Mga bagong MFP mula sa tagagawa ng Russia na MV. Ang kumpanya ng MB ay nasa bingit ng anibersaryo nito Laser printing sa opisina

Andrey Ezdakov

Laser printing sa opisina

Ngayon, ang isang laser printer ay isang halos sapilitan at kailangang-kailangan na katangian ng anumang opisina. Ang pinaka-aktibong ginagamit na kategorya ng mga naturang device ay kabilang sa workgroup-scale device. Ang ganitong mga modelo ay may mga bilis ng pag-print mula 15 hanggang 35 ppm at higit sa lahat ay sumusuporta sa pag-print sa network.

Ang isang kamakailang tampok ay ang malawakang paggamit ng workgroup-scale color laser printing device. Ang proseso ng pagpapalit ng mga monochrome device na may mga kulay ay nagsimulang maging aktibo lalo na kapag ang presyo ng huli ay bumaba nang malaki, at ang gastos at kalidad ng mga itim at puti na mga kopya ay naging halos magkapareho. Ayon sa isang bilang ng mga analyst ng industriya at mga espesyalista sa kumpanya ng pagmamanupaktura, magpapatuloy ang trend na ito.

Ang segment ng color laser printers ay naging isa sa mga pinaka-dynamic na umuunlad sa merkado ng printer, ang bahagi nito ay patuloy na tumataas mula taon hanggang taon. Nangyayari ito dahil sa maraming magkakaugnay na dahilan. Una, bilang isang resulta ng isang kapansin-pansing pagbawas sa mga presyo para sa mga naturang device, ang mga color laser printer ay naging abot-kaya at kaakit-akit sa isang mas malawak na hanay ng mga gumagamit. Pangalawa, ang dami ng pag-print ng iba't ibang mga dokumento ng opisina na may kulay (mga talahanayan, mga graph, mga presentasyon, mga ulat, atbp.) ay lumalaki. Bilang karagdagan, ang mga naturang device ay nagbibigay ng mataas na kalidad na pag-print, ay maaasahan sa pagpapatakbo at nagbibigay-daan sa iyo upang makakuha ng mga qualitatively iba't ibang mga dokumento - sa kulay.

Para sa kagamitan ng printer sa kategorya ng working group, isang mahalagang tagapagpahiwatig ang halaga ng pag-print. Ang karamihan ng pag-iimprenta sa opisina (90-95%) ay karaniwang itim at puti na mga dokumento. Upang i-print ang mga ito, sapat na ang isang monochrome printer, ang halaga ng pag-print kung saan (hindi banggitin ang mga printer mismo) ay mas mababa kaysa sa mga device na may kulay. Ngayon ang sitwasyon ay nagbago - ang halaga ng pag-print ng itim at puti na mga dokumento sa isang color laser printer ay naging halos pareho sa isang maginoo na aparatong monochrome ng parehong klase. Kaya ang mga color laser printer ngayon ay kayang makipagkumpitensya sa kanilang mga monochrome na katapat sa lahat ng aspeto.

Ngayon ang mga mamimili ay kailangan lamang na gumawa ng tamang pagpipilian mula sa iba't ibang monochrome at color workgroup-scale na mga aparato sa pag-print na inaalok ng maraming mga tagagawa.

Mga printer ng Canon

Ang average na buhay ng kartutso ay 5,000 mga pahina sa 5% na saklaw. Ang Economode ay nakakatipid ng toner nang hanggang 50% sa 600x600 dpi.

Ang mas malakas na HP LaserJet 4200 mono laser printer ay naghahatid ng mga bilis na hanggang 33 ppm sa 1200x1200 dpi na resolusyon. Kasama ang average na buwanang workload na hanggang 150 libong mga pahina, inilalagay nito ang printer sa kategorya ng mga device para sa medium o malalaking workgroup na may malaking dami ng gawaing pag-print. Ang unang pahina ay lalabas nang wala pang 8.5 segundo.

Ang HP LaserJet 4200 ay nilagyan ng mas malakas na processor na may clock speed na 300 MHz. Ang karaniwang kapasidad ng RAM nito ay 48 o 64 MB (depende sa bersyon) at maaaring palawakin hanggang 416 MB. Bilang karagdagan sa isang IEEE 1284-compliant parallel port, ang device na ito ay may dalawang available na EIO slot para sa pagkonekta ng mga karagdagang internal na HP JetDirect print server para sa 10Base-T, 10Base2, 100Base-TX, Localtalk, at Token Ring Ethernet network. Ang built-in na Web server ay nagbibigay-daan sa direktang pag-access sa printer sa pamamagitan ng isang karaniwang browser, nagbibigay ng malayuang configuration ng device at mga mensaheng alerto sa e-mail.

Ang kakayahang subaybayan ang katayuan ng mga consumable at makatanggap ng mga alerto sa pamamagitan ng email ay nagpapataas ng oras ng pag-andar ng printer. Ang pagsusuri sa trabaho sa pag-print at pagsubaybay sa paggamit ng cartridge ay nakakatulong sa iyo na mas mahusay na makontrol ang mga gastos. Ang cartridge ng device ay idinisenyo bilang isang module, kabilang ang toner, drum at developer, na maginhawa para sa pagpapalit.

Ang karaniwang HP LaserJet 4200 input tray capacity ay 600 o 1,100 sheet, depende sa bersyon ng produkto (100 sa multi-purpose tray at 500 o 2x500 sa isa o dalawang tray). Bilang karagdagan, ang printer ay maaaring opsyonal na nilagyan ng isa o dalawang karagdagang tray na may kapasidad na 500 at 1500 na mga sheet. Bilang karagdagan sa karaniwang 250-sheet face-down at 50-sheet face-up na output, maaari kang magdagdag ng 500-sheet na magazine na output tray.

Ang HP LaserJet 4200 ay tumatakbo sa parehong OS tulad ng mas maliit nitong kapatid, ang LaserJet 2200.

Ang pamilya ng color laser printer ng Hewlett-Packard ay nagdagdag kamakailan ng dalawang bagong modelo: ang Color LaserJet 2550 at ang Color LaserJet 4650. Ang una ay isang entry-level na modelo ng A4 para sa maliliit na workgroup, na may bilis ng pag-print na hanggang 19 ppm sa black and white. pagpi-print at hanggang 4 ppm ang kulay. Kung ikukumpara sa Color LaserJet 1500 at 2500 na mga device, na pinapalitan ng bagong printer, pinatataas nito ang bilis ng black-and-white na pag-print, pinapalawak ang kakayahang gumamit ng mga control language ng pag-print, pinapabuti ang hanay ng mga panlabas na interface at nagdaragdag ng kakayahang mag-print sa non-standard media (makintab na papel at pelikula) .

Ang bagong four-pass printer ay may Motorola CFV4e processor na may clock frequency na 264 MHz, ang karaniwang halaga ng RAM (64 MB) ay maaaring tumaas sa 192 MB. Ang unang page out time ay 18 s. Ang resolution ng hardware na 600x600 dpi ay tumataas sa 2400x2400 salamat sa teknolohiya ng HP ImageRet 2400 Bilang karagdagan sa wika ng HP PCL 6, sinusuportahan ang HP PostScript 3 bilang karagdagan sa isang parallel port at isang USB 2.0 port, ang mga bersyon ng network ng printer (. Ang Color LaserJet 2550Ln/n) ay nilagyan ng built-in na HP print server na JetDirect (10/100Base-TX, RJ45).

Bilang karagdagan sa karaniwang 125-sheet paper feed tray, ang device ay maaaring nilagyan ng dalawang karagdagang kapasidad na 250 at 500 sheet (ang unang tray ay kasama sa Color LaserJet 2550n na bersyon). Ang duplex printing ay sinusuportahan sa antas ng driver kapag manu-manong nagpapakain ng papel. Ang output tray ay naglalaman ng 125 sheet. Ang average na buwanang pagkarga para sa Color LaserJet 2550 ay 30 libong mga kopya. Gumagana ang device sa ilalim ng Microsoft Windows 9x/Me/NT 4.0/2000/XP at Mac OS na bersyon 9.1 at mas mataas, opsyonal na gumagana sa Linux, Unix at OS/2. Ang halaga ng printer sa pinakamababang configuration ay humigit-kumulang $640.

Ang mas malakas na Color LaserJet 4650 color laser printer ay nagtagumpay sa Color LaserJet 4600. Itong single-pass na device na may maraming bersyon ay idinisenyo para sa medium hanggang malalaking workgroup. Ang bilis ng pag-print sa parehong monochrome at color mode ay 22 ppm, ang unang page out time ay 15 s. Buwanang pag-load - hanggang sa 85 libong mga kopya.

Gumagamit ang printer na ito ng RISC processor na may clock frequency na 533 MHz, ang karaniwang halaga ng RAM (128-256 MB, depende sa bersyon) ay maaaring tumaas sa 544 MB. Opsyonal, maaari kang mag-install ng hard drive na may kapasidad na 20 GB. Ang 600x600 dpi na resolution ng hardware ay lubos na pinahusay ng HP ImageRet 3600 na teknolohiya Bilang karagdagan sa mga karaniwang parallel at USB port, ang bagong printer ay nagtatampok ng XHTML/Bluetooth-Nokia wireless connectivity, isang auxiliary port, at tatlong EIO connector. Kasama rin sa mga bersyon na itinalaga ang titik n ang HP JetDirect 620n print server.

Ang Color LaserJet 4650 ay may built-in na two-sided (duplex) na mekanismo sa pag-print. Bilang karagdagan sa 100-sheet multipurpose tray at karaniwang 500-sheet tray, ang printer ay maaaring nilagyan ng opsyonal na 500-sheet tray at isang opsyonal na desktop unit na may dalawang 500-sheet na bin. Ang output tray ay nagtataglay ng hanggang 250 na mga sheet. Ang bagong HP color laser printer ay nagpapatakbo ng Microsoft Windows 9x/Me/NT 4.0/2000/XP, Mac OS 9.1 at mas mataas, Linux, Unix, OS/2 at DOS.

Ang lahat ng Hewlett-Packard laser printer sa kategoryang workgroup ay may isang taong warranty.

Mga MB Printer

Ang mga produkto sa ilalim ng tatak ng MB (http://www.mb.ru) ay karapat-dapat na nakikipagkumpitensya sa domestic market ng mga laser printing device ng working group scale na may mga produkto mula sa mga kilalang pandaigdigang tagagawa. Ang mga gumagamit ay inaalok ng ilang mga modelo ng monochrome at color printer ng tatak na ito.

Ang MB 325 monochrome laser printer na tumitimbang ng 14 kg ay sumusuporta sa bilis ng pag-print na hanggang 25 ppm na may resolution na 1200x1200 dpi sa A4 na format. Ang unang page out time ay 7.5 s. Ang karaniwang tray ng produktong ito ay naglalaman ng 500 sheet ng papel, at maaaring palawakin kung kinakailangan sa pamamagitan ng pagdaragdag ng karagdagang 500-sheet tray (hanggang sa maximum na dalawang karagdagang tray). Bilang karagdagan, ang printer na ito ay may kasamang opsyonal na duplex unit. Kapasidad ng tray ng output - 250 sheet.

Laser printer MB 325N.

Ang printer ay may built-in na processor na may dalas ng orasan na 300 MHz, ang 64 MB ng RAM ay maaaring palawakin sa 320 MB. Bilang karagdagan sa karaniwang parallel port at USB 2.0 port, ang MB 325N ay nilagyan ng built-in na Ethernet 10/100Base-TX network card na sumusuporta sa mga protocol ng TCP/IP, IPP, IPX/SPX, NetBEUI, Apple Talk. Samakatuwid, ang aparato ay nakaposisyon ng kumpanya bilang isang workgroup-sized na printer na may average na pag-print ng pagkarga.

Sa pamamagitan ng pag-install ng karagdagang hard drive sa MB 325, ang mga user ay magkakaroon ng access sa mga function tulad ng patunay at kumpidensyal na pag-print (iyon ay, ang isang dokumento ay maaari lamang i-print pagkatapos magpasok ng isang password mula sa control panel). Ang isang pagsubok na pag-print ay magbibigay-daan sa iyo upang tingnan ang unang pag-print at, kung ang gumagamit ay nasiyahan sa kalidad nito, i-print ang buong sirkulasyon ng mga dokumento.

Sinusuportahan ng MB 325 ang mga wika sa paglalarawan ng pahina ng PCL 5e, PCL6, Adobe PostScript 3 at RPCS. Ang device na ito ay maaaring magpatakbo ng Microsoft Windows 9x/Me/NT 4.0/2000/XP/Server 2003, Mac OS version 8.6 and above, Novell NetWare version 3.11 and above, Unix, Sun Solaris, HP-UX, Red Hat Linux, MS-DOS .

Ang isang mas malakas na A3 printer - MB 332N na tumitimbang ng 20 kg, ay may produktibidad na hanggang 30 ppm na may resolusyon na 1200x1200 dpi. Ang unang page out time para sa modelong ito ay 6.5 segundo. Karamihan sa mga katangian at kakayahan nito ay kapareho ng sa MB 325, ngunit mayroon ding mga makabuluhang pagkakaiba - ang printer ay maaaring nilagyan ng malaking bilang ng mga karagdagang device. Halimbawa, binibigyang-daan ka ng opsyonal na four-bin mailbox na paghiwalayin ang mga pag-print mula sa iba't ibang grupo ng user. Ang isang kapaki-pakinabang na opsyon sa printer ay ang offset sort tray (functional ito ay isang finisher na walang stapling). Gamit ang tray na ito, madali mong maiayos ang mga hanay ng mga naka-print na dokumento sa A4 o A3 na format, nang hindi nangangailangan ng mamahaling finisher.

Ang pinaka-high-performance na monochrome MB laser printer sa klase ng mga workgroup device ay ang MB 345 (na tumitimbang ng 63 kg). Ang device na ito ay maaaring mag-print ng mga dokumento hanggang sa laki ng A3 sa bilis na hanggang 45 ppm (laki ng A4) sa resolution ng hardware na 600x600 dpi at naglalayong suportahan ang mga high-volume na workgroup o maramihang medium-sized na workgroup. Ang oras ng paglabas ng unang pahina ay 5.9 segundo lamang. Ang mataas na kalidad ng pag-print sa MB 345 ay nakakamit salamat sa isang dalawang bahagi na sistema ng pagbuo ng imahe. Ang isa pang pagkakaiba sa mga tradisyunal na printer ay ang printer ay gumagamit ng hiwalay na drum at toner ng imahe. Pinapayagan ka nitong makatipid ng pera sa malalaking volume ng pag-print.

Bilang pamantayan, ang MB 345 ay nilagyan ng dalawang unibersal na tray ng 500 sheet bawat isa; Ang pinakamataas na kapasidad ng papel na na-load sa isang pagkakataon ay maaaring umabot sa 3550 mga pahina. Kasama rin sa karaniwang pakete ng paghahatid ang duplex. Ang device na ito ay may mode para sa pag-stapling ng mga naka-print na dokumento. Bilang karagdagan, ang printer ay maaaring nilagyan ng iba't ibang mga device na output ng dokumento. Ang 1,000-sheet finisher (na may 3,000-staple cartridge) o 3,000-sheet finisher ay nagsasagawa ng offset sorting o stapling ng mga naka-print na set. Upang paghiwalayin ang gawain ng iba't ibang pangkat ng trabaho, mayroong isang mailbox na maaaring i-install kasabay ng anumang 3,000-sheet finisher.

Sa linya ng MV color laser printers ng workgroup scale, ang ilang mga modelo ay maaari ding makilala. Una, ito ay isang murang, compact na aparato sa A4 na format - MB 5504 na may bilis ng pag-print na hanggang 4 ppm ang kulay at hanggang 16 ppm sa monochrome mode, gumagamit ito ng polymer toner. Ang unang page out time ay 14 s. Ang device na ito ay nasa standard na configuration na idinisenyo para sa trabaho sa loob ng isang maliit na workgroup, kung saan ito ay nilagyan ng parallel port, isang USB port at isang built-in na 10/100Base-TX Ethernet controller para sa pagkonekta sa isang lokal na network.

Ang multifunction tray MB 5504 ay nagtataglay ng hanggang 200 sheet ng A4 na papel na may timbang mula 60 hanggang 163 gsm. Maaari ding mag-print ang printer sa mga sobre, transparency, label, makapal na papel, at custom-sized na media. Kung kinakailangan, maaari mong dagdagan ang iyong supply ng papel sa pamamagitan ng pagdaragdag ng opsyonal na 500-sheet na tray. Naka-install ang opsyonal na two-sided printing device (duplex).

Ang bago, mas produktibong color laser printer - MB 716 ay may bilis ng pag-print na 24 ppm sa monochrome mode at 16 ppm sa kulay. Ang modelong ito ay nakikilala din sa pamamagitan ng maikling oras ng output ng unang pag-print nito - 10 s. Ang printer ay maaaring nilagyan ng malaking halaga ng RAM (mula 64 hanggang 1024 MB), at opsyonal itong nilagyan ng 10 GB hard drive, na nagbubukas ng posibilidad ng pagsubok at kumpidensyal na pag-print.

Maaari mong ikonekta ang printer sa pamamagitan ng parallel at USB port, pati na rin ang paggamit ng network card. Ang makabuluhang average na buwanang dami ng mga naka-print na produkto (hanggang sa 50 libong mga pahina) ay nagbibigay-daan sa MV 716 na epektibong magamit sa mga medium-sized na grupo ng trabaho. Nakatulong ito sa katotohanan na ang device ay nilagyan ng 530-sheet tray at 100-sheet multipurpose tray, na nagbibigay-daan sa iyong magtrabaho sa media na tumitimbang ng hanggang 250 gsm. m. Ang kabuuang dami ng papel na na-load sa printer ay maaaring tumaas sa 1690 na mga sheet kung gagamit ka ng mga karagdagang tray. Available ang duplex bilang isang opsyon. Ang isang espesyal na tampok na awtomatikong nakikita ang bigat ng media ay nagsisiguro ng mahusay na kalidad ng pag-print at binabawasan ang panganib ng pinsala sa makina. Sinusuportahan ng printer ang PCL 5e at Adobe PostScript 3 na mga wika sa paglalarawan ng pahina at nagpapatakbo ng Microsoft Windows 9x/Me/NT 4.0/2000/XP, Mac OS 8.6 at mas mataas, Novell NetWare, Unix, Linux.

Ang modelo ng MB 710 ay isang A3 color laser printer para sa workgroup. Ang bilis ng pag-print ay 36 ppm sa monochrome at 10 ppm sa kulay. Ang printer na ito ay may lahat ng parehong mga tampok tulad ng nakaraang modelo, ngunit may mas malawak na hanay ng mga opsyonal na paper feed at mga opsyon sa output ng dokumento. Opsyonal, ang MB 710 ay maaaring nilagyan ng 500-sheet finisher na may kakayahang mag-staple ng mga naka-print na dokumento. Sa turn, ang finisher ay maaaring nilagyan ng isang mailbox na may 4 na mga cell (125 sheet bawat isa), na magbibigay-daan sa iyo upang paghiwalayin ang mga hanay ng mga dokumento mula sa iba't ibang mga gumagamit.

Ang lahat ng MB laser printing device ay sakop ng karaniwang 1 taong warranty. Bilang karagdagan, posible na magtapos ng isang espesyal na kasunduan sa serbisyo ng warranty para sa mas mahabang panahon.

Mga Samsung Printer

Ang Samsung (http://www.samsung.ru) ay aktibong nagpapakilala ng mga laser printing device nito sa merkado ng Russia. Kasama sa lineup ng kumpanya, bukod sa iba pa, ang mga device na angkop para sa pagsuporta sa trabaho na may mga papel na dokumento sa isang maliit o katamtamang laki ng grupo ng trabaho. Ang mga ito, siyempre, ay kinabibilangan ng dalawang monochrome laser printer - Samsung ML-1710P at ML-2150, pati na rin ang kamakailang inilunsad na color printing device na CLP-500.

Sinusuportahan ng modelong ML-1710P ang mga bilis ng pag-print na hanggang 16 ppm sa A4 na format sa isang resolution na 600x600 dpi. Ang unang pahina ay lumabas sa 11 s. Ang aparatong ito, na tumitimbang lamang ng 7 kg at mga linear na sukat na 348x355x193 mm, ay nilagyan ng isang espesyal na processor na may dalas ng orasan na 90 MHz at 8 MB ng RAM. Ang input tray ay may kapasidad na 250 sheet at ang output tray ay may kapasidad na 50 sheet. Ang tinantyang average na buwanang pag-print ng pagkarga ay humigit-kumulang 15 libong mga pahina.

Gumagamit ang ML-1710P printer ng toner saver mode na makakabawas sa pagkonsumo ng hanggang 40%. Nilagyan ang device na ito ng USB port at nagpapatakbo ng Microsoft Windows 9x/NT 4.0/2000, Mac OS 8.6 o mas mataas at iba't ibang bersyon ng Linux. Ang antas ng ingay ay hindi lalampas sa 32 dB sa standby mode. Ang cartridge ng modelong ito, ML-1710D3, ay idinisenyo upang mag-print ng 3,000 mga pahina sa 5% na saklaw.

Ang isang mas malakas na monochrome printing device, ang Samsung ML-2150, ay idinisenyo para sa isang average na buwanang pagkarga ng humigit-kumulang 100 libong mga pahina at sumusuporta sa double-sided na pag-print. Ang unang pahina ay lalabas sa loob ng 13 segundo; ang bilis ng pag-print ng modelong ito ay 20 ppm na may resolution na 1200x1200 dpi. Ang built-in na processor ay may dalas ng orasan na 166 MHz, ang karaniwang RAM na 16 MB ay maaaring palawakin hanggang 144 MB. Opsyonal, ang printer ay maaaring nilagyan ng module na nagbibigay ng suporta para sa Adobe PostScript 3. Ang bigat ng device ay 13 kg.

Ang device ay may parallel port at isang USB port na bersyon 2.0, at maaari kang mag-install ng Ethernet 10/100Base-TX network card o isang pinagsamang Wi-Fi + 10/100Base-TX. Ang ML-2150 input tray ay mayroong 500 sheet at ang multifunction feeder ay mayroong 100 sheet. Ang output tray ay tumatanggap ng 500 sheet (nakaharap sa ibaba) at 100 na sheet (nakaharap sa itaas). Bilang karagdagan sa payak na papel, pinapayagan ka ng modelong ito na mag-print sa transparent na pelikula at iba pang hindi karaniwang media. Ang buhay ng cartridge ng device na ito ay 8,000 na pahina sa 5% na saklaw, at sinusuportahan din ang toner saving mode. Ang antas ng ingay sa standby mode ay hindi lalampas sa 36 dB. Ang printer ay nagpapatakbo ng Microsoft Windows 9x/Me/NT 4.0/2000/XP, Mac OS 8.6 at mas mataas at iba't ibang bersyon ng Linux.

Ang bagong four-pass color laser printer ng Samsung, ang CLP-500, ay may mga bilis ng pag-print na hanggang 20 ppm sa monochrome at hanggang 5 ppm ang kulay at nagkakahalaga ng mas mababa sa $700. Ang printer na ito ay may built-in na duplex module. Ang resolution ng hardware ng device na 600x600 dpi sa interpolation mode ay tataas sa 1200x1200. Ang printer ay may espesyal na Samsung SPGPm processor at 54 MB ng RAM, na maaaring palawakin hanggang 144 MB kung kinakailangan.

Tumimbang ng humigit-kumulang 35 kg, ang aparatong ito sa pagpi-print ay nagtatampok ng isang propesyonal na sistema ng pagwawasto ng kulay na may suporta para sa mga profile ng kulay ng ICC. Ang espesyal na teknolohiyang TRC (Toner Reproduction Curve), na kumokontrol sa pare-parehong kalidad ng toner, ay nagbibigay-daan sa iyong makuha ang parehong kalidad ng pag-print sa buong pag-print, mula simula hanggang matapos. Gumagamit ang CLP-500 ng isang karaniwang 100-sheet multifunction tray at isang nakalaang 250-sheet na cassette upang pakainin ang papel. Maaaring mag-install ng opsyonal na 500-sheet tray. Ang maximum na buwanang pagkarga ng CLP-500 ay hindi dapat lumampas sa 35 libong mga kopya.

Bilang karagdagan sa mga karaniwang panlabas na interface na IEEE 1284 (parallel port) at USB 2.0, ang modelong CLP-500n ay nilagyan ng Ethernet 10/100Base-TX network card. Bukod dito, ang printer ay maaaring opsyonal na nilagyan ng card para sa pag-aayos ng wireless access ng 802.11b standard. Ang CLP-500 ay nagpapatakbo ng Microsoft Windows 9x/Me/NT 4.0/2000/XP, Mac OS 8.6 at mas mataas, at iba't ibang bersyon ng Linux. Ang itim na cartridge ay nagbubunga ng 7,000 mga pahina sa 5% na saklaw, at lahat ng mga kulay na cartridge ay nagbubunga ng 5,000 na mga pahina.

Ang kumpanya ng MB ay nag-anunsyo ng isang espesyal na presyo para sa mga printer ng MB 218 at MB 216 Posible na ngayong bilhin ang MB 218 na may karaniwang toner at ang MB 216 na kumpleto sa dalawang karagdagang mga toner sa pinababang presyo.

Ang MV 218 at MV 216 ay mga compact, murang modelo ng mga black and white na printer.

Nagbibigay-daan sa iyo ang mga device na ito na mag-print na may resolution na 600x1200 dpi. Ang resolusyong ito, na sinamahan ng wika ng paglalarawan ng pahina ng PostScript 3 (opsyonal), ay nagbibigay ng pinakamahusay na kalidad para sa parehong mga imahe ng teksto at larawan. Ang mga resultang pag-print ay maaaring masiyahan kahit na ang pinaka-hinihingi ng gumagamit Ang MB 216 printer ay nilagyan ng kapasidad ng memorya na 8 MB, na maaaring tumaas sa 40 MB. Ang kapasidad ng memorya ng MB 218, na 16 MB bilang pamantayan, ay maaaring tumaas sa 48 MB. Ang malaking kapasidad ng memorya ay nagbibigay-daan sa iyo upang mabilis na maproseso ang halos anumang gawain. Ang maximum na bilis ng pag-print ng parehong mga makina ay 18 mga pahina bawat minuto, at ang unang pahina ay na-print sa mas mababa sa 7 segundo Ang MB 216/218 ay may malawak na pagpipilian ng mga feeder ng papel. Ang paper feeder ay binubuo ng isang karaniwang tray na may kapasidad na hanggang 250 sheet at isang manual feed tray na nag-aalis ng posibilidad ng mga paper jam. Ang output ng papel ay alinman sa 150-sheet na output tray (nakaharap sa ibaba) o ang 50-sheet na output tray (nakaharap sa itaas). Bilang karagdagan, posible na dagdagan ang modelo ng isang multi-purpose na tray para sa 100 mga sheet at isang tray para sa 500 mga sheet. Pinapayagan ka ng mga printer na gumamit ng papel na may densidad na 60 hanggang 120 g/m². print. Ang mga MV consumable ay simple at madaling palitan, na madaling gawin ng user sa kanilang sarili Salamat sa mga built-in na Russian font, ang MV 218/216 printer ay maaaring mag-print sa Russian at mula sa mga application ng DOS, na ginagawang isang unibersal na device ang printer na ito. . Ang Hardware Russification at suporta para sa dot matrix printer emulation ay titiyakin din ang compatibility sa mga mas lumang DOS program.

Ang kumpanya ng MB, isang kilalang tagapagtustos ng mga kagamitan sa pagkopya at mga solusyon sa larangan ng automation ng dokumento, ay hindi madalas na nalulugod sa mga balita tungkol sa sarili nito, kaya ang anunsyo ng pagpasok ng kumpanya sa merkado ng printer ay agad na nakakuha ng pansin.

Ayon sa mga pagtatantya ng IDC, ang tatak ng MB ay itinuturing na pangatlo sa pinakasikat sa merkado ng copier sa Russia. Noong 2000, sa mga tuntunin ng bilang ng mga copiers na naibenta na may bilis ng pag-print na higit sa 10 mga kopya bawat minuto (para sa merkado sa kabuuan, maliban sa mga personal na copiers), ang MB ay nauna. Ang paglago ay 56%, na ilang beses na mas mataas kaysa sa average ng merkado. At sa nakalipas na dalawang taon, ang mga supply ng MV equipment ay umabot, depende sa segment, mula 25 hanggang 35% ng kabuuang dami ng merkado.

Ang kumpanya ng MB ay kumikilos bilang isang OEM partner ng ilang dayuhang kumpanya, tulad ng Konica, Oki, atbp., na gumagawa ng kagamitan para dito sa mga negosyo sa Southeast Asia at Japan.

Tulad ng nalalaman, ang merkado para sa pagkopya ng mga kagamitan kapwa sa mundo at sa Russia ay lumalaki sa isang mas mababang rate kaysa sa merkado ng printer.

At ngayon ang MV, gaya ng sinasabi ng mga executive ng kumpanya, ay "invading" ang printer market. Ayon kay MV Marketing Director Dmitry Myslin, sa unang anim na buwan ng 2001 lamang, mahigit 6 na libong MV monochrome laser printer na may bilis ng pag-print mula 8 hanggang 45 ppm ang naibenta, na halos dalawang beses nang mas malaki kaysa sa parehong panahon noong nakaraang taon . Bilang karagdagan, sa unang kalahati ng 2001, 2.5 beses na mas maraming color printer ang naibenta kaysa sa parehong panahon noong 2000.

Mula sa pananaw ni Robert Farish, direktor ng IDC Russia (tingnan ang CRN/RE No. 11/2001, p. 14), ito ang color laser segment na naging pinaka-pinakinabangang merkado ng printer noong 2001. Kung dati ang mga device na ito ay pangunahing interesado sa mga espesyalista na nagtatrabaho sa mga graphics, Ngayon ang mga color printer ay nagiging isang produkto ng interes sa mga corporate client. Inaasahan na sa pamamagitan ng 2005 ang merkado ng Russia para sa mga color laser printer at copiers ay aabot sa $70 milyon, na ang karamihan sa mga benta ng kagamitang ito ay papunta sa corporate sector. Noong 2000, ang HP ang nangunguna sa segment ng color laser printer, ngunit nakamit ng Xerox/Tektronix ang mas malaking paglago ng benta kaysa sa nangunguna - 130% (May 110%) ang HP. Bilang karagdagan, ang isang makabuluhang (mga 185%) na pagtaas sa mga benta ng mga printer ng kulay ng Konica ay kapansin-pansin. Ito ay kilala na para sa tagumpay na ito ang supplier ay kailangang isakripisyo ang pangalan nito, dahil ang lahat ng kagamitan nito ay ibinebenta sa ilalim ng tatak ng MB.

Sa mga produktong MB, ang pinakasikat sa unang kalahati ng taon ay ang mga monochrome printer na MB 326 na may bilis ng pag-print na 26 ppm at MB 508 na may bilis ng pag-print na 8 ppm.

Ang MV 326 ay isang compact network laser printer sa A3 na format. Ang bilis ng output ng unang pahina ay 6.5 segundo. Resolution 1200 x 1200 dpi. Kasama sa karaniwang pagsasaayos ang wikang PostScript, ang modelo ng MB 326N ay nilagyan ng network card. Kasama sa mga karagdagang device ang isang four-cell na mailbox, na nagbibigay-daan sa iyong paghiwalayin ang mga dokumento mula sa iba't ibang grupo ng user. Mayroon ding kumpidensyal na pag-imprenta, kung saan natatanggap lamang ng user ang kanyang mga dokumento pagkatapos magpasok ng password sa printer.

Ang MB 508 ay isang personal na printer na may resolution na 1200 x 600 dpi. Ang modelo ay katugma sa Windows, Windows NT at DOS (at ang printer ay hardware-Russified para sa DOS at may 12 Russian font). Isinasagawa ang pag-print sa iba't ibang uri ng papel (kahit na ginawa mula sa mga recycled na materyales) sa mga format mula A6 hanggang A4, na may density na hanggang 120 g/m2. m. Timbang ng printer 4.3 kg.

Ang mga application sa opisina ay nangangailangan ng pag-print ng napakalaking volume ng personalized na impormasyon. Sa kasong ito, ang mga dokumento ay kailangang ayusin at itali. Kadalasan, tulad ng tala ng mga espesyalista sa MB, sa ganoong sitwasyon ang kliyente ay napipilitang bumili ng isang copier-printer system na may katulad na mga kakayahan (ito ay mga mamahaling sistema na may bilis ng pag-print na 40 hanggang 100 ppm). Bilang tugon sa mga kahilingan sa merkado, nag-aalok ang MB ng dalawang modelong may mataas na pagganap na may hanay ng mga kagamitan sa pagtatapos.

Gumagana ang MV 375 sa bilis na 75 ppm at idinisenyo para sa mga peak load na hanggang isang milyong print bawat buwan. Ang MB 375 display ay nagbibigay-daan sa iyo upang ganap na kontrolin ang pagpapatakbo ng printer. Ang isang interface ng printer ay ibinigay - ProfiRIP, na may advanced na software na nagbibigay-daan sa iyong gawing sentro ng pagproseso, pag-print at pamamahala ng dokumento ang MB 375.

Ang MB 738 color laser printer sa A3 na format ay may resolution na 1200 x 1200 dpi. Ang unang oras ng pag-print ng output ay 12 s (para sa mga larawang may kulay), ang suporta sa wika ng PostScript 3 ay nilagyan din ng kagamitan sa pagtatapos, at, ayon sa kumpanya, ay lumampas sa mga kakumpitensya nito sa bilis ng pag-print ng 2 beses (28 kulay o. 38 itim at puting mga pahina bawat minuto). Ang pangunahing at karagdagang mga tray ay naglalaman ng 3,100 na mga sheet. Bilang karagdagang kagamitan, isang 2,000-sheet finisher ang ibinibigay, na nagbibigay-daan sa iyong mag-staple ng mga natapos na print at mag-punch hole sa mga ito para sa mga folder, pati na rin ang isang mailbox na may apat na cell.


Ang kumpanya ng MB, na napatunayang isang maaasahan at responsableng kasosyo sa merkado ng kagamitan sa domestic office, ay ipagdiriwang ang ika-15 anibersaryo ng matagumpay nitong aktibidad sa susunod na taon. Sa paglipas ng mga taon, ang kumpanya ay hindi lamang nakapagpahayag ng sarili, kundi pati na rin upang maihambing ang mga makabuluhang competitive na bentahe sa mga kinikilalang pandaigdigang korporasyon.

Salamat sa katotohanan na ang MB ay may malawak na network ng mga panrehiyong tanggapan, nag-aalok ang kumpanya sa mga customer nito halos sa buong bansa ng mga de-kalidad na produkto at, mahalaga, garantisadong serbisyo. Ayon sa IDC, mula noong 1998, ang MB ay isa sa tatlong pinakasikat na tatak ng mga copier sa Russia, kasama ang Canon at Xerox. Dapat ding tandaan na ang MV ay may malapit at mabungang pakikipagtulungan sa maraming malalaking domestic enterprise na namumuno sa mga sektor ng ekonomiya ng Russia, sa mga pederal na ministri at departamento, at sa mga nangungunang dayuhang kumpanya.

Ang MV ay patuloy na lumalawak, at isang lohikal na hakbang ang desisyon na bumuo ng mga bagong merkado, na kinumpirma ng mga planong buksan ang unang tanggapan ng kinatawan ng kumpanya sa isa sa mga bansa ng CIS - sa Ukraine. Ayon kay Dmitry Myslin, executive director ng MV, ang kumpanya ay nakaipon ng napakalaking potensyal, na nagpapahintulot dito na bumuo ng mga bagong merkado at bumuo ng sarili nitong network ng mga tanggapan ng kinatawan sa labas ng Russia. Ang pagpasok sa merkado ng kagamitan sa opisina sa mga bansang CIS ay isang priyoridad sa diskarte sa marketing ng MB.

Ang hanay ng mga produkto na ginawa ng kumpanya ay kinakatawan hindi lamang sa pamamagitan ng pagkopya ng kagamitan, kundi pati na rin ng mga printer, multifunctional printing complex, pang-industriya na printer, engineering system, fax machine, pati na rin ang mga kasangkapan sa opisina, kagamitan sa pagkontrol sa klima at papel ng opisina. Ang mga produkto ng kumpanyang ito sa larangan ng teknolohiya sa pag-print ay halos ganap na sumasakop sa lahat ng mga lugar ng industriyang ito. Ang pangunahing pokus ng MB ay ang pagbibigay ng komprehensibong mga solusyon sa pamamahala ng dokumento para sa malalaking customer ng korporasyon. Ang diskarte sa marketing ng MB ay pangunahing naglalayong magbigay sa mga customer ng pinakamalawak na posibleng pagpipilian ng mga produkto upang malutas ang iba't ibang mga problema. Ang pangunahing pokus ay ang garantisadong kalidad ng lahat ng produkto at serbisyo sa ilalim ng tatak ng MB.

Kasunod ng mga pandaigdigang uso at isinasaalang-alang ang mga kagustuhan ng mga customer na gumamit ng isang unibersal na aparato na may kakayahang gawin ang lahat ng mga pangunahing pag-andar ng pamamahala ng dokumento, pagsasama-sama ng isang copier, printer at scanner, pinili ng MB ang pagbuo at paggawa ng mga multifunctional na aparato bilang pangunahing direksyon nito. Ang nakaraang taon ay minarkahan ng pagpapalabas ng isang malawak na hanay ng mga naturang device, habang ang isang bilang ng mga kagamitang inaalok ay inilaan para sa parehong maliliit na organisasyon at mga corporate client at mga opisina na may malaking daloy ng dokumento.

Nararapat din na tandaan na ang kumpanya ay naghiwalay ng mga multifunctional na aparato sa isang hiwalay na linya ng OfficeCenter, na kinabibilangan ng mga MFP na inilaan hindi lamang para sa paggamit ng opisina, kundi pati na rin para sa pang-industriyang pagdoble.

Ngayon tingnan natin ang mga bagong produkto ng MB mula sa serye ng OfficeCenter.

Ang OfficeCenter 116 ay ang pinakamainam na solusyon para sa SOHO segment, at bilang karagdagan, ito ang unang produkto sa isang bagong linya.

Hindi tulad ng mga katunggali nito, ang device na ito ay may pinakamataas na pag-andar at sa parehong oras ay may medyo mababang presyo. Pangunahin itong inilaan para sa paggamit sa isang maliit na opisina at nagbibigay ng pinakakaraniwang ginagamit na mga function na kinakailangan para sa pamamahala ng dokumento. Sa kabila ng maliliit na sukat nito, ang modelong ito ay madaling gamitin at hindi nangangailangan ng mga espesyal na kasanayan upang gumana dito.

Sa hinaharap, ang mga naturang aparato ay dapat na ilipat ang tatlong mga aparato mula sa merkado nang sabay-sabay: isang copier, isang scanner at isang printer, na kumukuha ng mas maraming espasyo sa opisina at nangangailangan ng madalas na pagpapanatili.

Kasama sa pangunahing OfficeCenter 116 ang isang monochrome A4 laser printer, isang copier at isang scanner na may kakayahang mag-print at gumawa ng mga black-and-white na kopya sa bilis na hanggang 16 ppm, pati na rin ang pag-scan ng mga kulay na dokumento. Ang pagkakaroon ng flatbed scanner sa lahat ng variant ng bagong device ay nag-aalis ng halos lahat ng mga paghihigpit sa uri ng orihinal.

Ang modelo ng MB OfficeCenter 116F ay nilagyan ng modem na may bilis na 33,600 bps at, tulad ng karamihan sa mga katulad na device, ay may mga konektor para sa pagkonekta sa isang computer sa pamamagitan ng USB port at isang interface ng IEEE-1284.

Kasama sa multifunctional device na ito hindi lamang isang scanner na may resolution na 600 dpi, kundi pati na rin isang printer na nagbibigay-daan sa iyong mag-print ng mga orihinal na may resolution na hanggang 600 dpi, na isang walang alinlangan na bentahe ng OfficeCenter 116. Ayon sa tagagawa, ang Ang oras ng warm-up para sa OfficeCenter 116 ay 25 s , at ang unang oras ng paglabas ng kopya ay 13 s, na isang magandang indicator para sa mga device ng klase na ito. Ang kapasidad ng tray ay 250 sheet, na may opsyonal na tray na naglalaman ng 500 sheet. Mayroon ding manu-manong feed para sa 10 sheet ng mas mabibigat na papel.

Gamit ang opsyonal na module ng fax, pinapayagan ka ng OfficeCenter 116F na mag-fax ng data sa Internet, gayundin ang pag-scan ng orihinal at ipadala ang na-scan na larawan sa isang email address. Kapansin-pansin na ang modelong ito ay may built-in na base memory na may kapasidad na 16 MB na may posibilidad ng kasunod na pagpapalawak ng hanggang sa 48 MB, at pinapayagan ka nitong palawakin ang pag-andar ng device.

Ang pinakamataas na mapagkukunan ng aparato ay idinisenyo para sa 150 libong kopya na may buwanang pagkarga ng 15 libong kopya, at ang mapagkukunan ng drum ay 20 libong kopya. Ang mapagkukunan ng toner ay idinisenyo para sa 6 na libong kopya, na isang napakataas na pigura.

Sa pangkalahatan, ang MB OfficeCenter 116 ay perpekto para sa pagtatrabaho sa isang maliit na opisina at, mahalaga, halos ganap na mapalitan ang ilang device nang sabay-sabay.

Ang mga multifunctional na device na MB OfficeCenter 316 at MB OfficeCenter 320 ay pangunahing idinisenyo para gamitin sa maliliit at katamtamang laki ng mga opisina. Ang maximum na format ng pag-print para sa mga device na ito ay A3. Tulad ng karamihan sa mga device na ito, mayroon silang medyo maliit na sukat, ngunit sa parehong oras, ang pangunahing pagsasaayos ay kinabibilangan ng hindi lamang isang copy machine, kundi pati na rin isang printer at scanner. Ang pagkakaiba sa pagitan ng mga device na ito ay ang bilis ng pagkopya: ang OfficeCenter 316 ay may 16 ppm, at ang OfficeCenter 320 ay may 20 ppm.

Ang mga MB OfficeCenter 316/320 na device ay idinisenyo upang magsagawa ng iba't ibang gawain sa maliliit na negosyo. Ang resolution ng mga device na ito kapag nagpi-print at nagkokopya ay hanggang 600 dpi. Ang mga modelo ay konektado sa isang computer sa pamamagitan ng USB o IEEE-1284. Ang built-in na memorya ng 16 MB ay nagbibigay-daan sa paggamit ng mga digital na teknolohiya para sa paulit-ulit na pag-print ng isang na-scan na dokumento nang isang beses.

Ang oras ng pag-init para sa mga device na ito ay hindi hihigit sa 45 segundo, habang ang unang pahina ay tatagal lamang ng higit sa 7 segundo. Imposibleng hindi banggitin ang mataas na density ng media na maaaring magamit sa mga modelong ito, dahil salamat sa paggamit ng bagong teknolohiya, ang density ng mga orihinal ay umabot sa 200 g / m2. Ang tray ng pag-input ng papel ay naglalaman ng 250 na mga sheet, at isang opsyonal na 100-sheet na tray ay magagamit. Ang opsyonal na awtomatikong paper feeder ay lubos na nagpapataas ng kahusayan sa pagkopya.

Imposibleng balewalain ang control panel, na matatagpuan sa harap ng aparato at binubuo ng isang hanay ng mga pindutan at isang likidong kristal na screen. Ang paggamit ng maraming pag-andar ng mga device na ito ay medyo madali, dahil ang istraktura ng menu ay napaka-simple at naiintindihan kahit sa karaniwang gumagamit.

Bilang karagdagan sa awtomatikong pagsasaayos ng pagkakalantad, maaari kang pumili ng dalawang mode ng pag-print: "Text" para sa mga orihinal na teksto at "Larawan" para sa mga litrato. Sa bawat isa sa mga mode na ito, posible ang limang antas na pagsasaayos ng pagkakalantad. Binibigyang-daan ka ng photo mode na gumawa ng malinaw na mga kopya ng mga kumplikadong grayscale na orihinal, gaya ng mga litrato. Bilang karagdagan, ang device ay nagbibigay ng auto-scaling, auto-tray switching, toner saving mode, at di-proporsyonal na scaling sa 1% na pagtaas.

Tulad ng karamihan sa mga MFP, binibigyang-daan ka ng device na ito na mag-print ng mga kopya habang ini-scan ang orihinal nang sabay-sabay, na nakakatipid sa oras na kinakailangan upang mag-scan nang maraming beses. Magiging magandang solusyon ang copier para sa mabilis at mahusay na pagsasagawa ng operational black-and-white printing work, at ang built-in na scanner ay magbibigay-daan sa iyo na gumawa ng higit pang trabaho.

Halos sa parehong oras nang inilabas ang mga modelo ng OfficeCenter 316/320, ipinakilala ng kumpanya ng MB ang multifunctional na OfficeCenter 420 na aparato sa merkado, ang ilang mga teknikal na katangian na kung saan ay katulad ng MB OfficeCenter 320, at bilang karagdagan, pinapayagan ng device na ito ang paggamit. ng mga kakayahan sa elektronikong pag-uuri at mga mode ng kumbinasyon na 2 sa 1" at "4 sa 1", burahin sa gilid/gitna at mga mode ng paglilipat ng gilid. Tulad ng mga nakababatang kapatid nito, pinapayagan ka ng OfficeCenter 420 na mag-print at kopyahin sa isang resolusyon na hanggang 600 dpi, at kapag nag-scan, ang resolution ay 600-1200 ppi. Ang bilis ng pag-print ng modelong ito ay 12 ppm kapag nagpi-print ng mga dokumentong may sukat na A4. Bilang karagdagan, sa tulong ng pinahusay na card ng mga kakayahan, ang OfficeCenter 420 ay maaaring mag-print at mag-scan ng mga dokumento hanggang sa A3.

Ang built-in na memorya ng 32 MB ay nagbibigay-daan sa iyo upang mapataas ang bilis ng pag-print, at nagbibigay din ng kakayahang mag-print ng mga kopya sa isang solong pag-scan.

Ang scanner na naka-install sa device na ito ay full-color, na ginagawang posible na makakuha ng mga na-scan na larawan na may resolution na 600 dpi. Upang madagdagan ang pagiging produktibo, ang isang built-in na sorter ay idinisenyo, na sa output ay nagbabago ng mga hanay ng trabaho na ginawa ng iba't ibang mga gumagamit na may kaugnayan sa bawat isa.

Kinakailangang sabihin ang tungkol sa duplex module, na nanggagaling bilang pamantayan para sa multifunctional na device na ito at maaaring makabuluhang bawasan ang oras na kinakailangan upang mag-print ng mga double-sided na dokumento.

Ang MB OfficeCenter 420 ay may ilang mga opsyon para sa pagkonekta sa isang computer: sa pangunahing bersyon ang mga ito ay USB na may 1.1 na detalye at isang IEEE-1284 parallel interface, at bilang karagdagang mga interface sa OfficeCenter 420 isang 10/100Base-TX network interface at isang USB 2.0 interface ay ibinigay, at ang paggamit sa huli ay nagbibigay-daan sa iyo upang makabuluhang taasan ang bilis ng palitan sa pagitan ng computer at ng MFP. Ang pag-install ng interface ng network ay nagbibigay-daan sa iyo na direktang ikonekta ang MFP sa lokal na network, at ginagawa nitong posible na mag-scan sa network.

Ang MB OfficeCenter 420 ay nilagyan ng dalawang tray na may kapasidad na 250 sheet at isang manual feed tray na may kapasidad na 100 sheet. Available ang mga karagdagang 250-sheet na tray bilang opsyon.

Ang mapagkukunan ng aparato ay idinisenyo para sa 900 libong kopya, batay sa isang buwanang pagkarga ng 15 libong kopya. Upang mapadali ang pagpapatakbo ng aparato, ang mapagkukunan ng toner ay makabuluhang nadagdagan at idinisenyo para sa 16 libong kopya.

Kapansin-pansin na ang MB OfficeCenter 420 ay mahusay na nakayanan ang mga gawain na pangunahing kinasasangkutan ng pagkopya, pag-scan at pag-print ng maliliit na dokumento sa opisina, ngunit ang device na ito ay maaari ding mag-print ng iba pang mga dokumento na naglalaman ng higit pang mga graphics kaysa sa teksto. Ang maliliit na sukat, mataas na bilis ng pagpapatakbo, pati na rin ang pagkakaroon ng isang duplex printing module at koneksyon sa isang PC, siyempre, ay nagbibigay-daan sa MB OfficeCenter 420 na maiposisyon bilang isang aparato para sa maliliit at katamtamang laki ng mga opisina.

Ang modelong ito ng multifunctional na aparato ay pangunahing inilaan para sa pag-print at pagkopya sa maliliit at katamtamang laki ng mga opisina. Ang MB OfficeCenter 215 ay isang modernong digital device na may format na A4 na nagsasagawa ng pagkopya ng anumang kumplikado. Taglay ang lahat ng mga pakinabang ng modernong kagamitan sa opisina, ang mga device na ito ay sumasakop sa isang minimum na espasyo sa lugar ng trabaho sa opisina.

Tinitiyak ng malaking memory capacity (192 MB) bilang pamantayan ang mataas na performance ng mga device na ito. Upang ma-optimize ang trabaho na may makabuluhang dami ng mga dokumento, posible na mag-install ng isang awtomatikong feeder ng dokumento, at upang madagdagan ang karaniwang supply ng papel, maaari kang mag-install ng karagdagang 500-sheet na tray.

Bilang mga karaniwang interface sa pangunahing configuration, ang MFP na ito ay nilagyan ng 10/100Base-TX network interface, pati na rin ang USB 2.0 interface. Gayunpaman, maaari mo ring i-install hindi lamang ang interface ng IEEE-1284, kundi pati na rin ang FireWare (IEEE-1384), Bluetooth, at ang lalong sikat na interface ng Wi-Fi (IEEE 802.11b). Sinusuportahan ng interface ng printer ang pinakakaraniwang mga wika sa paglalarawan ng pahina: PCL 5e, PCL 6, RPCS at opsyonal na PostScript.

Ang isang natatanging tampok ng MB OfficeCenter 215 ay ang device na ito ay maaari nang gumawa ng double-sided na mga kopya sa A4 na format bilang pamantayan. Ang Duplex, na hanggang ngayon ay pinapayagan lamang na magtrabaho kasama ang mga dokumento sa A3 na format, ay naging available na ngayon para sa pag-print ng mga dokumento sa A4 na format. Kapag nagpi-print nang walang duplex module, ang bilis ng makina ay humigit-kumulang 15 ppm. Ang isang resolusyon ng kopya na 600 dpi ay nagbibigay-daan sa iyo na makakuha ng mga de-kalidad na kopya, at ang elektronikong pag-uuri ay nagbibigay-daan sa iyo upang makagawa ng maraming set mula sa isang multi-page na dokumento. Tanging ang MB OfficeCenter 215 ang may standard na network scanning at scan-to-email na mga kakayahan. Ang MB OfficeCenter 215 ay tutulong sa mga manggagawa sa opisina na malutas ang problema sa pagpapadala ng mga na-scan na dokumento sa mga tatanggap.

Ang modelong ito ay karaniwang may 250-sheet na tray, ngunit mayroong opsyon para sa opsyonal na 500-sheet na tray. Sa kasong ito, ang tray ay idinisenyo upang pakainin ang papel na may density mula 60 hanggang 157 g/m2.

Ang modelong ito ay perpekto para sa pag-install sa isang maliit na opisina at ganap na papalitan ang isang scanner at printer, habang sumasakop sa napakaliit na espasyo.

Ang OfficeCenter 427 ay isa sa mga pinakabagong development ng kumpanya, na isang high-performance na multifunctional machine na may mataas na resolution ng pag-print, na idinisenyo upang mag-print ng maraming kopya ng A3 na format. Sa pangunahing pagsasaayos nito, ang aparatong ito ay may kahanga-hangang mga sukat.

Gumagamit ang modelong ito ng USB 2.0 at IEEE-1284 na mga interface bilang karaniwang mga interface para sa pagkonekta sa isang computer, at ang isang opsyonal na 10/100Base-TX network interface ay magagamit bilang isang opsyon, na nagpapahintulot sa mga user ng lokal na network na mag-print at mag-scan gamit ang makinang ito nang hindi gumagamit ng isang PC. Gamit ang isang karaniwang parallel port at USB 2.0, dalawang user ay maaaring konektado sa device nang sabay, at salamat sa pagkakaroon ng MB network interface, ang OfficeCenter 427 ay may kakayahang mag-scan ng mga orihinal sa network, mag-download sa isang computer, sa FTP at magpadala ng mga larawan sa pamamagitan ng e-mail. Ang pagtukoy sa address para sa pagpapadala ng na-scan na dokumento ay isinasagawa sa makina o sa computer. Resolution para sa pag-print at pagkopya ng hanggang 1200 dpi.

Ang memorya ng 32 MB, na direktang nabibilang sa MFP, ay maaaring mapalawak hanggang sa 1056 MB, na nagbibigay ng isang kapansin-pansing pagbilis sa bilis ng trabaho. Ang module ng printer ay mayroon ding espesyal na 64 MB na memorya na nakapaloob dito upang palakihin ang bilis ng pag-print ng mga malalaking larawang may mataas na resolution.

Upang mapataas ang pagiging produktibo, ang OfficeCenter 427 MB ay nilagyan ng isang finisher na nag-uuri o nag-staple ng mga natapos na dokumento sa output.

Ang produktong ito ay may standard na may dalawang panig na yunit ng pagkopya, na nagpapahusay sa pangkalahatang pagganap ng makina at nagbibigay din ng maginhawang pag-print ng dalawang panig na mga dokumento. Ang bilis ng pagkopya/pag-print ay kamangha-manghang 27 ppm kapag nagpi-print ng A4 na dokumento.

Ang awtomatikong feeder na binuo ng mga inhinyero ng kumpanya ay makabuluhang pinatataas ang kahusayan ng pagkopya at pag-scan ng mga multi-page na dokumento. Ang makina ay may dalawang base tray na may kapasidad na 500 sheet bawat isa, at isang high-density straight feed tray na may kapasidad na 100 sheet.

Bilang karagdagan, pinapayagan ka ng device na magsagawa ng ilang karagdagang function: auto-scaling, auto-tray selection, electronic shift sorting, independent axis scaling, combining, manual at automatic exposure, at toner saving mode.

Ang MB OfficeCenter 427 ay isang mahusay na tool para sa mabilis at mataas na kalidad na pag-print at para sa pagkopya ng mga itim at puti na orihinal sa iba't ibang uri ng mga sentro ng pag-print at opisina. Mataas na resolution ng pag-print, mahusay na bilis ng pagkopya, buong suporta para sa Adobe PostScript 3, pati na rin ang kakayahang kumonekta sa isang lokal na network - lahat ng ito ay ginagawang talagang kaakit-akit ang modelong ito sa mga mamimili.

Kamakailan ay pumasok ang MB sa merkado na may bagong alok - ang produkto ng MB OfficeCenter 472, na isang high-performance complex para sa pagkopya, pag-print ng network at pag-scan ng dokumento. Ang mga advanced na teknolohiya para sa pagkopya at pag-print ay ginamit sa disenyo ng makinang ito. Ang tinukoy na tool ay nagkokopya at nagpi-print sa bilis na 72 ppm, at ang bilis ay maaaring madoble dahil sa isang tandem configuration hanggang sa 144 ppm.

Bilang pamantayan, ang aparato ay may supply ng papel na 3.6 libong mga sheet, at ang maximum na supply ng papel ay maaaring tumaas sa 7.6 libo.

Ang MB OfficeCenter 472 ay may pinalawak na kagamitan sa pagtatapos, na nagpapahintulot sa iyo na hindi lamang mag-staple ng mga handa na hanay ng mga dokumento, kundi pati na rin magsagawa ng iba't ibang uri ng pagtitiklop ng dokumento (doble, triple folding), pati na rin ang paggawa ng mga polyeto.

Kapag ini-install ang interface ng printer, ang MB OfficeCenter 472 ay nagiging isang malakas na A3 printer. Bilang karagdagan sa interface ng printer, maaaring magbigay ng extension ng PS na may module ng pag-scan, na nagpapahintulot sa iyo na mag-print ng mga kumplikadong graphic na dokumento at i-scan ang mga ito sa isang computer.

Tamang-tama ang MFP na ito para sa mga nagpapahalaga sa kanilang oras at nangangailangan ng de-kalidad at maaasahang device para sa agarang paggawa ng dokumento. Ang mga operasyon tulad ng pagtitiklop, pag-stapling at paggawa ng buklet ay maaaring isagawa kasama ng pagpasok ng mga pabalat.

Gumagamit ang MB OfficeCenter 472 ng mga advanced na kagamitan sa pagtatapos, sa partikular, binibigyang-daan ka ng device na ito na mag-scan sa mataas na bilis mula sa parehong exposure glass at awtomatikong tagapagpakain ng dokumento. Ang resolution ng pag-scan ay 600–600 dpi. Ang MFP ay nilagyan ng medyo malawak na hanay ng mga function tulad ng mga watermark, pag-uulit ng imahe, kumpidensyal na pag-print, A3 Full-bleed printing, at variable na pag-print ng data (Fiery FreeForm). Binibigyang-daan ng multitasking mode ang user na magsimula ng bagong gawain nang hindi naghihintay na makumpleto ang nauna.

Bilang karagdagan, ang aparato ay maaaring nilagyan ng isang 10 GB na hard drive ng printer, na nagbibigay-daan sa iyo upang i-save ang mga font at magsagawa ng kumpidensyal na pag-print. Hindi mo rin maaaring balewalain ang built-in na memorya ng MFP na may kapasidad na 64 MB, na maaaring palawakin hanggang 512 MB. Bilang karagdagan sa built-in na memorya, ang OfficeCenter 472 ay may 128 MB ng printer module memory, na nagpapataas ng bilis ng pagproseso at pag-print ng malalaking dokumento. Gayunpaman, nararapat na tandaan na sa ilang kadahilanan ang interface ng Token ring ay karagdagang ginagamit dito, na kasalukuyang walang praktikal na paggamit saanman sa mundo.

***

Ayon kay D. Myslin, sa susunod na taon ang takbo ng paglipat sa paggamit ng mga multifunctional device, na pinagsasama ang mga function ng ilang device printer, scanner at copier, ay hindi lamang magpapatuloy, kundi patindi rin, iyon ay, ang hinaharap ng merkado ng kagamitan sa opisina. namamalagi sa mga multifunctional na aparato. Ang kakayahang tumugon sa pagbabago ng mga kagustuhan ng consumer, ang kumpanya ng MB ay handa na ngayon upang agad na mag-alok sa mga kliyente nito ng mga bagong pagkakataon para sa isang pinagsamang diskarte sa proseso ng daloy ng dokumento. Umaasa tayo na ang bilis ng paglago at pag-unlad ng kumpanya sa susunod na taon, ang taon ng anibersaryo para sa MB, ay magiging pare-pareho sa taong ito.

Ipinakilala ang isang bagong linya ng mga color multifunction device MB OfiiceCenter. Ito ang unang press conference ng kumpanya sa nakalipas na dalawang taon, at hindi nililimitahan ng mga kinatawan ng MV ang kanilang sarili sa pag-anunsyo lamang ng mga bagong produkto, ngunit pinag-usapan din ang tungkol sa kamakailang muling pagsasaayos ng mga proseso ng negosyo at ang bagong diskarte sa pag-unlad.

Nagsimula kami sa isang maikling iskursiyon sa kasaysayan. Ang kumpanya ng MV ay itinatag noong 1990 at sinimulan ang trabaho nito sa pagseserbisyo ng mga copier, sa lalong madaling panahon ay pinalawak ang mga aktibidad nito upang magbigay ng kagamitan sa Russia. Ang trademark ng MB ay nakarehistro noong 1996, at mula noong 1997 ang kumpanya ay nagsimulang gumawa ng mga copier sa ilalim ng sarili nitong tatak. Nang maglaon, nagsimulang magbenta ang kumpanya ng mga air conditioner at kasangkapan sa opisina. Ginawa ito upang magkaroon ng pagkakataon ang mga kliyente na ihanda ang kanilang opisina sa lahat ng kailangan nila, gamit ang mga serbisyo ng isang kumpanya lamang. Noong 2006, nagsimula ang isang mabilis na muling pag-aayos ng kumpanya, nagbago ang pamamahala, at halos ganap na binago ng bagong pangkat ng mga nangungunang tagapamahala ang kurso ng pagbuo ng MV - Kagamitan sa Opisina.

Ang pangkalahatang direktor ng kumpanya, si Vyacheslav Siver, ay nagsalita sa ilang detalye tungkol sa kung bakit ang mga kinatawan ng MV ay hindi aktibo sa publiko nang napakatagal at kung ano ang eksaktong ginagawa ng kumpanya sa huling dalawang taon.

Hindi lihim na ang Moscow ay isa sa mga pinakamahal na lungsod sa mundo, at ito ay may malubhang epekto sa mga kumpanyang nagsisikap na magnegosyo sa kabisera. Ito ang pangunahing dahilan ng paglipat ng punong tanggapan ng MV sa malapit na rehiyon ng Moscow. Ang ideyang ito, siyempre, ay hindi kabilang sa pamamahala ng MV, at hindi nila ito itinatanggi. Sa kabaligtaran, binibigyang-diin nila na higit sa lahat ay kumikilos sila ayon sa karanasan ng mga kumpanya sa Kanluran, na ang punong-tanggapan ay madalas na matatagpuan napakalayo mula sa malalaking lungsod. Kasunod ng halimbawa ng kumpanya ng Xerox, nagtayo ang MV ng ilang bahay para sa mga empleyado sa labas ng bayan, pati na rin ang mga cottage, na plano nitong ibenta sa halaga sa pinakamahuhusay na empleyado nito. Bilang isang resulta, ang mga seryosong pagtitipid sa pagpapanatili ng mga opisina at bodega ay naging posible upang ayusin ang mga presyo para sa maraming mga kalakal, sa partikular na mga consumable, na kung saan ay nagpabuti ng katapatan ng mga customer ng kumpanya.

Muli, para sa mga kadahilanan ng ekonomiya, ilang mga rehiyonal na tanggapan ng kinatawan ay isinara noong 2007, at bilang kapalit ay nagsimulang bumuo ng isang network ng dealer. Gayunpaman, nananatiling responsable ang MV para sa mga kwalipikasyon ng mga tauhan sa mga sentro ng serbisyo ng dealer. Ang mga empleyado ng kumpanya ay sinanay sa sarili nitong sentro ng pagsasanay, at ang mga on-site na master class ay nakaayos para sa mga kasosyo.

Gayunpaman, gaano man kapakinabang ang muling pagsasaayos at relokasyon sa hinaharap na negosyo ng kumpanya, sa loob ng dalawang taon ng mabilis na pagbabago sa loob, ang bahagi ng merkado ng MV ay bumaba nang malaki. Maaari mo ring sabihin na marami ang ganap na nakalimutan ang tungkol sa pagkakaroon ng tatak na ito. Siyempre, ang mga kliyente na nagtatrabaho sa MV sa loob ng mahabang panahon ay tumatanggap pa rin ng buong serbisyo, ngunit halos walang pag-agos ng mga bago. Ang MV ay gumawa at gumagawa ng malalaking kagamitan sa opisina, mga mamahaling kagamitan sa pagkopya, na kung saan ang karaniwang gumagamit ay maaari lamang maging interesado dahil sa kuryusidad. Ilang taon na ang nakalilipas, ang bahagi ng MV sa merkado ng Russia ay humigit-kumulang 20%, hindi bababa sa dahil sa mahusay na binuo na pamamaraan ng serbisyo nito. Ngayon ang bahaging ito ay hindi lalampas sa 7% at pinapanatili halos eksklusibo ng mga lumang kliyente. Kasama sa mga plano ng MV para sa susunod na dalawang taon ang pagkuha ng 20% ​​ng market nito, ngunit ang mga karagdagang plano ay hindi gaanong ambisyoso - unti-unting tumataas ang bahagi nito sa 25%. Tungkol sa pag-unlad ng linya ng mga device, ang karamihan sa mga ito ay malaki pa rin at mamahaling mga makina sa pagkopya at pag-print, sinabi ni Alexander Stepanov, Direktor ng Marketing, na ang MV, tulad ng iba pang mga tagagawa, ay nagplano na bumuo ng segment ng mga desktop device. Wala pang ganoong mga device sa linya ng kumpanya, ngunit ang departamento ng pag-unlad ay nagsusumikap sa kanila.

Iniharap ni Alexander Stepanov ang tatlong bagong multifunctional na aparato ng serye ng MB OffceCenter. Ang unang device na ipapakita ay ang MB OfficeCenter 120C. Ang buong-kulay na A4 MFP na ito ay nilagyan ng fax, printer at scanner function at ang halaga ng mga print ay malapit sa mga monochrome na device. Ang 120C ay idinisenyo para sa katamtaman at maliliit na workgroup at nilagyan ng interface ng network.

Mga teknikal na katangian ng MB OfficeCenter 120C:

  • Bilis ng pagkopya/pag-print A4, ppm - 5 kulay. / 20 bw
  • Oras ng warm-up - 49 s
  • Oras ng unang pagkopya - 22 segundong kulay/13 segundo b/w
  • Karaniwang supply ng papel, mga sheet - 200
  • Pinakamataas na supply ng papel, mga sheet - 500
  • Duplex - opsyonal
  • Densidad ng papel, g/m2 - 60-163
  • Awtomatikong pagpapakain ng mga orihinal, mga sheet - 50
  • Interface ng koneksyon ng printer, pamantayan - USB 2.0; USB 1.1; 10Base-T/100Base-TX (IEEE 802.3) Ethernet
  • Memorya - 128 MB
  • Resolusyon ng kopya - 600 dpi
  • Resolusyon sa pagpi-print - 2400×600 dpi
  • Resolusyon sa pag-scan - 600 dpi
  • Buhay ng tambol, kulay. mga fingerprint - 11250
  • Tambol buhay, bw. mga kopya - 45000
  • Mapagkukunan ng toner, kulay mga kopya - 1500
  • Mapagkukunan ng toner, bw. mga kopya - 4500
  • Mga sukat ng device, mm - 531×528×475
  • Timbang, kg - 33

Ayon sa tagagawa, ito ang pinaka-compact na device sa klase nito. Ang pagkakaiba sa laki ay malamang na hindi masyadong kapansin-pansin, ngunit ito ay makabuluhan kapag direktang inilalagay ang MFP sa isang opisina, lalo na ang maliit, kung saan literal ang bawat sentimetro ay binibilang. Bilang karagdagan, ang kinakailangang working space ng 120C ay makabuluhang mas mababa kaysa sa iba pang katulad na mga aparato. Iyon ay, ang isang tiyak na distansya ay dapat mapanatili upang ang isang tao ay maaaring kumportable na magtrabaho malapit sa MFP at upang matiyak ang access sa aparato sa panahon ng serbisyo. Sa 120C, ang lahat ng mga pangunahing bloke ay bumubukas paitaas, kaya kapag pinapalitan ang isang kartutso o inaalis ang naka-jam na papel, wala sa mga kalapit na empleyado ang maiistorbo. At ang pamamaraang ito mismo ay sapat na simple upang gawin nang hindi tumatawag sa isang espesyal na sinanay na tao - gayunpaman, ngayon sa karamihan ng higit pa o mas kaunting mga compact MFP ang mga pamamaraang ito ay nangangailangan ng kaunting kaalaman at pagsisikap. At ang isa pang bagay ay nagpapahintulot sa MFP na ito na matatagpuan malapit sa mga workstation - ang air vent sa loob nito ay ginawang patayo, upang ang lahat ng mainit na hangin ay tumaas at hindi nakakaabala sa sinuman.

At higit sa lahat, ano ang sikreto ng mababang halaga ng mga full-color prints. Una, ang 120C ay gumagamit ng murang toner, at pangalawa, ang device ay four-pass. Iyon ay, isang photoconductor lamang ang ginagamit para sa lahat ng apat na toner sa halip na ang karaniwang "isang toner cartridge + isang photoconductor" na sistema. Ang paggamit ng isang photodrum ay makabuluhang binabawasan ang gastos ng isang pag-print, dahil sa kasong ito kailangan mong palitan ang isang consumable sa halip na apat. Sa kabilang banda, maaari itong maubos nang mas mabilis, dahil ang pagkarga dito ay mas malaki kaysa sa mga single-pass system. Ngunit ang mga kinatawan ng MV ay nangangako ng isang mataas na buhay ng serbisyo ng kanilang mga consumable, kabilang ang photodrum na ito.

Ang device na ito ay may isa pang feature na hindi masyadong kailangan sa isang office MFP - ang PictBridge interface para sa pagkonekta ng mga digital camera. Kung sakaling gusto ng isa sa mga empleyado na mag-print ng kanilang mga litrato, ngunit ayaw niyang mag-abala sa paglilipat ng mga file sa computer, at pagkatapos ay sa printer. Ang mga USB flash drive ay hindi maaaring konektado sa pamamagitan ng interface na ito ay gumagana lamang sa mga camera.

Hindi posible na malaman ang eksaktong presyo ng device - humigit-kumulang $1,000. Ngunit binigyang-diin ng mga kinatawan ng kumpanya na ito ay 15% na mas mura kaysa sa mga katulad na MFP mula sa iba pang mga tagagawa.

Ang iba pang dalawang MFP, MB OfficeCenter 25C at 40C, ay malalaking kagamitan sa opisina para sa malalaking workgroup. Sa prinsipyo, maaari silang tawaging mga mini-printing house, lalo na dahil ang kanilang pag-andar ay sapat na para dito. Ang mga modelo ay magkapareho sa mga teknikal na katangian at naiiba lamang sa bilis ng pag-print, na, sa pamamagitan ng paraan, ay makikita sa kanilang mga pangalan. Ang OfficeCenter 25C ay nagpi-print at nagkokopya ng A4 mono at color page sa 25 ppm, at ang OfficeCenter 40C sa 40 ppm.

Mga teknikal na katangian ng MB OfficeCenter 25C at 40C:

  • Pinakamataas na orihinal na laki - A3
  • Minimum na format ng kopya - A5
  • Maximum na format ng kopya - A3
  • Karaniwang supply ng papel - 1100
  • Pinakamataas na supply ng papel - 5600
  • Densidad ng papel - 55 g/m2-209 g/m2
  • Oras ng pag-init - 80 segundo o mas maikli
  • Resolution (katumbas) - 600×600 dpi (1200×600 dpi para sa B&W printing mula sa PS3)
  • Copier memory - 768 MB na pamantayan
  • Memorya ng printer - 640 MB
  • Fax memory - 8 MB na pamantayan
  • Hard drive - karaniwang 40 GB
  • Duplex - karaniwan (60 g/m2 - 105 g/m2)
  • Dami ng pag-print bawat buwan - sa b/w - 75 libo, sa kulay - 15 libong mga pahina
  • Bilis ng pag-print/pagkopya - 25C: A4 sa kulay at b/w - 25 kopecks/min, A3 sa kulay at b/w - 14 kopecks/min; 40С: A4 sa kulay at b/w - 40 kopecks/min, A3 sa kulay at b/w - 23 kopecks/min
  • Electronic na pag-uuri - oo
  • Unang kopya ng output - kulay - 8.9 s, b/w - 6.3 s
  • Patuloy na pagkopya - max. 999
  • Resolusyon sa pag-scan - kulay: 600×600, b/w: 600×300/600×600
  • Awtomatikong feeder - karaniwan, max. 100 sheet (80 g/m2)
  • Mga wika sa paglalarawan ng pahina - karaniwang PCL5c/PCL6, opsyonal na PostScript3
  • Mga Interface - USB 2.0, network 10/100 BaseTX
  • Mga protocol ng network - TCP/IP, NetBEUI, IPX/SPX (NetWare), EtherTalk (AppleTalk)
  • Format ng file - TIFF, PDF, PDF, JPEG (kulay lang)
  • Pag-address - desktop (Desk Top Document Manager), FTP, folder (SMB server), USB memory, E-mail, i-Fax
  • Mga sukat ng device, mm - 620×670×950
  • Timbang, kg - 112

Gumagamit ang mga device ng bagong polymerized toner, at hindi gumagamit ng langis ang fixing system, na nagreresulta sa mga matte na print na malapit sa kalidad sa pag-print.

Ang mga makina ay may USB connector para sa mga flash drive, kaya ang mga dokumento ay maaaring direktang ma-scan sa isang naaalis na drive. Ngunit ang pinakamagandang bagay tungkol sa connector na ito ay maaari mo ring ikonekta ang isang keyboard sa pamamagitan nito upang magpasok ng data ng user, mga email address, atbp.

Ang mga awtomatikong tagapagpakain ng dokumento para sa pag-scan sa mga MFP na ito ay hindi binabaligtad, ibig sabihin, ang mga dokumentong may dalawang panig ay hindi bumabaliktad, na maaaring maging napakahalaga kapag pinoproseso ang mga lumang orihinal o orihinal sa manipis na papel. At, siyempre, ang bilis ng pag-scan ay tumataas nang malaki.

Sa wakas, ang parehong 25C at 40C unit ay maaaring i-install nang magkasabay at sa gayon ay mapataas ang produktibidad. Ang prosesong ito ay medyo simple - dalawang device lang ang nakakonekta sa isang lokal na network, pagkatapos nito ay gumagana ang mga ito bilang isang device.

Ang halaga ng mga device, depende sa configuration, ay: 25C - 7-7.5 thousand euros; 40C - 9.5-10 libong euro.

Well, marahil ang pinaka-kagiliw-giliw na tanong para sa tagagawa ng Russian MFP ay - saan at paano ginawa ang mga device na ito? Ang kumpanya ng MV ay may buong ikot ng produksyon - mula sa pag-unlad hanggang sa pagbebenta at serbisyo. Ang mga aparato ay ginawa sa mga inuupahang linya sa mga dayuhang pabrika, siyempre, lalo na sa Korea. Ang pag-unlad ng aparato ay nagaganap sa opisina ng kumpanya. Ang mga inhinyero ng MV, siyempre, ay hindi muling nag-imbento ng mga MFP; kinukuha nila ang mga umiiral na aparato bilang batayan at binabago ang mga ito alinsunod sa kanilang mga kagustuhan at mga kakayahan ng mga linya ng produksyon. Ang mga consumable ay ginawa ayon sa parehong pamamaraan, ngunit ito ay nagkakahalaga ng pagbibigay ng espesyal na pansin sa katotohanan na ang kumpanya ng MV ay nagsasagawa ng lahat ng pagpapanatili, kabilang ang pagpapalit ng mga cartridge. Samakatuwid, ang kanilang mga consumable ay hindi ibinibigay para sa retail sale, at ang mga mahahanap ay peke. Sa kasamaang palad, ang problemang ito ay nakakaapekto hindi lamang sa malalaking tatak ng Kanluran, at ang mga domestic na tagagawa ay kailangang lumahok sa mga pagsalakay sa merkado ng Savelovsky.