Kwa kununua vifurushi vya kuanzia kutoka kwa operator wa simu au kubadili kutoka kwa mipango ya ushuru ya MTS hadi huduma za chapa, inakuwa rahisi zaidi. Matoleo ya simu zinazoingia na zinazotoka nje ya nchi yanastahili kuzingatiwa, kwani wanachama wa mtandao watapata fursa ya kupokea bonasi inayoonekana kwa mawasiliano.

Vodafone roaming: faida na fursa

• Agiza na uwashe uzururaji wa "nyumbani" kwa kupiga mchanganyiko wa nambari;
• Kuweka daraja la matumizi ya mitandao ya ng'ambo kulingana na nchi na idadi ya siku kulingana na ya sasa;
• Ushuru na vifurushi vya SMS/MMS kwa mawasiliano na uhamishaji data.

Kwa kuwezesha huduma ya "nyumbani" ya uzururaji, mteja ambaye amesafiri nje ya nchi ana fursa ya kupokea simu zinazoingia ndani ya mtandao bila ada za uunganisho na malipo wakati wa ziada. Katika kesi hii, gharama ya kupiga simu kwa mteja anayepiga nambari yako itakuwa sawa na mawasiliano ndani ya mtandao.

Masharti kama haya yana faida kwa pande zote, kuondoa hitaji la watumiaji kulipa bili kubwa kwa mawasiliano ya kimataifa na matumizi ya huduma za ujumbe wa SMS. Vodafone inahakikisha kwamba hata unapoondoka nchini, unajisikia nyumbani.

Ni muhimu kujua

• Kila moja ina masharti yake ya kuunganishwa na huduma ya kuzurura, kama vile nyumbani. Masharti ya kina zaidi ya matumizi yanaweza kupatikana katika sehemu ya ushuru.
• Wakati wa kubadilisha mipango ya ushuru ndani ya mfumo wa Vodafone, huduma ya uzururaji ya "nyumbani" imezimwa. Ili kuiwasha na kupata ufikiaji wa sheria na masharti, lazima uwasilishe ombi la muunganisho tena.
• Uzururaji wa Vodafone ni rahisi sana kwa wale ambao mara nyingi husafiri au kuwapigia simu wapendwa wao nchini Urusi, Poland na nchi 16 za Ulaya ambazo ni sehemu ya mali ya mawasiliano ya Kundi kubwa la Uingereza la Vodafone.

Wale waliojisajili ambao wanapenda kusafiri kote Ulaya au kwenda ng'ambo kwa masuala ya kazi watavutiwa na ofa ya kipekee kutoka kwa malipo ya awali ya Vodafone. Jiandikishe kwa hali nzuri ...

Mipango ya ushuru wa Vodafon ni maarufu sio tu kwa kiasi kikubwa cha mtandao kilichotolewa, lakini pia kwa hali nzuri ya kuzunguka. Wasajili wa kandarasi ya Red XL wanaopanga kusafiri nje ya nchi...

Vodafone inakuza mipango na huduma zake za ushuru zinazotolewa zaidi ya vifurushi, ikizingatia mahitaji ya sasa ya watumiaji. Katika suala hili, waliojiandikisha ambao mara nyingi husafiri kwenda Urusi ...

Je, unapanga kusafiri hadi Poland kwa ajili ya kazi au masuala ya kibinafsi? Unganisha kwa huduma kutoka Vodafone Poland kama nyumbani. Kwa msaada wake, matumizi ya sauti na maandishi...

Watumiaji wa huduma ya malipo ya awali ya Vodafone na kandarasi wanaopanga safari nje ya nchi hawahitaji kuwa na wasiwasi kuhusu gharama za mawasiliano. Opereta yuko tayari kuwapa watumiaji wake faida na ...

Vodafone inazunguka- hizi ni bei nzuri za kutumia mawasiliano ya simu nje ya nchi. Kwa kawaida, Vodafone haikuweza kushindwa kuunda hali bora za kukaa vizuri kwa wanachama wake nje ya nchi. Kwa kuwa sehemu hii ya soko inajumuisha idadi kubwa ya watumiaji, matoleo kama haya ni zaidi ya mahitaji.

Vodafone roaming - endelea kuwasiliana duniani kote

Kuna chaguzi mbili za matumizi. Hii ni aina ya mawasiliano kwa malipo ya awali, au kwa kutumia makubaliano ya kimkataba. Kwa njia zote mbili, mapendekezo matatu yanaweza kutofautishwa:

1. Kuzurura ni kama kuwa nyumbani. Bei ya malipo ya awali na mkataba ni karibu sawa. Msingi wa mkataba ni bora kidogo katika suala la upatikanaji na idadi ya vifurushi vinavyotozwa.
2. Poland anahisi kama nyumbani . Kwa wanaolipia kabla ya Vodafone na waliojisajili kwa kandarasi, bei ya kutumia mitandao ya ng'ambo nchini Polandi sio tofauti. Unaweza kuunganisha kwa mwezi, au unaweza kulipa kila siku.
3. Ukraine mtandaoni. Ukraine mtandaoni ni ofa ya manufaa kwa nchi kama vile Urusi, Italia na Poland.

Masharti maalum kwa Poland yameundwa kwa sababu ya kuondoka kwa raia wa Kiukreni. Ukija huko kufanya kazi, ukitumia SIM kadi ya Vodafone, unaweza kuwasiliana na familia yako kwa urahisi. Wakati ambapo utawala wa visa na nchi za EU unafutwa, watu zaidi na zaidi wanajaribu kutembelea miji ya Ulaya ambayo hapo awali haikufikiwa. Lakini si kila mtu anajua jinsi ya kupiga simu rahisi kutoka huko na ni kiasi gani cha gharama. Katika safari iliyopangwa nje ya nchi, au likizo, hakika utahitaji habari juu ya ushuru wa kuzurura.

Kwa njia ya kulipia kabla ya mawasiliano, masharti ya msingi ya ushuru yanaanzishwa:

Kwa mkataba, bei ya msingi ya huduma ni:

Kama tunavyoona, opereta wa Vodafone hutoa huduma mbalimbali za uzururaji ikiwa uko Ulaya, Misri, Urusi na nchi nyinginezo. Hii ni pamoja na Mtandao wa simu ya mkononi, vifurushi vya dakika kwa simu zinazoingia na zinazotoka, maandishi na ujumbe wa medianuwai. Kwa neno moja, kila kitu ambacho tumezoea kutumia. Katika kila ofa utapata habari juu ya jinsi ya kuwezesha uzururaji wa Vodafone Ukraine.

Jinsi ya kutumia roaming

Ili kutuma SMS/mms au kupiga simu Ukrainia ukiwa nje ya nchi, lazima uzingatie sheria fulani. Ni muhimu kukumbuka kuwa upigaji simu hutokea katika umbizo la kimataifa. Hiyo ni, mwanzoni kuna msimbo wa nchi +3, na kisha kila kitu ni kama kawaida.

Ili kupiga simu, kwa mfano, mmoja wa waendeshaji wa Kipolandi, unahitaji kupiga +48 kabla ya nambari. Kulingana na nchi uliyoko, kutakuwa na nambari tofauti, lakini kila wakati na ishara ya kuongeza.

Hata kama umesalia na salio la sifuri la akaunti katika nchi nyingine, unaweza kupiga simu kwa huduma ya usaidizi +38 050 04 00 111. Hii ni bure kwa wanaojisajili kwenye Vodafone. Lakini kupiga simu nyumbani kwa gharama ya rafiki haitafanya kazi tena. Kwa bahati mbaya, kampuni haitoi fursa kama hiyo.

Vipengele vya kiufundi vya kuzurura

Opereta wa vodafone, kama waendeshaji wengine wa simu nchini Ukrainia, ana fursa sawa kwa waliojisajili, swali pekee ni sera ya bei. Baadhi ya mambo muhimu unapaswa kujua.

1. Hakuna haja ya kuunganisha chochote cha ziada kwa simu - mara tu mteja anapovuka mpaka, simu yake mahiri inasajiliwa kiatomati kwenye mtandao wa waendeshaji (ambaye chanjo yake ni bora zaidi). Kila kifaa kina utafutaji wa mtandao otomatiki uliosakinishwa kwa chaguo-msingi.
2. Wakati wa kupiga simu kutoka kwa kuzurura, ushuru ni sawa kwa nambari za Kiukreni na za kigeni - isipokuwa huduma zilizounganishwa ili kuokoa pesa.
3. Mtandao wa rununu katika kuzurura ndio huduma maarufu zaidi - inashauriwa kufuatilia trafiki wakati wa kukaa kwako na uangalie kuwa uhamishaji wa data au Wi-Fi imewashwa (ili kuokoa pesa, ni bora kutumia Wi-Fi).

Hitimisho

Ukiwa nje ya nchi, unaweza kuwasiliana kwa urahisi na jamaa zako na wapendwa wengine. Ili kuchagua ushuru mzuri, inafaa kusoma habari kwenye kila ofa. Mara tu unapoamua, kinachobaki ni kuunganisha chaguo bora zaidi.

Wasomaji wapendwa! Ikiwa una maswali yoyote kuhusu mada ya kifungu, hakikisha kuacha maoni. Tutashughulikia mada ambazo zinakuvutia katika nyenzo zifuatazo kwenye wavuti yetu.

Mnamo Desemba 2014, nilizungumza kuhusu mitandao yangu ya simu nchini Misri. Kisha chaguo lilianguka kwa Vodafone karibu kwa bahati mbaya, kwani ushuru ulikuwa takriban sawa kwa wachezaji wote. Kwenda kwa CeBIT 2016, nilikuwa nikitafuta fursa ya kuchanganya simu za sauti na mtandao wa rununu, huku nikilipa kiwango cha chini kinachowezekana.

Ninapokuja Ujerumani mara kwa mara kwa maonyesho, mimi huzingatia gharama ya huduma za mawasiliano ya simu. Waendeshaji kadhaa wamekuwa wakifanya kazi hapo kwa muda mrefu, pamoja na wale wa kawaida, lakini kuna uhuru katika mfumo wa "200 UAH. -yaani. karibu Euro 7 kwa mwaka na karibu simu zisizo na kikomo ndani ya mtandao zinahakikishiwa” hapana. Kadi ya huduma ya kulipia kabla inagharimu takriban Euro 10, kuna kiasi fulani katika akaunti, lakini kwa matumizi halisi inashauriwa kuiongeza na Euro 10 nyingine. Kwa pesa hii, kifurushi cha dakika kwa simu na 3-5 GB ya trafiki itapatikana. Kwa bahati mbaya, Ukraine bado haijajumuishwa kwenye orodha ya nchi zilizo na ushuru waaminifu, kwa hivyo kadi kutoka kwa opereta wa Ujerumani inafaa tu kwa simu ndani ya Ujerumani na nchi zingine za Ulaya. Ikiwa ni lazima, unaweza kuandaa mazungumzo ya bei nafuu ndani ya kikundi (kwa kununua SIM kadi za kuzurura kwa kila mtu), lakini simu kutoka/kwenda mitandao ya Kiukreni bado zitakuwa ghali sana.

Kwa kuwasili kwa operator wa Vodafone kwenye soko la Kiukreni, hali imebadilika sana. Na shukrani zote kwa huduma ya "Kuzurura nyumbani" kwa kadi za huduma za kulipia kabla. Maelezo ya kina ya ushuru yanapatikana kwenye kiunga hiki.

Kwa kifupi, hali inaonekana kama hii: unaweza kununua kifurushi cha ziada cha huduma kwa kadi yoyote ya kulipia kabla kwa kuweka kiasi kinachohitajika kwenye akaunti yako. Nilichagua chaguo la Red L na kwa 270 UAH. (ambayo ni kidogo chini ya Euro 10, hivyo gharama ya SIM kadi yenyewe - 50 UAH - inaweza kupuuzwa katika mahesabu) na kupokea dakika 90 za simu zinazotoka kwa mitandao nchini Ukraine na Ujerumani, simu zisizo na kikomo zinazoingia kutoka kwa nambari za Kiukreni na 5 GB. ya mtandao wa simu ya 3G. Kwa 150 UAH. toa GB 2 na dakika 50.

Huduma ya "Roam like at home" hufanya kazi kwa mwezi mmoja baada ya kuanzishwa huko Albania, Uingereza, Hungaria, Ujerumani, Ugiriki, Ireland, Hispania, Italia, Malta, Uholanzi, Poland, Ureno, Romania, Uturuki na Jamhuri ya Czech. Kuanzia Aprili 1, Ufaransa itaongezwa, uhalali wa huduma kuna wiki moja.

Kwa wale ambao wanaenda nje ya nchi kwa muda mrefu, kuna habari mbili njema: akaunti imefungwa kwenye tovuti ya Vodafone kwa kutumia kadi ya benki, na mfuko mpya umeagizwa kwa kupiga mchanganyiko wa nambari.

Ili kila mtu anifikie kwa nambari yangu ya kawaida, niliweka usambazaji bila masharti kutoka nambari yangu ya kawaida hadi mpya kwa kupiga mchanganyiko rahisi wa nambari. Opereta yangu kuu ni MTS, kwa hivyo hakuna gharama za ziada zilihitajika.

Sharti kuu nje ya nchi: usajili katika mtandao wa ndani wa Vodafone. Kwa hiyo, baada ya kuwasili, nilibadilisha simu kwenye hali ya uteuzi wa operator wa mwongozo, wakati huo huo nikiruhusu uhamisho wa data wakati wa kuzurura. Kwa njia, huko Poland unaweza kujiandikisha kwenye mtandao wa operator wowote wa ndani, ni muhimu baadaye (katika nchi nyingine) usisahau kuchagua Vodafone kwa mikono wakati wa kujiandikisha katika mitandao mingine, ushuru "bite".

Wakati wa kupiga simu "kutoka kwa kuzurura" hadi nambari za Kiukreni, waliojiandikisha waliona nambari yangu mpya, ya muda, labda hii ndio kikwazo pekee cha mpango ulioelezewa.

Ufikiaji wa 3G nchini Ujerumani na Poland magharibi ni angalau mzuri. Na si tu katika miji. Nilirudi nyuma kando ya barabara kuu na barabara, isipokuwa sehemu moja muunganisho ulifanya kazi kikamilifu: Nilikuwa nikisikiliza kitabu cha sauti kutoka kwa Mtandao, na kasi ya wastani ilikuwa 100 km / h. Sijui jinsi mambo yalivyo katika sehemu ya mashariki ya Poland, kwa kuwa usingizi umeshinda, lakini naweza kudhani kwamba kila kitu ni sawa huko pia.

Katika miji (nilikuwa Dortmund na Hannover) chanjo katika metro ni bora, lakini nje kidogo ya Hannover, ambapo niliishi, ndani ya nyumba upitishaji wa data ulikuwa na wakati wa juu sana wa ping - wakati mwingine iPad ilikataa kufanya kazi nayo. vile mtandao, kwa kuamini kuwa muda wa ombi umekwisha.

Kasi ni ya kutosha kwa kutazama video kutoka kwa YouTube, bila kutaja kazi ya kawaida - tovuti, mitandao ya kijamii, ujumbe, nk. Vipimo vilionyesha kuwa Vodafone ya Ujerumani ilitoa 8.7 Mb / s kwa kupakua, chini ya megabit kwa kutuma, lakini kwa mawasiliano kupitia Viber chaneli inayotoka ni zaidi ya kutosha. Katika Kyiv, takwimu hizi kwa Vodafone ni takriban mara tatu ya juu labda vikwazo bandia ni kuletwa kwa wateja katika roaming. Ubora wa mazungumzo sio duni kuliko yale ya Kyiv, wakati mwingine huwazidi.

Baada ya mwezi wa matumizi, kifurushi huzimwa kiatomati ikiwa kiwango cha huduma za kifurushi kimezidishwa, masharti maalum yanatumika, ni waaminifu kabisa (simu za Ulaya kwa nchi zilizo na huduma ya "Kuzurura, kama nyumbani" - 0.50 UAH/ min, UAH 10 kwa MB 500 za trafiki) isipokuwa simu kwa waendeshaji wengine wa Kiukreni (10 UAH/min) na nchi nyingine (50 UAH/min).

Nilipenda kutumia Vodafone nje ya nchi. Na ubora wa huduma, na urahisi wa kuzisimamia - hapana "siku ya matumizi ikiwa ..." na bei.

Wasajili wa biashara wa Vodafone Ukraine wanaweza kutumia mawasiliano ya simu na huduma za mtandao wa simu nje ya nchi kwa kutumia huduma ya kimataifa ya uzururaji.

Jinsi ya kuwezesha huduma ya kuzurura?

Kabla ya safari yako ya kikazi, angalia ikiwa huduma yako imewashwa:
- kupitia mfumo wa Meneja wa Virtual;
- kwa kuwasiliana na mtaalamu/mtaalamu wa Vodafone aliyepewa kampuni yako

Je, uzururaji hufanya kazi vipi?

Washa simu yako mara tu utakapofika nje ya nchi na simu itatambua kiotomatiki mtandao wa wageni. Vodafone Ukraine inazidi kupanua mtandao wake wa washirika wanaozurura, ikitia saini makubaliano ya moja kwa moja ya nchi mbili na waendeshaji wa kigeni. Hii inafanya uwezekano wa wanachama wa Vodafone Ukraine kutumia huduma za mawasiliano ya simu katika nchi nyingine, na kwa wanachama wa waendeshaji wa kigeni - nchini Ukraine.

Nambari moja - ulimwengu mmoja

Bila kujali unapoenda, huhitaji kubadilisha nambari yako ya simu. Popote ulipo katika mtandao wetu wa kimataifa wa kuzurura, wapendwa, marafiki na wafanyakazi wenzako wataweza kukupigia simu au kutuma ujumbe mfupi. Ili kupiga simu nje ya nchi, nambari lazima ipigwe katika umbizo la kimataifa, yaani, +. Kwa mfano, kupiga simu kwa Kituo cha Huduma kwa Wateja cha Vodafone Ukraine kutoka nje ya nchi, piga: +380 50 4620001, ambapo:

• + ishara (ufunguo) ambayo hutumiwa katika simu za rununu za GSM kuchukua nafasi ya msimbo wa ufikiaji wa kimataifa kutoka nchi yoyote;
• 380 - kanuni ya kimataifa ya Ukraine;
• 50 - moja ya nambari za mtandao za Vodafone Ukraine;
• 462 00 01 - nambari ya simu ya mteja (katika kesi hii, nambari ya Kituo cha Huduma ya Msajili wa Vodafone Ukraine).

Wakati wa kukaa kwako nje ya nchi, piga simu kwa Kituo cha Huduma kwa Wateja (CSC) kwa usaidizi saa nzima: kutoka kwa simu ya rununu au ya mezani kwa + 380 50 4620001.

Inakagua hali ya akaunti yako

Ili kuangalia salio la sasa la akaunti yako, unahitaji kupiga mchanganyiko ufuatao: *110*10#. Unaweza pia kuangalia hali ya akaunti yako kwa kutumia mfumo wa Kidhibiti Mtandao.

Ni nini muhimu kwa watumiaji wa Mtandao wa Simu ya Mkononi kujua wanapotumia mitandao ya ng'ambo?

Kabla ya kusafiri nje ya nchi, tafadhali angalia:

• ikiwa huduma yako ya Kuzurura na Mtandao wa Simu imewashwa;
• ikiwa terminal ya rununu (simu ya rununu, modem ya USB) inasaidia huduma inayolingana ya GPRS/3G/4G;
• Je, sehemu ya kufikia APN: intaneti imejumuishwa kwenye mipangilio?
• ikiwa terminal ya simu (simu ya rununu, modemu ya USB) inafanya kazi katika masafa sawa na mtandao wa wageni;
• Je, Internet ya Simu ya Mkononi inapatikana katika mtandao wa wageni na ni nini ushuru wa matumizi yake.

Tafadhali kumbuka kuwa programu ya aina nyingi za kisasa za simu zinaweza, bila ushiriki wako wa moja kwa moja, kuanzisha miunganisho ya Mtandao (kwa mfano, kusasisha programu ya simu au kupokea ujumbe wa MMS kiotomatiki, na pia kusasisha programu zinazoendesha kupitia Mtandao ambazo zimewekwa kwenye terminal ya rununu. kama vile: utabiri wa hali ya hewa, viwango vya ubadilishaji, michezo ya mtandaoni, n.k.). Kumbuka kwamba nje ya nchi miunganisho kama hii inatozwa kwa viwango vya kimataifa vya kuzurura.

Tahadhari! Unapokuwa likizoni au kwenye safari ya kikazi nje ya Ukrainia, kumbuka kuwa katika eneo la chanjo ya kimataifa ya uzururaji, ushuru wa huduma za data utatofautiana na ushuru wa mtandao wako wa nyumbani. Ikiwa uko katika nchi ambapo mtandao wa 3G wa mshirika wa uzururaji unapatikana, kumbuka kuwa katika mitandao ya 3G kasi ya uhamishaji data ni ya juu zaidi, na matumizi ya trafiki ya mtandao yanaweza kusababisha gharama ambazo hukupanga. Wakati wa kuangalia salio la akaunti yako, ni muhimu kukumbuka kwamba matukio yote yaliyotokea wakati wa kuzurura yanaonyeshwa kwenye salio la akaunti si mara moja baada ya kukamilika kwa tukio hilo, lakini kwa kuchelewa ambayo inaweza kufikia siku kadhaa.

Tafadhali kumbuka kuwa unapotumia Mtandao wa Simu kwenye mtandao wa 4G unapozurura, haiwezekani kuzima uhamishaji wa data kwenye simu yako ya mkononi. Ikiwa huna mpango wa kutumia Intaneti ya simu, tafadhali badilisha aina ya mtandao hadi 3G katika mipangilio ya simu yako na uzima uhamishaji wa data kwenye kifaa chako.

Kutumia simu ya rununu bila vifaa vya sauti

Katika baadhi ya nchi, ni marufuku kutumia simu ya mkononi bila vifaa vya kichwa visivyo na mikono wakati wa kuendesha gari. Orodha kamili ya nchi kama hizi:
Austria, Andorra, Azerbaijan, Bermuda, Ubelgiji, Bulgaria, Bosnia na Herzegovina, Uingereza, Ujerumani, Hong Kong, Georgia, Ugiriki, Denmark Misri, Italia, Israel, Kupro, Latvia, Lebanon, Luxembourg, Malaysia, Poland, Ureno, Urusi , Singapore, Slovakia, Slovenia, Ufaransa, Jamhuri ya Czech, Uswizi, Estonia, Afrika Kusini
Thamini usalama wako na maisha! Vifaa vya sauti visivyo na Mikono huboresha usalama wa trafiki kwa kukuwezesha kubaki makini barabarani na wakati huo huo kuzungumza kwenye simu unapoendesha gari, kumbuka kwamba faini ya kutumia simu ya mkononi bila Kipokea sauti cha Mikono unapoendesha gari inaweza kuwa mara kadhaa zaidi ya gharama ya vifaa vya sauti vya "Hands-Free".

Katika makala nilipitia waendeshaji wa simu wanaotoa kuzurura nje ya nchi. Alizungumza juu ya huduma za unganisho, ushuru na huduma za kuzurura za kila mmoja wao. Hivi sasa kwenye soko la Kiukreni waendeshaji wengi wanaotoa huduma za kuzurura nje ya nchi ni: Kyivstar, Life (Lifecell) na MTS (Vodafone). Kwa eneo lao la uzururajipamoja Ulaya na dunia nzima.

Yaliyomo katika kifungu:

Baada ya kuanzishwa kwa utawala usio na visa, idadi ya wasafiri wa Kiukreni iliongezeka, ambayo ni habari njema. Fursa mpya zimefunguliwa kwa ajili yetu, na kurahisisha kusafiri na kugundua nchi mpya.

Tukio hili lilisababisha makampuni ya simu kufanya kila linalowezekana ili kurahisisha na kufikiwa na sisi kuwasiliana nje ya nchi. Baada ya yote, ni muhimu sana kuwasiliana na jamaa na marafiki huko Ukraine wakati uko katika nchi nyingine. Sio daima kuwa na maana ya kununua SIM kadi ya ndani, kwa mfano, ikiwa huna mpango wa kukaa katika nchi nyingine kwa muda mrefu, katika hali kama hizo kuzunguka nje ya nchi kutoka kwa waendeshaji wa Kiukreni huja kuwaokoa.

Kwa wale ambao hawajui, wacha nifafanue kuwa kuzurura ni uwezo wa kutumia nambari yako ya simu nje ya nchi.

Kuzurura kutoka Kyivstar

Nimemjua mwendeshaji wa rununu Kyivstar kwa muda mrefu. Hata sasa simu yangu ina SIM kadi iliyoamilishwa kutoka kwa opereta huyu. Je, inatoa nini kwa kusafiri Ukrainians? Hapo chini nitazingatia Kuzurura kutoka Kyivstar, lakini kwanza nakukumbusha kanuni za operator wa simu ya Kyivstar: 067; 068; 089 7; 096; 097; 098.

Uhusiano

Tafadhali kumbuka kuwa hauitaji kuunganishwa na uzururaji wa Kyivstar. Usajili katika mtandao wa operator wa kigeni hutokea moja kwa moja. Mara tu unapojikuta katika nchi nyingine, utapokea ujumbe kuhusu ushuru wa kuzurura. Hili lisipofanyika, anzisha upya simu yako.

Kyivstar roaming ushuru

Huduma ya kuzurura kutoka Kyivstar hutolewa katika vifurushi vya dakika, SMS na megabytes. Dakika zinaweza kutumika kwa simu zinazoingia kutoka kwa nambari yoyote, na pia kwa simu zinazotoka na SMS kwa nambari za nchi unakoishi na nambari za Kiukreni. Kuweka tu, unaweza kupokea simu kutoka kwa nambari yoyote, na kupiga simu na kutuma ujumbe tu kwa Ukraini na nchi ambayo unawasili.

Sasa hebu tuangalie ni vifurushi gani vya huduma za Kyivstar zinazozurura

Vifurushi/huduma (UAH)	Kwa nchi
Kifurushi cha dakika 15. - 30 UAH. (UAH 2 kwa dakika) Mtandao 100 MB - 35 UAH. SMS - 25 UAH. (UAH 1/SMS 1)	Austria, Visiwa vya Aland, Albania, Marekani, Armenia, Belarus, Ubelgiji, Bulgaria, Vatikani, Uingereza, Hungaria, Visiwa vya Virgin, Visiwa vya Hawaii, Ujerumani, Gibraltar, Ugiriki, Georgia, Denmark, Misri, Israel, Ireland, Hispania, Italia, Kazakhstan , Kanada, Visiwa vya Kanari, Kupro (sio Kaskazini), Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Malta, Moldova, Monaco, Uholanzi, Norway, Palestine, Poland, Ureno, Urusi, Romania, San Marino, Slovaks, Slovenia, Marekani, Tajikistan, Uturuki, Uzbekistan, Finland, Ufaransa (Pamoja na kisiwa cha Corsica), Kroatia, Montenegro, Jamhuri ya Czech, Estonia, Uswizi, Sri Lanka
Kifurushi cha dakika 15. - 60 UAH. (UAH 4 kwa dakika) Mtandao 100 MB - 60 UAH. SMS - 25 UAH. (UAH 1/SMS 1)	Azerbaijan, Algeria, Andorra, Bangladesh, Bosnia na Herzegovina, Brazili, Vietnam, Hong Kong, Jamhuri ya Dominika, India, Indonesia, Iran, Iceland, Kambodia, Qatar, China, Korea Kusini, Liechtenstein, Luxembourg, Macau, Macedonia, Malaysia, Morocco. , Mexico, Mongolia, New Zealand, UAE, Pakistan, Saudi Arabia, Serbia, Singapore, Thailand, Taiwan, Tanzania, Tunisia, Ufilipino, Chile, Uswizi, Afrika Kusini, Japan
Kifurushi cha dakika 1. - 50 UAH. Mtandao 100 MB - 122.88 UAH. 1 SMS - 8 UAH.	Angola, Argentina, Afghanistan, Belize, Benin, Bolivia, Botswana, Burkina Faso, Venezuela, Gabon, Ghana, Guadeloupe, Guatemala, Guinea, Guam, Congo, Jordan, Kenya, Colombia, Costa Rica, Ivory Coast, Kuwait, Laos, Malawi , Mali, Msumbiji, Myanmar, Namibia, Nigeria, Nicaragua, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Rwanda, Swaziland, Senegal, Sirinam, Sierra Leone, Toga, Tongo, Turkmenistan, Uganda , Uruguay, French Guiana, French Polynesia, Ecuador, Guinea ya Ikweta
Kifurushi cha dakika 1. - 150 UAH. Mtandao 100 MB - 409.60 UAH. 1 SMS - 15 UAH.	Equatorial Guinea, Anguilla, Antigua na Barbuda, Aruba, Barbados, Bahrain, Bermuda, British Virgin Islands, Brunei, Haiti, Guyana, Gambia, Honduras, Grenada, Dominica, Zimbabwe, Iraq, Yemen, Cape Verde, Cayman Islands, Cuba , Liberia , Lebanon, Mauritius, Mauritania, Madagaska, Maldives, Martinique, Montserrat, Nepal, Niger, Oman, Salvado, Samoa, Seychelles, St. Vincent na Grenada, St. Kitts and Nevis, St. Lucia, Syria, Sudan, Turks and Caicos , Trinidad na Tobago, Visiwa vya Faroe, Fiji, Ethiopia, Jamaika

Unachohitaji kujua

1. Lazima uwe na kiasi katika akaunti yako cha kutosha kulipia kifurushi sambamba cha dakika, SMS au megabaiti kwa mawasiliano nje ya nchi.
2. Ada za huduma za mitandao ya ng'ambo hutozwa katika sekunde ya kwanza ya simu ya kwanza ya udukuzi kwa siku, kutuma SMS ya kwanza au kutoka wakati wa kutumia Intaneti ya simu ya mkononi.
3. Unalipa tu siku hizo ambazo unapiga au kupokea simu, kutuma SMS au kutumia Mtandao wa simu. Ikiwa hutumii huduma hizi wakati wa mchana, hutatozwa kwa vifurushi.
4. Simu katika kutumia mitandao ya ng'ambo (ikijumuisha simu ndani ya kifurushi cha dakika) hutozwa kwa sekunde ya 1 ya kila dakika.
5. Idadi ya juu ya vifurushi kwa siku kwa simu, SMS na mtandao wa simu ni 20. Baada ya kutumia idadi kubwa ya vifurushi kwa siku, ushuru utakuwa kama ifuatavyo: Dakika ya simu - 3.60; Mtandao wa rununu haujatolewa hadi mwisho wa siku; Inatuma SMS 1 - 1.49 UAH.

Kwa mawimbi bora zaidi unapotumia uzururaji, weka mipangilio ya mtandao wako kiotomatiki. Nenda kwenye menyu: Mipangilio → Mipangilio ya simu → Uchaguzi wa mtandao → Otomatiki. Lakini ikiwa uko katika maeneo ya mpaka wa Ukraine, ni bora kutumia mipangilio ya mwongozo na kuunganisha kwenye mtandao wa Kyivstar mwenyewe.

Jinsi ya kupiga simu Kyivstar roaming?

+380 67 XXXXXXX

Hebu tufafanue:

"+" - kutoka kimataifa,

380 - kanuni ya Ukraine

67 - msimbo wa mtandao wa Kyivstar

XXXXXXX - nambari ya mteja

Nambari zinazohitajika katika uzururaji wa Kyivstar

1. Angalia salio la dakika zilizotumika (SMS au MB) kwa siku: *106*1*2# piga simu

2. Kuangalia akaunti yako ya uzururaji *111# simu

3. Mawasiliano na operator.

Ikiwa una maswali yoyote, unaweza kuwasiliana na operator. Ili kufanya hivyo, unahitaji kuwasilisha ombi kwa nambari *105*466# simu. Baada ya kupokea uthibitisho, operator wa Kyivstar anapaswa kukupigia simu (simu inayoingia kutoka +380674660466). Tafadhali kumbuka kuwa huduma hii inatolewa bila malipo.

4. Ongeza salio lako.

1) Mtandaoni. Ikiwa una ufikiaji wa Mtandao, unaweza kuongeza salio lako kupitia ofisi. Tovuti ya Kyivstar au "Kyivstar yangu". Ili kufanya hivyo, utahitaji kadi ya benki.

2) Kupitia simu. Ili kufanya hivyo, unahitaji kadi ya benki kuanzishwa na kufungua kwa malipo ya mtandaoni. Unaweza kuwezesha kadi kabla ya safari yako kwa kuomba *134#.

3) Waulize jamaa au marafiki nchini Ukraini wajaze akaunti yako. Ombi linatumwa bila malipo katika muundo ufuatao: 132*380YYХХХХХХХ#, ambapo YY ni msimbo wa mtandao wa Kyivstar, ХХХХХХХХ ni nambari ya simu ya msajili.

4) Pesa ya ziada. Sio chaguo la kiuchumi, lakini ikiwa unahitaji haraka, unaweza kutumia huduma hii kutoka Kyivstar. Ombi *134#.

Ikiwa huna mpango wa kutumia Mtandao wa simu, lakini piga tu simu au kutuma SMS, hakikisha kuwa umezima "data ya simu".

Kuzurura Lifecell (lifecell)

Lifecell ni kaka wa mwendeshaji maarufu Maisha. Hebu tuangalie kile Lifecell inatoa kwa wasafiri wa Kiukreni ijayo.

Nambari za waendeshaji wa simu ya mkononi: 063; 073; 093.

Uhusiano

Kuzurura kutoka kwa Lifecell, kama Kyivstar, hakuhitaji muunganisho. Inaidhinishwa kiotomatiki katika nchi nyingine.

Ushuru wa kuzurura kwa seli ya maisha

Ushuru wa seli za maisha ni pamoja na simu zinazoingia kutoka duniani kote, simu zinazotoka kwa Ukraine na ndani ya nchi mwenyeji, kulingana na kifurushi cha huduma. Gharama ya simu zinazotoka kwa nchi zingine ni 50 UAH. dakika ikijumuisha unganisho. SMS, ambazo hutolewa kama sehemu ya kifurushi cha huduma, zinaweza kutumwa kwa mitandao yote ya simu ulimwenguni.

Jedwali linaonyesha vifurushi vya huduma ya Kuzurura vinavyotolewa na opereta wa Lifecell

Vifurushi/huduma (UAH)	Kwa nchi
Dakika 10. - 45 UAH. 100 MB - 30 UAH. 15 SMS - 20 UAH.	Australia, Albania, Bangladesh, Belarus, Ubelgiji, Vietnam, Guernsey, Jersey, Misri, India, Indonesia, Iraq, Uhispania, Kanada, Uchina, Kuwait, Liechtenstein, Luxembourg, Macedonia, Malaysia, Moldova, Pakistan, Saudi Arabia, Serbia, Singapore. , Thailand, Ufilipino, Chile, Uswizi
Dakika 10. - 25 UAH. 100 MB - 30 UAH. 15 SMS - 20 UAH.	Austria, Armenia, Bulgaria, Vatikani, Uingereza, Hungaria, Ujerumani, Ugiriki, Georgia, Denmark, Israel, Ireland, Uhispania, Italia, Kazakhstan, Kupro, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Uholanzi, Norway, Poland, Urusi, Rumania, San Marino, Slovakia, Slovenia, Marekani, Tajikistan, Uturuki, Uzbekistan, Finland, Ufaransa, Kroatia, Montenegro, Jamhuri ya Czech, Uswidi, Sri Lanka, Estonia
Dakika 10. - 45 UAH. 1 MB - 5 UAH. 1 SMS - 5 UAH.	Azerbaijan, Brazili, Kambodia, Malta, Mongolia, UAE, Oman, Ureno, Puerto Rico, Korea Kusini
Dakika 1. - 100 UAH. 1SMS - 25 UAH.	Angola, Andorra, Aruba, Afghanistan, Bahamas, Bahrain, Belize, Benin, Brunei, Bhutan, Venezuela, East Timor, Gabon, Guadeloupe, Guatemala, Guinea, Honduras, Hong Kong, Guam, Djibouti, Yemen, Cape Verde, Jordan, Cameroon , Qatar, Colombia, Cuba, Curacao, Laos, Lesotho, Liberia, Lebanon, Libya, Madagascar, Macau, Malawi, Mali, Maldives, Martinique, Msumbiji, Nepal, Niger, Nicaragua, Isle of Man, Papua New Guinea, Paraguay, El Salvador, Seychelles, Saint Barthelemy, Senegal, Sing Maarten, Syria, Solomon Islands, Suriname, Taiwan, Trinidad na Tobago, Tunisia, Fiji, French Polynesia, Chad, Ecuador, Equatorial Guinea, Ethiopia, Japan, Angola
Dakika 1. - 45 UAH. 1SMS - 20 UAH.	Algeria, Ivory Coast, Bosnia na Herzegovina, Guyana, Ghana, Mauritius, Nigeria, Peru, Turkmenistan
Dakika 1. - 45 UAH. 1 MB - 5 UAH. 1 SMS - 20 UAH.	Antigua na Barbuda, Barbados, British Virgin Islands, Grenada, Dominica, Cayman Islands, Costa Rica, Mexico, Monaco, Montserrat, Panama, St. Vincent and the Grenadines, St. Lucia, Turks and Caicos, Jamaika.
Dakika 1. - 100 UAH. 1MB - 200 UAH. 1SMS - 25 UAH.	Argentina, Bolivia, Gambia, Kongo, Zambia, Iran, Kenya, Kosovo, Morocco, Myanmar, Namibia, New Zealand, Visiwa vya Cook, Sierra Leone, Tanzania, Tonga, Uganda, Uruguay
Dakika 10. - 45 UAH. 1SMS - 5 UAH.	Palestina, Sudan, Afrika Kusini

Unachohitaji kujua

1. Lazima kuwe na kiasi kwenye akaunti cha kutosha kulipia kifurushi kilichochaguliwa.
2. Ada inatozwa kiotomatiki siku ya matumizi, katika sekunde ya kwanza ya simu ya kwanza ya siku, kutuma SMS ya kwanza au kutoka wakati baiti ya kwanza inatumiwa.
3. Muda wa kifurushi utaisha saa 23:59:59 saa za Kyiv.
4. Vifurushi vya huduma za kuzurura hutolewa tofauti kwa simu, ujumbe wa SMS na Mtandao wa simu.
5. Gharama ya simu zinazotoka kwa nchi nyingine (isipokuwa Ukrainia na nchi mwenyeji) ni 50.00 UAH/min.

Jinsi ya kupiga simu wakati wa kuzurura na opereta wa Lifecell?

Kwa simu zinazozunguka, umbizo la nambari za kimataifa hutumiwa:

+380 063 XXXXXXX

Hebu tufafanue:

"+" - kutoka kimataifa,

380 - kanuni ya Ukraine

63, 73 na 93 - Msimbo wa mtandao wa Lifecell

XXXXXXX - nambari ya mteja

Ikiwa huwezi kupiga simu ukitumia umbizo lililo hapo juu, unahitaji kupiga mchanganyiko *131* (msimbo wa nchi) (msimbo wa jiji au msimbo wa mtandao wa simu) (nambari ya simu) # simu. + hauhitaji kuingizwa katika mchanganyiko huu.

Nambari zinazohitajika katika uzururaji wa Lifecell

1. Kuangalia salio la dakika zilizotumika (SMS au MB) kwa siku:*108# simu

2. Angalia akaunti yako ya kuzurura: *111# simu

3. Mawasiliano na opereta:

Ili kuwasiliana na opereta kutoka kwa uzururaji, tumia nambari katika umbizo la kimataifa: +380-63-5433-111 (simu kutoka kwa uzururaji ni bure). Katika baadhi ya nchi, unahitaji kupiga *131* kabla ya msimbo wa nchi (+ katika kesi hii, usiingie).

4. Ongeza salio lako:

Unaweza kuongeza salio lako la kuzurura kwa njia kadhaa.

1) Kwa kadi ya benki kupitia mtandao (Visa, Visa Electron na Master Card). Hii inaweza kufanywa kwenye tovuti rasmi ya seli ya maisha katika sehemu ya: "Weka akaunti yako". Malipo hufanywa bila tume. Unaweza pia kuongeza salio lako kwa kutumia programu ya "kiini cha maisha yangu". Unahitaji kuipakua kwenye simu yako kabla ya safari yako. Inafaa kwa iOS na Android.

2) Chukua kadi ya mwanzo ya vipuri kwenye safari yako.

Iwapo huna mpango wa kutumia Mtandao wa simu, lakini piga simu au kutuma SMS pekee, hakikisha kuwa umezima "data ya Simu"

Ushuru wa "Kuzurura mtandaoni" kutoka kwa Lifecell

Ili kukaa mtandaoni kila mara unapozurura, Lifecell hutoa huduma ya "Kuzurura Mtandaoni".Inatoa: 500 MB kwa siku 7 kugharimu 150 UAH.

Ushuru unatumika kwa nchi zifuatazo:

Vatican	Luxemburg	Türkiye
Uingereza	Makedonia	Ufini
Hungaria	Malaysia	Ufaransa
Ujerumani	Moldova	Kroatia
Guernsey	Uholanzi	Montenegro
Ugiriki	Norway	Kicheki
Denmark	Pakistani	Chile
Jersey	Poland	Uswisi
Misri	Urusi	Uswidi
Iraq	Rumania	Sri Lanka
Uhispania	San Marino	Estonia
Italia	Saudi Arabia
Kanada	Serbia

Kifurushi kinaweza kuwashwa mara moja kwa siku 7 au kwa kuendelea. Ili kuwezesha huduma unahitaji kupiga *108*7#call. Ili kuzima kifurushi kabisa, unahitaji kupiga nambari sawa.Ili kuwezesha huduma hii, lazima uwe na angalau UAH 150 katika akaunti yako.

Kuzurura nchini Uturuki kutoka Kiini cha maisha

Lifecell inatoa watalii nchini Uturuki:

• Simu - 15 UAH/5min. hadi mwisho wa siku +50 MB kama zawadi
• Mtandao - 15 UAH kwa 50 MB hadi mwisho wa siku
• SMS -15 UAH kwa SMS 15 kabla ya mwisho wa siku (+50 MB kama zawadi).

Huduma imewashwa bila malipo. Ushuru ulioonyeshwa hutumika kiotomatiki nchini Uturuki kwa watumiaji wote wanaojisajili. Kuangalia salio hufanywa kwa kupiga *108# simu

Vodafone ya kuzurura

Vodafone ya kuzurura amekuwa kiongozi kati ya waendeshaji wanaozurura kwa muda mrefu. Kwa sasa, inabakia kuwa maarufu zaidi kwa Waukraine wanaosafiri nje ya nchi, lakini Kyivstar na Lifeser wanajaribu kwa bidii kutoa hali nzuri na kufunika nchi zaidi na zaidi. Hapo chini nitazingatia ushuru wa kuzurura kutoka kwa kampuni ya Vodafone, lakini kwanza, nitakukumbusha misimbo ya operator wa simu ya Vodafone: 050; 066; 089 6; 095; 099

Uhusiano

Watumiaji wa Vodafone hawahitaji kuwezesha uzururaji nje ya nchi; Inatosha kuwa katika akaunti yako kiasi muhimu kutuma SMS moja na kiasi sawa na gharama ya dakika moja ya mazungumzo, kulingana na nchi ya makazi na ushuru wa huduma za kuzunguka katika nchi ya makazi. Wasajili ambao wameingia katika nchi nyingine huunganishwa kiotomatiki kwa Ushuru wa Msingi unaotumika katika utumiaji wa mitandao ya ng'ambo.

Ushuru wa msingi wa Vodafone

Ushuru wa msingi wa uzururaji wa Vodafone ni halali katika zaidi ya nchi 75 duniani kote, ambazo zimegawanywa katika kanda 2.

Nchi za Zone 1 kwa simu na SMS&MMS:	Australia, Austria, Armenia, Bulgaria, Uingereza, Hungaria, Ghana, Guatemala, Ujerumani, Georgia, Ugiriki, Hong Kong, Uholanzi, Denmark, Misri, Israel, Italia, Ireland, Uhispania, Iceland, Kanada, Uchina, Kupro, Luxembourg, Malta, Malaysia, Mexico, New Zealand, Norway, UAE, Panama, Poland, Ureno, Puerto Rico, Romania, Urusi, El Salvador, Slovakia, Marekani, Thailand, Uturuki, Uruguay, Kroatia, Ufaransa, Jamhuri ya Czech, Sri Lanka, Uswidi. , Korea Kusini, Afrika Kusini
Nchi za Ukanda wa 2 kwa simu na SMS&MMS:	Azerbaijan, Albania, Belarus, Ubelgiji, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Liechtenstein, Macedonia, Moldova, Serbia, Singapore, Slovenia, Finland, Montenegro, Estonia, Switzerland, Japan
Nchi za kutumia Mtandao wa Simu ya Mkononi:	Australia, Austria, Azerbaijan, Albania, Argentina, Armenia, Bulgaria, Belarus, Ubelgiji, Brazili, Uingereza, Hungary, Ghana, Guatemala, Georgia, Ugiriki, Hong Kong, Honduras, Holland, Ujerumani, Denmark, Jamhuri ya Dominika, Misri, Israel , Italia , Ireland, Uhispania, Iceland, Kanada, Kazakhstan, Uchina, Kupro, Kolombia, Latvia, Lithuania, Liechtenstein, Luxembourg, Macedonia, Moldova, Malta, Malaysia, Mexico, New Zealand, Norway, Nicaragua, UAE, Panama, Paraguay, Poland, Ureno, Peru, Puerto Rico, Romania, Urusi, Serbia, Singapore, El Salvador, Slovakia, Slovenia, Marekani, Thailand, Uturuki, Uruguay, Kroatia, Ufaransa, Ufini, Montenegro, Jamhuri ya Czech, Estonia, Ecuador, Sri Lanka, Uswidi, Uswizi, Japan, Korea Kusini, Afrika Kusini

Kwa upande wake, ushuru wa kimsingi, kulingana na kanda, ni:

B Ushuru wa msingi wa Vodafone katika kuzurura kwa siku	Nchi za Ukanda 1	Nchi za Ukanda wa 2
Simu zote zinazoingia	UAH 35 kwa dakika 15	UAH 65 kwa dakika 15
Simu zinazotoka kwa nchi nyingine	50 UAH/dak
Mtandao wa rununu na ujumbe usio na kikomo katika Viber, WhatsApp, Skype (maandishi na picha) katika zaidi ya nchi 75 ulimwenguni.	40 UAH kwa MB 100 na ujumbe usio na kikomo katika Viber, WhatsApp, Skype
SMS&MMS kwa mitandao yote	15 UAH / 15 pcs
Kuangalia dakika zilizobaki, SMS/MMS, MB - *600*11#
Unapokaa katika nchi zingine kwa ushuru wote wa kulipia kabla ya Vodafone Viwango vifuatavyo vitatumika:
Viwango vya msingi vya kuzurura kwa Vodafone kwa siku
Simu zote zinazoingia	30 UAH/dak
Simu zinazotoka kwa wateja wa Vodafone Ukraine	30 UAH/dak
Simu zinazotoka kwa nambari za ndani katika nchi mwenyeji	30 UAH/dak
Simu zinazotoka kwa idadi ya wanachama wa waendeshaji wengine nchini Ukraine	30 UAH/dak
	50 UAH/dak
Mtandao wa rununu	30 UAH/MB
SMS&MMS kwa mitandao yote	3 UAH / kipande

Kwa mawasiliano yanayopatikana nje ya nchi, Vodafone inatoa huduma nyingi za uzururaji zenye faida:

1. Kuzurura Ulaya - "Kuzurura kama nyumbani" na "wikiendi isiyo na Visa";

2. Kuzurura nchini Urusi - "Ukraine Mkondoni";

3. Kuzurura huko Poland - "Poland, kama nyumbani, kwa siku" na "Poland, kama nyumbani, kwa mwezi";

4. Kuzurura nchini Misri, UAE, Uchina na Japani - "Likizo Moto".

Huduma ya "Kama Nyumbani" kutoka Vodafone

Huduma ya "Kama Nyumbani" kutoka Vodafone inatoa uzururaji wa faida katika nchi 16 za Ulaya, halali kwa siku 7. Imeunganishwa katika vifurushi vya dakika kwa simu na vifurushi vya MB kwa matumizi ya Mtandao.

Uzururaji wa bei nafuu barani Ulaya ukitumia huduma ya "Roam like at home" inatumika kwa: Vodafone Red S, M, L na Vodafone M, L, Vodafone UNLIM 3G, Vodafone UNLIM 3G Plus. Hapo chini tutaangalia ni ushuru gani ambao huduma ya "Kama Nyumbani" inatupa.

Ushuru wa Vodafone huko Uropa (nchi za huduma ya "Kuzurura, kama nyumbani")	Huduma ya "Kuzurura, kama nyumbani" kwa siku 7
	Nyekundu S/Nyekundu ya Ziada S	Nyekundu M / Nyekundu ya Ziada M	Nyekundu L / Nyekundu ya Ziada L	Kifaa M, L
	UNLIM 3G/3G Plus
Gharama ya huduma ya "Kuzurura, kama nyumbani" kwa siku 7	120 UAH	180 UAH	360 UAH	200 UAH
Simu zote zinazoingia	Dakika 100	Dakika 140	Dakika 300	Viwango vya msingi
Simu zinazotoka kwa wateja wa Vodafone Ukraine
Mtandao wa rununu	120 MB	180 MB	360 MB	600 MB
SMS&MMS kwenda pande zote	100 vipande.	140 pcs.	pcs 300.	Viwango vya msingi
Simu zinazotoka kwa idadi ya waliojisajili wa waendeshaji wengine na nambari za simu za mezani nchini Ukraine, na kote Ulaya (nchi za huduma ya "Kuzurura, kama nyumbani")	10 UAH/dak	10 UAH/dak	10 UAH/dak	Viwango vya msingi
Simu zinazotoka kwa nchi zingine	50 UAH/dak	50 UAH/dak	50 UAH/dak	Viwango vya msingi

Kama nilivyosema tayari, huduma ya "Kama Nyumbani" inafanya kazi katika nchi 16 za Ulaya. Katika jedwali tutaangalia ni zipi:

NA nchi	Kanuni ya nchi	Nchi	Kanuni ya nchi
Albania	355	Malta	356
Uingereza		Uholanzi
Hungaria		Poland
Ujerumani		Ureno	351
Ugiriki		Rumania
Ireland	353	Türkiye
Uhispania		Ufaransa
Italia		Kicheki	420

• Muunganisho wa huduma ya "Kama Nyumbani" unafanywa kwa ombi: *600#call
• Zima huduma: *600*0#call
• Angalia kifurushi/huduma zilizobaki: *600*1#call

Ni muhimu kujua

Uunganisho kwenye mtandao hutokea moja kwa moja: nchini Ufaransa huduma hutolewa katika mtandao wa SFR, nchini Poland katika mtandao wowote, katika nchi nyingine zote katika mtandao wa Vodafone. Wakati wa kujiandikisha katika mitandao mingine yote au nchi, faili yamasharti ya msingi(tazama hapo juu).

Tafadhali kumbuka kuwa ukibadilisha ushuru wa Red S / Red Extra S, Red M / Red Extra M, Red L / Red Extra L, Devise M, L, Vodafone UNLIM 3G/3G Plus, huduma ya "Kuzurura kama nyumbani" ni. walemavu.

Baada ya mwisho wa kifurushi cha "Kuzurura kama nyumbani" nje ya nchi, ushuru ufuatao utatumika:

Huduma	Ushuru katika kesi ya matumizi
Simu zote zinazoingia	35 UAH/ dakika 15 - nchi za huduma ya "Kuzurura, kama nyumbani", isipokuwa Albania 65 UAH/ dakika 15 - nchini Albania
Simu zinazotoka kwa nambari za waendeshaji katika nchi mwenyeji
Simu zinazotoka kwa wateja wa Vodafone Ukraine
Simu zinazotoka kwa nambari za wanachama wa waendeshaji wengine na nambari za simu za Ukraine
Simu zinazotoka ndani ya Uropa	10 UAH/dak
(nchi za huduma ya "Kuzurura, kama nyumbani")
Mtandao wa rununu siku ya matumizi	35 UAH/100 MB - katika ushuru wa kulipia kabla ya Vodafone, isipokuwa laini ya Kifaa cha Vodafone
	50 UAH/100 MB - katika ushuru wa mstari wa Kifaa cha Vodafone
SMS&MMS kwenda pande zote	15 UAH / 15 pcs.
Simu zinazotoka kwa nchi zingine	50 UAH/dak

Huduma ya wikendi bila Visa kutoka Vodafone

Mbali na huduma ya "Kuzurura nyumbani", Vodafon inatoa huduma ya "wikiendi isiyo na Visa" kwa wateja wake wanaoenda Ulaya kwa siku tatu.

Huduma ya "wikiendi isiyo na Visa" inapatikana kwa kuunganishwa kwa ushuru wa kulipia kabla: Vodafone Unlim 3G, Vodafone RED, Vodafone Light, Vodafone Device na Vodafone ZAHID.

Inatumika kwa:

Nchi za Ukanda wa 1 ( Uingereza +44, Hungaria +36, Vatikani +379, Ujerumani +49, Uholanzi +31, Ugiriki +30, Ireland +353, Uhispania +34, Italia +39, Visiwa vya Canary +34, Malta +356, Poland +48, ​​Portugal +351, Romania +40, San Marino +378, Uturuki +90, Ufaransa +33, Jamhuri ya Czech +420 ).

zone 2 nchi (Austria +43, Ubelgiji +32, Bulgaria +359, Denmark +45, Cyprus +357, Luxembourg +352, Norway +47, Slovakia +421, Slovenia +386, Croatia +385, Switzerland +41, Sweden + 46, Latvia +371, Lithuania +370, Estonia +372, Finland +358).

Gharama ya huduma ya "wikendi isiyo na visa" ni 60 UAH. kwa siku tatu katika kuzurura. Gharama ya mtandao wa rununu zaidi ya kifurushi wakati wa huduma ni 35 UAH/100 MB katika nchi za Kanda ya 1. na 60 UAH/100 MB katika nchi za Kanda ya 2
Kwa nchi za Zone 1 na Zone 2	Nchi za Ukanda 1	Nchi za Ukanda wa 2
Simu zote zinazoingia	Dakika 30
Simu zinazotoka kwa wateja wa Vodafone Ukraine
Simu zinazotoka kwa idadi ya wanachama wa waendeshaji wengine nchini Ukraine
Simu zinazotoka kwa nchi za Zone 1 na Zone 2 na nambari za ndani za nchi mwenyeji
SMS kwa pande zote	10 vipande.	10 vipande.
Mtandao wa rununu	100 MB	100 MB

• Uanzishaji wa huduma ya "wikiendi isiyo na Visa" unafanywa kwa ombi: *600*9#call
• Zima huduma: *600*90#call
• Angalia kifurushi/huduma zilizobaki: *600*91#call

Ni muhimu kujua

1. Huduma ya "wikiendi isiyo na Visa" imewezeshwa bila malipo. Baada ya kuwezesha, utaweza kufikia kifurushi cha huduma katika kuzurura kwa UAH 60 kwa siku 3. Ada ya kifurushi (kwa siku 3) inatozwa mara ya kwanza unapotumia huduma yoyote katika nchi za Zone 1 na Zone 2: simu, SMS au Mtandao.

2. Muda wa uhalali wa kifurushi cha huduma ya "wikiendi bila Visa" ni siku 3, bila kujumuisha tarehe ya kuwezesha.

3. Mfuko mpya wa huduma unaweza kuagizwa tu baada ya uliopita kumalizika, na mara moja tu kwa siku.

4. Huduma hii haiwezi kufanya kazi kwa wakati mmoja na vifurushi: "Kuzurura, kama nyumbani", "Poland, kama nyumbani, kwa siku" na "Poland, kama nyumbani, kwa mwezi".

Jinsi ya kupiga simu wakati wa kuzurura Vodafone?

Kwa simu zinazozunguka, umbizo la nambari za kimataifa hutumiwa:

+380 50 XXXXXXX

Hebu tufafanue:

"+" - kutoka kimataifa,

380 - kanuni ya Ukraine

50 - Msimbo wa mtandao wa Vodafone

XXXXXXX - nambari ya mteja

Nambari zinazohitajika katika uzururaji wa Vodafone

1. Kuangalia akaunti yako ya uzururaji *101# simu

3. Mawasiliano na operator.

Ikiwa una matatizo na mawasiliano wakati wa kuzurura, unaweza kuwasiliana na opereta wako. Ili kufanya hivyo, unahitaji kupiga simu nambari ya usaidizi wa mteja +380 500 400 111. Tafadhali kumbuka kuwa huduma hii hutolewa bila malipo.

4. Ongeza salio lako.

Unaweza kuongeza salio lako la kuzurura kwa njia kadhaa.

1) Mtandaoni. Ikiwa una ufikiaji wa Mtandao, unaweza kuongeza salio lako kupitia ofisi. tovuti www. Vodafone.ua/pay kwa kutumia kadi ya malipo ya benki Visa, Visa Electron na MasterCard ya benki yoyote nchini Ukraini/

2) Chukua vocha za ziada kwenye safari yako ili kuongeza akaunti yako. Zinauzwa tu nchini Ukraine. Ili kuzidisha unahitaji kupiga nambari ya simu ya *100* ya siri ya kuongeza # simu. Unaweza pia kujaza akaunti yako na vocha kwa kutumia programu ya simu ya My Vodafone.

3) Waombe jamaa au marafiki nchini Ukraini wajaze akaunti yako kwa kutumia vocha ile ile. Nambari ya siri ya kuchaji upya lazima itumike kwa simu yako kupitia SMS.

Kumbuka. Ikiwa huna mpango wa kutumia Mtandao wa simu, lakini piga tu simu au kutuma SMS, hakikisha kuwa umezima "data ya simu".

Kama tunavyojua, aina yoyote ya usambazaji katika uzururaji (bila masharti na bila masharti) inaweza kukutoza, kwa hivyo uzime. Ili kufanya hivyo, unahitaji kutuma ombi la USSD ##002# au tumia menyu ya simu.

Nitasema maneno machache kuhusu huduma za "Ukraine Online" na "Holiday Holiday".

Huduma "Ukraine Mkondoni"

Hutoa faida ya kuzurura nchini Urusi kwa siku 7. Huduma inatoa:

Simu zote zinazoingia	Dakika 100
Simu zinazotoka kwa wateja wa Vodafone Ukraine
Mtandao wa rununu	100 MB
SMS&MMS kwenda pande zote	100 vipande.
Simu zinazotoka kwa nambari za mteja za waendeshaji wengine na nambari za simu za Ukraine na nchi ya huduma ya mtandaoni ya Ukraine	10 UAH/dak
Simu zinazotoka kwa nchi zingine	50 UAH/dak

Huduma hii inapatikana kwa ushuru: Vodafone RED, Vodafone Light, Vodafone Unlim 3G, Vodafone ZAHID. Kifurushi cha "Ukraine Online" ni halali nchini Urusi tu wakati wa kusajili kwenye mtandao wa MTS.

• Muunganisho: *607#piga simu
• Zima huduma: *607*0#call
• Angalia kifurushi/huduma zilizobaki: *607*1#call

Huduma ya "likizo moto".

Hutoa kuzurura nchini Misri, UAE, Uchina na Japan kwa siku 7, kwa gharama ya UAH 150. Kifurushi ni pamoja na:

Huduma hii inapatikana kwa ushuru: Vodafone RED, Vodafone Light, Vodafone Device, Vodafone ZAHID, Vodafone Unlim 3G. Kifurushi hiki kinatumika nchini Misri, UAE, Uchina, Japan baada ya kusajiliwa katika mtandao wowote.

• Muunganisho: *600*4#piga simu
• Zima huduma: *600*40#call
• Angalia kifurushi/huduma zilizobaki: *600*41#call

Ikiwa una matatizo na mawasiliano unapozurura, wasiliana na opereta wako wa mtandao wa Vodafone kwa +380 500 400 111. Simu hiyo hailipishwi.

Muhtasari. Katika makala hiyo, nilikagua waendeshaji maarufu wa Kiukreni wanaozunguka Ulaya na ulimwenguni kote. Kila mmoja wao ana faida na hasara zake, yote inategemea nchi unayotembelea, ikiwa utatumia mtandao wa rununu au kupiga simu kwa nchi zingine, na sio tu kwa Ukraine na nchi mwenyeji.

Kwa maoni yangu, Vodafone inatoa hali nzuri zaidi. Ina huduma nzuri za kuzurura. Katika nafasi ya pili ningeweka kuzurura kutoka Kyivstar. Katika baadhi ya nchi, vifurushi/huduma ni nafuu kuliko Vodafone iliyotajwa hapo juu. Ni juu yako kuamua, bila shaka.) Natumai ukaguzi wangu wa waendeshaji watatu wakuu Kyivstar, Lifecell na Vodafone wanaotoa uzururaji nje ya nchi utakuwa na manufaa kwako. Andika uzoefu wako wa kutumia kuzurura nje ya nchi. Ulikutana na matatizo gani na yalitatuliwa vipi?

Asante kwa kusoma blogi yetu. Tukutane hivi karibuni kwenye kurasa zetu