками. Необхідні роз'єми підключення розташовані на задній стінці, а транспортний фіксатор, який необхідно розблокувати перед першим включенням апарата, знаходиться на його донній частині.

Роз'єми підключення апарату

Для оцифрування прозорих оригіналів у комплект поставки Perfection 3490 входить спеціальна рамка, що встановлюється безпосередньо на планшетове скло. Лампа слайд-адаптера розташована в кришці сканера, і в стандартному стані закрита легкознімною панеллю, що заглушує.

Лампа слайд-адаптера знаходиться в кришці,
та у стандартному стані закрита
заглушальною панеллю



Рамка для прозорих оригіналів встановлюється
безпосередньо на скло планшета

Сканер дуже простий, і з органів управління має лише чотири кнопки швидкого старту, які розташовуються на його лицьової панелі. Вони запускають програму сканування з попередніми установкамидля надсилання зображень на принтер, електронною поштою або навіть безпосередньо до PDF-формату.

Кнопки "швидкого старту" на лицьовій панелі

Що стосується програмної частини, драйвер сканера знову не зазнав будь-яких помітних змін в інтерфейсі, і як у всіх інших моделей лінійки Perfection пропонує користувачу три основних режими сканування: Full Auto Mode, Home Mode і Professional Mode. Таким чином, користувач може вибрати той режим сканування, який його найбільше влаштовує (відповідає рівню його підготовленості).
Серед інших корисних властивостей апарата можна виділити дуже ефективну функцію пакетного сканування (batchscan), що дозволяє здійснювати сканування багатьох оригіналів за один прохід. В автоматичному режимі драйвер сам визначає межі оригіналів, навіть якщо вони лежать на склі в деякому безладді.
З інтелектуальних технологій, які реалізовані в драйвері, можна назвати Dust Removal ("видалення пилу") та Color Restoration ("відновлення кольорів"). Обидві вони активуються у вікні драйвера і за замовчуванням вимкнені.
Програмна технологія Dust Removal допомагає вирішити проблему дезавуювання механічних дефектів на оцифрованому зображенні. Вона розрахована на виявлення та видалення частинок пилу з прозорих оригіналів, не вимагаючи великих системних ресурсів або додаткового часу сканування. Dust Removal працює з усіма типами плівок, включаючи чорно-білі негативні плівки, популярність яких була на висоті ще кілька років тому. Користувач може будь-якої миті активувати цю технологіюякщо відчуває в цьому необхідність.
Технологія Color Restoration може бути затребувана для застосування до фотографій, що вицвіли (втратили оригінальний колір). Зауважу, що в деяких випадках робота цієї функції призводить до появи "нереальних" кольорів. Основний ефект від використання цієї технології – підвищення колірної температури оцифрованого зображення. Практично те саме можна отримати при використанні системи Color Management, або виробляючи корекцію кольорами силами графічного редактора. Втім, функція відновлення кольору безперечно буде затребувана. І здебільшого тими користувачами, які не сильні в самостійної роботинад цифровими зображеннями. Роботу програмних технологій ви можете переглянути на фотографіях, представлених у наступному розділі.

Тестування

Випробування Perfection 3490 проводилися згідно з нашою методикою тестування, де за проходженням етапів можна досконально дізнатися про корисні якості моделі. Конфігурація тестового комп'ютеране змінюється від тесту до тесту, внаслідок чого читачеві, що цікавиться, легко і просто здійснити самостійні порівняння сканерів, які побували в нашій тестовій лабораторії. Однак, щоб полегшити аналіз інформації за нашим сканером, результати тестування наведені в порівнянні з іншою моделлю. Всі випробування постійно виконуються на комп'ютері з наступною системною конфігурацією:

Конфігурація тестового комп'ютера:

Процесор: Intel Pentium 4 3.00 ГГц;
Оперативна пам'ять: 1 Гб DDR;
Системна плата Intel Bonanza D875PBZ;
Відеокарта: ATI Radeon 7000;
Жорсткий диск: IBM DeskStar DTLA307015;
Монітор: Samsung SyncMaster 757 NF;
Операційна система: Microsoft Windows XP Professional SP1

У ході тестування буде проведено оцінку наступних якостей сканера:

Реальна швидкість сканування при оцифровуванні стандартних оригіналів;
Коефіцієнти рівня цифрового шуму у зображеннях (ефективність захищеності електроніки сканера до перешкод, що наводять);
Площі колірних охоплень при роботі з прозорими та відбиваючими оригіналами;
Колірні невідповідності за значеннями від процедури профайлінгу.

Швидкість сканування

Дуже важливий параметрдля будь-якого сканера – це час оцифрування оригіналів. Напевно, невипадково даною якістюприділяється підвищена увага з боку потенційних покупців. Якщо у частині конструктивного виконанняЯк я зазначав вище, Perfection 3490 і Perfection 2480 практично не відрізняються один від одного, то, начебто, і результати за часом оцифрування повинні бути однаковими? Однак ми не забуваємо, що у 3490 більший оптичний дозвіл, що вимагатиме великих тимчасових витрат при скануванні. Отже, логічніше порівнювати нашого випробуваного з аналогічним за класом апаратом. Наприклад, із Perfection 3170.
Швидкісні якості я визначав для одного оригіналу – стандартної фотографії 10х15 (4х6"") з різними значеннями роздільної здатності сканування (300 dpi, 600 dpi, 1200 dpi та 3200 dpi). Давайте подивимося на графік значень:

Час оцифрування стандартної фотографії 10х15 см (4х6"")

Дослідження шумів зображення

Природа цифрових шумівдосить докладно описана мною в деяких попередніх статтях. Коротко – співвідношення рівня сигналу до шуму дозволяє оцінити захищеність електроніки сканера до різноманітних перешкод. Форми шумів поділяються на "випадкову" (random) та "корельовану" (correlated). Тому етап дослідження шумів зображення поділено на частини.

Випадковий шум

Нижче наведено графік, в якому відтворена залежність величини випадкового шуму від здатності ділянок градаційної шкали мішені KODAK IT8.7/2 Q-60R2, що відображає.

Графік залежності величини випадкового шуму від відбиває
можливості оригіналу для EPSON Perfection 3490

Співвідношення сигнал-шум, що є ставленням медіани ділянки градаційної шкали до девіації, слід сприймати як "більше – краще". Тобто чим вище значення SNR, тим краще сканерзахищений від перешкод. Параметр delta SNR є сукупністю вимірів.

Чим вище значення delta SNR по Random Noise, тим краще сканер
захищений від наведень

Як бачимо, розкид значень випадкового шуму досить великий, що говорить не на користь сканера. Щоб дещо прояснити картину, наводжу графіки для сканерів Perfection 2480/2580:

Для порівняння

Даний аналіз показав, що апаратна начинка останніх моделейсканерів від EPSON (і особливо це стосується дешевих апаратів) захищається від перешкод, так би мовити, "бо". Висновки робимо самі. ;)

Корельований шум

Ну, і, нарешті, корельовані форми шуму, які викликають найбільше подразнення сприйняття, виявляються на зображеннях у вигляді виражених "візерувань" (найчастіше горизонтальних і вертикальних смужок). Явне переважання такого шуму суттєво знижує коефіцієнт сигнал-шум, що перебуває з відношення медіани до девіації. Підраховані коефіцієнти зведені до наступного графіка. Великі значення – краще.

Графік захищеності сканерів корельованим формам шуму

Профайлінг та визначення зон колірних охоплень

За допомогою системи управління кольором (Color Management System, CMS) ми оцінимо різницю в інтерпретації сканером колірних значень оригінальної тестової мішені IT8.7/2. Інакше висловлюючись, ми дізнаємося коефіцієнти спотворень внесених сканером під час передачі кольору. Нижче наводяться діаграми колірних охоплень при роботі з відбивними та прозорими оригіналами.

Діаграми колірних охоплень сканерів під час роботи з відбивають та
прозорими оригіналами

Зона колірного охоплення, позначена на діаграмах у вигляді трикутника, є проекцією на площину, і виділяє палітру сканера в спектрі видимого випромінювання. Т.к. координати вершин трикутників нам відомі, ми можемо підрахувати їх площі, щоб зробити оцінку абсолютних значеньохоплень.

Значення площ кольорових охоплень сканерів-учасників

Для кращого сприйняття цього графіка в ньому наведено також значення площ аналогічних трикутників для стандартних колірних профілів sRGB та Wide Gamut RGB (перший характеризує площу кольорового охоплення більшості моніторів, другий відображає максимальне значенняплощі у просторі CIE La*b*). Крім того, графік я доповнив відомостями про площі кольорових охоплень для наших сканерів, які були взяті з профайлів виробника (стовпчики по краях).
Наступна діаграма побудована на основі обчислень різниці кольорів оригінальної мішені та відсканованого зразка. Зауважу, що значення Color Difference понад позначку 5.0 видаються помітними більшістю людей, тобто. помітні "середньостатистичного ока".

Чим ближче до осі x – тим краще

З діаграми видно, що Perfection 3490 набагато правдоподібніше передає кольори. Їхні значення знаходяться ближче до оригінальних кольорів тестової мішені. Ця обставина, безперечно, ставить плюсик у заліковку сканера. ;)

Роздільна здатність

Так вже прийнято, що саме параметр роздільної здатності підрозділяє сканери на класи. Цей параметр є невід'ємною частиною технічної характеристикибудь-якого сканера. Однак дійсна оптична роздільна здатність складається не тільки з елементів світлочутливого сенсора, але і залежить від якості оптичної системи. Сукупність цих властивостей можна оцінити практично шляхом оцифрування спеціальних тестових мішеней – світ. Такі мішені є набір шаблонів з білими і чорними лініями, що чергуються. Характеристика просторової частоти шаблону визначається кількістю таких пар ліній на одиницю довжини. Тестова мета виглядає так:

Тестова мета Applied Image QA-69-P-RM

Тут зверху на зображенні є п'ять ділянок з різною щільністюліній (30, 70, 95, 140 і 180 lppi), які ми і скануватимемо на максимальній оптичній роздільній здатності апарата. Існує тенденція, де із збільшенням частоти ліній зменшується контрастність зображення. Її можна охарактеризувати у вигляді модуляції. А, здійснивши відповідні виміри вищезазначених п'яти ділянок мішені, можна побудувати графік залежності падіння контрастності зображення зі зростанням частоти шаблону. Для порівняння результатів представлені тестові дані щодо кількох сканерів.

Діаграма падіння контрастності

Далі, обчислимо функцію передачі модуляції (MTF - Modulated Transfer Function), яка є ні що інше, як частотна характеристика оптичної системи. (Докладніше про методику підрахунків ви можете дізнатися з моїх минулих статей).

Знаходження модуляції тестових шаблонів для сканера
EPSON Perfection 3490 (клацніть, щоб переглянути всі функції)

На наведеному вище графіку можна побачити функції модуляції тестових шаблонів. В якості референсної ділянки вибраний крайній лівий шаблон мішені Applied Image QA-69-P-RM з роздільною здатністю 30 lppi. Функції модуляції взято для зеленого каналу зображення мішені. Для отриманих значень побудовано наступну діаграму передачі модуляції:

Порівняльна діаграма функції передачі модуляції

Як добре видно з діаграм, Perfection 3490 відповідає своєму класу сканерів і виправдовує заявлений оптичний дозвіл. Від себе можу сказати, що апарату добре вдається передавати дрібні деталі зображення, підтримуючи контрастність на належному рівні (наприклад, на межах висококонтрастних переходів практично не спостерігається зміщення одного з основних кольорів, що говорить про якісну оптичну систему).

Якість сканування

Наш сканер оснащений CCD-матрицею та гарною оптичною системоющо дозволяє йому робити оцифрування об'ємних зображень з великою глибиною різкості. Така властивість дуже корисна при скануванні розворотів книг або журналів, що гарантує безпомилкову роботу програм розпізнавання. Інше застосування цієї здатності CCD-сканери знаходять при "фотографуванні" об'ємних предметів. Як такі для випробування я навів набір фломастерів, розмістивши їх безпосередньо на склі апарату. Ось що вийшло:

Скан об'ємних предметів

Але, якщо сканування таких предметів представляє лише академічний інтерес, то давайте подивимося, як справи з оцифровкою оригіналів стандартних типорозмірів. Насамперед пропоную подивитися, як працює технологія відновлення оригінальних кольорів на вицвілих фотографіях:

Сканування без використання функції Color Correction


Скан із застосуванням функції Color Correction

Далі можна візуально оцінити якість оцифрування оригіналів двох типів. Як такі виступали колірні мішені KODAK IT8.7/2 Q-60 R2/E3A. Параметри сканування встановлювалися у відповідності з трьома основними режимами: без корекції кольору, із застосуванням ICM-профайла і з автоматичною тональною корекцією.

Auto Exposure



Скан 35мм слайду мішені KODAK IT8.7/2 Q-60E3A в режимі
застосування ICM-профілю



Скан 35мм слайду мішені KODAK IT8.7/2 Q-60E3A в режимі
No Color Correction

До речі, слід зауважити, що програмна технологіязбирання пилу з плівок Dust Removal, викликати яку можна засобами драйвера, працює дуже некоректно. Дивно, але в інших моделях від EPSON я не помічав подібного. Щоб ви могли уявити, про що я, погляньте на наступний скан. Я вибрав лише фрагмент мішені:

Програмне прибирання пилу не спрацювало.

Мало того, що пил так і залишився на плівці, горезвісний "Dust Removal" "затер" ті зони, які аж ніяк не належать до "пилу".
Для оцінки якості сканування фотографій, наводжу скани мішені Q-60R2, що відображає:

Auto Exposure



Сканування фотографії 5x7 мішені KODAK IT8.7/2 Q-60R2 в режимі
застосування ICM-профілю



Сканування фотографії 5x7 мішені KODAK IT8.7/2 Q-60R2 в режимі
No Color Correction

Порівнявши скани відбиває і прозорого оригіналів, можна дійти висновку, що якість оцифровування фотографій у Perfection 3490 значно вища, ніж якість оцифрування плівок. Однак висновки ми робитимемо після підведення всіх помічених переваг та недоліків даної моделі. Отже…

Гідності й недоліки

Переваги:

приваблива ціна;
функціональне програмне забезпечення;
Хороша передача кольорів

Недоліки:

Чутливість до наведень;
Некоректна робота програмної функціїпригнічення пилу;
Невисока якість сканування прозорих оригіналів

Висновок

Добігла кінця наша розповідь про сканер EPSON Perfection 3490 PHOTO. На честь виробника, слід зазначити, що в цій моделі вдалося досягти того вузького балансу між ціною і поєднанням. корисних функційапарату. На мою думку, сканер ідеальний для покупки тим користувачам, яким доводиться сканувати багатосторінкові текстові документи, журнальні ілюстрації для WEB, та стандартні фотографії. Якщо ж вам хочеться придбати сканер для оцифрування позитивних і негативних плівок, то, моя вам порада, пригляньте собі якусь іншу модель. Загалом, Perfection 3490 залишив цілком закономірні позитивні враження.

Для багатьох користувачів вибір сканера – заняття нескладне. Більшості, щоб зробити правильний вибір, достатньо знати характеристики моделі та ціну, яка потрапляє під бюджет покупки. Деякі додатково визначають вибір за торговій марцівиробника. Останнє, звичайно, не претендує на істинно вірний спосіб, але ми ні для кого не відкриємо Америку, якщо скажемо, що для деяких найважливішим (і якщо не єдиним) показником є ​​бренд, тобто. фірма, що випустила пристрій, ніж всі інші параметри.

Втім, такий підхід можна простежити і не лише тут. У Останнім часом, на щастя, ця тенденція трохи зменшується, люди давно перестали наївно вірити рекламі і при купівлі складної техніки керуються хоча б порадами технічно грамотніших знайомих/друзів/родичів. Тим більше, коли йдеться про купівлю техніки професійного чи напівпрофесійного класу.

Ми не випадково торкнулися теми правильного вибору. Менш ніж рік тому в нашій тестовій лабораторії побував сканер від відомої компанії BenQ. Модель ціною 60 доларів, оснащена вбудованим слайд-адаптером для сканування негативів, показала хороші для домашніх та офісних потреб результати. Сьогодні нам довелося протестувати новинку від Epson – кольоровий планшетний сканер 3490 Perfection Photo. Прямого порівняння цих моделей проводити не будемо, бо модель від Epson все ж таки можна віднести до напівпрофесійного обладнання, та й цінові категоріїрізні. Проте під час оповіді проводитимуться деякі паралелі.

Технічні характеристики Epson - кольоровий планшетний сканер 3490 Perfection Photo

Тип сканера:	Повнокольоровий планшетний сканер;
Спосіб субсканування:	Переміщення скануючої голівки;
Фотоелемент:	Датчик із кольоровою CCD-матрицею; Matrix CCD (6-лінійок, мікролінза);
Максимальний формат:
Площа сканування:	216 х 297 (А4, Letter), плівка 35 мм;
Джерело світла:	Біла флуоресцентна лампаз холодним катодом;
Оптична роздільна здатність (dpi):
Інтерполіроване дозвіл (dpi):
Дозвіл на виході:	50 - 6400 dpi, 9600 dpi, 12 800 dpi;
Сіра шкала (зовнішня):
Сіра шкала (внутрішня):	16 біт (65536 рівнів сірого);
Подання кольору (зовнішнє):	48 біт (281,5 трильйона кольорів);
Подання кольору (внутрішнє):	48 біт (281,5 трильйонів кольорів);
Оптична щільність (D):
Заявлена ​​швидкість сканування:	Попередній перегляд (A4): 8 сек.; Чорно-білий текст, А4, 300 dpi: 15 сек.; Кольорове сканування, A4, 600 dpi: 30 сек.; 6" x 4", 600 dpi: 13 сек.; Позитив, 35 мм: 48 сек. (2400 dpi); 63 сек (3200 dpi); Негатив, 35 мм: 74 сек. (2400 dpi), 97 с (3200 dpi);
ІНТЕРФЕЙСИ:	USB 1.1, USB 2.0 Hi-Speed;
Сумісні платформи ( інтерфейс USB):	Mac OS X 10.2.7 та старше, Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows 98, Microsoft Windows Me, Microsoft Windows XP;
робоча напруга(B):
Робоча частота (Гц):
Потужність (при роботі, Вт):
Потужність (режим очікування, Вт):
Довжина x ширина x висота (мм):
Маса, кг):
Робоча температура(C):
Використовувати при вологості повітря без утворення конденсату (відносна, %):	від 10 до 80;
Ціна на початок 2006 року:

Комплект поставки включає всі необхідні для роботи компоненти:

• Сканер Epson Photo 3490;
• Блок живлення;
• Інтерфейсний кабель;
• слайд-адаптер;
• Інструкція із встановлення;
• Три диски з драйверами та утилітами російською, англійською та ін. мовами.

Сканер виконаний у чорному корпусі, лицьова частина має додаткові вставки. Незважаючи на "важкий" дизайн, апарат виглядає дуже привабливо. Втім, враховуючи особливо тонку і легкість, що цінується сьогодні, виглядає модель злегка товстувато.

На панелі керування розташовані звичні кнопки. Це, перш за все, кнопка увімкнення/вимкнення, а також клавіші швидкого запуску- сканування та відправлення зображення на принтер, електронною поштою та у PDF файл (формат програми Acrobat Reader).

Тильна частина оснащена трьома роз'ємами: гніздом для підключення блока живлення, USB-шнура (тип B) та портом для кабелю слайд-адаптера. Останній відключається, щоб при скануванні товстих книг (або ще чогось дуже товстого) кришку сканера можна було зняти. Кришка легко демонтується та не створює перешкод для творчості. Цей момент хотілося б відзначити особливо, адже деякі сканери такої можливості не мають.

На нижній стороні є табличка з електромеханічними характеристиками та вимогами, а також інформація про "батьківщину" пристрою.

Сканер може працювати у двох режимах – сканування документів та негативів зі слайдами. У першому випадку, ніякого фізичного коригування апарату робити не потрібно, за умовчанням на кришці встановлена ​​біла "плита". Якщо вам необхідно працювати з фото/відео плівкою або слайдами, то цю деталь достатньо зняти легким рухом вгору (за принципом телефону - слайдера) і встановити слайд-адаптер. Залежно від предмета сканування, модуль потрібно розташовувати на робочій поверхні, як показано в інструкції на кришці.

Власне, це все, що хотілося сказати про продуманість дизайну, тепер перейдемо до налаштування та тестування.

Як уже було зазначено раніше, в комплекті є три CD з ПЗ і драйверами на різних мовах. Фактично, це три однакові диски, тільки призначені вони для користувачів різних країн. Те саме можна сказати і про інструкцію.

Після встановлення диска на екрані з'являється інформаційне меню. Якщо запустити розширений варіант установки, то на вибір щасливому власнику нового сканера вийде така картина:

Всі програми ми розглянемо окремо, хіба що FineReader вже не потребує представлення.

Отже, після встановлення повного пакетуПрограма ввічливо попросила виконати перезавантаження, і після цього сканер був готовий до роботи. Під час налаштування жодних казусів не виникло, пристрій без проблем визначився системою і не конфліктував. Щоб уникнути поломки каретки під час транспортування, виробник передбачив наявність блокування відповідного вузла апарата. Зрозуміло, що для роботи сканера блокування треба зняти. Перемикач знаходиться на нижній частині корпусу.

"Огляд" фірмового софтупочнемо з головної програми, за допомогою якої здійснюється сканування – Epson Scan.

Скріншот програми зроблено в так званому професійному режимі. У свою чергу, програма (розрахована на всі категорії користувачів) дозволяє вибирати напівпрофесійний та автоматичний режими. Останній має мінімальну кількість функцій і сканує все, що знаходиться на робочій поверхні сканера прямо у файл. Звичайно, можна вибрати джерело (документ або плівка), а також дозвіл сканування. Для "напівпрофі" налаштувань більше.

Перед запуском сканування, перш за все, слід вибрати джерело. Вище ми вже розповідали, що апарат слід заздалегідь підготувати і правильно розмістити об'єкт, що знімається. Втім, це більше відноситься до розпізнавання плівки або слайдів, розташування документа або фото ролі не грає, так як область можна вибрати в попередньому перегляді. Також можна вибрати " тип зображення " , тобто. кольоровий 48 біт, 24 біт, сірий 16 і 8 біт, а також чорно-білий і роздільна здатність сканування.

У цьому вікні можна влаштувати пакетне сканування, тобто. виділити кілька областей для зняття зображення (наприклад, коли потрібно відсканувати кілька фотографій формату 3х4). Єдине, що в цій функції дещо дивно, то це те, що сканер не робить один знімок і далі програма "ріже" потрібні для нас ділянки. Ні, кожну область Epson 3490 Photo сканує окремо, через що витрачається зайвий часна повернення каретки.

Завантажити драйвер для сканера Epson Perfection 3490, та для операційних систем Windowsі Mac OS, завжди можна з цієї сайту сайт.

Короткий опис сканера Epson Perfection 3490:
Epson Perfection 3490, представляє собою креативну модель просунутого сканера, з форматом сканування А4. Сам сканер EPSON Perfection 3490, зроблений у корпусі із суворого пластику, і доповнений прикрашаючими вставками. Необхідні роз'єми включення знаходяться в його задній стінці, як і транспортний фіксатор, який не потрібно деблокувати перед початковим підключенням агрегату, він знаходиться в його донній частині, як і роз'єми включення агрегату. Для оцифровки наскрізних оригіналів в набір поставки Perfection 3490 входить спеціалізована рамка, що встановлюється безпосередньо в скельце планшета. Лампочка слайд-адаптера знаходиться в кришці, і в звичайному стані перекрита панеллю, що заглушує. Рама для наскрізних оригіналів вводиться безпосередньо в скло планшета. Сканнер дуже нескладний, і з організацій управління має тільки чотири клавіші для швидкого старту, які розміщуються в його зовнішній панелі. Вони запускають програму розпізнавання з підготовчими установками, з метою відправки зображень в принтер, або електронною поштою, або навіть безпосередньо в PDF-формат. Інтерфейс підключення до комп'ютера має стандартний USB. Його максимальний дозвілскладає 3400 х 6400 пікселів на дюйм. Потужність під час роботи 19 Вт, а в режимі очікування всього 6 Вт. Розміри сканера 275 х 86 х 419 мм, вага 3 кг.

Translation in English:
Epson Perfection 3490, є креативним моделлю розширений skener with scan size to A4. Проектор EPSON Perfection 3490 виконаний у випадку простих пластиків, а також пристосування додаткових inserts. Потрібні connectors inclusions є в його реар, як lock lock is that it unnecessary to release before initial connection of the unit, it stays in its bottom part, as connectors turn on the unit. Для завершення документації документів у наборі розрахунків Perfection 3490 є спеціалізований рамка, є встановлений безпосередньо до стекла tablet. Light slide adapter is in the cover, and in the usual stay is blocked by the masking panel. Frame with the purpose of end-to-end originals is injected directly in glass of the tablet. У skener є дуже простий, і з організаціями управління має тільки чотири кнопки для швидкого запуску, які є placed in outside panel. Вони планують відтворення програмного забезпечення з preparatory installations, send images to printer, або e-mail, або including, безпосередньо в PDF форматі. Підключення до комп'ютера має стандарт USB. Its maximum resolution is 3400 x 6400 dpi. The power at work 19 watts, в standby mode, тільки 6 watts. Кількість зображень 275 x 86 x 419 mm, weight 3 kg

Файли доступні для скачування:
Версія: 1.9
Ім'я файлів:
EPSON_Perfection_3490.zip
Розмір файла: 8.89 MB
Дата виходу драйвера: 16.02.2014
Операційні системи, які підтримують ці драйвери: Windows 2000, Windows XP 32-bit, Windows XP 64-bit, Windows Vista 32 bit, Windows Vista 64 bit, Windows 7 32 bit, Windows 7 64 bit, Windows 8 32 bit, Windows 8 64 bit, Windows 8.1 32 bit, Windows 8.1 64 bit та Mac OS X.