Apple ได้อัปเดตแท็บเล็ต iPad mini รุ่นน้องด้วยหน้าจอใหม่และโปรเซสเซอร์ 64 บิตที่รวดเร็ว นี่คือรีวิว iPad mini ใหม่พร้อมจอภาพ Retina

เมื่อแท็บเล็ต iPad mini เครื่องแรกปรากฏขึ้น ก็สามารถดึงดูดผู้ใช้จำนวนมากได้ทันที มันเป็นแท็บเล็ตที่เล็กและเบาที่สุดในโลกของ Apple แต่ดูเหมือน iPad ทุก ๆ นิ้ว ไม่เป็นไรหรอกที่ Steve Jobs ไม่เห็นด้วยกับแนวคิดในการสร้างแท็บเล็ต Apple ขนาดเล็ก: iPad mini มีราคาไม่แพงกว่ารุ่น 9.7 นิ้วและมีอินเทอร์เฟซที่เหมือนกันทุกประการและใช้งานแอพเดียวกัน

อย่างไรก็ตาม มีปัญหาสองประการ อย่างแรกคือหน้าจอความละเอียดต่ำ อย่างที่สองคือโปรเซสเซอร์ที่อ่อนแอ เมื่อเทียบกับ iPad รุ่นเก่าที่ได้รับการอัปเดตซึ่งมีจอแสดงผล Retina และโปรเซสเซอร์ที่รวดเร็ว มินิดูล้าสมัยด้วยหน้าจอ 1024x768 และโปรเซสเซอร์ A5 สเปคของมันไม่ได้ดีไปกว่า iPad 2 คนส่วนใหญ่ไม่สนใจและถูกต้องเช่นกัน iPad mini เป็นแท็บเล็ตที่ยอดเยี่ยมสำหรับพวกเขาที่ทำทุกสิ่งที่ต้องการ และหลังจากการรอคอยเป็นเวลานาน ในที่สุดเราก็ได้รุ่นจอภาพ Retina มาใช้ แม้ว่าจะมีจำนวนจำกัดในช่วงเปิดตัวก็ตาม

รีวิว iPad mini 2: หน้าจอ

หน้าจอ iPad mini รุ่นแรกไม่ตรงกับแบรนด์ Apple เนื่องจากบริษัทเน้นการผลิตอุปกรณ์ระดับพรีเมียม ตามมาตรฐานปัจจุบัน ความหนาแน่นของพิกเซลต่ำมากเพียง 162 ppi (พิกเซล/นิ้ว) โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับแท็บเล็ตราคาประหยัดเช่น Nexus 7, Tesco Hudl และ Kindle Fire HD ซึ่งทั้งหมดนี้มีคุณสมบัติหน้าจอที่ดีกว่า iPad mini ที่มีจอแสดงผล Retina ช่วยแก้ไขปัญหานี้ได้

ความละเอียดพอๆ กับ iPad Air (และ iPads Retina อื่นๆ) - 2048x1536 พิกเซล และนี่สูงกว่า iPad mini รุ่นแรกถึงสี่เท่าแล้ว และด้วยขนาดเท่ากันคือ 7.9 นิ้ว ทำให้มีความหนาแน่นของพิกเซลที่ดีที่ 326ppi เนื่องจากความละเอียดจะเหมือนกับ iPad ทุกรุ่นที่มีหน้าจอ Retina การแสดงผลของแอพที่คุณเปิดใช้งานจะเหมือนกับบน iPad 3, 4 และ Air ใหม่ นี่คือการอัปเดตที่น่าประทับใจ ถือ iPad mini ทั้งเก่าและใหม่ไว้ในมือข้างกัน ง่ายต่อการรู้สึกถึงความแตกต่างในคุณภาพของภาพ

ไม่ว่าคุณจะดูที่หน้าจอหลัก เว็บไซต์ e-reader หรือ Auto CAD รายละเอียดก็ดีกว่ามาก ตัวละครและเส้นไม่ปรากฏคลุมเครืออีกต่อไป และเนื่องจากจอภาพมีขนาดเล็กกว่าบน iPad Air ทุกอย่างจึงดูชัดเจนยิ่งขึ้น กล่าวโดยสรุป นี่คือหน้าจอ iPad ที่ดีที่สุดที่เราเคยเห็น สีสวยมาก! และด้วยความละเอียดนี้ ภาพถ่ายจึงดูน่าทึ่งมาก ด้วยความช่วยเหลือของแอปดูรูปภาพของ iPad แน่นอนว่าคุณสามารถทำให้ผู้ดูของคุณประหลาดใจได้อย่างง่ายดายด้วยการแสดงรูปภาพของคุณในคุณภาพที่ดีที่สุด ซึ่งมีความสำคัญอีกครั้งเมื่อซื้อแท็บเล็ตใหม่

การออกแบบและขนาดยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเลย ทำไมต้องยอมแพ้สูตรที่ชนะ? แต่ iPad mini ใหม่พร้อมจอแสดงผล Retina นั้นหนากว่ารุ่นก่อนเล็กน้อย - 7.5 มม. เทียบกับ 7.2 มม. นี่เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ น้ำหนักก็เพิ่มขึ้นเล็กน้อยเช่นกันแม้ว่าหลายคนจะไม่ได้สังเกตก็ตาม iPad mini รุ่น Retina ที่มี Wi-Fi มีน้ำหนัก 331 กรัม (หนักกว่า 23 กรัม) ในขณะที่รุ่นที่มีโมเด็ม Wi-Fi + Cellular มีน้ำหนักเพิ่มขึ้น 29 กรัม เมื่อเทียบกับ iPad mini รุ่นก่อน

น้ำหนักที่เพิ่มขึ้นแทบจะสังเกตไม่เห็น แต่เมื่อเปรียบเทียบกับ iPad Air ซึ่งสามารถลดน้ำหนักได้อย่างมาก เห็นได้ชัดว่าทีมออกแบบไม่ได้ทำงานบนทุกๆ มิลลิเมตรที่นี่ หรือแม้แต่พยายามรักษาน้ำหนักให้เท่าเดิมด้วยซ้ำ โดยหลักการแล้วการถือ iPad mini ใหม่ด้วยมือเดียวขณะอ่านหนังสือเป็นเวลานานนั้นไม่ใช่เรื่องยาก เพียงจำไว้ว่ามันกว้างกว่า Nexus 7 มากและคุณจะพบกับวิธีนิ้วโป้งและนิ้วชี้ในการถือที่สะดวกสบายที่สุด: iPad mini นั้นฉลาดพอที่จะเพิกเฉยต่อการกดนิ้วปลอมบนหน้าจอ

เพื่อให้สอดคล้องกับโทนสีใหม่ของ Apple ที่เปิดตัวกับ iPhone 5s iPad mini Retina มีให้เลือกสองสี - สีขาวและสีเทา-ดำ Smart Cover และ Smart Case ใหม่มาในหลากหลายสี และใช้ได้กับ iPad mini รุ่นเก่าและรุ่นใหม่ ยกเว้นเรื่องสี iPad mini ใหม่ดูคล้ายกับรุ่นก่อนมาก ดังนั้นมีเพียงผู้เชี่ยวชาญ iPad เท่านั้นที่จะสามารถบอกได้ทันทีว่าคุณกำลังถือรุ่นใหม่เอี่ยมอยู่ในมือ

รีวิว iPad mini 2: ประสิทธิภาพและข้อมูลจำเพาะ

ดังที่เราได้กล่าวไว้ iPad mini เครื่องแรกนั้นอ่อนแอมากจากมุมมองทางเทคนิค แต่ iPad mini Retina ใหม่มีโปรเซสเซอร์ A7 แบบเดียวกับที่ติดตั้งบน iPad Air ใหม่ ซึ่งหมายความว่าขณะนี้ทำงานบนเทคโนโลยี 64 บิต ทำให้ทนทานต่ออนาคตได้ดีกว่าอุปกรณ์ที่มีโปรเซสเซอร์ 32 บิต

นอกจากนี้ยังได้รับโปรเซสเซอร์ร่วม M7 ซึ่งรับผิดชอบในการรองรับแอปพลิเคชันที่ใช้การติดตามการไหลของข้อมูล ซึ่งจะช่วยยืดอายุแบตเตอรี่เมื่อใช้งานแอปพลิเคชันฟิตเนสและโปรแกรมอื่น ๆ ที่ต้องมีการตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง เราหวังว่าโปรแกรมใหม่อื่นๆ จะพยายามใช้ประโยชน์จากโปรเซสเซอร์ร่วม M7 เนื่องจากคุณไม่น่าจะพกแท็บเล็ตติดตัวไปด้วย

อย่างไรก็ตาม สำหรับแอปฟิตเนสบางแอป เช่น “The Walk” หรือ “Zombies, Run!” ซึ่งจะเป็นประโยชน์ในการติดตามการเคลื่อนไหวของคุณเมื่อแท็บเล็ตอยู่ในกระเป๋าของคุณ ตามปกติแล้ว Apple จะไม่เปิดเผยจำนวน RAM ที่ติดตั้ง แต่นั่นไม่สำคัญ: iPad mini รุ่นที่สองนั้นเร็วกว่ามาก แม้ว่าจะไม่มากเท่ากับที่ Apple อ้างก็ตาม

ในการทดสอบกราฟิกของเรา iPad mini Retina ทำได้ 48fps ในการทดสอบ "Egypt HD" นี่เป็นผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม แต่สูงกว่า iPad mini รุ่นแรกเพียงสองเท่า Apple กล่าวว่าแท็บเล็ตใหม่มีความเร่ง 8 เท่า ประสิทธิภาพโดยรวมในแอปพลิเคชัน 2D ก็น่าประทับใจเช่นกัน ในการทดสอบ Geekbench 2 iPad mini 2 ได้คะแนนเฉลี่ย 2,222 ซึ่งมากกว่ามินิตัวแรกประมาณสามเท่า แต่ยังน้อยกว่าอัตราเร่ง 4 เท่าที่อ้างสิทธิ์อีกด้วย ในการทดสอบ SunSpider 1.0.2 รุ่นใหม่ผ่านการทดสอบใน 397 มิลลิวินาที ซึ่งเป็นผลลัพธ์ที่น่าทึ่ง

iPad mini รุ่นดั้งเดิมต้องใช้เวลาโดยเฉลี่ย 1300 มิลลิวินาทีในการทดสอบเดียวกันนี้ แต่ iPad mini แบบ Retina กลับไม่เป็นไปตามคำกล่าวอ้างของ Apple อย่าเข้าใจเราผิด iPad mini ใหม่นั้นรวดเร็วและใช้งานง่ายมาก แต่เราแค่อยากจะชี้ให้เห็นว่าคำกล่าวอ้างสำคัญๆ นั้นไม่สามารถเชื่อถือได้ทั้งหมด

ข่าวดีสำหรับผู้ที่จัดเก็บคลังเพลง วิดีโอ และรูปภาพจำนวนมากบน iPad โดยมีขนาดตั้งแต่ 16GB ถึง 128GB และตามปกติแล้วมันเป็นไปไม่ได้ที่จะขยายออกไป สิ่งที่คุณทำได้คือซื้อฮาร์ดไดรฟ์ไร้สายหากยังไม่เพียงพอ (หรือใช้ที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์และดึงเนื้อหาจากที่นั่น) ในการทำเช่นนี้ มีการรองรับ Wi-Fi แบบดูอัลแบนด์และ MIMO ซึ่งตามที่ Apple กล่าวไว้ ในทางทฤษฎีจะเพิ่มความเร็วการถ่ายโอนข้อมูลเป็นสองเท่าเมื่อเทียบกับมินิ iPad เครื่องแรก (300Mbps เทียบกับ 150Mbps) นอกจากนี้ยังมี Bluetooth 4.0 และรุ่นที่มีโมเด็ม (ซึ่งรองรับเครือข่าย LTE มากกว่าเมื่อก่อน) ก็มีตัวรับสัญญาณ GPS เช่นกัน

รีวิว iPad mini 2: กล้องและแบตเตอรี่

ในส่วนของกล้องนั้นไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใดๆ กล้อง iSight ความละเอียด 5Mp ที่ด้านหลัง (พร้อมความสามารถในการถ่ายวิดีโอที่ความละเอียด 1080p) และเว็บแคม FaceTime HD ที่ได้รับการปรับปรุงที่ด้านหน้า มักจะเป็นแบบเดียวกับใน iPhone 5C ในการทดสอบของเรา เราพบความแตกต่างเพียงเล็กน้อยในคุณภาพของภาพระหว่าง iPad mini รุ่นก่อนและรุ่นใหม่ และคุณสามารถตัดสินด้วยตัวคุณเองโดยการเปรียบเทียบภาพถ่ายของสถานี St Pancras ด้านล่าง ในสภาพแสงน้อย กล้องหน้าของ iPad mini ใหม่ได้รับการปรับปรุงเล็กน้อย ทำให้เกิดสัญญาณรบกวนในภาพถ่ายน้อยลง

โดยรวมแล้วความแตกต่างแทบจะมองไม่เห็น แต่ถ้าคุณขยายภาพและมองดูใกล้ๆ คุณจะสังเกตเห็นการปรับปรุงเล็กน้อย แม้ว่ากล้องหลักจะเหมือนกันทางเทคนิคและมีความละเอียดเท่ากัน แต่ความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ ของค่าแสงอัตโนมัติของ iPad mini Retina ทำให้ภาพถ่ายดูสว่างขึ้นเล็กน้อย การดูรูปถ่ายบน iPad เอง (ตรงข้ามกับหน้าจอมอนิเตอร์ PC) มีรายละเอียดที่แตกต่างกันอย่างมาก ดังที่คาดไว้จากจอแสดงผลใหม่ จอภาพ Retina ให้รายละเอียดมากกว่าสี่เท่า ให้ภาพที่คมชัดยิ่งกว่า iPad mini รุ่นแรก ภาพถ่ายต้นฉบับภาพแรก (แต่ปรับขนาดแล้ว) ถ่ายด้วย Retina iPad mini ประการที่สอง รูปภาพเดียวกันที่ถ่ายโดย iPad mini เครื่องแรก:

ดูภาพทั้งสองนี้ซึ่งมีรายละเอียดและคุณภาพเหมือนกัน 100% (หากคุณไม่คำนึงถึงความแตกต่างของการรับแสง):

ไอแพด มินิ เรตินา:

ไอแพดมินิดั้งเดิม:

แต่สำหรับวิดีโอ ทุกอย่างจะแตกต่างออกไปเล็กน้อย ฟุตเทจที่ถ่ายด้วย iPad mini ใหม่จะดูคมชัดกว่า (แม้ว่าจะดูบนหน้าจอพีซีก็ตาม) มากกว่าฟุตเทจแบบเดียวกันที่ถ่ายด้วย mini รุ่นแรก ความประทับใจในการถ่ายวิดีโอโดยรวมถือว่าดี คุณภาพการบันทึกนั้นโดดเด่น และด้วยไมโครโฟนตัวที่สองแบบใหม่ที่อยู่ด้านหลัง คุณภาพเสียงจึงได้รับการปรับปรุงอย่างมากจาก iPad mini ตัวแรก

เพื่อให้สิ่งต่าง ๆ ชัดเจนยิ่งขึ้น การบันทึกเสียงจึงมีการกำหนดเป้าหมายมากขึ้น ซึ่งหมายความว่ามินิใหม่จะบันทึกสิ่งที่ตัวละครของคุณพูดเป็นหลัก แทนที่จะบันทึกเสียงรบกวนรอบตัวคุณ

เรายังไม่สามารถทดสอบอายุการใช้งานแบตเตอรี่ขั้นสุดท้ายได้ แต่เราคาดว่าอายุการใช้งานแบตเตอรี่ 10 ชั่วโมงของ Apple จะเป็นจริง เช่นเดียวกับที่ทำกับ iPad อื่นๆ ทั้งหมด

รีวิว iPad mini 2: ซอฟต์แวร์

เช่นเดียวกับ iPad Air มินิใหม่มาพร้อมกับ iOS 7 คุณสามารถดาวน์โหลดแอพ Apple บางตัวได้ฟรี รวมถึง iPhoto, iMovie, Garage Band และ Pages ซึ่งเป็นโบนัสที่แท้จริง น่าเสียดายที่คุณจะไม่ได้รับคุณสมบัติวิดีโอสโลว์โมชั่นในแอพกล้องหรือโหมดถ่ายภาพต่อเนื่องเช่นเดียวกับ Air เพื่อการถ่ายภาพอย่างรวดเร็ว คุณสมบัติทั้งสองนี้ยังคงเป็นเอกสิทธิ์ของ iPhone 5s แม้ว่าแท็บเล็ต iPad จะมีฮาร์ดแวร์ที่คล้ายกันก็ตาม

• แท็บเล็ต
• หน่วยพลังงาน
• สายยูเอสบี
• เอกสารประกอบ
• ตัวถอดซิมการ์ด (สำหรับรุ่น 4G)

อัปเดต iPad mini: จอแสดงผล Retina, โปรเซสเซอร์ A7, ความหนาเพิ่มขึ้นเล็กน้อย, ตัวเครื่องสีเทาเข้มแทนที่จะเป็นสีดำ, รุ่นที่มีหน่วยความจำ 128 GB แต่อย่างอื่นก็ยังคงเป็นมินิที่คุ้นเคยเหมือนเดิม

ออกแบบ

การออกแบบแทบไม่ต่างจากมินิรุ่นแรกและนี่เป็นสิ่งที่ดี - โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบอุปกรณ์นี้มากแม้ว่าฉันจะไม่เคยเป็นผู้ใช้ iPad ขนาดเล็กก็ตาม อากาศอยู่ใกล้ขึ้น ดูหนัง เว็บ และทำอย่างอื่นได้สะดวกกว่า แล้วแต่ขนาดหน้าจอจะตัดสินใจ แต่เมื่อฉันมองไปที่คนเหล่านั้นที่ฉันสื่อสารด้วยบ่อยๆ สถานการณ์ที่นั่นแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง สำหรับ iPad ขนาดใหญ่หนึ่งเครื่อง จะมี iPad ขนาดเล็กหลายสิบเครื่อง และคำอธิบายของทุกคนนั้นง่ายมาก: มินิจะสะดวกกว่าในการพกพาติดตัวไปด้วย และในฤดูหนาวก็มักจะใส่ไว้ในกระเป๋าเสื้อแจ็คเก็ตได้ง่าย และเมื่อนึกถึงฤดูหนาวที่แล้วฉันก็ยืนยันคำพูดเหล่านี้ได้ ฉันมักจะออกจากบ้านโดยไม่มีกระเป๋าเลย โดยพกมินิไปด้วย - มันพอดีกับกระเป๋าด้านในของเสื้อแจ็คเก็ตดาวน์ ฉันทำงานด้วยความช่วยเหลือ หากคุณสามารถเรียกมันว่า เช็คอีเมล โต้ตอบบน Facebook โทรบน Facetime ไม่ว่าในกรณีใด สิ่งนี้จะใช้ไม่ได้กับ Air แต่จะไม่พอดีกับกระเป๋าของคุณ

โดยทั่วไปแล้วเรื่องนี้กับกระเป๋ายังคงใช้งานได้เหมือนเมื่อก่อน ผู้ขั้นสูงจำนวนมากสามารถติดใจและติดได้ง่ายโดยบอกว่าอุปกรณ์นี้ ซึ่งเดิมมีขนาดใหญ่ หลังจากการปรับปรุงของเราแล้ว สามารถใส่ลงในกระเป๋าเสื้อได้อย่างง่ายดาย คุณไม่เชื่อมันเหรอ? จำ Sony VAIO P ได้ไหม ดูเหมือนว่าใครจะต้องการแล็ปท็อปพกพาที่มีลักษณะอ่อนแอเช่นนี้? แล้วใครจะซื้อล่ะ? และก็มีผู้ซื้อจำนวนมากในตอนนั้นเป็นช่วงฤดูหนาวปี 2552 เริ่มจำหน่ายเมื่อปลายเดือนมีนาคม และ P กลายเป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์ใหม่ยอดนิยมจาก Sony เพียงหนึ่งปีต่อมา iPad ก็ปรากฏตัวขึ้นและ P เวอร์ชันที่สองกลับกลายเป็นว่าไม่มีการอ้างสิทธิ์ ธีมพกพาในงานของ Sony ปรากฏขึ้นในภายหลังเล็กน้อยเมื่อแท็บเล็ตที่ใช้ Android ปรากฏขึ้นพร้อมกับตัวย่อที่เกี่ยวข้อง P - แต่ P นี้กลับกลายเป็นว่าไม่มีประโยชน์กับใครเลย (แทบไม่มีใครขายได้น้อย) ในระดับหนึ่ง Sony Xperia Z Ultra สามารถจัดเป็นแท็บเล็ตขนาดพกพาได้ แต่ก็แทบจะไม่คุ้มที่จะเปรียบเทียบกับ iPad mini อุปกรณ์แต่ละชิ้นเหล่านี้มีจุดประสงค์ของตัวเอง - อย่างไรก็ตามฉันยังคงชอบ Z Ultra หนึ่งในนั้น อุปกรณ์ที่ดีที่สุดในสายผลิตภัณฑ์ของบริษัท (โดยทั่วไป ในบรรดาอุปกรณ์อื่นๆ ทั้งหมด) สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่า Apple จะเดินบนน้ำแข็งบาง ๆ เมื่อแนะนำ iPad mini ทำไมผู้บริโภคถึงไม่ลอง? ทำไมพวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงจ่ายน้อยลงนิดหน่อยและเสียแนวทแยง? แต่ผู้บริโภคทำถูกต้อง และปรากฏว่า iPad mini ขายได้มากกว่า iPad ที่มีขนาดใหญ่กว่า และเพื่อนร่วมงานของฉันหลายคนที่เกี่ยวข้องกับการค้าปลีกมักพูดแบบนี้: iPad mini ได้ทำลายยอดขายแท็บเล็ต Apple ทั่วไป อย่างน้อยก่อนการเปิดตัว Air สถานการณ์ก็น่าสนใจ ร้านค้าหลายแห่งถึงกับหยุดสั่งซื้อเคสสำหรับ iPad 2/3/4 - ไม่มีความต้องการอุปกรณ์เสริมหรือรุ่นดังกล่าว แต่มินินั้นเคยเป็นและกำลังขายราวกับว่าเป็นแท็บเล็ตเพียงตัวเดียวในสายผลิตภัณฑ์ของบริษัท ทำไม คำตอบนั้นง่ายมาก ทุกอย่างเกี่ยวกับ "ความสามารถในการพกพา" ที่กล่าวถึงมากกว่าหนึ่งครั้ง ความกะทัดรัดในขณะที่ยังคงรักษาเส้นทแยงมุมของจอแสดงผลที่ยอมรับได้สำหรับแท็บเล็ต iPad ทั่วไป - เล็กกว่าเท่านั้นนั่นคือสิ่งที่ดึงดูดผู้บริโภค อย่างไรก็ตาม นี่เป็นข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอีกประการหนึ่ง: ฉันสนใจที่จะเห็นว่านักข่าวใช้อะไรอยู่เสมอ เราพบกันเป็นระยะในการนำเสนอ นิทรรศการ และกิจกรรมที่คล้ายกัน ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณเห็น Sony RX-100 จากบรรณาธิการสิ่งพิมพ์เกี่ยวกับแกดเจ็ตหลายฉบับ นี่เป็นสัญญาณที่แน่นอนว่ากล้องนี้คุ้มค่าที่จะซื้อ ตอนที่เราอยู่ที่ IFA ฉันสังเกตว่าคนเกือบทุกวินาทีมี iPad mini (และฉันก็พกมันไว้ในกระเป๋าด้วย เนื่องจากยังไม่มี Air) ทุกคนพูดเป็นเสียงเดียวกันว่ามีขนาดเล็ก จึงมีเสน่ห์. ความลับของความสำเร็จนั้นง่ายมาก ดังนั้นจึงไม่มีใครคาดหวังการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จากการนำเสนอโมเดลที่อัปเดต

ขนาดของ iPad mini เครื่องแรกคือ 200x134.7x7.2 มม. น้ำหนัก 308 กรัม (312 กรัมสำหรับรุ่น Wi-Fi + Cellular) ความหนาของผลิตภัณฑ์ใหม่เปลี่ยนแปลงเล็กน้อย 200 x 134.7 x 7.5 มม. น้ำหนัก 331 กรัม (รุ่นที่มี 4G หนัก 341 กรัม) มินิเคสเก่าของคุณอาจไม่เหมาะกับแท็บเล็ตเครื่องใหม่ ฉันและเพื่อนร่วมงานลองมาหลายเคสแล้ว แต่ก็สามารถแนบได้เฉพาะรุ่น Vaja เท่านั้น

ตัวเครื่องเหมือนกับมินิตัวแรกทำจากอลูมิเนียมทำด้วยความรักน่าจับ ผลิตภัณฑ์แม้จะมีขนาด แต่ก็ไม่ถูกมองว่าเป็นของเล่นบางชนิด แต่เป็นกรวดในสวนของ Galaxy พลาสติก - อาจมีลักษณะที่ดี แต่ภายนอกดูเหมือนแท็บเล็ตสำหรับเด็ก คุณไม่สามารถพูดแบบเดียวกันเกี่ยวกับมินิได้ มันเป็นสิ่งที่ต้องใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ รุ่นที่มี 4G มีฝาปิดเสาอากาศพลาสติกที่ด้านหลังด้านบน มีรูไมโครโฟนอยู่ และมีเลนส์กล้องอยู่ข้างๆ ที่ปลายด้านบนมีปุ่มเปิดปิดทางด้านขวาเป็นชุดปกติ: คันโยกปิดเสียง, ปุ่มปรับระดับเสียง ด้านล่างมีขั้วต่อ Lightning ข้างๆ มีรูพรุน อย่างไรก็ตามมินิที่มี Retina นั้นดังมากคุณสามารถรับชมภาพยนตร์ได้โดยไม่ต้องใช้ลำโพงมันกรีดร้องอย่างแท้จริง - ในห้องน้ำคุณสามารถฟังเพลงขณะอาบน้ำและคุณสามารถได้ยินได้ค่อนข้างดี รุ่นที่มี 4G มีถาดใส่ซิมการ์ดทางด้านขวาแบบนาโนซิม แจ็ค 3.5 มม. อยู่ที่ด้านซ้ายบน ตรงกลางมีรูไมโครโฟนอีกช่อง

สีเปลี่ยนไป แทนที่จะเป็นสีดำ ตอนนี้กลายเป็นสีเทาเข้มอันเป็นเอกลักษณ์ ดูดีมาก สาวๆคงจะชอบแท็บเล็ตสีเงิน กรอบรอบๆ หน้าจอเป็นสีขาว ส่วนสีเทาเข้มมีกรอบสีดำ ฉันหวังว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับการเคลือบ บนมินิสีดำของฉัน สีลอกออกในบางแห่ง แม้ว่าแท็บเล็ตจะถูกนำมาใช้อย่างไร้ความปราณีก็ตาม

แสดง

จอแสดงผล IPS ในแนวทแยง - 7.9 นิ้ว, แสงไฟ LED, ความละเอียด - 2048x1536 พิกเซล, การเคลือบ oleophobic บนตัวป้องกันจอแสดงผล มินิตัวแรกมีความละเอียด 1024x768 พิกเซล หากคุณคาดหวังว่าคุณจะเห็นความแตกต่างทันที ฉันจะทำให้คุณผิดหวังทันที ต้องขอบคุณ iOS 7 ที่ทำให้โอกาสเท่าเทียมกัน และไม่ใช่ทุกคนที่จะเข้าใจได้ในแวบแรกที่เดสก์ท็อปของแท็บเล็ตว่าจอแสดงผล Retina อยู่ที่ไหนและจอแสดงผลปกติอยู่ที่ไหน เป็น. และบางคนถึงกับคิดว่าการแสดงผลของมินิธรรมดานั้นดีกว่า หากมองใกล้ ๆ คุณจะเห็นว่าไอคอนและลายเซ็นชัดเจนขึ้น และภาพมีคอนทราสต์มากขึ้น แต่ความแตกต่างนั้นไม่ได้สังเกตเห็นได้ชัดจนเกินไปและไม่โดดเด่น

เมื่อคุณเปิด Safari และเว็บไซต์ใดๆ คุณจะเข้าใจได้ทันทีว่าทำไมคุณจึงควรเลือก mini ที่มี Retina ความคมชัดของภาพที่คุ้นเคยจากผลิตภัณฑ์อื่น ๆ เช่นตัวอักษรที่ตัดออกมาสีสันสวยงามภาพมีความหนาแน่น - สายตาที่เจ็บ เช่นเดียวกันอาจกล่าวได้เกี่ยวกับเกมและโปรแกรมต่างๆ ทั้งหมดดูดีขึ้นมากบนจอแสดงผล Retina

แต่ความแตกต่างนั้นไม่สามารถเรียกได้ว่าน่าทึ่งเช่นเดียวกับกรณีของแล็ปท็อปหรือไอแพดขนาดใหญ่ โดยส่วนตัวแล้วฉันคาดหวังมากกว่านี้ แต่มันก็กลับกลายเป็นว่าใช้ได้ เห็นได้ชัดว่าทั้งหมดนี้เกี่ยวกับการแสดงผลในแนวทแยงและแบบอักษร iOS7 แบบบาง เค้าบอกว่าจอเหลืองนิดหน่อย ตอนแรกไม่ได้สังเกต แต่ตอนนี้เห็นแล้ว. เพียงดูที่ไอคอนสีขาวเพื่อเตือนความจำหรือปฏิทิน - มีการสังเกตสีเล็กน้อยเล็กน้อยมาก แต่คุณจะไม่สนใจจนกว่าจะมีคนบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลงาน

ใช้โปรเซสเซอร์ A7 พร้อมสถาปัตยกรรม 64 บิตบวกกับโปรเซสเซอร์ร่วม M7 การรวมกันนี้ได้รับการพูดถึงมากกว่าหนึ่งครั้ง - อ่านบทวิจารณ์ของ iPhone 5S, iPad Air ผลการทดสอบในโปรแกรม Geekbench 3 สามารถดูได้จากภาพถ่าย แท็บเล็ตทำงานได้เร็วกว่ามินิทั่วไป โดยจะสังเกตเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษเมื่อเปิดโปรแกรมที่คุ้นเคย เช่น เบราว์เซอร์ กล้องถ่ายรูป Google Maps และอื่นๆ ใช่แล้ว แม้แต่ Facebook ก็ทำงานได้เร็วกว่าด้วย

เคสจะอุ่นขึ้นอย่างเห็นได้ชัดที่ด้านหลังเมื่อใช้งานหนัก เช่น Infinity Blade ในฤดูหนาว คุณสามารถใช้มินิเป็นเตาขนาดเล็กได้ มันไม่ไหม้ แต่มันร้อนมาก

ชุดอินเทอร์เฟซไร้สายแบบดั้งเดิม Wi-Fi (802.11 a/b/g/n) รองรับสองแบนด์ 2.4 GHz และ 5 GHz, Bluetooth 4.0 ตามค่าเริ่มต้น Bluetooth จะเปิดอยู่เนื่องจากลักษณะที่ปรากฏของฟังก์ชัน AirDrop ใน iOS7 - ฉันทราบอีกครั้งว่าจะไม่สามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลกับคอมพิวเตอร์ Apple ได้น่าเสียดาย

ใช้ iOS7 คุณสามารถดูภาพรวมของระบบปฏิบัติการได้จากเว็บไซต์

หน่วยความจำ, การปรับเปลี่ยน

เช่นเดียวกับ iPad Air มีสี่เวอร์ชัน: 16, 32, 64 และ 128 GB และยังมีรุ่นที่มี Wi-Fi, Wi-Fi + 4G และมีสองสีด้วย ฉันไม่แนะนำสิ่งนี้ให้กับพนักงานของร้านค้าออนไลน์ มีหลายเวอร์ชันและมีงานที่ต้องทำอีกมาก ในกรณีของแท็บเล็ตเป็นการยากที่จะบอกว่าจะเลือกซีรีส์ใด พวกเขานำการดัดแปลง Wi-Fi + 4G ขนาด 64 GB มาให้ฉัน ในแง่หนึ่งนี่คือตัวเลือกที่ดีที่สุดหากคุณมีแอปพลิเคชันเพลงมากมาย หรือหากคุณต้องการชมภาพยนตร์บนแท็บเล็ตของคุณ ใน AVplayer คุณสามารถดาวน์โหลดซีรีส์หลายซีซั่นหรือภาพยนตร์หลายเรื่องได้ทันที หาก iPad mini สำหรับคุณเป็นเพียงอุปกรณ์ที่ใช้แทนแล็ปท็อปในการประชุม 16 GB ก็เพียงพอแล้ว เป็นเรื่องดีที่ Apple ก็ยังให้โอกาสนี้เลือก

แอลทีที

LTE ใช้งานได้ในมอสโก โดยใช้ได้กับทั้ง Air และ iPad mini ที่มี Retina ตรวจสอบโดยใช้บัตรของเพื่อนร่วมงานของฉัน - เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันมีเหตุการณ์ที่น่าสงสัยกับการซื้อซิมการ์ด 4G จาก Euroset ฉันจะบอกคุณแยกต่างหาก หากคุณมักจะทำงานที่ไหนสักแห่งและไม่ได้นั่งอยู่ในออฟฟิศ ก็คุ้มค่าที่จะซื้อมินิที่รองรับ 4G ความเร็วนั้นน่าประทับใจ

เวลาทำการ

เวลาใช้งานที่ระบุคือประมาณ 10 ชั่วโมงในการเล่นวิดีโอ ที่จริงแล้ว ตัวเลขเหล่านี้เป็นจริงโดยประมาณ พูดง่ายๆ ก็คือแม้ว่าคุณจะใช้แท็บเล็ตจนหมดในระหว่างวัน แต่แท็บเล็ตจะหมดในตอนเย็นเท่านั้น เป็นการดีที่สุดที่จะใช้แหล่งจ่ายไฟที่ให้มาในการชาร์จผ่าน USB ซึ่งใช้เวลานานมาก โดยทั่วไปแล้ว อาหารที่นี่จัดอยู่ในลำดับที่สมบูรณ์แบบ

กล้อง

ไม่ใช่อุปกรณ์ที่ดีที่สุดสำหรับการถ่ายภาพ แต่ถ้าคุณไม่มีสมาร์ทโฟนหรือกล้องอยู่ในมือ มันก็จะทำได้ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณวางแผนที่จะโพสต์รูปภาพบน Instagram ในภายหลัง ตัวกรองจะช่วยอำพรางคุณภาพที่ไม่ดีนัก ความละเอียดของกล้องคือ 5 MP, กล้องหน้า 1.2 MP, รองรับการบันทึกวิดีโอ HD, มีออโต้โฟกัสและกดเพื่อโฟกัส, การจดจำใบหน้า, การกำหนดเป้าหมายตามภูมิศาสตร์, HDR ฉันอยากจะเชื่อจริงๆ ว่า iPad รุ่นถัดไปจะมีกล้องอย่างน้อยก็เหมือนกับ iPhone 5

ข้อสรุป

จะเกิดอะไรขึ้นกับ iPad mini ที่มี Retina ในปีหน้า? ฉันคิดว่าคุณสามารถเดาได้ด้วยตัวเอง ประการแรกพวกเขาจะทำงานเพื่อลดน้ำหนักและขนาดของอุปกรณ์ ประการที่สองพวกเขาจะเพิ่ม TouchID เช่นเดียวกับใน iPhone 5S สมาร์ทโฟนจะทำหน้าที่เป็นแพลตฟอร์มสำหรับทดสอบเทคโนโลยีใหม่เช่นเคย ประการที่สาม พวกเขาจะปรับปรุงกล้อง อย่างน้อยคุณสามารถคาดหวังได้ว่าจะมีคุณสมบัติเหมือนกับ iPhone 5 เป็นอย่างน้อย โปรเซสเซอร์ใหม่ (A8?) และอีกอย่างหนึ่ง สำหรับบางคนการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวยังไม่เพียงพอ - โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่คิดอย่างนั้น

แม้แต่การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยใน iPad mini ที่มี Retina ก็ฟื้นความสนใจในผลิตภัณฑ์นี้ขึ้นมา ใช่ ไม่มีปัญหาการขาดแคลนเช่นเดียวกับ iPhone 5S แต่ความต้องการยังคงมีเสถียรภาพ ร้านค้าปลีกกำลังสะสมมินิใหม่และในเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม นี่จะเป็นหนึ่งในของขวัญยอดนิยมที่สุด

คุณสามารถดูราคาได้ในร้าน Apple อย่างเป็นทางการในภาพหน้าจอ แท็บเล็ตที่ถูกที่สุดราคา 15,990 รูเบิล แพงที่สุด - 32,990 รูเบิล สำหรับตัวฉันเองฉันเลือกรุ่นที่มีหน่วยความจำ 64 GB และรองรับ 4G มินิเครื่องนี้มีราคา 28,990 รูเบิล ไม่ต้องใช้ 4G ก็ประหยัดได้ห้าพันไม่แย่ แท็บเล็ตยอดนิยมจะเป็น Wi-Fi ขนาด 16/32 GB เราคาดว่าจะขาดแคลนในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

โดยทั่วไปเกี่ยวกับอุปกรณ์ iPad mini ดีกว่านี้ไหม? ใช่ แทนที่จะเป็นหน้าจอ Retina ธรรมดา มีโปรเซสเซอร์อื่น (และความเร็วที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด) ปรากฏเวอร์ชันที่มีหน่วยความจำ 128 GB มันคุ้มค่าที่จะอัพเกรดมินิของคุณเป็นอันใหม่หรือไม่? ก่อนที่จะทำเช่นนี้ ฉันแนะนำให้ไปที่ร้านและประเมินการแสดงผลด้วยตัวเอง เฉพาะผู้ที่ใช้ mini อยู่แล้วจะสังเกตเห็นความแตกต่าง ส่วนที่เหลือจะพอใจกับแท็บเล็ตรุ่นแรก

ไม่ว่าในกรณีใด นี่เป็นหนึ่งในแท็บเล็ตที่ดีที่สุดในตลาดในแง่ของคุณสมบัติทั้งหมด และหากคุณไม่พอใจกับขนาดของ iPad Air ก็ไปซื้อ iPad mini ที่มี Retina ได้เลย

ป.ล.เราจะเพิ่มวิดีโอในการรีวิวในวันพรุ่งนี้หรือมะรืนนี้ และภายในสิ้นปีนี้ เราจะพยายามเผยแพร่ประสบการณ์การดำเนินงาน - หาก Artem มีเวลา เขาจะเขียนเนื้อหานี้ ฉันรู้ว่า Artem ชอบ iPad mini และสามารถบอกสิ่งที่น่าสนใจมากมายให้คุณได้

ผู้เขียนแสดงความขอบคุณร้าน Computer Plaza ที่ได้จัดหาอุปกรณ์ให้ทดสอบ.

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง

เซอร์เกย์ คุซมิน ()

เมื่อวันที่ 22 ตุลาคมของปีนี้ Apple ได้เปิดตัวแท็บเล็ตขนาด 8 นิ้วรุ่นที่สอง - iPad mini 2 ซึ่งได้รับจอแสดงผล Retina ความละเอียดสูงและโปรเซสเซอร์ A7 64 บิตควบคู่กับโปรเซสเซอร์ร่วม M7

แกดเจ็ตใหม่จาก Apple กำลังกลายเป็นประเด็นถกเถียงมากมายทั้งในสื่อและในหมู่ผู้ชื่นชมแบรนด์ดัง ข้อมูลดังกล่าวมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการอัปเดตอุปกรณ์ที่ล้าสมัย แต่ไม่แน่ใจเกี่ยวกับความเหมาะสมของขั้นตอนดังกล่าว เพื่อขจัดข้อสงสัยทั้งหมดและแสดงข้อดีของแท็บเล็ต iPad ใหม่ เราจะดูรายละเอียดเกี่ยวกับนวัตกรรมทั้งหมดจากมุมมองเชิงปฏิบัติ

รูปร่าง

การออกแบบอุปกรณ์สามารถบอกฟังก์ชั่นต่างๆ ได้มากมาย ดังนั้นเรามาเริ่มการรีวิวกันดีกว่า iPad mini 2 ใหม่มีน้ำหนักเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับรุ่นเก่า - ของมัน ความหนาคือ 7.5 มม. เทียบกับ 7.2 มม. ก่อนหน้า ขนาดที่เหลือยังคงไม่เปลี่ยนแปลง - 200x134.7x7.5 มม. (สำหรับการเปรียบเทียบ iPad mini คือ 200x134.7x7.2)

เดียวกันสามารถพูดเกี่ยวกับ น้ำหนักอุปกรณ์– เมื่อเทียบกับรุ่นก่อนหน้า “น้ำหนักขึ้น” 29 กรัม ซึ่งก็คือ 341 กรัม (รุ่นที่มีซิมการ์ดและ Wi-Fi) เทียบกับ 306 กรัม ตามลำดับ แม้ว่าน้ำหนักจะเพิ่มขึ้นเกือบ 10% แต่ก็ถือว่าไม่มีใครสังเกตได้

แผงด้านหน้าของทุกรุ่นถูกครอบไว้ แก้วที่มีการเคลือบ oleophobicซึ่งป้องกันรอยนิ้วมือไม่ให้เสียรูปลักษณ์ ด้านล่างของหน้าจอเช่นเคยจะมีปุ่ม Home และด้านบนเป็นเลนส์กล้องหน้า

แม้ว่า iPad mini 2 "สีทอง" คาดว่าจะมี แต่ผู้ผลิตไม่ได้ระบุสีดังกล่าวให้กับเคส แท็บเล็ตใหม่จะมีให้เลือกสองรุ่น - สีขาวพร้อมแผงด้านหลังสีเงินและสีดำ (สีแผงด้านหลัง เทาสเปซเกรย์) ในขณะที่รุ่นก่อนมีสีขาวและดำสนิท ขอบของเมทริกซ์ยังคงค่อนข้างกว้าง ดังนั้นแท็บเล็ตจึงถือได้สบายมือโดยไม่ต้องสัมผัสหน้าจอสัมผัส

ทั้งสองเวอร์ชันมีปุ่มปรับระดับเสียงและแถบเลื่อนปิดเสียงทางด้านขวา ทางด้านซ้าย (สำหรับรุ่นที่มีโมดูลการสื่อสารเคลื่อนที่) มีช่องสำหรับการ์ด Nano-SIM (iPad mini และ iPad mini 2) ที่ปลายด้านบนมีแจ็คเสียงมาตรฐาน 3.5 มม. ปุ่มเปิดปิดและฝาครอบพลาสติกสำหรับเสาอากาศเซลลูล่าร์ซึ่งติดตั้งเลนส์กล้องหลักทางด้านซ้าย

ที่ด้านล่างสุดของแท็บเล็ตจะมีพินขนาดจิ๋วแบบกลับด้านได้ 8 พิน ขั้วต่อสายฟ้าซึ่งสามารถใส่ได้ทั้งสองด้าน iPad mini และ iPad mini มีลำโพงติดตั้งอยู่ที่อินเทอร์เฟซทั้งสองด้านและให้คุณภาพเสียงที่ยอดเยี่ยม

หน้าจอ

ต่างจากแท็บเล็ตที่ล้าสมัยของรุ่นก่อนหน้าที่ได้รับ iPad mini 2 จอแสดงผลเรตินาสมควรแก่การสรรเสริญทั้งสิ้น ด้วยเส้นทแยงมุมเดียวกัน – 7.9 นิ้ว จอแสดงผลใหม่มีความละเอียด 2048×1536 เทียบกับ 1024×768 ความหนาแน่นของพิกเซลเพิ่มขึ้นจาก 163 PPI (iPad mini) เป็น 326 PPI (iPad mini 2)

เมื่อมองเห็นแล้ว พิกเซลก็แยกไม่ออกด้วยตา และแม้แต่ข้อความก็เริ่มดูราวกับวาดด้วยหมึก ไม่ต้องพูดถึงภาพที่ถ่าย เหมือนภาพจากนิตยสารเคลือบเงามากกว่า

เทคโนโลยีการผลิตเมทริกซ์ IPS ยังคงเหมือนเดิม ดังนั้นจอแสดงผลของแท็บเล็ตใหม่จึงมีมุมมองสูงสุดและขอบเขตสีที่เป็นธรรมชาติ แม้ว่าการเปรียบเทียบอย่างใกล้ชิดจะเผยให้เห็นโทนสีที่อุ่นกว่าและรายละเอียดของภาพที่ได้รับการปรับปรุง นอกจากนี้ จอแสดงผลใหม่ยังโดดเด่นด้วยตำแหน่งที่แม่นยำของเซ็นเซอร์ capacitive และคุณภาพที่ดีที่สุดของการเคลือบ oleophobic ของกระจกป้องกัน

ฟังก์ชั่นและความเร็ว

แท็บเล็ต iPad mini เวอร์ชันแรกใช้โปรเซสเซอร์ A5 แบบดูอัลคอร์พร้อมคริสตัล ARM Cortex-A9 (1.0 GHz) และชิปกราฟิก PowerVR SGX543MP2 ซึ่งให้ความเร็วการทำงานที่ยอมรับได้ แต่เทคโนโลยี 32 บิตไม่อนุญาตให้มีการพัฒนาพลังงานที่เพียงพอเมื่อใช้งานแอปพลิเคชัน "หนัก"

iPad mini 2 ใหม่พร้อมจอแสดงผล Retina มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ใหม่ - โปรเซสเซอร์ A7 64 บิตทำงานเป็นคู่ ด้วยโปรเซสเซอร์ร่วม M7ซึ่งให้การคำนวณและการตรวจสอบข้อมูลที่มาจากเซ็นเซอร์ต่างๆ ของแท็บเล็ต “การแบ่งงาน” นี้ทำให้สามารถจัดสรรพลังที่เป็นอิสระของ A7 เพื่อทำงานอื่นได้ เป็นที่น่าสังเกตว่า M7 ใช้พลังงานต่ำกว่าโปรเซสเซอร์หลักอย่างมากและส่งผลดีต่ออายุการใช้งานแบตเตอรี่ของอุปกรณ์

รับประกันการใช้คริสตัลใหม่ ผลผลิตเพิ่มขึ้นอย่างมาก- ตามที่ Apple กล่าวไว้ CPU ใหม่แรงขึ้น 4 เท่าโปรเซสเซอร์ก่อนหน้า และ คันเร่งแรฟฟิค – 8 ครั้ง- นี่เพียงพอที่จะให้พลังโปรเซสเซอร์ที่เพียงพอแก่จอแสดงผล Retina และเพิ่มประสิทธิภาพของทั้งระบบอย่างมีนัยสำคัญ

ทุกวันนี้ เมื่อวิดีโอ HD และเนื้อหา "หนัก" เช่น เกม 3D เริ่มแพร่หลายมากขึ้น อุปกรณ์ต่างๆ จำเป็นต้องใช้หน่วยความจำจำนวนมาก ในเรื่องนี้นักพัฒนา iPad mini 2 ได้ขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์แท็บเล็ตด้วยรุ่นที่มีหน่วยความจำ 128 GB สำหรับการเปรียบเทียบกลุ่มผลิตภัณฑ์ iPad mini นั้นเรียบง่ายกว่า: 16, 32 และ 64 GB

การส่งข้อมูลในแท็บเล็ตรุ่นใหม่ดำเนินการผ่าน Wi-Fi 802.11 a/b/g/n (2.4 GHz และ 5 GHz) โดยใช้เสาอากาศ MIMO คู่ ซึ่งช่วยให้คุณสลับระหว่างทั้งสองโหมดได้โดยอัตโนมัติ ด้วยเหตุนี้ ผู้ใช้จึงสามารถทำงานด้วยความเร็วสูงถึง 300 Mbit/s ซึ่งดูเหลือเชื่อและได้รับการยืนยันในทางทฤษฎีเท่านั้น

อุปกรณ์ใหม่เช่นรุ่นก่อนหน้าใช้ Bluetooth 4.0 ใหม่ โมดูล 4G LTE ที่ติดตั้งในแท็บเล็ตยังไม่เกี่ยวข้องในประเทศของเรา พารามิเตอร์ของเครือข่าย LTE ที่ใช้ในรัสเซียเข้ากันไม่ได้กับโปรโตคอล ดังนั้นอุปกรณ์จึงสามารถทำงานได้ในโหมด 3G เท่านั้น

ระบบปฏิบัติการ

ต่างจากไอแพดมินิรุ่นใหม่ ระบบปฏิบัติการ iOS 7ทำให้มั่นใจได้ถึงความเข้ากันได้ของชิปใหม่เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพสูงสุด ในขณะเดียวกัน อินเทอร์เฟซระบบปฏิบัติการก็เรียบง่ายขึ้นและใช้งานง่ายอย่างไม่น่าเชื่อ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องทำความคุ้นเคยมากนัก

นักพัฒนาตอบสนองต่อคำขอของผู้บริโภคอย่างรอบคอบมากขึ้นซึ่งนำไปสู่การลบองค์ประกอบตกแต่งที่ไม่จำเป็นและการปรับปรุงตัวเลือกที่มีอยู่ใหม่

ดังนั้น เพื่อการรับรู้ที่สะดวกยิ่งขึ้น แผง Control Center จึงถูกวางในแนวนอน ตอนนี้ หากต้องการดูโปรแกรมที่ใช้บ่อย คุณเพียงแค่แตะแผงบนหน้าจอเบาๆ เท่านั้น

เมื่อเทียบกับแอพ Camera รุ่นเก่า ปุ่มชัตเตอร์ถูกย้ายจากด้านล่างของหน้าจอไปยังแถบด้านข้าง นี่คือตำแหน่งนิ้วหัวแม่มือเมื่อถ่ายภาพ ดังนั้นการใช้โปรแกรมจึงสะดวกยิ่งขึ้น

อินเทอร์เฟซใหม่ใช้พื้นหลังโปร่งแสงและภาพเคลื่อนไหวที่สมจริง ทำให้แม้แต่แอปง่ายๆ เช่น พยากรณ์อากาศก็สนุกได้ การออกแบบปุ่มใหม่ ชุดสีที่ปรับปรุงใหม่ และแบบอักษรที่ได้รับการปรับปรุงทำให้ดูน่ามอง สร้างความกลมกลืนเป็นพิเศษในองค์ประกอบอินเทอร์เฟซ

กล้อง

ทั้งสองรุ่นมีเลนส์ที่ดีทำให้คุณสามารถถ่ายภาพคุณภาพสูงและถ่ายวิดีโอได้อย่างเหมาะสม พวกเขามีกล้องสองตัว: ด้านหน้าและหลัก กล้องหน้า FaceTime HD ความละเอียด 1.2 ล้านพิกเซลเมทริกซ์มีฟังก์ชั่นจดจำใบหน้าและช่วยให้คุณโทรแบบวิดีโอ FaceTime ผ่านเครือข่าย Wi-Fi หรือ 4G นอกจากนี้ยังรองรับการบันทึกวิดีโอด้วยคุณภาพ 720p HD

กล้องหลักใช้อุปกรณ์ที่เรียกว่า iSight.มันถูกสร้างขึ้นบน เซ็นเซอร์ CMOS ความละเอียด 5 ล้านพิกเซลจากบริษัท Omnivision ซึ่งใช้ใน iPhone 4 แต่ยังมีเลนส์ 5 องค์ประกอบใหม่อีกด้วย กล้องรองรับฟังก์ชันต่อไปนี้: โฟกัสอัตโนมัติ, การโฟกัสโดยการแตะบนหน้าจอ และการจดจำใบหน้า มีฟิลเตอร์ IR แบบไฮบริดในตัวและไฟแบ็คไลท์ นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณถ่ายวิดีโอคุณภาพ HD: 1080p/30 fps พร้อมระบบป้องกันภาพสั่นไหว

คุณภาพของภาพและวิดีโอค่อนข้างสูงตอบโจทย์เทรนด์ใหม่ในการใช้แท็บเล็ตเป็นกล้องถ่ายภาพและวิดีโอ ในปีนี้ เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นคนหนุ่มสาวถ่ายวิดีโอบนแท็บเล็ต Apple

ตัวเลือกเพิ่มเติมเมื่อถ่ายวิดีโอคือ ซูม 3 เท่าซึ่งใช้เป็นครั้งแรกบนแท็บเล็ตระดับนี้และจะเป็นของขวัญที่แท้จริงสำหรับเจ้าของ iPad mini 2

โภชนาการ

การใช้หน้าจอ Retina เพิ่มความละเอียดเป็นสองเท่า และการใช้โมดูล 4G จำเป็นต้องเพิ่มพลังของฮาร์ดแวร์ iPad mini 2 ซึ่งทำให้สิ้นเปลืองพลังงานมากขึ้นอย่างมาก แต่อย่างที่คุณทราบแท็บเล็ตของ Apple มีความโดดเด่นด้วยอายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ยาวนานมาโดยตลอดดังนั้นนักพัฒนาจึงได้รับเป้าหมายในการเพิ่มความจุของแบตเตอรี่โดยมีการเปลี่ยนแปลงลักษณะน้ำหนักและขนาดน้อยที่สุด

แท็บเล็ต iPad mini มาพร้อมกับแบตเตอรี่ 16.3 Wh (4430 mAh) ซึ่งมีพลังงานเพียงพอสำหรับการใช้งานอุปกรณ์ในระยะยาว ในรุ่นใหม่ แม้จะมีการเปิดตัวฟังก์ชั่นประหยัดพลังงานพิเศษ แต่ก็จำเป็นต้องมีแบตเตอรี่ที่ทรงพลังยิ่งขึ้น ซึ่งทำให้ความหนาของเคสและน้ำหนักของอุปกรณ์เพิ่มขึ้นเล็กน้อย - เพียง 3 มม. และ 29 กรัมตามลำดับ

ด้วยการใช้เทคโนโลยีที่เป็นนวัตกรรม วิศวกรของ Apple จึงสามารถรักษาเวลาการทำงานของอุปกรณ์เท่าเดิมด้วยการชาร์จแบตเตอรี่เพียงครั้งเดียว มันมีจำนวน:
โหมดฟังบันทึกเสียงและดูวิดีโอ – สูงสุด 10 ชั่วโมง
ใช้งานอินเทอร์เน็ตผ่าน Wi-Fi ได้นานถึง 10 ชั่วโมง
ท่องอินเทอร์เน็ตผ่านเครือข่ายเซลลูล่าร์ 4G – สูงสุด 9 ชั่วโมง

เปรียบเทียบคุณสมบัติของ iPad mini 1 และ 2 รุ่น:

ไอแพด มินิ	ไอแพดมินิ 2 พร้อมเรติน่า
ขนาด: สูง/กว้าง/หนา (มม.)
200x134.7x7.2	200x134.7x 7,5
น้ำหนัก
ไวไฟ – 308 ก Wi-Fi + 4G – 312 ก	อินเตอร์เน็ตไร้สาย 331 ช Wi-Fi + + มือถือ – 341 ช
แสดง
เส้นทแยงมุม: 7.9 นิ้ว ความละเอียด: 1024x768 ความหนาแน่นของพิกเซล: 163 PPI แสงไฟ LED เคลือบ Oleophobic	จอแสดงผลเรตินา เส้นทแยงมุม: 7.9 นิ้ว ความละเอียด: 2048x1536 ความหนาแน่นของพิกเซล: 326 PPI แสงไฟ LED จอแสดงผลแบบ Multi Touch พร้อมเทคโนโลยี IPS เคลือบ Oleophobic
ซีพียู
ดูอัลคอร์ A5	A7 64 บิตพร้อมตัวประมวลผลร่วม M7
การเชื่อมต่อ
อินเตอร์เน็ตไร้สาย เทคโนโลยีบลูทูธ 4.0 Wi-Fi + มือถือ ไวไฟ (802.11a/b/g/n); ช่องสัญญาณคู่ (2.4GHz และ 5GHz) เทคโนโลยีบลูทูธ 4.0 จีเอสเอ็ม/เอดจ์ UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA ข้อมูลเท่านั้น Wi-Fi + มือถือ (Verizon หรือ Sprint) ไวไฟ (802.11a/b/g/n); ช่องสัญญาณคู่ (2.4GHz และ 5GHz) เทคโนโลยีบลูทูธ 4.0 CDMA EV-DO รายได้ A และสาธุคุณ บี จีเอสเอ็ม/เอดจ์ UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA ข้อมูลเท่านั้น	อินเตอร์เน็ตไร้สาย เทคโนโลยีบลูทูธ 4.0 Wi-Fi + มือถือ ไวไฟ (802.11a/b/g/n); ช่องสัญญาณคู่ (2.4GHz และ 5GHz) และ MIMO เทคโนโลยีบลูทูธ 4.0 จีเอสเอ็ม/เอดจ์ CDMA EV-DO รายได้ A และสาธุคุณ บี UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA ข้อมูลเท่านั้น
ซิมการ์ด
นาโนซิม	นาโนซิม
กล้องหลัก
เมทริกซ์ 5 ล้านพิกเซล ออโต้โฟกัส การจดจำใบหน้า แสงไฟ เลนส์ห้าองค์ประกอบ ฟิลเตอร์ตัด IR แบบไฮบริด รูรับแสง: ?/2.4	เมทริกซ์ 5 ล้านพิกเซล ออโต้โฟกัส การจดจำใบหน้า แสงไฟ เลนส์ห้าองค์ประกอบ ฟิลเตอร์ตัด IR แบบไฮบริด รูรับแสง: ?/2.4
กล้องหน้า
กล้อง FaceTime HD เมทริกซ์ 1.2 ล้านพิกเซล วิดีโอความละเอียดสูง 720p โทรวิดีโอ FaceTime ผ่านทาง Wi-Fi หรือ 4G การจดจำใบหน้า แสงไฟ	กล้อง FaceTime HD เมทริกซ์ 1.2 ล้านพิกเซล วิดีโอความละเอียดสูง 720p โทรวิดีโอ FaceTime ผ่านทาง Wi-Fi หรือ 4G การจดจำใบหน้า แสงไฟ
การบันทึกวิดีโอ
คุณภาพ: 1080p HD การมุ่งเน้น ระบบป้องกันภาพสั่นไหว การจดจำใบหน้า แสงไฟ	คุณภาพ: 1080p HD การมุ่งเน้น ระบบป้องกันภาพสั่นไหว การจดจำใบหน้า แสงไฟ ซูม 3 เท่า
อินเตอร์เฟซระบบ
ฟ้าผ่า	ฟ้าผ่า
แบตเตอรี่
	ท่องอินเทอร์เน็ตผ่าน Wi-Fi ดูวิดีโอและฟังเพลงเป็นเวลา 10 ชั่วโมง ท่องอินเทอร์เน็ตผ่านเครือข่าย 4G นาน 9 ชั่วโมง ชาร์จผ่านอะแดปเตอร์ไฟหรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์

iPad 2 Mini เข้าสู่ตลาดในเดือนพฤศจิกายน 2556 การอัปเดตที่คาดหวังมากที่สุดคือจอแสดงผล Retina ซึ่ง Mini ตัวแรกไม่มี แท็บเล็ตขนาดกะทัดรัดดังกล่าวใช้งานง่ายและเก็บประจุแบตเตอรี่ได้ดีซึ่งเป็นสิ่งที่ดึงดูดความสนใจและความรักของแฟน ๆ ของผลิตภัณฑ์ Apple เพื่อให้เข้าใจถึงข้อดีของเวอร์ชันนี้จำเป็นต้องพิจารณาคุณสมบัติทางเทคนิคให้ละเอียดยิ่งขึ้น ของ Apple iPad mini 2

รุ่นมินิรุ่นแรกมีความละเอียดหน้าจอต่ำ (1024x768) และโปรเซสเซอร์ A5 ที่อ่อนแอถึงแม้ว่ามันจะคล้ายกับการทำงานของ iPad ขนาดใหญ่ 9.7 นิ้วโดยสิ้นเชิงก็ตาม เมื่อเทียบกับคุณภาพของจอแสดงผลและความเร็วของโปรเซสเซอร์ รุ่นเล็กดูแย่นิดหน่อย แต่ก็มีราคาที่น่าดึงดูดมากกว่าและเป็นทางเลือกที่ดีในตัวมันเอง ถูกแทนที่ด้วย Mini 2

รีวิว iPad 2 Mini: หน้าจอ

เวอร์ชันนี้ได้รับจอแสดงผล Retina ที่มีความละเอียด 2048×1536 ที่ 7.9 นิ้ว (เกือบ 8) ความหนาแน่นของพิกเซลคือ 326ppi การแสดงภาพนี้อยู่ที่ระดับของ iPad 3 และ 4 การเปลี่ยนแปลงนี้จะสังเกตเห็นได้ชัดเจนหากคุณวางเวอร์ชันเก่าและเวอร์ชันอัปเดตไว้เคียงข้างกัน รายละเอียดได้ย้ายไปสู่ระดับใหม่ และตอนนี้ภาพก็ชัดเจนขึ้นมาก คุณสามารถดูสิ่งนี้ได้แม้ในแบบร่าง Auto CAD ขนาดหน้าจอขนาดเล็กมีประโยชน์ที่นี่ทำให้ภาพมีรายละเอียดมากยิ่งขึ้น

ไม่เพียงแต่รายละเอียดได้รับการปรับปรุงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการแสดงสีด้วย สีมีความอิ่มตัวและมีชีวิตชีวามากขึ้น ตอนนี้คุณสามารถอวดภาพถ่ายของคุณต่อครอบครัวและเพื่อนของคุณได้อย่างมีความสุข คุณภาพของภาพถ่ายจึงเพิ่มขึ้น ซึ่งสำคัญมากหากคุณมีชีวิตทางสังคมที่กระตือรือร้น

ด้านนอกของหน้าจอมีแผ่นกระจกที่มีพื้นผิวมันวาวที่ป้องกันความเสียหาย มีฟิลเตอร์ป้องกันแสงสะท้อนดังนั้นการแสดงผลหน้าจอจึงสบายตาในทุกสภาวะ หน้าจอมีการเคลือบ oleophobic ที่สามารถป้องกันลายนิ้วมือได้ การเคลือบนี้ยังช่วยให้ขจัดสิ่งปนเปื้อนดังกล่าวได้ง่าย

การตั้งค่าความสว่างให้สูงสุดและมีการเคลือบสารป้องกันแสงสะท้อน แม้ในวันที่มีแสงแดดจ้า ทำให้ได้ภาพที่มองเห็นได้ชัดเจน การปรับความสว่างใช้พลังงานจากเซ็นเซอร์วัดแสงและปรับโดยอัตโนมัติ แต่การปรับดังกล่าวดำเนินการเพื่อเพิ่มเท่านั้น หน้าจอใช้เมทริกซ์ IPS

มุมมองที่ดีมาก ในกรณีนี้ จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงสีแม้ในกรณีที่มีความโน้มเอียงมาก ในห้องมืดสนิท คุณสามารถตั้งค่าความสว่างหน้าจอเป็นระดับต่ำสุดที่คุณรู้สึกสบายได้

รีวิวการออกแบบ

ด้วยการมาถึงของจอแสดงผลใหม่ มินิแท็บเล็ตตัวที่สองมีความหนาขึ้นเล็กน้อย: 7.5 มม. เทียบกับ 7.2 น้ำหนักเริ่มหนักขึ้นแต่ไม่มาก คือ 23 กรัม ความแตกต่างดังกล่าวสามารถรับรู้ได้ก็ต่อเมื่อคุณถืออันหนึ่งแล้วรับอีกอันทันที น้ำหนักนี้จะไม่รบกวนการอ่านหนังสือของคุณเมื่อคุณถืออุปกรณ์ด้วยมือเดียว นอกจากนี้แท็บเล็ตยังชาญฉลาดและจะไม่ตอบสนองต่อการกดนิ้วหัวแม่มือ "เท็จ" บนหน้าจอ

โทนสีของเคสได้รับอิทธิพลจากการเปิดตัว iPhone 5S แท็บเล็ตมีสี: เทา-ดำ และขาว แต่ถ้าคุณต้องการเพิ่มสีสันให้กับการใช้งานในแต่ละวัน คุณสามารถซื้อ Smart Case และ Smart Cover ได้ มีให้เลือกหลายสี เหมาะสำหรับทั้งรุ่นใหม่และรุ่นก่อน มิฉะนั้นตามข้อมูลภายนอกแท็บเล็ตจะเหมือนกับรุ่นก่อนหน้าทุกประการและเป็นการยากที่จะระบุเวอร์ชันที่คุณมีอยู่ในมือทันที

วัสดุตัวเรือน: อะโนไดซ์ อะลูมินัมอัลลอย ปุ่มทั้งหมดเป็นโลหะและตอบสนองต่อแรงกดเบา ๆ ทำเลที่ตั้งก็เหมือนกับรุ่นก่อน มีช่องสำหรับใส่นาโนซิมหนึ่งช่อง นอกจากการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต Wi-Fi แล้ว คุณยังสามารถใช้อินเทอร์เน็ตบนมือถือได้อีกด้วย

หากต้องการเชื่อมต่อแพ็คเกจอินเทอร์เน็ตที่เหมาะสม โปรดติดต่อสำนักงานใหญ่ของผู้ให้บริการมือถือของคุณ รุ่นที่มีการสื่อสารเคลื่อนที่จะมีแถบพลาสติกอยู่ที่ส่วนท้ายโดยมีเสาอากาศซ่อนอยู่ข้างใต้ มีแจ็ค 3.5 มม. สำหรับฟังเพลงผ่านหูฟัง

ภาพรวมประสิทธิภาพ

คุณลักษณะของ iPad mini 2 นั้นเหนือกว่ารุ่นแรกหลายประการ มาพร้อมกับโปรเซสเซอร์ A7 พร้อมสถาปัตยกรรม 64 บิต สถาปัตยกรรมนี้ช่วยให้คุณมองไปสู่อนาคตได้อย่างกล้าหาญและไม่ต้องกลัวนวัตกรรมทางเทคนิค ซึ่งแตกต่างจากสถาปัตยกรรม 32 บิต โปรเซสเซอร์ได้รับการสนับสนุนโดยโปรเซสเซอร์ร่วม M7 รวบรวมข้อมูลจากแอปพลิเคชันที่มีวัตถุประสงค์เพื่อรวบรวมข้อมูล เช่น แอปฟิตเนส และสามารถยืดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ได้

เพื่อให้แน่ใจว่าการทำงานของแอพพลิเคชั่นฟิตเนสหรือเกมที่จำเป็นในการกำหนดตำแหน่งเชิงพื้นที่ของผู้ใช้มีเซ็นเซอร์ในตัว: แสง, ไจโรสโคป, เข็มทิศ, มาตรความเร่ง

โปรเซสเซอร์มีสองคอร์ที่มีความถี่สัญญาณนาฬิกา 1300 MHz GPU มีสี่คอร์ที่มีความถี่ 200 MHz ช่วยให้มั่นใจได้ถึงการแสดงกราฟิกที่ดีไม่เพียงแต่ภาพนิ่งเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงวิดีโอและเกมด้วย

RAM หนึ่ง GB เข้ากันได้ดีกับโปรเซสเซอร์ดังกล่าว คุณจะเห็นได้อย่างชัดเจนว่า Mini ที่อัปเดตนั้นเร็วแค่ไหน เมื่อผ่านการทดสอบ Egypt HD ผลลัพธ์ที่ได้คือ 48fps ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีมาก มีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของรุ่นเก่า บริษัทอ้างว่าอุปกรณ์มีความเร่ง 8 เท่า

ดังนั้นประสิทธิภาพในแบบ 2D จึงอยู่ในระดับสูง เมื่อทดสอบใน Geekbench 2 ผลิตภัณฑ์ใหม่ได้คะแนน 2,222 คะแนน ตัวเลขนี้สูงกว่ามินิตัวแรกถึงสามเท่า แต่ไม่ถึงอัตราการเร่งความเร็ว 4 เท่า

ผู้ที่รวบรวมข้อมูลมากมายและโฟลเดอร์หนัก ๆ พร้อมรูปถ่ายสามารถชื่นชมยินดีในที่จัดเก็บข้อมูลภายใน มินิมีหน่วยความจำ 16 GB, 32, 64 และ 128 GB หากปริมาณเหล่านี้ไม่เพียงพอ คุณสามารถใช้ไดรฟ์หน่วยความจำภายนอกหรือใช้ที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ การใช้สถานที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์นั้นสะดวก

สำหรับสิ่งนี้คุณสามารถใช้ Wi-Fi ซึ่งเป็นดูอัลแบนด์พร้อมรองรับ MIMO ซึ่งช่วยให้คุณสามารถถ่ายโอนข้อมูลด้วยความเร็ว 300 Mbps ในเวอร์ชันก่อนหน้านี้ตัวเลขนี้คือ 150 อุปกรณ์ดังกล่าวมาพร้อมกับ Bluetooth เวอร์ชัน 2.0 รุ่นที่มีโมเด็มจะมีเครือข่าย LTE ที่หลากหลายและมีตัวรับสัญญาณ GPS ในตัวด้วย

ภาพรวมของกล้องและแบตเตอรี่

แท็บเล็ตมาพร้อมกับกล้องหลัก iSight 5 MP พร้อมรูรับแสง 2.4 และความละเอียด 2592 × 1936 กล้องถ่ายภาพได้ดีกว่ารุ่นก่อนเล็กน้อยในสภาพแสงน้อย และมีสัญญาณรบกวนน้อยกว่า เมื่อตั้งค่าการรับแสงเป็น "อัตโนมัติ" ภาพถ่ายจะสว่างขึ้น คุณสามารถถ่ายวิดีโอที่ความละเอียด 1080p และ 30 เฟรมต่อวินาที กล้องมาพร้อมกับระบบโฟกัสอัตโนมัติ การจดจำใบหน้า ระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบสัมผัส และการแท็กภูมิศาสตร์

เว็บแคม FaceTime HD ดีขึ้นแล้ว ความละเอียดของมันคือ 1280x720 และ 1.2 ล้านพิกเซล คุณสามารถตรวจสอบสิ่งนี้ได้เมื่อโทรวิดีโอผ่าน Skype คุณสามารถถ่ายไฟล์วิดีโอได้ที่ความเร็ว 30 เฟรมต่อวินาที

การทำงานของการลดสัญญาณรบกวนดีขึ้น แต่ถึงกระนั้นกล้องก็ยัง “กลัว” สัญญาณรบกวน สถานการณ์นี้หลุดออกไปได้เนื่องจากพารามิเตอร์ความไวแสง ซึ่งดำเนินการชดเชยแสงเนื่องจากระยะเวลาในการเปิดรับแสง ดังนั้นบางครั้งคุณอาจสังเกตเห็นเอฟเฟ็กต์ "เบลอ" เมื่อถ่ายภาพในที่ที่มีแสงน้อย

ความเร็วชัตเตอร์ต่ำในสถานการณ์นี้คือ 1/40 วินาที เนื่องจากกล้องมีระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบสัมผัสและไม่อัตโนมัติ จึงอาจทำให้ภาพเบลอเมื่อถ่ายภาพ นอกจากนี้ มุมมองของกล้องยังเล็กลงเล็กน้อยอีกด้วย ข้อเสียเปรียบที่สำคัญคือการไม่มีแฟลช เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อช่วงเวลาการใช้งานกล้องบนท้องถนน

หากคุณดูภาพบนแท็บเล็ต จอแสดงผล Retina จะมีบทบาทสำคัญในการรับรู้ของคุณ รูปภาพจะมีคุณภาพสูงขึ้นและมีรายละเอียดมากขึ้น แต่ในทางเทคนิคแล้วกล้องหลักของแท็บเล็ตทั้งสองก็เหมือนกัน ในกรณีของวิดีโอภาพของรุ่นที่สองจะชัดเจนยิ่งขึ้น เพื่อให้วิดีโอได้รับการปรับปรุง จะมีการติดตั้งไมโครโฟนเพิ่มเติมที่ด้านหลังของเคส ซึ่งช่วยให้การส่งผ่านเสียงดีขึ้น

พารามิเตอร์ที่สำคัญของอุปกรณ์ใด ๆ คือแบตเตอรี่ โดยจะกำหนดระยะเวลาที่คุณจะใช้งานอุปกรณ์และจะชาร์จเร็วแค่ไหน ความจุของแบตเตอรี่ลิเธียมโพลิเมอร์ในตัวคือ 6450 mAh ผู้ผลิตอ้างว่าอุปกรณ์สามารถทำงานในโหมดแอคทีฟได้นานถึง 10 ชั่วโมง

ภาพรวมซอฟต์แวร์

เวอร์ชัน iOS สำหรับแท็บเล็ตนี้คือ 7.0 แอปพลิเคชั่นบางตัวจาก AppStpre พร้อมใช้งานสำหรับคุณ: iPhoto, iMovie, Garage Band, Pages, Numbers, Keynote iPhone 5S มี iOS เวอร์ชันเดียวกัน แต่ฟีเจอร์กล้องวิดีโอสโลว์โมชั่นจะไม่สามารถใช้งานได้ ซอฟต์แวร์เวอร์ชันสูงสุด iOS 9.0 เมื่อติดตั้งเวอร์ชันอัปเดตเพิ่มเติม อุปกรณ์อาจทำงานผิดปกติ ภายใต้ภาระเดียวกันแท็บเล็ตใหม่จะร้อนขึ้นกว่ารุ่นก่อนเล็กน้อย

คำอธิบายของอุปกรณ์

การประกอบไม่แตกต่างจากรุ่นก่อนมากนัก อุปกรณ์ประกอบด้วย: เอกสาร, สาย Lightning, เครื่องชาร์จ ,คลิปกุญแจสำหรับใส่ซิมการ์ดเข้าไปในช่อง

สรุป: การออกแบบที่คุ้นเคยเสริมด้วยแถบพลาสติกเพื่อให้การสื่อสารผ่านเซลลูล่าร์ ปุ่มทั้งหมดอยู่ในสถานที่ เส้นทแยงมุมยังคงเหมือนเดิม แต่คุณภาพของภาพเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ภาพถ่ายดูสว่างและชัดเจนยิ่งขึ้นเนื่องจากมีความละเอียดสูงกว่า มุมของหน้าจอไม่รบกวนการรับชม นอกจากนี้ยังมีการเคลือบป้องกันแสงสะท้อนซึ่งทำให้คุณเพลิดเพลินกับการรับชมแม้ในวันที่แดดจ้า

การเคลือบ Oleophobic ทำให้ง่ายต่อการทำความสะอาดลายนิ้วมือจากหน้าจอและป้องกันไม่ให้ปรากฏ ไมโครโฟนเพิ่มเติมปรากฏที่ด้านหลัง ให้เสียงโดยตรงเมื่อถ่ายวิดีโอ การใช้งานแท็บเล็ตอยู่ได้นานถึง 10 ชั่วโมง แต่โดยปกติแล้ววันทำงานจะใช้เวลา 8 ชั่วโมงหากคุณใช้อุปกรณ์ในการทำงาน

หากอุปกรณ์หมดคุณสามารถเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟเป็นเวลา 8 - 15 นาทีแล้วทำงานต่อไปได้ ขนาดของ Mini ช่วยให้คุณถือได้ด้วยมือเดียวเมื่ออ่าน และหน้าจออัจฉริยะจะไม่ตอบสนองต่อการกด "เท็จ"คุณสามารถติดตั้ง iOS เวอร์ชันได้ไม่เพียงแต่ 7.0 แต่ยังรวมถึง 8.0 ด้วย แต่เป็นเวอร์ชันสูงสุดที่เป็นไปได้โดยไม่กระทบต่อประสิทธิภาพที่ดีที่สุดของ 9.0

• อินเตอร์เน็ตไร้สาย
• Wi-Fi + มือถือ

ความจุ 1

• 128GB

ขนาดและน้ำหนัก2

• อินเตอร์เน็ตไร้สาย
  • ความสูง: 7.87 นิ้ว (200 มม.)
  • ความกว้าง: 5.3 นิ้ว (134.7 มม.)
  • ความลึก: 0.29 นิ้ว (7.5 มม.)
  • น้ำหนัก: 0.73 ปอนด์ (331 กรัม)
• Wi-Fi + มือถือ
  • ความสูง: 7.87 นิ้ว (200 มม.)
  • ความกว้าง: 5.3 นิ้ว (134.7 มม.)
  • ความลึก: 0.29 นิ้ว (7.5 มม.)
  • น้ำหนัก: 0.75 ปอนด์ (341 กรัม)

แสดง

• จอแสดงผลเรตินา
• จอภาพ Multi-Touch แบ็คไลท์ LED ขนาด 7.9 นิ้ว (แนวทแยง) พร้อมเทคโนโลยี IPS
• ความละเอียด 2048 x 1536 ที่ 326 พิกเซลต่อนิ้ว (ppi)
• เคลือบ oleophobic ทนต่อลายนิ้วมือ

ชิป

• ชิป A7 พร้อมสถาปัตยกรรม 64 บิตและตัวประมวลผลร่วม M7

ระบบไร้สายและเซลลูล่าร์

• อินเตอร์เน็ตไร้สาย
  • เทคโนโลยีบลูทูธ 4.0
• Wi-Fi + มือถือ
  • ไวไฟ (802.11a/b/g/n); ช่องสัญญาณคู่ (2.4GHz และ 5GHz) และ MIMO
  • เทคโนโลยีบลูทูธ 4.0
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 เมกะเฮิรตซ์); GSM/ขอบ (850, 900, 1800, 1900 เมกะเฮิรตซ์)
  • CDMA EV-DO รายได้ A และสาธุคุณ บี (800, 1900 เมกะเฮิรตซ์)
  • จำเป็นต้องมีแผนข้อมูล LTE มีให้บริการในบางตลาดและผ่านผู้ให้บริการบางราย ความเร็วจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสภาพของสถานที่ สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับการรองรับ LTE โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณและดูที่ www.apple.com/ipad/LTE (แบนด์ 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26) 3
  • ข้อมูลเพียง 4

กล้อง ภาพถ่าย และการบันทึกวิดีโอ

• กล้อง iSight
  • ภาพถ่าย 5MP
  • ออโต้โฟกัส
  • การตรวจจับใบหน้า
  • ไฟส่องสว่างด้านหลัง
  • เลนส์ห้าองค์ประกอบ
  • ตัวกรองอินฟราเรดแบบไฮบริด
  • รูรับแสง ƒ/2.4
  • แตะเพื่อโฟกัสวิดีโอ
  • หรือภาพนิ่ง
  • การติดแท็กตำแหน่งภาพถ่ายและวิดีโอ
  • ภาพถ่าย HDR
  • พาโนรามา
• การบันทึกวิดีโอ
  • บันทึกวิดีโอ HD 1080p
  • ระบบป้องกันภาพสั่นไหวของวิดีโอ
  • การตรวจจับใบหน้า
  • แตะเพื่อโฟกัสขณะบันทึก
  • ไฟส่องสว่างด้านหลัง
  • ซูมวิดีโอ 3 เท่า
  • วิดีโอไทม์แลปส์
• กล้อง FaceTime HD
  • ภาพถ่าย 1.2MP
  • วิดีโอความละเอียดสูง 720p
  • การตรวจจับใบหน้า
  • ไฟส่องสว่างด้านหลัง
  • แตะเพื่อควบคุมการรับแสงสำหรับวิดีโอหรือภาพนิ่ง
  • การติดแท็กตำแหน่งภาพถ่ายและวิดีโอ

ปุ่มภายนอกและตัวเชื่อมต่อ

• ปุ่มและการควบคุมภายนอก
  • เพิ่ม/ลดระดับเสียง
  • ล็อคการหมุนเงียบ / หน้าจอ
  • เปิด/ปิด-นอน/ตื่น
• ขั้วต่อและอินพุต/เอาต์พุต
  • ไมโครโฟนคู่
  • ขั้วต่อสายฟ้า
  • ลำโพงในตัว

แบตเตอรี่และพลังงาน 6

• อินเตอร์เน็ตไร้สาย
  • ท่องเว็บผ่าน Wi-Fi ดูวิดีโอ หรือฟังเพลงได้นานถึง 10 ชั่วโมง
• Wi-Fi + มือถือ
  • แบตเตอรี่ลิเธียมโพลิเมอร์แบบชาร์จไฟได้ในตัว 23.8 วัตต์ต่อชั่วโมง
  • ท่องเว็บผ่าน Wi-Fi ดูวิดีโอ หรือฟังเพลงได้นานถึง 10 ชั่วโมง
  • ท่องเว็บสูงสุด 9 ชั่วโมงโดยใช้เครือข่ายข้อมูลเซลลูลาร์
  • ชาร์จผ่านอะแดปเตอร์ไฟหรือ USB เข้ากับระบบคอมพิวเตอร์

อินพุต/เอาท์พุต

• อินเตอร์เน็ตไร้สาย
  • มินิแจ็คหูฟังสเตอริโอ 3.5 มม
  • ลำโพงในตัว
  • ไมโครโฟนคู่
• Wi-Fi + มือถือ
  • มินิแจ็คหูฟังสเตอริโอ 3.5 มม
  • ลำโพงในตัว
  • ไมโครโฟนคู่
  • ถาดใส่การ์ดนาโนซิม

ตัวเชื่อมต่อ

• ฟ้าผ่า

เซนเซอร์

• ไจโรสามแกน
• มาตรความเร่ง
• เซ็นเซอร์วัดแสงโดยรอบ

ระบบปฏิบัติการ

ไอโอเอส 9
ด้วยการออกแบบใหม่และคุณสมบัติใหม่ทั้งหมด iOS 9 จึงเป็นระบบปฏิบัติการบนมือถือที่ล้ำหน้าที่สุดในโลก ในรูปแบบที่ทันสมัยที่สุด เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ iOS 9

iOS 9 ประกอบด้วย:

• แอร์ดรอป
• ออกอากาศ
• แอร์ปริ้นท์
• ศูนย์ควบคุม
• ศูนย์การแจ้งเตือน
• ค้นหาสปอตไลท์
• แอปเปิ้ลมิวสิค
• การแบ่งปันครอบครัว
• ไอคราวไดรฟ์
• มัลติทาสกิ้ง
• คีย์บอร์ด QuickType

แอพในตัว

• กล้อง
• ภาพถ่าย
• ข้อความ
• เฟซไทม์
• ดนตรี
• ซาฟารี
• ปฏิทิน
• ไอทูนสโตร์
• แอพสโตร์
• หมายเหตุ
• รายชื่อผู้ติดต่อ
• ไอบุ๊คส์
• เกมเซ็นเตอร์
• การแจ้งเตือน
• นาฬิกา
• วิดีโอ
• บูธถ่ายภาพ
• พอดแคสต์
• ค้นหา iPhone ของฉัน
• ค้นหาเพื่อนของฉัน
• ไอคราวไดรฟ์

แอพฟรีจาก Apple 7

• หน้า
• ตัวเลข
• คำปราศรัย
• ไอมูฟวี่
• การาจแบนด์
• iTunes U
• แอปเปิ้ลสโตร์
• รถพ่วง
• ระยะไกล

ที่ตั้ง

• อินเตอร์เน็ตไร้สาย
  • อินเตอร์เน็ตไร้สาย
  • เข็มทิศดิจิตอล
• Wi-Fi + มือถือ
  • อินเตอร์เน็ตไร้สาย
  • เข็มทิศดิจิตอล
  • GPS แบบช่วยเหลือและ GLONASS
  • เซลล์

การสนทนาทางวิดีโอ 5

• อินเตอร์เน็ตไร้สาย
  • เฟซไทม์
• Wi-Fi + มือถือ
  • เฟซไทม์

การโทรด้วยเสียง 5

• อินเตอร์เน็ตไร้สาย
  • เฟซไทม์
  • iPad mini ไปยังอุปกรณ์ที่รองรับ FaceTime ผ่าน Wi-Fi
• Wi-Fi + มือถือ
  • เฟซไทม์
  • iPad mini ไปยังอุปกรณ์ที่รองรับ FaceTime ผ่าน Wi-Fi หรือเซลลูลาร์

การเล่นเสียง

• การตอบสนองความถี่: 20Hz ถึง 20,000Hz
• รูปแบบเสียงที่รองรับ: AAC (8 ถึง 320 Kbps), Protected AAC (จาก iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 ถึง 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (รูปแบบ 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX, และ AAX+), Apple Lossless, AIFF และ WAV
• ขีดจำกัดระดับเสียงสูงสุดที่ผู้ใช้กำหนดได้

ทีวีและวิดีโอ

• การสะท้อน AirPlay และส่งสัญญาณวิดีโอไปยัง Apple TV (รุ่นที่ 2 และ 3)
• รองรับการสะท้อนภาพวิดีโอและเอาต์พุตวิดีโอ: สูงสุด 1080p ผ่าน Lightning Digital AV Adapter และ Lightning to VGA Adapter (อะแดปเตอร์จำหน่ายแยกต่างหาก)
• รูปแบบวิดีโอที่รองรับ: วิดีโอ H.264 สูงถึง 1080p, 60 เฟรมต่อวินาที, High Profile ระดับ 4.2 พร้อมเสียง AAC-LC สูงถึง 160 Kbps, 48kHz, เสียงสเตอริโอในรูปแบบไฟล์ .m4v, .mp4 และ .mov; วิดีโอ MPEG-4 สูงสุด 2.5 Mbps, 640 x 480 พิกเซล, 30 เฟรมต่อวินาที, Simple Profile พร้อมเสียง AAC-LC สูงสุด 160 Kbps ต่อช่องสัญญาณ, 48kHz, เสียงสเตอริโอในรูปแบบไฟล์ .m4v, .mp4 และ .mov; Motion JPEG (M-JPEG) สูงสุด 35 Mbps, 1280 x 720 พิกเซล, 30 เฟรมต่อวินาที, เสียงในรูปแบบ ulaw, เสียงสเตอริโอ PCM ในรูปแบบไฟล์ .avi

การสนับสนุนไฟล์แนบจดหมาย

• ประเภทเอกสารที่สามารถดูได้
  .jpg, .tiff, .gif (รูปภาพ); .doc และ .docx (ไมโครซอฟต์เวิร์ด); .htm และ .html (หน้าเว็บ); .key(คำปราศรัย); .numbers(ตัวเลข); .หน้า(หน้า); .pdf (ดูตัวอย่างและ Adobe Acrobat); .ppt และ .pptx (ไมโครซอฟต์ PowerPoint); .txt(ข้อความ); .rtf (รูปแบบข้อความที่หลากหลาย); .vcf (ข้อมูลการติดต่อ); .xls และ .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics

ภาษา

• รองรับภาษา
  อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา), อังกฤษ (สหราชอาณาจักร), จีน (ตัวย่อ), จีน (ดั้งเดิม), ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี, สเปน, อาหรับ, คาตาลัน, โครเอเชีย, เช็ก, เดนมาร์ก, ดัตช์, ฟินแลนด์, กรีก, ฮิบรู, ฮังการี, อินโดนีเซีย, มาเลย์, นอร์เวย์, โปแลนด์, โปรตุเกส, โปรตุเกส (บราซิล), โรมาเนีย, รัสเซีย, สโลวัก, สวีเดน, ไทย, ตุรกี, ยูเครน, เวียดนาม
• รองรับคีย์บอร์ด
  อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา), อังกฤษ (แคนาดา), อังกฤษ (สหราชอาณาจักร), อังกฤษ (ออสเตรเลีย), จีน - ตัวย่อ (ลายมือ, พินอิน, โรคหลอดเลือดสมอง), จีน - ตัวเต็ม (ลายมือ, พินอิน, จู้อิน, Cangjie, โรคหลอดเลือดสมอง), ฝรั่งเศส, ฝรั่งเศส ( แคนาดา), ฝรั่งเศส (สวิตเซอร์แลนด์), เยอรมัน (เยอรมนี), เยอรมัน (สวิตเซอร์แลนด์), อิตาลี, ญี่ปุ่น (โรมาจิ, คานา), เกาหลี, สเปน, อารบิก, บัลแกเรีย, คาตาลัน, เชโรกี, โครเอเชีย, เช็ก, เดนมาร์ก, ดัตช์, อิโมจิ, เอสโตเนีย , ฟินแลนด์, เฟลมิช, กรีก, ฮาวาย, ฮิบรู, ฮินดี, ฮังการี, ไอซ์แลนด์, อินโดนีเซีย, ลัตเวีย, ลิทัวเนีย, มาซิโดเนีย, มาเลย์, นอร์เวย์, โปแลนด์, โปรตุเกส, โปรตุเกส (บราซิล), โรมาเนีย, รัสเซีย, เซอร์เบีย (ซีริลลิก/ละติน), สโลวัก , สวีเดน, ทมิฬ, ไทย, ทิเบต, ตุรกี, ยูเครน, เวียดนาม
• รองรับพจนานุกรม (เปิดใช้งานการคาดเดาข้อความและการแก้ไขอัตโนมัติ)
  อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา), อังกฤษ (แคนาดา), อังกฤษ (สหราชอาณาจักร), อังกฤษ (ออสเตรเลีย), จีน (ตัวย่อ), จีน (ตัวเต็ม), ฝรั่งเศส, ฝรั่งเศส (แคนาดา), ฝรั่งเศส (สวิตเซอร์แลนด์), เยอรมัน, อิตาลี, ญี่ปุ่น (Romaji, Kana), เกาหลี, สเปน, อารบิก, คาตาลัน, เชโรกี, โครเอเชีย, เช็ก, เดนมาร์ก, ดัตช์, เอสโตเนีย, ฟินแลนด์, เฟลมิช, กรีก, ฮาวาย, ฮิบรู, ฮินดี, ฮังการี, อินโดนีเซีย, ลัตเวีย, ลิทัวเนีย, มาเลย์, นอร์เวย์, โปแลนด์, โปรตุเกส , โปรตุเกส (บราซิล), โรมาเนีย, รัสเซีย, สโลวัก, สวีเดน, ทมิฬ, ไทย, ตุรกี, ยูเครน, เวียดนาม
• ภาษาสิริ
  อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา, สหราชอาณาจักร, แคนาดา, ออสเตรเลีย), สเปน (สหรัฐอเมริกา, เม็กซิโก, สเปน), ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส, แคนาดา, สวิตเซอร์แลนด์), เยอรมัน (เยอรมนี, สวิตเซอร์แลนด์), อิตาลี (อิตาลี, สวิตเซอร์แลนด์), ญี่ปุ่น, เกาหลี, จีนกลาง (จีน แผ่นดินใหญ่, ไต้หวัน), กวางตุ้ง (ฮ่องกง)

ผู้ช่วยอัจฉริยะ 8

• ใช้เสียงของคุณเพื่อส่งข้อความ ตั้งการเตือนความจำ และอื่นๆ
• ใช้แฮนด์ฟรี
• ฟังและระบุเพลง

การเข้าถึง

• โปรแกรมอ่านหน้าจอ VoiceOver
• การเข้าถึงแบบมีไกด์
• สวิตช์ควบคุม
• รองรับการเล่นเนื้อหาที่มีคำบรรยาย
• AssistiveTouch
• กำลังขยายการซูมแบบเต็มหน้าจอ
• ประเภทที่ใหญ่กว่า
• ข้อความตัวหนา
• เพิ่มความคมชัด
• ลดการเคลื่อนไหว
• เปิด/ปิดป้ายกำกับ
• สลับสี
• ปรับระดับเสียงซ้าย/ขวา

ข้อกำหนดด้านสิ่งแวดล้อม

• อุณหภูมิในการทำงาน: 32° ถึง 95° F (0° ถึง 35° C)
• อุณหภูมิขณะไม่ทำงาน: -4° ถึง 113° F (-20° ถึง 45° C)
• ความชื้นสัมพัทธ์: 5% ถึง 95% ไม่มีการควบแน่น
• ระดับความสูงในการใช้งาน: ทดสอบสูงถึง 10,000 ฟุต (3,000 ม.)

ความต้องการของระบบ

• Apple ID (จำเป็นสำหรับคุณสมบัติบางอย่าง)
• 9. อินเทอร์เน็ต
• การซิงค์กับ iTunes บน Mac หรือ PC ต้องใช้:
  • Mac: OS X v10.6.8 หรือใหม่กว่า
  • พีซี: วินโดวส์ 8; วินโดวส์ 7; วินโดวส์วิสต้า; หรือ Windows XP Home หรือ Professional พร้อม Service Pack 3 หรือใหม่กว่า
  • iTunes (ดาวน์โหลดฟรีจาก www.itunes.com/download)

ในกล่อง

• ไอแพดมินิ2
• สายฟ้าผ่าเป็น USB
• อะแดปเตอร์ไฟ USB

1. 1GB = 1 พันล้านไบต์; ความจุที่ฟอร์แมตตามจริงน้อยลง
2. ขนาดและน้ำหนักจะแตกต่างกันไปตามโครงร่างและกระบวนการผลิต
3. สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับการรองรับ LTE โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณและดูที่ www.apple.com/ipad/LTE
4. บริการข้อมูลเซลลูลาร์มีเฉพาะในรุ่น Wi-Fi + Cellular เท่านั้น รุ่นที่คุณซื้อได้รับการกำหนดค่าให้ทำงานกับเทคโนโลยีเครือข่ายเซลลูลาร์โดยเฉพาะ จำเป็นต้องมีแผนข้อมูล
5. การโทร FaceTime ต้องใช้อุปกรณ์ที่รองรับ FaceTime สำหรับผู้โทรและผู้รับสาย และการเชื่อมต่อ Wi-Fi ความพร้อมใช้งานบนเครือข่ายเซลลูลาร์ขึ้นอยู่กับนโยบายของผู้ให้บริการ อาจมีการคิดค่าบริการข้อมูล
6. Apple ทำการทดสอบในเดือนตุลาคม 2013 โดยใช้เครื่อง iPad mini 2 รุ่นก่อนการผลิตจริงและซอฟต์แวร์ การทดสอบประกอบด้วยการคายประจุแบตเตอรี่จนหมดขณะทำงานแต่ละอย่างต่อไปนี้: เล่นวิดีโอ เล่นเสียง และการท่องอินเทอร์เน็ตโดยใช้ Wi-Fi หรือเครือข่ายข้อมูลเซลลูลาร์ เนื้อหาวิดีโอเป็นภาพยนตร์ความยาว 2 ชั่วโมง 23 นาทีที่ซื้อซ้ำจาก iTunes Store เนื้อหาเสียงคือเพลย์ลิสต์ที่ประกอบด้วยไฟล์เสียง 358 ไฟล์ที่ไม่ซ้ำกันที่ซื้อจาก iTunes Store การทดสอบอินเทอร์เน็ตผ่าน Wi-Fi และเครือข่ายข้อมูลเซลลูลาร์ดำเนินการโดยใช้เว็บเซิร์ฟเวอร์และเมลโดยเฉพาะ การเรียกดูหน้าเว็บยอดนิยม 20 หน้าในเวอร์ชันสแน็ปช็อต และรับเมลชั่วโมงละครั้ง การตั้งค่าทั้งหมดเป็นค่าเริ่มต้น ยกเว้น: Wi-Fi เชื่อมโยงกับเครือข่าย (ยกเว้นการท่องอินเทอร์เน็ตผ่านเครือข่ายข้อมูลเซลลูลาร์); คุณสมบัติ Wi-Fi ขอเข้าร่วมเครือข่ายและความสว่างอัตโนมัติปิดอยู่ ความสว่างตั้งไว้ที่ 50%; และเปิดใช้งานการเข้ารหัส WPA2 อายุการใช้งานแบตเตอรี่ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าอุปกรณ์ การใช้งาน และปัจจัยอื่นๆ อีกมากมาย การทดสอบแบตเตอรี่ดำเนินการโดยใช้เครื่อง iPad โดยเฉพาะ ผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างกันไป
7. iMovie, Pages, Numbers และ Keynote ให้บริการฟรีบน App Store สำหรับอุปกรณ์ที่รองรับ iOS 9 ที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนด โดยการเปิดใช้งานครั้งแรกในหรือหลังวันที่ 1 กันยายน 2013 GarageBand ให้บริการฟรีบน App Store สำหรับอุปกรณ์ที่รองรับ iOS 9 ที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนด โดยมีการเปิดใช้งานครั้งแรกในหรือหลังวันที่ 1 กันยายน 2013 1 กันยายน 2014 ดู www.apple.com/ios/whats-new สำหรับอุปกรณ์ที่รองรับ iOS 9 การดาวน์โหลดแอปต้องใช้ Apple ID
8. Siri อาจไม่สามารถใช้ได้ในทุกภาษาหรือบางพื้นที่ และคุณสมบัติอาจแตกต่างกันไปตามพื้นที่ จำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต อาจมีการคิดค่าบริการข้อมูลมือถือ
9. แนะนำให้ใช้บรอดแบนด์ไร้สาย อาจมีค่าธรรมเนียม