เพชร- คาร์บอนตกผลึก สารที่แข็งที่สุดในโลก เพชร คาร์บอนบริสุทธิ์ ไม่มีสี เงางามเนื่องจากการเจียระไน ใช้ตกแต่งสร้อยข้อมือ ตัวเรือน แหวน ฯลฯ

นาฬิกาป้องกันแม่เหล็ก- นาฬิกาที่มีกลไกอยู่ภายในกล่องป้องกันแม่เหล็กที่ทำจากโลหะผสมพิเศษที่ช่วยปกป้องนาฬิกาจากการถูกแม่เหล็ก

เคลือบป้องกันแสงสะท้อน- สามารถเป็นได้ทั้งภายใน (เมื่อปิดกระจกจากด้านหน้าปัดเท่านั้น) และสองครั้ง (เมื่อปิดกระจกไม่เพียงแต่จากด้านหน้าปัด แต่ยังจากด้านนอกด้วย ในกรณีนี้เอฟเฟกต์ (จากมุมตรง) ของ เนื่องจากไม่มีกระจกและหน้าปัดก็มองเห็นได้แม้รายละเอียดที่เล็กที่สุด ) แก้วประเภทนี้มักจะติดตั้งในแบรนด์หรูราคาแพง

ความกว้างของความผันผวนของความสมดุล- นี่คือมุมเบี่ยงเบนสูงสุดของความสมดุลจากตำแหน่งสมดุล

โช้คอัพ- อุปกรณ์ที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องแกนของชิ้นส่วนกลไกจากความเสียหายภายใต้แรงกระตุ้น

ความเดือดดาล- ระบบล้อหลักประกอบด้วยล้อเฟืองที่ประกบกับล้อเฟืองอื่น ๆ ที่มีฟันน้อยกว่า 20 ซี่

กลไกการยึด (พุก)- ประกอบด้วย Escape Wheel, ส้อม และเครื่องชั่ง (ลูกตุ้มคู่) - เป็นส่วนหนึ่งของกลไกนาฬิกาที่แปลงพลังงานของสปริงหลัก (ที่คดเคี้ยว) เป็นแรงกระตุ้นที่ส่งไปยังเครื่องชั่งเพื่อรักษาระยะเวลาการสั่นที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัด ซึ่งจำเป็นสำหรับการหมุนกลไกเกียร์อย่างสม่ำเสมอ

รูรับแสง- รูเล็กๆ (หน้าต่าง) บนหน้าปัดนาฬิกา ซึ่งบอกเวลาปัจจุบันของวันที่ วันในสัปดาห์ ฯลฯ

นาฬิกาดาราศาสตร์- นาฬิกาที่มีตัวบ่งชี้ระยะของดวงจันทร์ เวลาพระอาทิตย์ตกและพระอาทิตย์ขึ้น และในบางกรณี การเคลื่อนไหวของดาวเคราะห์และกลุ่มดาว

ฝา-มีวงแหวนรอบกระจกบางครั้งก็หมุนได้ ขอบหน้าปัดแบบหมุนสามารถใช้เพื่อกำหนดเวลาการดำน้ำหรือเวลาของเหตุการณ์อื่นได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการออกแบบ

ต่อสู้- กลไกการต่อสู้ ในนาฬิกาข้อมือ กระเป๋า และนาฬิกาอื่นๆ นี่คือกลไกอัตโนมัติหรือควบคุมด้วยตนเองที่จะแจ้งเวลาด้วยเสียงระฆัง

เตือน- นาฬิกาที่มีกลไกที่สร้างเสียงที่เปิดในเวลาที่กำหนด กลไกประเภทนี้มักติดตั้งกับนาฬิกาตั้งโต๊ะขนาดเล็ก แต่ก็พบประเภทอื่นๆ เช่นกัน (นาฬิกาพก นาฬิกาข้อมือ นาฬิกาสำหรับเดินทาง ฯลฯ)

บาแก็ต- กลไกนาฬิกาที่มีรูปร่างเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้ายาวซึ่งเป็นวิธีการตัดอัญมณีในรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า

สมดุล- วงล้อบาลานซ์พร้อมกับเกลียวทำให้เกิดระบบออสซิลลาทอรีที่ปรับสมดุลการเคลื่อนไหวของกลไกเกียร์ของนาฬิกา

เวลาเขตเวลาที่สอง- นาฬิกาที่แสดงเวลาของเขตเวลาที่สองมักจะเรียกว่า เวลาคู่, เวลาโลก หรือ G.M.T. (เวลามาตรฐานกรีนิช) มีนาฬิกาหลายรุ่นที่แสดงเวลาหลายโซนเวลาพร้อมกัน

ต้านทานน้ำ- คุณสมบัติของตัวเรือนป้องกันความชื้นเข้าสู่กลไกนาฬิกา โดยทั่วไประดับการกันน้ำของนาฬิกาจะระบุเป็นเมตรหรือบรรยากาศ การดำน้ำลึกสิบเมตรสอดคล้องกับการเพิ่มขึ้นของความกดดันในบรรยากาศเดียวกัน คุณลักษณะนี้ถูกนำมาใช้ครั้งแรกโดย Rolex ในปี 1926

ปั้มน้ำ- นี่คือการตั้งค่าตำแหน่งสมดุลของเครื่องชั่งที่แม่นยำ

กิปธาล- โลหะผสมสแตนเลสและแม่เหล็กที่แข็ง ยืดหยุ่นได้สูง ป้องกันแม่เหล็ก ซึ่งใช้สำหรับการผลิตลูกตุ้ม กัฟเวอร์เนอร์ และสปริงลูกตุ้มที่เป็นโลหะทั้งหมด

เทอร์โมมิเตอร์- อุปกรณ์ที่ออกแบบมาเพื่อปรับระยะเวลาการสั่นของความสมดุลโดยการเปลี่ยนความยาวที่มีประสิทธิภาพของเกลียว ปลายเกลียวสุดท้ายของเกลียวก่อนที่จะยึดเข้ากับบล็อก ให้ผ่านระหว่างหมุดของเทอร์โมมิเตอร์อย่างอิสระ โดยการเลื่อนตัวชี้และเทอร์โมมิเตอร์ไปด้านหนึ่งตามมาตราส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้บนพื้นผิวของสะพาน อัตราของนาฬิกาจะเปลี่ยนไป

กิโยเช่- วิธีการประมวลผลหน้าปัดซึ่งใช้เครื่องแกะสลักเพื่อสร้างลวดลายในรูปแบบของการผสมผสานระหว่างเส้นโค้งที่เรียบง่ายและเส้นโค้ง

นาฬิกาดำน้ำ- ตัวเครื่องต้องทำจากวัสดุที่ไม่ทำปฏิกิริยากับน้ำทะเล เช่น ไทเทเนียม
นาฬิกาจะต้องมีฝาครอบด้านล่างแบบขันเกลียวทั้งหมดพร้อมโอริงหรือกลไกการซีลเม็ดมะยมประเภทอื่น เม็ดมะยมจะต้องถูกขันลง
ขอแนะนำให้ใช้คริสตัลแซฟไฟร์ที่มีการเคลือบแบบไม่สะท้อนแสง
การกันน้ำของนาฬิกา (โดยปกติจะระบุไว้บนฝาหลัง) จะต้องอยู่ที่ความลึก 300 เมตรหรือสูงกว่า
เข็มนาฬิกาจะต้องเคลือบด้วยวัสดุเรืองแสงเพื่อให้สามารถอ่านเวลาได้อย่างแม่นยำแม้ในสภาพแสงน้อยมาก ต้องใช้ตัวบ่งชี้ทุกๆ 5 นาที และต้องมองเห็นได้ชัดเจนที่ระยะ 25 ซม. ในที่มืดใต้น้ำ เงื่อนไขความชัดเจนเดียวกันนี้ใช้กับลูกศรและตัวเลข
ควรหมุนกรอบทวนเข็มนาฬิกาเท่านั้นเพื่อให้เวลาในการดำน้ำที่อ่านได้อาจเพิ่มขึ้นอันเป็นผลมาจากการหมุนที่ผิดพลาด แทนที่จะลดลง ซึ่งอาจส่งผลให้นักดำน้ำขาดอากาศซึ่งเป็นอันตรายถึงชีวิตได้
โดยปกติแล้วสายนาฬิกาดังกล่าวสามารถสวมไว้ที่ข้อมือของชุดดำน้ำได้ โดยไม่ควรมีวัสดุที่ทำปฏิกิริยากับน้ำทะเล
นาฬิกาดำน้ำแต่ละเรือนต้องได้รับการทดสอบแยกกันและตรงตามมาตรฐานคุณภาพ 100% มีการดำเนินการตรวจสอบอย่างครอบคลุม: ความชัดเจนของข้อความ คุณสมบัติต้านแม่เหล็ก การต้านทานแรงกระแทก ความเชื่อถือได้ของตัวล็อคสายนาฬิกา และความน่าเชื่อถือของกรอบ และแน่นอนว่าต้องทนทานต่อการสัมผัสน้ำเค็มและการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิอย่างกะทันหัน ภายใต้เงื่อนไขทั้งหมดนี้ นาฬิกาควรจะทำงาน

วันที่- เลขลำดับที่ระบุวันของเดือน: (เช่น “9 กุมภาพันธ์”) นาฬิกาวันที่: นาฬิกาที่แสดงวันที่ เรียกอีกอย่างว่านาฬิกาปฏิทินหรือเพียงแค่ปฏิทิน

จานดิส,ล้อ- แผ่นบาง แบน กลม แผ่นดิสก์วันที่ - แผ่นดิสก์ที่หมุนใต้หน้าปัดและแสดงวันที่ผ่านรู ดิสก์บอกวัน ดิสก์บอกเดือน ดิสก์บอกข้างขึ้นข้างแรม

แสดง- ตัวบ่งชี้ ควบคุมทางกล ไฟฟ้า หรืออิเล็กทรอนิกส์ การแสดงตัวอักษรและตัวเลข หน้าจอแสดงผลบอกเวลาเป็นตัวอักษรและตัวเลขแบบดิจิตอล

ความยาวลูกตุ้ม (PL)- เพื่อระบุตัวตน จะใช้แนวคิดเรื่อง "ความยาวระบุ" ของลูกตุ้ม (โดยมีจำนวนการสั่นต่อชั่วโมงที่แน่นอนสำหรับ "ความยาวระบุ" แต่ละรายการ) ขนาดของลูกตุ้มที่ใช้ในนาฬิกาจริงแตกต่างจากขนาดที่ระบุ

นาฬิกาทูโทน(สองสี)

Jacquemarts (ฝรั่งเศส: Jaquemarts, อังกฤษ: Jack)- การเคลื่อนย้ายกลไกนาฬิกา การตีเวลา (ในนาฬิกาทาวเวอร์และนาฬิการุ่นปู่) หรือการเลียนแบบ (ในนาฬิกาพกและนาฬิกาข้อมือ)

เหล็ก (เหล็ก)- ช่างทำนาฬิกาชาวสวิสใช้คำว่า aciers เป็นคำรวมสำหรับชิ้นส่วนนาฬิกาที่ทำจากเหล็ก (แผ่นกลับ สกรู ฯลฯ) เหล็กกึ่งแข็งใช้สำหรับชิ้นส่วนที่เดินและชิ้นส่วนที่อัดตัวได้ เหล็กแข็งใช้สำหรับสกรู หมุด และชิ้นส่วนนาฬิกาอื่นๆ ที่ต้องการความแข็งเพิ่มขึ้น เหล็กกล้าแข็งพิเศษใช้สำหรับสปริงและเครื่องมือนาฬิกา (โรงสี ตะไบเข็ม ฯลฯ)

เหล็ก 316L ที่ใช้ในการผลิตนาฬิกาไม่มีนิกเกิล (Ni, Latin Niccolum) สามารถเข้ากันได้ทางชีวภาพสูงสุดกับร่างกายมนุษย์และไม่ก่อให้เกิดอาการแพ้

ร่อง- วงกลมที่อยู่ตรงกลางตรงกลางกรอบนาฬิกา ออกแบบมาเพื่อยึดกระจก

ทอง/ทองชุบ/PVD

การชุบด้วยไฟฟ้า (ตัวเรือน/สายนาฬิกา)) – วิธีการพิเศษในการเคลือบตัวเรือนนาฬิกาด้วยอิเล็กโทรไลซิสในอิเล็กโทรไลต์ (เมื่อใช้กระแสไฟฟ้า) ไอออนจากแผ่นทองคำจะถูกดึงดูดไปที่ตัวเรือนนาฬิกา ทำให้เกิดเป็นการเคลือบสีทอง การเคลือบมีตั้งแต่ 5 ถึง 20 ไมครอน ขึ้นอยู่กับจำนวนรอบ (การลบชั้นทอง (โดยการใช้งานโดยเฉลี่ย) จะอยู่ที่ประมาณ 1 ไมครอนต่อปี)

ทอง– ทองคำบริสุทธิ์ 24 กะรัตแทบไม่เคยถูกนำมาใช้ในการผลิตนาฬิกาเลย เนื่องจากมีความอ่อนเกินไปและขัดเงาได้ไม่ดีนัก โลหะผสมทอง 18 กะรัต (18K) สอดคล้องกับมาตรฐานที่ 750 กล่าวคือ ประกอบด้วยทองคำ 750/1000 ส่วน ปริมาณที่เหลือของโลหะผสมคือทองแดง แพลเลเดียม เงิน หรือโลหะอื่นๆ ซึ่งทำให้โลหะผสมทองมีความแข็ง ความแวววาว และมีสีบางเฉด

โลหะมีค่าที่ใช้โลหะผสมในการผลิตนาฬิกาและเครื่องประดับ โลหะผสมทองมีสีที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับองค์ประกอบ: สีขาว (ทองคำขาว), สีเหลือง (สีเหลืองทอง), ชมพู (กุหลาบทอง), สีแดง (ทองแดง) ในรูปแบบบริสุทธิ์ ทองคำจะมีสีเหลือง

การชุบตัวเรือนนาฬิกาและ/หรือสายนาฬิกา (มักทำจากเหล็ก) ด้วยทองคำบางๆ ส่วนใหญ่จะพบการชุบทองที่มีความหนา 5 และ 10 ไมโครเมตร ในปัจจุบัน การเคลือบ PVD (การสะสมไอเชิงฟิสิกส์) ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมนาฬิกา โดยมีการนำไทเทเนียมไนไตรด์ที่มีความแข็งเป็นพิเศษมาใช้กับวัสดุตัวเรือนในสุญญากาศ นอกเหนือจากนั้นยังมีการลงชั้นทองคำที่บางเป็นพิเศษอีกด้วย การเคลือบ PVD มีความทนทานต่อการสึกหรอและรอยขีดข่วนในระดับสูง ในขณะที่การชุบทองจะสึกหรอโดยเฉลี่ย 1 ไมครอนต่อปีขึ้นอยู่กับเสื้อผ้า ฯลฯ เทคโนโลยีการใช้งาน PVD ช่วยให้คุณมีความบางมาก (ตั้งแต่ 1 ถึง 3 ไมครอน บางครั้งอาจสูงถึง 5 ไมครอน) ไมครอน) ชั้นเคลือบที่ปราศจากสิ่งเจือปนใดๆ IPG (Ion Plating Gold) เป็นวิธีการสปัตเตอร์ไอออนของทองคำที่มีสารตั้งต้น (ชั้นกลางที่ไม่ก่อให้เกิดภูมิแพ้) ปัจจุบันเป็นการชุบทองที่ทนทานต่อการสึกหรอมากที่สุด (การเคลือบ IPG นั้นทนทานต่อการสึกหรอมากกว่าการเคลือบ PVD ของ 2-3 เท่า ความหนาเท่ากัน) ความหนาชุบทอง 750° : 1-2 ไมครอน

นาฬิกาสองสี (สองสี)เป็นคำที่ใช้อธิบายนาฬิกาที่มีตัวเรือนและสายทำจากทองคำและสแตนเลสผสมกัน

โรงงาน- วิธีการให้พลังงานที่จำเป็นสำหรับการทำงานของนาฬิกากลไกจักรกล มีสองวิธีคลาสสิกในการไขลานนาฬิกาข้อมือและนาฬิกาพก - แบบแมนนวลและแบบอัตโนมัติ เมื่อใช้การขึ้นลานแบบแมนนวล สปริงหลักของนาฬิกาจะไขลานโดยใช้เม็ดมะยมของนาฬิกาแบบแมนนวล ด้วยการไขลานอัตโนมัติ น้ำหนักมหาศาล (โรเตอร์) ที่มีรูปร่างพิเศษ "ทำงาน" ซึ่งจะเริ่มหมุนเมื่อนาฬิกาเคลื่อนที่ โรเตอร์จะถ่ายเทพลังงานการหมุนไปยังเมนสปริง

วาล์วประตู- ด้ามจับที่ใช้ด้านนอกตัวเรือนนาฬิกาทำหน้าที่กระตุ้นการเคลื่อนไหว

เวลาดาวฤกษ์- เวลาที่วัดจากตำแหน่งของดวงดาว เวลาดาวฤกษ์ท้องถิ่นที่จุดใดๆ เท่ากับมุมชั่วโมงของวสันตวิษุวัต บนเส้นลมปราณกรีนิช เรียกว่า เส้นลมปราณดาวกรีนิช ความแตกต่างระหว่างเวลาดาวฤกษ์จริงกับเวลาเฉลี่ยของดาวฤกษ์คำนึงถึงความผันผวนเล็กน้อยเป็นระยะๆ ของแกนโลก เรียกว่า การเกิดนิวเทชัน และอาจมีเวลาถึง 1.2 วินาที ครั้งแรกของเวลาเหล่านี้สอดคล้องกับการเคลื่อนที่ของจุดที่แท้จริงของวสันตวิษุวัต และครั้งที่สองวัดจากตำแหน่งของจุดกึ่งกลางจินตภาพของวสันตวิษุวัต ซึ่งเป็นการหาค่าเฉลี่ย

เกียร์- ในนาฬิการะบบกลไก นาฬิกาเรือนนี้ได้รับการออกแบบมาให้จ่ายพลังงานให้กับออสซิลเลเตอร์และนับการสั่นของมัน ในอะนาล็อกควอตซ์ - สำหรับเชื่อมต่อสเต็ปเปอร์มอเตอร์ด้วยลูกศรและพอยน์เตอร์

ดูย้อนหลัง- มีจำหน่ายในรูปแบบกระจกแซฟไฟร์หรือกระจกมิเนอรัล และยังมีแบบแข็งหรือแบบขันเกลียวอีกด้วย (ติดตั้งในนาฬิการุ่นน้ำลึก)

การไขลานนาฬิกา- การดำเนินการที่ประกอบด้วยการบิดสปริงหลัก (ไขลาน) ของนาฬิกา การดำเนินการนี้สามารถดำเนินการได้สองวิธีแบบคลาสสิก - ด้วยตนเองและโดยอัตโนมัติ เมื่อไขลานด้วยมือ สปริงจะถูกไขโดยใช้เม็ดมะยมของนาฬิกา การขึ้นลานอัตโนมัติใช้การหมุนของโรเตอร์ที่มีรูปทรงพิเศษ ซึ่งจะแปลงพลังงานการหมุนไปเป็นพลังงานที่จำเป็นในการขึ้นลานสปริงหลัก

มงกุฎหรือมงกุฎ- ส่วนหนึ่งของตัวเรือนนาฬิกาใช้ไขลานนาฬิกาและแก้ไขเวลาและวันที่

พัลส์สโตน (วงรี) - เป็นพินทรงกระบอกที่มีหน้าตัดเป็นรูปวงรีตัด (อยู่บนลูกกลิ้งบาลานซ์คู่) ในนาฬิกา ระบบจะโต้ตอบกับความสมดุลกับส้อมพุก

ตัวบ่งชี้พลังงานสำรอง- ตัวบ่งชี้ในรูปแบบของส่วนเพิ่มเติมบนหน้าปัด ซึ่งแสดงระดับการขึ้นลานของเมนสปริงของนาฬิกากลไกจักรกล โดยจะแสดงเวลาที่เหลืออยู่ก่อนที่นาฬิกาจะหยุด ทั้งในหน่วยสัมบูรณ์ - ชั่วโมงและวัน หรือในหน่วยสัมพัทธ์

ตัวบ่งชี้ข้างขึ้นข้างแรม- หน้าปัดบอกเวลา 29 วัน และตัวบอกการหมุนแสดงดวงจันทร์ ในแต่ละช่วงเวลา ตัวบ่งชี้จะแสดงระยะปัจจุบันของดวงจันทร์

ภาคเฉื่อยของการไขลานอัตโนมัติ ("โรเตอร์" เป็นชื่อที่ใช้แล้วแต่ยังไม่ถูกต้องทั้งหมดสำหรับส่วนนี้!)- จานครึ่งจานทำจากโลหะหนัก หมุนรอบแกนของนาฬิกาได้อย่างอิสระ ซึ่งด้วยความช่วยเหลือของอุปกรณ์ถอยหลัง จะแปลงพลังงานของการหมุนสองทางให้เป็นพลังงานที่จำเป็นในการไขลานสปริง

ดัชนี- ชื่อบนหน้าปัดนาฬิกาในรูปแบบตัวเลข (อารบิก/โรมัน) รวมถึงในรูปแบบของเครื่องหมาย เครื่องหมาย ตัวเลข และเพชร สามารถพิมพ์หรือติดดัชนีบนนาฬิกาได้ (ขัดเงา ชุบทอง และชุบเงิน)

ฝัง- ตกแต่งตัวเรือนนาฬิกา หน้าปัด และสายด้วยอัญมณี

กะรัต- 1. การวัดปริมาณทองคำในโลหะผสม เท่ากับ 1/24 ของมวลโลหะผสม โลหะบริสุทธิ์มีค่าเท่ากับ 24 กะรัต โลหะผสมทอง 18 กะรัตประกอบด้วยทองคำบริสุทธิ์ 18 ส่วนโดยน้ำหนัก และโลหะอื่นๆ 6 ส่วนโดยน้ำหนัก นอกจากนี้ ระบบเมตริกยังใช้กันอย่างแพร่หลาย โดยกำหนดปริมาณของโลหะมีค่าในโลหะผสมที่มีน้ำหนัก 1,000 กรัมเป็นกรัม นี่คือค่าตัวอย่างมาตรฐานบางส่วนที่กำหนดในระบบต่างๆ 23 กะรัต - 958 มาตรฐาน, 21 กะรัต - 875 มาตรฐาน, 18 กะรัต - 750 มาตรฐาน, 14 กะรัต - 583 มาตรฐาน รับประกันตัวอย่างสินค้าด้วยการประทับตราพิเศษ 2.หน่วยมวลเศษส่วนที่ใช้ในเครื่องประดับ K=200 มิลลิกรัม หรือ 0.2 กรัม

ปฏิทิน- ในกรณีที่ง่ายที่สุด จะมีอยู่ในนาฬิกาในรูปแบบของรูรับแสง (หน้าต่าง) ซึ่งจะแสดงวันที่ปัจจุบัน อุปกรณ์ที่ซับซ้อนมากขึ้นจะแสดงวันที่ วันในสัปดาห์ และเดือน สิ่งที่ซับซ้อนที่สุดคือปฏิทินถาวรซึ่งระบุปีรวมถึงปีอธิกสุรทินด้วย ปฏิทินถาวรไม่จำเป็นต้องให้เจ้าของแก้ไขวันที่ของเดือน แม้จะในปีอธิกสุรทินก็ตาม และโดยปกติจะมีการตั้งโปรแกรมไว้ล่วงหน้า 100-250 ปี

ปฏิทินประจำปี- เป็นอุปกรณ์นาฬิกาที่มีตัวบ่งชี้วันที่ วันในสัปดาห์ และเดือน และไม่จำเป็นต้องปรับวันที่ ยกเว้นวันที่ 29 กุมภาพันธ์ของปีอธิกสุรทินแต่ละปี

การจัดเรียงองค์ประกอบโคแอกเชียล-คำที่ระบุว่าส่วนต่างๆ มีแกนหมุนที่ตรงกัน ในนาฬิกา องค์ประกอบต่างๆ มากมายถูกจัดเรียงแบบโคแอกเชียล หากเราพูดถึงองค์ประกอบภายใน สิ่งเหล่านี้คือแกนของเข็มชั่วโมงและเข็มนาทีที่มีการจัดเรียงแบบคลาสสิก

ค่าตอบแทน- ดำเนินการชดเชยอุณหภูมิในนาฬิกาเพื่อลดผลกระทบของอุณหภูมิที่มีต่อความแม่นยำของนาฬิกา เนื่องจากอิทธิพลของอุณหภูมิยังไม่ถูกกำจัดออกไปอย่างสมบูรณ์ นาฬิกาที่แม่นยำที่สุด (หากจำเป็น) จะถูกวางไว้ในห้องควบคุมอุณหภูมิ การชดเชยนาฬิกาข้อมือและนาฬิกาพกทำได้หลายวิธี โดยหลักๆ คือการเลือกใช้วัสดุสำหรับบาลานซ์วีลและแฮร์สปริง

มงกุฎ- ในการผลิตนาฬิกา หมายถึง วงล้อมงกุฏ ซึ่งเป็นศัพท์อเมริกันสำหรับวงล้อเฟืองที่ประกอบหมุดไขลาน (คนอังกฤษเรียกว่าวงล้อมงกุฏอย่างไม่ถูกต้อง) และวงล้อวงล้อบนเพลากระบอกสูบ ปุ่มไขลาน (โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา - เม็ดมะยม) คือปุ่มรูปทรงต่างๆ ที่มีรอยบาก ช่วยให้ไขลานนาฬิกาด้วยตนเองได้ง่ายขึ้น ปุ่มกดพร้อมเม็ดมะยม มีเม็ดมะยมแบบเคลื่อนย้ายได้เพิ่มเติมสำหรับโครโนกราฟหรือนาฬิกาจับเวลาแบบสปอร์ต

หิน- คำที่ใช้เรียกชิ้นส่วนนาฬิกาที่ทำจากทับทิม แซฟไฟร์ หรือโกเมน ทั้งแบบสังเคราะห์และจากธรรมชาติ ซึ่งใช้เพื่อลดแรงเสียดทานระหว่างชิ้นส่วนโลหะ

ตลับลูกปืนหินเป็นตลับลูกปืนแบบเลื่อนที่ใช้ในนาฬิกา ทำจากอัญมณีเทียมหรืออัญมณีธรรมชาติ วัสดุหลักสำหรับการรองรับหินในนาฬิกาสมัยใหม่คือทับทิมเทียม

เซรามิกส์- มาจากคำภาษากรีก "Keramos" แปลว่า วัสดุที่ทำในเตาเผา ในกลไกของนาฬิกา ก่อนอื่น ออกไซด์ทั้งสองนี้ได้แก่ Al2O3 และ ZrO3 (โพลีคริสตัล) ใช้สำหรับการผลิตตัวเรือนและองค์ประกอบตกแต่ง แซฟไฟร์ (Al2O3 monocrystalline) สำหรับแก้วและเครื่องประดับ (Al2O3 + Cr2O3) สำหรับอัญมณีนาฬิกา

ชิ้นส่วนเซรามิกที่ทำจากเซรามิกมีคุณสมบัติต้านทานการสึกหรอและทนความร้อนได้ดีเยี่ยม

เซรามิกเป็นวัสดุที่แข็งมาก แต่เปราะและแปรรูปได้ยาก ข้อดีของเซรามิกคือความเฉื่อยทางเคมี ใช้ในการผลิตนาฬิกา

กล่องใส่นาฬิกา) - ทำหน้าที่ปกป้องเนื้อหา - กลไก - จากปัจจัยภายนอก สำหรับการผลิตตัวเรือน โดยปกติจะใช้โลหะหรือโลหะผสม: บรอนซ์หรือทองเหลือง ซึ่งสามารถชุบทอง นิกเกิล หรือชุบโครเมียมได้ สแตนเลส; ไทเทเนียม; อลูมิเนียม; โลหะมีค่า: เงิน, ทอง, แพลตตินัม, อื่น ๆ น้อยมาก วัสดุที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม: พลาสติก (นาฬิกา Swatch); เซรามิกไฮเทค (Rado); ไทเทเนียมหรือทังสเตนคาร์ไบด์ (Rado, Movado, Candino); หินธรรมชาติ (ทิสโซต์); ไพลิน (อัญมณีแห่งกาลเวลา); ต้นไม้; ยาง.

ลูกตุ้มพิณ- ลูกตุ้มประกอบด้วยแท่งแนวตั้งเชื่อมต่อกันตรงกลางและมีการตกแต่งเป็นรูปพิณเหนือเลนส์ลูกตุ้ม

Marquetry (ประดับมุกฝรั่งเศส - สถานที่ เส้น เครื่องหมาย)- ชุดแผ่นไม้บางๆ (วีเนียร์) มีความหนา 1 ถึง 3 มม. หลากหลายสายพันธุ์แปลกตา - เช่น รากของไม้วอลนัทอเมริกัน วาโวนา ไมร์เทิล มะฮอกกานี มะนาว หรือไม้จันทน์ เป็นต้น หรือที่คุ้นเคย เรา: burl poplar แผ่นไม้อัดซึ่งเป็นวัสดุที่ดีเยี่ยมวอลนัทเถ้าโอ๊คเมเปิ้ลแอปเปิ้ลหรือลูกแพร์ซึ่งติดกาวเข้าด้วยกันตามขอบในรูปแบบของลวดลายหรือเครื่องประดับแล้วติดกาวที่ฐาน - แบน พื้นผิวไม้
เทคนิคการโมเสกไม้ (การประดับมุก) เป็นที่รู้จักกันมาตั้งแต่สมัยโบราณ และมักจะใช้เทคนิคแบบเคียงบ่าเคียงไหล่กับสไตล์อินทาร์เซียที่คล้ายกัน (จากภาษาอิตาลี - อินทาร์ซิโอ) ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของการประดับมุกและเป็นกระบวนการที่ต้องใช้แรงงานมาก การสร้างลวดลายโดยการตัดภาพจากไม้ชิ้นบางๆ และวัสดุอื่นๆ (หินมีค่า โลหะ หอยมุก) ให้เป็นไม้

ยาง- วัสดุที่มีต้นกำเนิดจากธรรมชาติซึ่งได้มาจากน้ำนมของต้นไม้เขตร้อน มีความยืดหยุ่นและคุณสมบัติเป็นฉนวนได้ดี ในอุตสาหกรรมนาฬิกาส่วนใหญ่จะใช้ทำกระดุม เม็ดมะยม และสายนาฬิกา

หนังจระเข้หลุยเซียน่า- เป็นหนังคุณภาพสูงจากจระเข้มิสซิสซิปปี้ ซึ่งได้รับการเพาะพันธุ์ในฟาร์มที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวดในรัฐลุยเซียนาของสหรัฐอเมริกา ผิวหนังที่มีค่าที่สุดและมีรูปแบบที่ถูกต้องจะอยู่ที่ท้องของสัตว์ หลังจากกระบวนการฟอกหนังที่ซับซ้อน มันจะต้องผ่านขั้นตอนการประมวลผลอีก 60 ขั้นตอนก่อนที่จะถูกแปรสภาพเป็นสายนาฬิกาที่หรูหรา

คาโบชอง- วิธีการเจียระไนอัญมณีในรูปซีกโลก ตามกฎแล้ว cabochons ใช้ในการตกแต่งเม็ดมะยมและในตัวเชื่อมที่ยึดสายนาฬิกาหรือสายรัดเข้ากับตัวเรือนนาฬิกา

ความสามารถ- คำที่ใช้อธิบายขนาดและประเภทของการเคลื่อนไหวของนาฬิกา ตามกฎแล้ว หมายเลขลำกล้องจะสอดคล้องกับขนาดโดยรวมที่ใหญ่ที่สุดของกลไก โดยวัดเป็นเส้น (1 เส้น = 2.255 มม.) และสำหรับบางบริษัท เป็นเพียงชุดสัญลักษณ์เพื่อระบุรุ่นใดรุ่นหนึ่ง (L901 สำหรับ Longines, 2824 -2 สำหรับการทางพิเศษแห่งประเทศไทย ฯลฯ .)

เส้น- การวัดขนาดของการเคลื่อนไหวของนาฬิกาแบบดั้งเดิมเท่ากับ 2.255 มม.

รุ่นจำกัด- รุ่นลิมิเต็ด (ประกอบด้วยนาฬิกาบางรุ่นที่ผลิต) นาฬิการุ่นลิมิเต็ดแต่ละเรือนมีหมายเลขซีเรียลของตัวเอง

กลไกการปลดปล่อย- อุปกรณ์หยุดการเคลื่อนไหวของข้อต่อสองส่วน กลไกในการหยุดและเริ่มการเคลื่อนไหว

ค้อนลูกตุ้ม- บล็อกสำหรับลูกตุ้ม ค้อนลูกตุ้มที่ทันสมัย ลักษณะเฉพาะประการเดียวของส่วนนี้คือมีรูสำหรับติดตั้งตัวเว้นระยะสำหรับลูกตุ้มสปริง ทำหน้าที่เป็นคันเกียร์สำหรับตัวชี้ที่กำลังเคลื่อนที่

ข้ามมอลตา- องค์ประกอบของกลไกนาฬิกาที่ใช้จำกัดแรงดึงของเมนสปริง งานชิ้นนี้ได้ชื่อมาจากรูปร่างที่คล้ายคลึงกับไม้กางเขนมอลตา ไม้กางเขนมอลตาเป็นสัญลักษณ์ของ Vacheron Constantin

การเคลื่อนไหวรายวันทันที- เรียกว่าอัตราของนาฬิกาที่ได้รับเมื่อตรวจสอบกลไกนาฬิกาบนเครื่องทดสอบอัตรานาฬิกา

มารีนโครโนมิเตอร์- นาฬิการะบบกลไกที่แม่นยำที่สุด บรรจุในกล่องพิเศษที่ยึดกลไกนาฬิกาในแนวนอนตลอดเวลา ใช้เพื่อกำหนดลองจิจูดและละติจูดของเรือในมหาสมุทร กรณีพิเศษจะช่วยลดอิทธิพลของอุณหภูมิและแรงโน้มถ่วงที่มีต่อความแม่นยำของกลไกนาฬิกา

สะพาน- ส่วนที่มีรูปร่างของกลไกนาฬิกาที่ทำหน้าที่ยึดส่วนรองรับแกนของเฟืองนาฬิกา ชื่อสะพานตรงกับชื่อเกียร์

กลไกการผลิต- กลไกที่พัฒนาและสร้างขึ้นโดยการมีส่วนร่วมของแบรนด์นาฬิกาเพียงแบรนด์เดียวในโรงงานของตัวเอง (เพิ่มชื่อเสียงให้กับนาฬิกาและตัวแบรนด์เอง) ส่วนใหญ่จะผลิตในรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นและมีหมายเลขซีเรียลของตัวเองอย่างจำกัด ซึ่งระบุไว้ใน หน้าปัด

แกนกระบอกสูบ- แกนรองรับกระบอกสูบและสปริง ประกอบด้วยส่วนทรงกระบอกที่เรียกว่าศูนย์กลางและขอเกี่ยวซึ่งติดอยู่ที่ปลายด้านในของสปริงหลัก บันทึกด้านบนของแกนกระบอกสูบถูกตัดเป็นรูปทรงสี่เหลี่ยมสำหรับล้อเฟืองวงล้อ วารสารเพลากระบอกสูบจะถูกแทรกเข้าไปในรูที่แผ่นด้านล่างและกระบอกสูบ

แพลเลเดียม (จากละตินแพลเลเดียม)- โลหะเป็นสีขาวและเป็นของกลุ่มแพลตตินัม แพลเลเดียมบริสุทธิ์และโลหะผสมใช้ในการผลิตนาฬิกาและเครื่องประดับ

ร่มชูชีพ (หรือร่มชูชีพ)- การออกแบบการดูดซับแรงกระแทกของหมุดรองรับการทรงตัว (การประดิษฐ์ของ Abraham-Louis Breguet) ในเวอร์ชันแรก Breguet ได้สร้างหมุดทรงกรวยแหลมคมที่วางอยู่บนหิน (ทับทิม) ขนาดใหญ่ที่เจาะเข้าไปไม่ได้โดยสมบูรณ์โดยมีช่องทรงกลม หินก้อนนี้ถูกยึดไว้ด้วยสปริงรูปใบไม้ที่ยาวในลักษณะที่สามารถเบี่ยงเบนขึ้นไปได้หากถูกกระแทก จากนั้นจึงกลับสู่ตำแหน่งเดิมภายใต้แรงกดดันของสปริง ในกรณีที่มีการกระแทกด้านข้าง หมุดอาจเลื่อนไปตามผนังด้านในของรู เพื่อดันหินขึ้นด้านบน จากนั้นจึงตั้งศูนย์ใหม่โดยอัตโนมัติ สามารถปรับระยะการเคลื่อนที่ของหินได้โดยใช้สกรูไมโครมิเตอร์ซึ่งอยู่ที่ปลายแหนบ เพื่อจำกัดการเคลื่อนที่ของตัวรองรับเครื่องชั่ง Breguet ได้ใส่จานไว้ด้านหน้าหมุดทั้งสอง: หากมีการกระแทกนาฬิกา แผ่นดิสก์เหล่านี้อาจกระแทกพื้นผิวภายในของสะพานจักรหรือจานได้

ไม้กระดานแคลมป์- ในนาฬิกาข้อมือ มีแท่งโลหะบางๆ ติดตั้งอยู่ระหว่างตัวเชื่อมเพื่อยึดสายนาฬิกา

ฮอลมาร์ก- แสดงสัดส่วนของโลหะมีค่าบริสุทธิ์ในโลหะผสม ตราสัญลักษณ์ของผลิตภัณฑ์รับประกันด้วยการประทับตราพิเศษหรือที่เรียกว่าตราสัญลักษณ์

ตัวอย่างเมืองเจนีวา (Poincon de Geneve)- บ่งบอกถึงคุณภาพพิเศษของนาฬิกา สำนักงานควบคุมนาฬิกาเจนีวาซึ่งดำเนินงานในรัฐเจนีวา มีหน้าที่เพียงผู้เดียวในการติดเครื่องหมายอย่างเป็นทางการบนนาฬิกาที่ผู้ผลิตในท้องถิ่นจัดหาให้ ตลอดจนออกใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าหรือทำเครื่องหมายภายนอกแบบพิเศษ คำจารึก "Geneve" สามารถปรากฏบนนาฬิกาได้อย่างถูกกฎหมายเฉพาะในกรณีที่ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์บางประการเท่านั้น คุณภาพของนาฬิกาต้องเป็นไปตามข้อกำหนดที่เข้มงวด พวกเขาต้องเป็น "ชาวสวิส" และมีความสัมพันธ์โดยตรงกับรัฐเจนีวา: อย่างน้อยหนึ่งในการดำเนินการผลิตหลัก (การประกอบการเคลื่อนไหวหรือการติดตั้งในกรณี) จะต้องดำเนินการในรัฐเจนีวาและอย่างน้อย 50% ของต้นทุนรวมของผลิตภัณฑ์จะต้องทำในเขตเดียวกัน

เครื่องวัดอัตราการเต้นของหัวใจ- เครื่องวัดอัตราการเต้นของหัวใจได้รับการออกแบบตามชื่อเพื่อวัดจำนวนการเต้นของหัวใจต่อนาที - ชีพจรของเรา ตำแหน่งของสเกลอัตราการเต้นของหัวใจจะเหมือนกับสเกลวัดความเร็วรอบและการวัดระยะไกล หน้าปัดของเครื่องวัดอัตราการเต้นของหัวใจมักจะระบุจำนวนการเต้นของหัวใจพื้นฐาน (สเกลที่พบบ่อยที่สุดคือ 20 หรือ 30 ครั้ง) ในการวัดชีพจร ก็เพียงพอที่จะวัดช่วงเวลาที่จำนวนจังหวะดังกล่าวเกิดขึ้น - เข็มวินาทีโครโนกราฟจะแสดงค่าชีพจรบนสเกลพัลโซเมตริก

พลังงานสำรองหรือสำรองเดอมาร์เช่เป็นอุปกรณ์ที่พบเห็นได้ทั่วไปในนาฬิกาจักรกล ตัวบ่งชี้พลังงานสำรองจะแสดงพลังงานสำรอง ซึ่งโดยปกติจะแสดงเป็นชั่วโมงในระดับ 40-46 ชั่วโมง หรือในกรณีของการสำรองโรงงานขนาดใหญ่ จะแสดงในระดับสูงสุด 10 วัน ตามกฎแล้ว ข้อมูลจะแสดงด้วยมือข้างเดียวที่อยู่ในเซกเตอร์ที่ด้านบนของนาฬิกา

แพลตตินัม- ส่วนหลักและมักจะเป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดของกรอบกลไกนาฬิกา ซึ่งทำหน้าที่ยึดสะพานและส่วนรองรับของวงล้อนาฬิกา (เกียร์) รูปร่างของแพลตตินัมเป็นตัวกำหนดรูปทรงของกลไก

Cloisonne เคลือบฟัน- เทคโนโลยีที่ซับซ้อนที่ใช้ในการผลิตหน้าปัดทำมือ สาระสำคัญของเทคโนโลยีนี้คือการสร้างช่องลึกในหน้าปัด จากนั้นจึงวางลวดลงไป ช่องว่างระหว่างสายไฟจะเต็มไปด้วยชั้นผงบาง ๆ ซึ่งหลังจากการยิงแล้วจะกลายเป็นเคลือบฟันแข็งซึ่งจะถูกขัดเงา

ระยะเวลาของความผันผวนของยอดเงินคงเหลือ- คือเวลาที่ความสมดุลทำให้เกิดการแกว่งที่สมบูรณ์ เช่น เบี่ยงเบนจากตำแหน่งสมดุลไปในทิศทางหนึ่ง กลับคืน ผ่านตำแหน่งสมดุล เบี่ยงเบนไปในทิศทางอื่น และกลับสู่ตำแหน่งสมดุล

อุปกรณ์กันกระแทก- ประกอบด้วยส่วนรองรับพิเศษที่สามารถเคลื่อนย้ายได้ซึ่งติดชิ้นส่วนบาง ๆ ของแกนสมดุลไว้ ส่วนรองรับแบบเคลื่อนย้ายได้ได้รับการออกแบบในลักษณะที่ในระหว่างการกระแทกในแนวแกนหรือด้านข้าง แกนสมดุลจะเลื่อนขึ้นหรือไปด้านข้าง และวางอยู่กับจุดหยุดด้วยส่วนที่หนาขึ้น เพื่อปกป้องชิ้นส่วนบาง ๆ ของแกนจากการแตกหักหรืองอ

Perlage "เกล็ดงู"- หมายถึงวงกลมศูนย์กลางที่อยู่ใกล้กัน ทำด้วยเครื่องกัด (โดยปกติจะอยู่บนแผ่นและสะพานของกลไก)

การเจาะ- เป็นส่วนของรูกลมที่มีลวดลายต่างๆ ใช้สำหรับสายนาฬิกาและสายนาฬิกา

การสปัตเตอร์เพชรพลาสม่า- เทคโนโลยีที่จดสิทธิบัตรสำหรับการแปรรูปพื้นผิวโลหะ ความหนาของสารเคลือบเพียง 1 ไมโครเมตร ซึ่งน้อยกว่าความหนาของเส้นผมมนุษย์ถึง 50-100 เท่า ในขณะเดียวกันก็มีความแข็งเป็นพิเศษ (5,000-5300 หน่วยในระดับวิคเกอร์ส) และค่าสัมประสิทธิ์แรงเสียดทานต่ำมาก (0.08-0.12) เพราะเช่นเดียวกับเพชรก็คือคาร์บอน 100% ข้อดีของเทคโนโลยีการพ่นพลาสมาคืออุณหภูมิการประมวลผลต่ำ (ต่ำกว่า 100 C°) ซึ่งไม่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติทางกายภาพของวัสดุที่กำลังแปรรูป ข้อได้เปรียบที่ชัดเจนของชิ้นส่วนกลไกปุ่มเดียวที่เคลือบด้วยเพชรพลาสม่าคือการสึกหรอน้อยที่สุด ไม่จำเป็นต้องบำรุงรักษาเลย และความน่าเชื่อถือสูงสุด

การประมวลผลขัดเงา– พื้นผิวมันวาวของนาฬิกา (ตัวเรือน/สายนาฬิกา)

อ้างอิง- ดูหมายเลขแค็ตตาล็อก

โรเดียม (จากละตินโรเดียม)- โลหะที่อยู่ในกลุ่มแพลตตินัม ใช้ในอุตสาหกรรมนาฬิกาเพื่อเคลือบชิ้นส่วนกลไกนาฬิกาและหน้าปัด

ไขลานด้วยมือ- กลไกสปริง

แหล่งพลังงานของนาฬิกากลไกคือสปริงเกลียวที่อยู่ในถังที่มีขอบหยัก เมื่อไขลานนาฬิกา สปริงจะบิด และเมื่อคลายออก สปริงจะทำให้ดรัมเคลื่อนไหว ซึ่งการหมุนจะทำให้กลไกของนาฬิกาทั้งหมดเคลื่อนไหว ข้อเสียเปรียบหลักของมอเตอร์สปริงคือความเร็วคลี่คลายสปริงไม่เท่ากัน ส่งผลให้นาฬิกามีความแม่นยำไม่ถูกต้อง นอกจากนี้ สำหรับนาฬิการะบบกลไก ความแม่นยำในการเคลื่อนไหวยังขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย เช่น อุณหภูมิ ตำแหน่งของนาฬิกา การสึกหรอของชิ้นส่วน และอื่นๆ ดังนั้นสำหรับนาฬิกาจักรกลจึงถือว่าเป็นเรื่องปกติที่จะเบี่ยงเบนไปจากเวลาที่แน่นอนประมาณ 15-45 วินาทีต่อวัน และผลลัพธ์ที่ดีที่สุดคือ 4-5 วินาทีต่อวัน นาฬิกากลไกการไขลานด้วยตนเองจะต้องไขลานด้วยตนเองโดยใช้เม็ดมะยม

คันโยก- ส่วนต่อขยายที่เชื่อมต่อส่วนอื่นๆ ของกลไกอย่างแม่นยำ

หน่วยงานกำกับดูแล- คือเข็มวินาที นาที และชั่วโมงซึ่งแยกจากกันบนหน้าปัด

รีโมท- ประกอบด้วยส่วนประกอบของกลไกในการไขลานนาฬิกาและการเคลื่อนเข็มนาฬิกา ได้แก่ เม็ดมะยม เพลาไขลาน แผ่นไขลาน คลัตช์ก้ามปู ล้อไขลาน ดรัมวีล ฯลฯ

รีพีทเตอร์- นาฬิกาจักรกลที่ซับซ้อนซึ่งมีกลไกเพิ่มเติมที่ออกแบบมาเพื่อระบุเวลาโดยใช้เสียงที่มีโทนต่างกัน โดยทั่วไปแล้ว นาฬิกาประเภทนี้เมื่อคุณกดปุ่มพิเศษ จะมีเสียงระฆังบอกชั่วโมง ไตรมาสและนาที ในรุ่น Grand Sonnerie ชั่วโมงและนาทีจะส่งเสียงเตือนโดยอัตโนมัติ แม้ว่าจะสามารถระบุเวลาได้ด้วยการกดปุ่มก็ตาม

การส่งซ้ำ– ซ่อมแซมกลไกให้สมบูรณ์ (เชิงป้องกัน)

ถอยหลังเข้าคลอง (จากภาษาอังกฤษ "ถอยหลังเข้าคลอง" - "ถอยหลัง")- นี่คือลูกศรที่เคลื่อนที่เป็นส่วนโค้งและเมื่อถึงจุดสิ้นสุดของสเกลแล้ว "กระโดด" (ย้าย) กลับไปที่เครื่องหมายศูนย์

โรเตอร์ - (ภาคเฉื่อย)- ส่วนสำคัญของกลไกไขลานอัตโนมัติ ส่วน (น้ำหนัก) ที่ตรึงไว้ที่ศูนย์กลางของกลไกนาฬิกาจะตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวของมือเพียงเล็กน้อย พลังงานจลน์ของการหมุนจะถูกส่งผ่านระบบล้อไปยังสปริงของดรัมที่คดเคี้ยว ดังนั้นหากคุณสวมนาฬิการะบบออโตเมติกตลอดเวลา นาฬิกาจะไม่มีวันหยุดเดิน

จำหน่ายมูนเฟส- กลไกนาฬิกาที่ซับซ้อน: แผ่นดิสก์หมุนเพื่อระบุตำแหน่งของเฟสของดวงจันทร์ที่สัมพันธ์กับโลก

เวลามาตรฐานกรีนิช ย่อว่า G.M.T.) - คำที่หมายถึงเวลาเฉลี่ยบนเส้นลมปราณสำคัญซึ่งเป็นที่ตั้งของหอดูดาวดาราศาสตร์อันโด่งดังแห่งบริเตนใหญ่ ตัวย่อ G.M.T. มักใช้ในชื่อของนาฬิกาที่มีฟังก์ชันเขตเวลาที่สอง

สเกลทาคีมิเตอร์- จำเป็น (ตามทฤษฎี) เพื่อกำหนดความเร็วในการเคลื่อนที่ เป็นเรื่องยากมากที่จะนำไปใช้ประโยชน์ เว้นแต่บนรถไฟหรือรถบัสที่คุณต้องการทราบความเร็ว จากนั้นเมื่อผ่านเสากิโลเมตรไปแล้วจำเป็นต้องเริ่มการวัด เมื่อผ่านเสาถัดไปให้กำหนดความเร็วบนตาชั่ง ฟังก์ชันนี้จะใช้งานได้ไม่มากก็น้อยในโครโนกราฟ ซึ่งคุณสามารถบังคับเข็มวินาทีให้เริ่มหรือหยุดได้ ในนาฬิกาธรรมดา ๆ สเกลดังกล่าวมักได้รับการตกแต่ง ตัวอย่างเช่น คุณเริ่มจับเวลาขณะเดินผ่านเสา และเสาถัดไปจะปรากฏขึ้นในครึ่งนาทีต่อมา ความเร็วของคุณบนตาชั่งคือ 120 กม./ชม. หากผ่านไปหนึ่งนาทีจะเป็น 60 ฉันหวังว่าจะไม่มีอะไรซับซ้อน อย่างไรก็ตาม ฉันอยากจะทราบว่าในประเทศของเราระยะห่างระหว่างเสาหลักไม่ได้เท่ากับหนึ่งกิโลเมตรเสมอไป ดังนั้นบนถนนวงแหวนมอสโก ระยะห่างระหว่างเสาจะแตกต่างกันไปตั้งแต่ 600 kopecks ถึงมากกว่า 1,800 เมตรเล็กน้อย

ที่สอง- หน่วยพื้นฐานของเวลา ซึ่งคิดเป็น 1/86000 ส่วนของวันสุริยคติ เช่น เวลาที่โลกหมุนรอบแกนของมันเอง ด้วยการถือกำเนิดของนาฬิกาอะตอมหลังสงครามโลกครั้งที่สอง พบว่าโลกหมุนรอบตัวโดยมีความผิดปกติเพียงเล็กน้อย ดังนั้นจึงตัดสินใจรีเซ็ตมาตรฐานการวัดวินาทีใหม่ ซึ่งทำในการประชุมใหญ่เรื่องการชั่งน้ำหนักและการวัดครั้งที่ 13 ในปี พ.ศ. 2510 ต่อไปนี้ถูกกำหนด:

เกลียวหรือเส้นผม- สปริงเกลียวบางๆ ยึดโดยปลายด้านในบนแกนสมดุล และปลายด้านนอกบนบล็อก จำนวนรอบของสปริงบาลานซ์โดยปกติคือ 11 หรือ 13

เกลียว Breguet- เกลียวซึ่งปลายด้านในและด้านนอกโค้งเพื่อให้ระยะเวลาการแกว่งของระบบเกลียวสมดุลไม่ขึ้นอยู่กับความกว้างของการแกว่ง (ไอโซโครนิซึมของระบบ) สิ่งประดิษฐ์นี้สร้างโดย Abraham-Louis Breguet

แยกโครโนกราฟ- นาฬิกาที่มีนาฬิกาจับเวลาพร้อมฟังก์ชันการสิ้นสุดขั้นกลาง

วงจรรายวันเฉลี่ย- เรียกว่าผลรวมพีชคณิตของการเคลื่อนไหวรายวันที่อยู่ติดกัน หารด้วยจำนวนวันที่วัดการเคลื่อนไหวรายวัน กล่าวอีกนัยหนึ่ง วงจรรายวันเฉลี่ยสามารถกำหนดเป็นอัตรานาฬิกาที่ได้รับสำหรับจำนวนวันที่ n และหารด้วยจำนวนวันในระหว่างการทดสอบ

ผิวซาติน- พื้นผิวด้านของนาฬิกา (ตัวเรือน/สร้อยข้อมือ)

โรเตอร์โครงกระดูก- มีช่องในกล่อง (กระบวนการผลิตมีราคาแพงเนื่องจากมีการคำนวณมวลของโรเตอร์ใหม่ ซึ่งให้เกียรติและสถานะแก่รุ่นนาฬิกาที่ติดตั้งไว้

ลูกศรโครงกระดูก- มีช่องในกล่อง (กระบวนการผลิตมีราคาแพงทำให้มีศักดิ์ศรีและสถานะให้กับรุ่นนาฬิกาที่ติดตั้ง)

โครงกระดูก- นาฬิกาที่มีหน้าปัดและฝาหลังโปร่งใสซึ่งมองเห็นกลไกได้ รายละเอียดของกลไกของนาฬิกาดังกล่าวตกแต่งด้วยการแกะสลักด้วยมือ หุ้มด้วยโลหะมีค่า และบางครั้งก็ตกแต่งด้วยหินมีค่า

เข็มวันที่(ฟังก์ชั่น)- กลไกที่ซับซ้อน: การหมุนลูกศรเป็นวงกลมระบุวันที่

ซุปเปอร์-ลูมิโนวา- องค์ประกอบที่ใช้กับตัวเรือนของเข็มนาฬิกาและตำแหน่งบอกเวลาแบบดิจิทัล เพื่อให้แน่ใจว่าจะบอกเวลาในที่มืดได้

ซอนเนรี- ระบบตีระฆังแบบอังกฤษ หรือที่รู้จักในชื่อ Petite Sonnerie ซึ่งเป็นกลไกแบบสองเสียงที่ดังทุกไตรมาสของแต่ละชั่วโมง Grande Sonnerie ตีทุกชั่วโมงในทุกไตรมาส

แฝดกันยายน- ข้อมูลดิจิตอลดูเหมือนจะ "ลอย" เหนือหน้าปัดอะนาล็อก

เครื่องวัดระยะไกล- เมื่อใช้เครื่องวัดระยะไกล คุณสามารถกำหนดระยะห่างจากผู้สังเกตไปยังแหล่งกำเนิดเสียงได้ เช่นเดียวกับมาตรวัดความเร็ว สเกลเทเลมิเตอร์จะตั้งอยู่ตามขอบของหน้าปัด ถัดจากสเกลวินาที ดังนั้น เพื่อกำหนดระยะห่างจากผู้สังเกตไปยังหน้าพายุฝนฟ้าคะนองในระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง ก็เพียงพอที่จะวัดเวลาระหว่างฟ้าแลบและช่วงเวลาที่ฟ้าร้องมาถึงตำแหน่งสังเกตการณ์ด้วยโครโนกราฟ ในกรณีนี้ เข็มวินาทีโครโนกราฟจะระบุเวลาระหว่างฟ้าแลบและเสียงฟ้าร้องปรบมือบนมาตราส่วนวินาที และบนมาตราส่วนเทเลเมตริก - ระยะห่างจากจุดสังเกตไปยังด้านหน้าพายุฝนฟ้าคะนอง มาตราส่วนเทเลเมตริกคำนวณโดยใช้ความเร็วเสียงในอากาศ - 330 เมตร/วินาที เหล่านั้น. ระยะทางสูงสุดที่สามารถวัดได้โดยใช้สเกลวัดระยะไกลคือประมาณ 20,000 ม. ซึ่งสอดคล้องกับการหน่วงเวลาระหว่างแฟลชและเสียง 60 วินาที ทหารมักใช้ฟังก์ชันนี้เพื่อกำหนดระยะห่างจากปืนใหญ่ของศัตรู ตามเวลาระหว่างแสงแฟลชจากการยิงระดมยิงและการระเบิด

ไททัน (จากละตินไทเทเนียม)- โลหะสีเทาเงิน น้ำหนักเบา ทนไฟ และทนทาน ทนต่อสารเคมี มีการใช้ในกิจกรรมของมนุษย์หลายด้าน รวมถึงการผลิตนาฬิกาด้วย

ดัชนีความน่าเชื่อถือ- ตัวบ่งชี้ความกว้างของวงล้อสมดุล ความจริงก็คือเมื่อสปริงพันจนสุด แอมพลิจูดของการแกว่งของบาลานซ์วีลของนาฬิกากลไกจักรกลจะสูงกว่าค่าที่เหมาะสมที่สุดเล็กน้อย และในทางกลับกัน เมื่อสิ้นสุดการขึ้นลานจะน้อยกว่าเล็กน้อย ดังนั้น ด้วยการรักษาระดับการสั่นสะเทือนที่เหมาะสมที่สุด โดยไม่ต้องยืดสปริงมากเกินไปหรือปล่อยให้สปริงคลายออกจนหมด เจ้าของนาฬิกาจึงสามารถรักษาความแม่นยำในระดับสูงได้

ตันโน- รูปทรงของตัวเรือนนาฬิกาชวนให้นึกถึงกระบอกปืน

ตูร์บิญง- กลไกที่ชดเชยผลกระทบของแรงโน้มถ่วงของโลกที่มีต่อความแม่นยำของนาฬิกา เป็นกลไกการยึดเหนี่ยวที่วางอยู่ภายในแพลตฟอร์มเคลื่อนที่โดยมีจุดสมดุลอยู่ตรงกลาง และหมุนรอบแกนของมันเองได้เต็มที่ภายในหนึ่งนาที ประดิษฐ์ขึ้นในปี ค.ศ. 1795 โดย Abraham Louis Breguet

Tourbillon ประกอบด้วยเครื่องชั่ง ส้อมสมอ และล้อหลบหนี ซึ่งตั้งอยู่บนแท่นหมุนพิเศษ - รถม้า Escape Wheel Trib จะหมุนไปรอบๆ ล้อที่สอง ซึ่งยึดแน่นกับแพลตตินัม ทำให้อุปกรณ์ทั้งหมดหมุนรอบแกนของมัน ในกรณีนี้ล้อหรือ Trib จะติดอยู่กับแคร่อย่างแน่นหนาด้วยความช่วยเหลือในการถ่ายเทพลังงานจากสปริงไปสู่ความสมดุลและการหมุนของแคร่ผ่านระบบขับเคลื่อนล้อจะเปลี่ยนเป็นการหมุนของเข็มนาฬิกา แม้ว่าที่จริงแล้ว Breguet จะเรียกตัวเองว่า tourbillon เป็นเพียงการออกแบบที่ศูนย์กลางทางเรขาคณิตของรถและงบดุลใกล้เคียงกัน แต่ปัจจุบัน tourbillons ก็ถูกเรียกว่าการออกแบบที่แกนสมดุลถูกเลื่อนเข้าใกล้ขอบของรถมากขึ้น

หู- ส่วนของตัวเรือนนาฬิกาที่ติดสายนาฬิกาหรือสายรัดไว้

นาฬิกาบางเฉียบ- นาฬิกาที่มีความหนาของกลไกตั้งแต่ 1.5 ถึง 3.0 มม. ช่วยลดความหนาของตัวนาฬิกาให้เหลือน้อยที่สุด

สมการของเวลา- กลไกนาฬิกาที่คำนึงถึงและแสดงความแตกต่างระหว่างเวลาที่ยอมรับโดยทั่วไปซึ่งแสดงโดยนาฬิกาธรรมดากับเวลาสุริยะที่แท้จริง

หอยนางรม- หนึ่งในนาฬิกา Rolex ที่มีชื่อเสียงที่สุด รวมถึงวิธีการที่บริษัทนี้จดสิทธิบัตรในการปิดผนึกกลไกนาฬิกาสองชั้น เพื่อปกป้องนาฬิกาจากอิทธิพลภายนอก

รีเทนเนอร์- คันโยกที่มีส่วนหลังซึ่งยึดฟันล้อภายใต้การกระทำของสปริง

เฮซาไลท์ (ลูกแก้ว แก้วอะคริลิค)- เป็นพลาสติกใสน้ำหนักเบาที่มีแนวโน้มโค้งงอเมื่อถูกกระแทก ถ้ามันแตกก็ไม่แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย อีกทั้งยังทนทานต่อความผันผวนของอุณหภูมิและแรงดันสูงอีกด้วย ดังนั้นเฮซาไลท์จึงถูกนำมาใช้ในนาฬิกาที่ต้องการความปลอดภัยเพิ่มขึ้น (เช่น ในนาฬิกา Omega บางรุ่น) นอกจากนี้เฮซาไลท์ยังสามารถขัดเงาเพื่อขจัดรอยขีดข่วนได้อย่างง่ายดาย ความแข็งของวิกเกอร์สอยู่ที่ประมาณ 60 VH

โครโนมิเตอร์- นาฬิกาที่มีความแม่นยำเป็นพิเศษซึ่งผ่านการทดสอบความแม่นยำหลายชุดและได้รับใบรับรองที่เหมาะสม ความแม่นยำของโครโนมิเตอร์เพียงไม่กี่วินาทีต่อวันเมื่อใช้ในช่วงอุณหภูมิปกติ

โครโนกราฟ- นาฬิกาที่มีระบบการวัดอิสระสองระบบ: ระบบหนึ่งแสดงเวลาปัจจุบัน ส่วนอีกระบบหนึ่งแสดงช่วงเวลาสั้น ๆ ตัวนับจะบันทึกวินาที นาที และชั่วโมง และสามารถเปิดหรือปิดได้ตามต้องการ เข็มวินาทีตรงกลางของนาฬิกาดังกล่าวมักจะใช้เป็นเข็มวินาทีของนาฬิกาจับเวลา

คอลเลท- กระบอกเล็กติดอยู่กับส่วนรองรับลูกตุ้ม

หน้าปัดนาฬิกา- หน้าปัดมีความแตกต่างกันอย่างมากทั้งในด้านรูปทรง การออกแบบ วัสดุ ฯลฯ หน้าปัดแสดงข้อมูลผ่านตัวเลข การแบ่ง หรือสัญลักษณ์ต่างๆ แป้นหมุนแบบกระโดดมีรูรับแสงที่แสดงชั่วโมง นาที และวินาที

จอแสดงผลดิจิตอล- แสดงเวลาเป็นตัวเลข (ตัวเลข)

ความถี่การสั่นสมดุล- กำหนดโดยจำนวนการสั่นครึ่งหนึ่งของบาลานซ์วีลต่อชั่วโมง ความสมดุลของนาฬิการะบบกลไกมักจะเต้น 5 หรือ 6 ครั้งต่อวินาที (เช่น 18,000 หรือ 21,600 ครั้งต่อชั่วโมง) ในนาฬิกาความถี่สูง เครื่องชั่งจะเต้นที่ 7, 8 หรือ 10 ครั้งต่อวินาที (เช่น 25200, 28800 หรือ 36000 ต่อชั่วโมง)

นาฬิกาที่โดดเด่น- ซอนเนอรี (ฝรั่งเศส: ซอนเนอรี) Petite Sonnerie หรือระบบตีระฆังแบบอังกฤษ - กลไกการตีระฆังแบบสองเสียงที่ดังขึ้นถึงสี่ชั่วโมง Grande Sonnerie - นาฬิกาที่ตีระฆังชั่วโมงและสี่ชั่วโมงทุก ๆ สี่ชั่วโมง

แสงไฟเรืองแสงด้วยไฟฟ้า- ด้วยแผงอิเล็กโทรลูมิเนสเซนต์ที่ให้แสงสว่างทั่วทั้งหน้าปัด ทำให้อ่านข้อมูลได้ง่ายขึ้น โดดเด่นด้วยการมีฟังก์ชั่นหน่วงเวลาการปิดเครื่อง โดยที่ไฟแบ็คไลท์แบบเรืองแสงจะยังคงเปิดอยู่เป็นเวลาสองสามวินาทีหลังจากปล่อยปุ่มไฟ

หน่วยอิเล็กทรอนิกส์– สร้างพัลส์ควบคุมสำหรับสเต็ปเปอร์มอเตอร์ในนาฬิกาควอทซ์ หน่วยอิเล็กทรอนิกส์ประกอบด้วยออสซิลเลเตอร์แบบควอตซ์ ตัวแบ่งความถี่ และตัวสร้างพัลส์

COSC- อักษรย่อของชื่อสำนักงานสวิสเพื่อการควบคุมโครโนมิเตอร์ - “Controle Officiel Suisse des Chronometers” COSC เป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรของรัฐบาลที่มีวัตถุประสงค์เพื่อทดสอบการเคลื่อนไหวของผู้ผลิตนาฬิกาให้มีความแม่นยำตามเกณฑ์ที่เข้มงวด สำหรับแต่ละกลไกที่ผ่านการทดสอบจะมีการออกใบรับรองโครโนมิเตอร์ COSC มีห้องปฏิบัติการ 3 แห่ง: ใน Biel, Geneva และ Le Locle

Cotes-de-Geneve (คลื่นเจนีวา)- แสดงถึงรูปแบบคล้ายคลื่นบนนาฬิกาที่ทำด้วยเครื่องกัด (โดยปกติจะใช้กับโรเตอร์ของนาฬิการะบบไขลานอัตโนมัติ)

เวลาสองระบบ (ฟังก์ชัน)- กลไกนาฬิกาที่ซับซ้อน (สองหน้าปัดในนาฬิกาเรือนเดียว) ออกแบบมาเพื่อกำหนดเวลาและเวลาท้องถิ่นทุกที่ในโลก

สวิสเมด(แสตมป์)- ตั้งอยู่ที่ด้านล่างของหน้าปัดใต้ตำแหน่งหกนาฬิกา ซึ่งกำหนดโดย Swiss Watch Federation เมื่อตรงตามเงื่อนไขต่อไปนี้:

• ส่วนประกอบ 50% ผลิตในสวิตเซอร์แลนด์
• 50% ของกระบวนการทางเทคโนโลยีทั้งหมด (รวมถึงการประกอบและการทดสอบ) ดำเนินการในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

นิวาร็อกซ์- โลหะผสมสำหรับการผลิตเกลียวบาลานซ์นาฬิกา มีคุณสมบัติชดเชยอุณหภูมิได้เอง ทนต่อการสึกหรอได้ดีมากและไม่เกิดการกัดกร่อน

นิวาเฟล็กซ์- โลหะผสมสำหรับการผลิตสปริงขด มีคุณสมบัติในการรักษาความยืดหยุ่นคงที่มานานหลายทศวรรษ

วอทช์ วินเดอร์เป็นกล่องสำหรับนาฬิกาไขลานอัตโนมัติที่ผสมผสานกลไกไขลานอัตโนมัติและกล่องสำหรับจัดเก็บนาฬิกา

แผนภาพโดยละเอียดและคำอธิบายแนวคิด

ผู้ผลิตนาฬิกาแต่ละรายมุ่งมั่นที่จะสร้างนาฬิกาที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งจะแตกต่างจากผู้ผลิตรายอื่นในด้านการออกแบบหรือคุณลักษณะทางเทคนิค แต่ถึงแม้จะมีเอกลักษณ์และความคิดริเริ่ม แต่ก็มีส่วนประกอบบางอย่างที่ไม่สามารถจินตนาการถึงนาฬิกาข้อมือได้ ในแผนภาพด้านล่าง เช่นเดียวกับในคำอธิบายด้านล่าง เราได้พูดคุยถึงคำศัพท์และแนวคิดเกี่ยวกับนาฬิกายอดนิยมที่ใช้กับนาฬิการะบบกลไก โดยเฉพาะนาฬิกาโครโนกราฟระบบกลไก

ข้อได้เปรียบหลักของนาฬิกากลไกคือไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่อย่างต่อเนื่อง สิ่งนี้จะช่วยคุณประหยัดจากบริการเพิ่มเติมและค่าใช้จ่ายต่อเนื่อง

รูรับแสง

ช่องเล็กๆ (หรือที่เรียกว่าหน้าต่าง) บนหน้าปัดนาฬิกาที่แสดงข้อมูลบางอย่าง เช่น วันที่ วัน เดือน หรือข้างแรม

หิน

ชิ้นส่วนนาฬิกาที่ทำจากหินมีค่าธรรมชาติหรือสังเคราะห์ (โกเมน แซฟไฟร์ หรือทับทิม) ควบคุมและลดแรงเสียดทานเพื่อลดแรงเสียดทานในส่วนที่มีการเสียดสีกันของกลไกนาฬิกา

ฝา

แหวนที่วางอยู่รอบกระจก ตัวบอกต่างๆ สามารถวางบนกรอบได้ ซึ่งสามารถแสดงเวลาการดำน้ำและไต่ขึ้นในนาฬิกาดำน้ำ ความเร็ว (สเกลทาคีมิเตอร์) วินาทีในโครโนกราฟ ฯลฯ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความเชี่ยวชาญของนาฬิกา บางครั้งกรอบก็สามารถหมุนได้

ไม้กระดาน

บางครั้งเรียกว่า "เขา" ซึ่งเป็นส่วนที่ยื่นออกมาบนตัวเรือนนาฬิกาที่ใช้ยึดสายรัดหรือสายนาฬิกาเข้ากับตัวเรือนนาฬิกา

กรอบ

ตัวเรือนเป็นภาชนะชนิดหนึ่งที่ปกป้องกลไกนาฬิกาที่เปราะบางจากความเสียหาย ลำตัวมีรูปทรงต่างๆ เช่น ทรงกลม สี่เหลี่ยม วงรี ทรงถัง ทรงสี่เหลี่ยม หรือแม้แต่รูปทรงที่ไม่ธรรมดา

กลไก

กลไกภายในของนาฬิกาที่ทำหน้าที่เป็นมอเตอร์และทำให้นาฬิกาและฟังก์ชั่นต่างๆ ทำงาน

มงกุฎ

เม็ดมะยมในนาฬิกากลไกใช้เพื่อไขลานและปรับเวลา และในนาฬิกาควอทซ์ใช้เพื่อหยุดนาฬิกา ปรับเวลา หรือเปลี่ยนโหมด

ปุ่มหยุดและสตาร์ทแบบโครโนกราฟ

ปุ่มที่อยู่นอกตัวเรือนเพื่อควบคุมฟังก์ชันเฉพาะของนาฬิกา มักพบได้ในนาฬิกาที่มีโครโนกราฟในตัว

กระจก

หน้าปัดคริสตัล แซฟไฟร์ หรือแร่ บางครั้งทำจากพลาสติกใส หายากมากที่จะใช้อัญมณีธรรมชาติเป็นกระจกนาฬิกา

โรเตอร์

โรเตอร์ติดอยู่กับกลไกของนาฬิกาและใช้เพื่อหมุนสปริงและกักเก็บพลังงานไว้ในนาฬิกาอัตโนมัติ

หน้าปัดนาฬิกา

แผงนาฬิกาที่มีตัวเลข หมวด หรือสัญลักษณ์อื่นๆ บอกชั่วโมง นาที หน้าปัดมีความแตกต่างกันอย่างมากทั้งในด้านรูปทรง การออกแบบ วัสดุ ฯลฯ ตัวอย่างเช่น แป้นหมุนแบบกระโดดมีช่องแสดงชั่วโมง นาที และวินาที

สายรัด

สายรัดยึดและยึดนาฬิกาไว้บนข้อมือของคุณ สายรัดมีการแบ่งแยกชัดเจน หากทำจากหนัง ผ้า ยาง หรือยาง แสดงว่าเป็นสายรัด หากทำจากโลหะหรือเซรามิกแสดงว่าเป็นสร้อยข้อมือ

ลูกศร

ตัวบ่งชี้ที่หมุนไปรอบๆ หน้าปัดเพื่อแสดงชั่วโมง นาที หรือวินาที เข็มขนาดใหญ่ระบุนาที เข็มเล็กระบุชั่วโมง และเข็มเรียวเล็กระบุวินาที

หน้าปัดเพิ่มเติม

หน้าปัดเล็กๆ ที่อยู่ภายในหน้าปัดหลักของนาฬิกาที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติม เช่น โครโนกราฟ เขตเวลาที่สอง ตัวระบุพลังงานสำรอง ฯลฯ

คำศัพท์ส่วนใหญ่ที่เราได้พูดคุยกันนั้นใช้ได้กับนาฬิกาข้อมือระบบควอตซ์ด้วย ยกเว้นเฉพาะคำจำกัดความที่เกี่ยวข้องกับกลไกเท่านั้น