MacOS inaweza kuzinduliwa kwenye Mac kwa njia mbalimbali, ambazo tumeandika tayari. Katika nyenzo sawa, tutakaa kwa undani juu ya hali ya kuanza kwa Mac na uanzishaji kutoka kwa CD/DVD, USB au diski kuu ya nje.

Katika kuwasiliana na

Kuanzisha Mac na booting kutoka kwa gari la nje inaweza kuwa muhimu ikiwa unahitaji kuendesha toleo tofauti au nakala ya macOS, kutatua matatizo yoyote, na kadhalika.

Kuanza, masharti yafuatayo lazima yakamilishwe:

• kompyuta inategemea mfumo wa Intel;
• Kiasi kimeundwa na aina ya kizigeu cha GUID iliyochaguliwa;
• Kifaa cha hifadhi ya USB kinatumia Mac OS X 10.4.5 au matoleo mapya zaidi.

KUHUSU MADA HII:

Jinsi ya kuanza Mac kutoka kwa CD/DVD inayoweza kusongeshwa?

1
2 . Shikilia ufunguo NA kwenye kibodi na ushikilie mpaka orodha ya boot inaonekana. Mac inapaswa kuwasha kutoka kwa CD/DVD iliyosakinishwa kwenye kiendeshi cha macho. Unaweza pia kubofya panya kushoto wakati wa kuanza mfumo wa uendeshaji ili kuondoa gari.

Unaweza kuchoma picha ya macOS kwa CD/DVD inayoweza kusongeshwa kwa kutumia " Huduma ya Disk».

Jinsi ya kuwasha hadi Mac kutoka kwa kifaa cha nje cha hifadhi ya USB?

1 . Unganisha kiendeshi cha USB flash au kiendeshi kikuu cha nje kwenye Mac yako.
2 . Washa Mac yako kwa kubonyeza kitufe cha kuwasha/kuzima au anzisha upya kompyuta yako ikiwa tayari inafanya kazi.
3 . Shikilia ufunguo ⌥Chaguo (Alt) kwenye kibodi na ushikilie mpaka orodha ya boot inaonekana.

4 . Chagua sauti inayotaka kwa kutumia kipanya, vishale au trackpad.

Kumbuka: Ikiwa sauti unayotaka haijaonyeshwa, subiri sekunde chache Kidhibiti cha Boot kinapomaliza kuchanganua hifadhi zilizopachikwa.

5 . Bonyeza kitufe Rudi (Ingiza) ili kuwasha Mac yako kutoka kwa kiasi kilichochaguliwa.

Jinsi ya kuanza Mac kutoka kwa gari lingine ngumu (USB) / chagua diski ya kuanzisha chaguo-msingi kutoka kwa upendeleo wa mfumo wa macOS?

1 . Fungua menyu  → Mipangilio ya mfumo...
2 . Bonyeza kwenye " Kiasi cha boot».

3 . Kutoka kwenye orodha ya kiasi kinachopatikana, chagua diski inayotaka ambayo itatumika kama diski ya boot.

Baada ya kuwasha tena macOS au uanzishaji unaofuata? Mac itaanza mfumo wa uendeshaji kutoka kwa kiasi kilichochaguliwa.

macOS haitaanza kutoka kwa gari ngumu ya nje, nifanye nini?

Jibu:

1 . Baadhi ya viendeshi vya zamani vya USB vya nje vinahitaji nguvu ya ziada. Inawezekana kwamba inahitaji kuunganishwa kwa chanzo cha nguvu cha nje au kutumia USB ya pili kwenye Mac.
2 . Hakikisha kiendeshi cha nje kimewashwa (tena, haki ya viendeshi vya zamani vya USB).
3 . .
4 . Hakikisha hifadhi imeumbizwa na aina ya kizigeu cha GUID iliyochaguliwa.
5 . Jaribu kuunganisha hifadhi ya nje kwenye mlango tofauti wa USB.
6 . Hakikisha kiendeshi cha nje kinatumia bootable.
7 . Unganisha kiendeshi moja kwa moja, bila kutumia kitovu cha USB.

Mfumo wa uendeshaji wa Mac OS X ni mojawapo ya mifumo imara zaidi. Ikiwa uliipakua, basi wiki, au hata miezi, inaweza kupita kabla ya kuwasha tena. Lakini wakati mwingine kuna hali wakati unahitaji boot kompyuta yako kwa hali salama au hali ya nje ya disk, au tu boot kwenye OS nyingine, kwa mfano, Windows, ikiwa bila shaka umeiweka.

Katika makala hii tutazungumzia kuhusu modes maalum za boot kwa kompyuta na Mac OS, pamoja na jinsi ya boot ndani yao. Ili kutumia njia hizi, unahitaji kushikilia michanganyiko muhimu iliyoonyeshwa katika kila hali mara tu unaposikia sauti ya upakiaji wa mfumo wa uendeshaji.

Kuchagua disk ya boot

Ikiwa unahitaji boot kutoka kwenye gari la nje au gari la flash, au kuna mifumo kadhaa ya uendeshaji iliyosakinishwa kwenye kompyuta yako na unataka boot kwenye mojawapo yao, basi unahitaji kushikilia kitufe cha ⌥Option(Alt) kwenye kibodi yako wakati uanzishaji, baada ya hapo menyu iliyo na uteuzi wa diski itaonekana mbele yako.

Boot kutoka kwa CD au DVD

Ikiwa iMac au MacBook Pro yako ina kiendeshi cha macho cha CD/DVD na unataka kuwasha kutoka kwayo, shikilia kitufe cha C wakati wa kuanza. Kwa njia hii, utakwepa menyu na chaguo la diski kuwasha na mara moja utaanza kuwasha kutoka kwa diski ya CD/DVD.

Kukimbia kutoka kwa picha ya NetBoot (netboot)

Inaanzisha katika hali ya Diski inayolengwa

Ikiwa Mac yako haiwezi kujiendesha yenyewe kwa sababu ya shida fulani, unaweza kuitumia katika hali ya kiendeshi cha nje kwa kuiunganisha kwenye kompyuta nyingine na OS X iliyosanikishwa kupitia FireWire au Thunderbolt. Baada ya hapo utakuwa na ufikiaji kamili wa gari lake ngumu na utaweza kuhamisha habari yoyote kutoka kwake. Ili kuwasha Mac yako katika modi ya Diski inayolengwa, tumia kitufe cha T.

Inaendesha Mtihani wa Vifaa vya Apple

Hali hii ya boot inakuwezesha kuangalia vifaa vya kompyuta yako kwa matatizo ya vifaa vinavyowezekana. Kwa kubonyeza kitufe cha D wakati wa kuwasha, unaweza kuendesha uchunguzi huu.

Inawasha katika Hali salama

Njia hii ya kupakua, ikilinganishwa na Mtihani wa Vifaa vya Apple, inafanya uwezekano wa kupata matatizo moja kwa moja kwenye sehemu ya programu ya mfumo. Katika hali hii, kazi kuu tu za mfumo ambazo ni muhimu kwa uendeshaji wake ni kubeba, vitu vingine vya kupakia vimezimwa. Ili kuwasha kompyuta yako katika Hali salama, unahitaji kubonyeza na kushikilia kitufe cha ⇧Shift hadi skrini iliyo na kiashirio cha upakiaji itaonekana.

Anzisha na onyesho la habari ya huduma (Njia ya Verbose)

Unapotumia njia hii, utaweza kutazama mchakato wa boot kwenye skrini ya Mac na ujumbe wa huduma unaonyeshwa. Hali hii ni nzuri kwa sababu ikiwa kosa lolote hutokea wakati wa upakiaji wa kawaida, unaweza kuamua kwa hatua gani inaonekana. Unaweza kuwasha modi hii kwa kutumia njia ya mkato ya kibodi ⌘Cmd + V

Boot na Usaidizi wa Mstari wa Amri (Mtumiaji Mmoja)

Hali hii, kama vile Njia ya Verbose, pia imeundwa kutambua na kutatua matatizo, wakati tu unapoingia kwenye Modi ya Mtumiaji Mmoja, baada ya ujumbe wote wa huduma kuonyeshwa, itabidi ufanye kazi na mstari wa amri. Kwa hivyo, njia hii inakusudiwa tu kwa watumiaji wenye uzoefu na kuitumia unahitaji kushikilia mchanganyiko muhimu ⌘Cmd + S wakati wa kupakia.

Kompyuta za Mac zilizo na mfumo wa uendeshaji wa macOS kwenye bodi ni kiwango cha kuegemea na utendaji, lakini hata licha ya hili, hakuna mtu aliye na kinga kutokana na hali ya nguvu kubwa, kutokana na ambayo mfumo wa uendeshaji hauwezi kupakia au kufungia wakati wa kuanza. Katika nyenzo hii tutazungumza juu ya malfunctions ya kawaida na njia za kuziondoa.

Katika kuwasiliana na

Mac kutoanzisha au kufungia wakati wa kuanza kwa macOS inaweza kuwa kwa sababu kuu tatu:

• tatizo linalohusiana na sehemu ya kiufundi (SSD, HDD, RAM, processor, kumbukumbu ya mama, mtawala, nk);
• vifaa vipya (vinahitaji kuzima). Sababu inaweza hata kuwa gari la kawaida la USB flash au ufunguo wa USB;
• tatizo linalohusiana na programu.

Ikiwa mchakato wa kuzindua na upakiaji wa macOS umeanza, lakini kufungia kwa hatua fulani, basi unahitaji kupitia vidokezo vyote hapa chini kwa mpangilio wa algorithm ya vitendo.

1. Tenganisha vifaa vyote vilivyounganishwa kwenye Mac yako na ujaribu kuwasha upya kompyuta yako

Tulizungumza juu ya jinsi ya kulazimisha kuanzisha tena kompyuta yoyote ya Mac.

2. Anzisha macOS katika hali ya Boot Salama au Verbose

Boot Salama au "Njia salama" tu hukuruhusu kuendesha macOS na ukaguzi na utendakazi mdogo. Hiyo ni, kiwango cha chini tu kinachoruhusu mfumo kufanya kazi huzinduliwa. Tunafanya vitendo vyote kutoka kwa Mac iliyozimwa. Ili kuzima, shikilia tu kitufe cha kuwasha/kuzima kwa sekunde 2-3.

MacOS katika hali Boot salama huanza polepole kidogo (ikiwa inaanza kabisa), kwa hivyo usikimbilie hatua inayofuata hadi uhakikishe kuwa hii haifanyi kazi. Kuanzisha Mac yako katika hali ya Boot Salama, washa tu kompyuta huku ukishikilia kitufe ⇧Hamisha.

Kuna pia analog ya hali ya Boot salama - Hali ya kitenzi. Tofauti ni kwamba mwisho inakuwezesha kuonyesha maelezo yote ya kina kuhusu michakato iliyobeba, programu na madereva. Ili kuanzisha Mac yako katika hali ya Verbose, anza Mac yako huku ukishikilia vitufe Shift + Amri + V (⇧ + ⌘ + V).

Ikiwa Mac itaanza katika hali ya Boot salama au Verbose, unahitaji kubofya kwenye menyu ya  na uwashe tena mashine katika hali ya kawaida. Upakuaji uliofanikiwa unamaanisha kuwa tuna bahati.

Ikiwa Mac haifungui, basi endelea vizuri kwenye hatua inayofuata.

3. Tunaamua usaidizi wa Disk Utility

Maagizo yetu yameundwa ili kwanza kuondoa sababu za kawaida na rahisi kurekebisha za kushindwa kwa Mac. Katika hatua hii, tunahitaji kuhakikisha ikiwa sababu ya shida ni gari ngumu isiyofanya kazi au SSD, na chombo cha kawaida katika mfumo wa Disk Utility itatusaidia na hili.

Zima Mac yako kutoka kwa hali yoyote iliyoganda. Uzinduzi Huduma ya Disk inafanywa kwa kuwasha Mac na funguo zilizowekwa chini Amri + R (⌘ + R). Hapa utakuwa katika hali ya kurejesha.

Katika orodha inayoonekana " huduma za macOS»chagua kipengee « Huduma ya Disk"na bonyeza" Endelea».

Katika Utumiaji wa Disk, chagua gari lako ngumu kwenye menyu ya upande wa kushoto na anza modi ya skanning kwa kubofya " Första hjälpen»juu ya dirisha.

Baada ya ukaguzi kukamilika, ikiwa malfunctions yoyote yamegunduliwa, shirika litatoa mara moja kurekebisha au litarekebisha moja kwa moja. Baada ya hayo, anzisha tena Mac yako. Ikiwa haisaidii, basi endelea hatua inayofuata.

4. Jinsi ya kuhifadhi data kutoka kwa Mac ambayo haitapakia macOS

Ikiwa hujali data iliyohifadhiwa kwenye diski yako kuu, basi jisikie huru kuruka hatua hii na kuendelea hadi hatua inayofuata.

Ikiwa hutumii kipengele muhimu zaidi cha Mashine ya Muda, basi kabla ya kusakinisha tena macOS unahitaji kutunza kuhamisha data kutoka kwa diski. Watengenezaji kutoka Cupertino wamekuja na Njia maalum ya Diski ya Nje (), ambayo unaweza kufikia data iliyohifadhiwa kwenye diski kuu ya Mac kwa kuiga kwa Mac nyingine. Ubaya wa njia hii ni dhahiri - hitaji la Mac ya pili na kebo ya Thunderbolt.

Ili kuamilisha Modi ya Diski ya Nje lazima:

1 . Unganisha Mac zote mbili kwa kutumia kebo ya Thunderbolt.

2 . Zima tatizo la Mac na uwashe Mac inayofanya kazi.

3 . Anzisha Mac iliyovunjika kwa kubonyeza kitufe T na ushikilie hadi ikoni ya Thunderbolt itaonekana kwenye onyesho kwenye msingi wa bluu, ambayo inaonyesha kuwa Mac imezinduliwa kwa ufanisi katika hali ya gari la nje.

Kwenye kompyuta inayofanya kazi, Mpataji anapaswa kuwa na gari ngumu ya nje, ambayo tutaiga data muhimu. Baada ya kukamilisha utaratibu, ondoa diski kwa usalama na uzima kompyuta kwa kushinikiza kifungo cha nguvu kwa muda mrefu.

Ukiwa na Kambi ya Boot ya Apple, unaweza kuwasha Mac yako kwa asili kwenye Microsoft Windows, bila kuendesha mifumo miwili ya uendeshaji kwa wakati mmoja. Hii ni muhimu sana kwa programu ambazo haziendeshwi katika Ulinganifu wa mashine pepe au VMWare Fusion.

Inajiandaa kusakinisha Boot Camp

Kwanza, unahitaji kuhakikisha kuwa sasisho zote kutoka kwa Apple zimesakinishwa:

• Nenda kwenye ukurasa wa usaidizi wa Kambi ya Boot ili kuona ikiwa kuna sasisho za muundo wako. Pakua na usakinishe ikiwa ni lazima;
• Kutoka kwa menyu ya Apple, fungua Sasisho la Programu na usakinishe sasisho zote za mfumo;
• Hakikisha kuunda nakala rudufu!

Inazindua Msaidizi wa Kambi ya Boot (kwa X 10.6 au baadaye)

• Funga programu zote zilizo wazi, kisha kwenye Kitafuta chini ya Programu/Huduma, uzindua Msaidizi wa Kambi ya Boot;
• Bonyeza Ijayo ili kuanza usakinishaji;
• Ikiwa ni lazima, chagua Pakua programu ya hivi karibuni ya usaidizi wa Windows kutoka Apple;
• Ikiwa ni lazima, ingiza nenosiri la msimamizi ili kuanza kupakua programu. Mara tu upakuaji utakapokamilika, hifadhi faili kwenye gari lako kuu au USB.

Sehemu ya gari ngumu

Mara tu upakuaji wa programu utakapokamilika, Msaidizi atakuhimiza kuunda kizigeu cha Windows kwenye gari lako kuu. Utahitaji kuonyesha ni kiasi gani cha nafasi ya bure itatolewa kwa sehemu hii. Ili kusakinisha Windows 7 kwenye Mac, utahitaji angalau GB 16 ya nafasi ya bure.

Kusakinisha Windows kwenye Mac

• Ingiza diski ya ufungaji ya Windows;
• Bonyeza kitufe cha "Anza Ufungaji". Kompyuta itaanza upya na kuanza ufungaji wa Windows;
• Fuata maagizo ya Mchawi wa Usanidi wa Windows;
• Skrini inayouliza "Unataka kusakinisha Windows wapi?" chagua sehemu ya BOOTCAMP;
• Kisha chagua Chaguo za Disk (Advanced) na umbizo la kiendeshi. Ni bora kutogusa mipangilio mingine.

Inasakinisha Viendeshi vya Windows

Mara baada ya Windows kusakinishwa, unahitaji kusakinisha viendeshi ulivyopakua mapema ili maunzi yako yote yafanye kazi ipasavyo katika Windows, ikijumuisha sauti, onyesho, na adapta za mtandao zisizo na waya.

• Ondoa diski ya ufungaji ya Windows;
• Ingiza gari la flash au diski ambayo hapo awali ulirekodi madereva kwa Windows;
• Vinjari yaliyomo na kwenye folda ya Kambi ya Boot, bofya mara mbili setup.exe ili kusakinisha viendeshi. Ifuatayo, fuata maagizo kwenye skrini ili kukamilisha usakinishaji. Usighairi usakinishaji!
• Baada ya usakinishaji kukamilika, anzisha upya kompyuta yako.

Kuchagua mfumo wa uendeshaji wa kuendesha

Mac yako sasa ina Windows na Mac OS X iliyosakinishwa, na unaweza kuchagua ni mfumo gani wa uendeshaji utakaotumia unapowasha. Shikilia tu kitufe cha Chaguo unapowasha kompyuta yako au kuwasha upya ili kufungua menyu ya uteuzi.

Ikiwa Mac yako itaganda wakati wa operesheni na haifanyi kazi, kulazimisha kuanza tena kunapaswa kusaidia. Ili kufanya hivyo, bonyeza na ushikilie kitufe cha kuwasha hadi skrini ya Mac iwe giza, kisha uwashe kompyuta kama kawaida.

Makini! Kwa kuzima huku, data ambayo haijahifadhiwa katika programu itapotea.

2. Kuondoa vyombo vya habari vinavyoweza kutolewa

Ondoa (⏏) au F12

Wakati Mac iliyo na kiendeshi cha macho na diski iliyo ndani inapoacha kufanya kazi, mfumo unaweza kushindwa kuwasha kutoka kwayo na huenda ukagandisha. Kuondoa midia, bonyeza kitufe cha ⏏ (Toa) au F12 kwenye kibodi yako, au ubonyeze na ushikilie kitufe cha kipanya au padi ya kufuatilia.

3. Kuchagua disk ya boot

Ikiwa Mac yako ina viendeshi vingi vilivyosakinishwa na huwezi kuwasha mfumo kutoka kwa kiendeshi chaguo-msingi, unaweza kupigia simu kidirisha cha uteuzi wa kiendeshi cha buti na uchague mwenyewe midia unayotaka. Ili kufanya hivyo, bonyeza na ushikilie kitufe cha ⌥ (Chaguo) mara baada ya kuwasha kompyuta.

4. Boot kutoka CD au DVD

Vile vile, unaweza kuwaambia Mac yako iwashe kutoka kwa diski kutoka kwa kiendeshi chake cha macho kilichojengwa ndani au nje. Katika hali hii, bonyeza na ushikilie kitufe cha C kwenye kibodi yako.

5. Pakua kutoka kwa seva

⌥N (Chaguo + N)

Wakati ya ndani ina seva ya NetBoot ambayo picha ya mfumo wa bootable iko, unaweza kujaribu kuanza Mac kuitumia. Ili kufanya hivyo, bonyeza na kushikilia mchanganyiko muhimu ⌥N (Chaguo + N).

Njia hii ya boot haifanyi kazi kwenye kompyuta na processor ya Apple T2.

6. Run katika hali ya nje ya disk

Ikiwa hutaki kuanzisha Mac yako, unaweza kuibadilisha kwa hali ya kiendeshi cha nje na kunakili faili muhimu kwa kuiunganisha kwenye kompyuta nyingine kupitia kebo ya FireWire, Thunderbolt au USB-C. Ili kuanza katika hali hii, bonyeza na ushikilie kitufe cha T wakati unawasha.

7. Run katika hali ya kina ya ukataji miti

⌘V (Amri + V)

Kwa chaguo-msingi, macOS haionyeshi logi ya kina ya uanzishaji, inayoonyesha upau wa upakiaji tu. Ikiwa matatizo yanatokea, unaweza kuwezesha logi ya kina, ambayo itasaidia kuelewa katika hatua gani ya kupakua kosa hutokea. Ili kufanya hivyo, wakati wa kuwasha, bonyeza mchanganyiko ⌘V (Amri + V).

8. Anza katika Hali salama

Wakati Mac yako haitawasha kawaida, unaweza kutaka kujaribu kuanza Njia salama. Inachunguza diski na kugeuka vipengele vya msingi tu vya mfumo, ambayo inakuwezesha kuamua ni programu au huduma maalum zinazosababisha makosa. Ili kuwasha Modi Salama, bonyeza na ushikilie kitufe cha ⇧ (Shift).

9. Hali ya mchezaji mmoja

⌘S (Amri + S)

Hali hii inazindua mfumo katika toleo lililovuliwa zaidi - mstari wa amri tu unapatikana ndani yake. Walakini, kwa msaada wake, wataalam wataweza kugundua na kurekebisha makosa ikiwa yapo. Ili kuzindua katika hali ya mtumiaji mmoja, bonyeza mchanganyiko wa vitufe ⌘S (Amri + S).

10. Endesha uchunguzi

macOS ina programu ya uchunguzi wa maunzi iliyojengewa ndani ambayo inaweza kusaidia kutambua matatizo ya maunzi. Ili kufanya uchunguzi, bonyeza na ushikilie kitufe cha D.

11. Kuendesha uchunguzi wa mtandao

⌥D (Chaguo + D)

Ikiwa disk ya boot imeharibiwa, hutaweza kufanya mtihani wa uchunguzi. Katika hali hiyo, uchunguzi wa mtandao utasaidia, kukuwezesha kuendesha mtihani kupitia mtandao. Ili kufanya hivyo, bonyeza mchanganyiko ⌥D (Chaguo + D)

12. Hali ya kurejesha

⌘R (Amri + R)

Unapoanzisha hali ya uokoaji, unaweza kufikia Utumiaji wa Disk, kusakinisha tena macOS, na kurejesha data kutoka kwa chelezo. Ili kuingiza hali ya urejeshaji, bonyeza na ushikilie ⌘R (Amri + R).

Ikiwa Mac yako ina nenosiri la programu, utaulizwa kuliingiza.

13. Hali ya kurejesha mtandao

⌥⌘R (Chaguo + Amri + R)

Njia inayofanana na ile ya awali, ambayo, ikiwa Mtandao unapatikana, hukuruhusu kuweka tena macOS kwa kupakua usambazaji wa mfumo moja kwa moja kutoka kwa seva za Apple. Ili kuitumia, bonyeza ⌥⌘R (Chaguo + Amri + R).

14. Weka upya NVRAM au PRAM

⌥⌘PR (Chaguo + Amri + P + R)

Ikiwa unatatizika na onyesho lako, spika, feni za kupoeza, au vipengee vingine vya Mac, unaweza kujaribu kuweka upya NVRAM au PRAM yako ili kusuluhisha. Ili kufanya hivyo, wakati wa kuanza, bonyeza na ushikilie vitufe vya ⌥⌘PR (Chaguo + Amri + P + R).

Ikiwa Mac yako ina seti ya nenosiri la firmware, njia hii haitafanya kazi.

15. Weka upya SMC

Mbinu kali zaidi ya kuweka upya upya ni kurudisha kidhibiti cha usimamizi wa mfumo (SMC) kwa mipangilio chaguomsingi. Inatumika ikiwa njia ya awali haikusaidia. Kulingana na mfano wako wa Mac, kuweka upya SMC hufanya kazi tofauti.

Kwenye kompyuta za mezani Unahitaji kuzima Mac yako, chomoa kebo ya umeme na usubiri sekunde 15. Kisha unganisha tena kebo, subiri sekunde tano na ubonyeze kitufe cha nguvu ili kuwasha.

Kwenye kompyuta za mkononi zilizo na betri inayoweza kutolewa Unahitaji kuzima Mac yako, ondoa betri, kisha ubonyeze na ushikilie kitufe cha kuwasha/kuzima kwa sekunde tano. Baada ya hayo, unahitaji kufunga betri na bonyeza kitufe ili kuiwasha.

Kwenye kompyuta za mkononi zilizo na betri isiyoweza kutolewa Unahitaji kuzima Mac na wakati huo huo bonyeza na kushikilia vifungo vya Shift + Amri + Chaguo kwa sekunde kumi na kifungo cha nguvu. Baada ya hayo, toa funguo zote na ubonyeze kitufe cha kuwasha ili kuwasha.

Kwenye MacBook Pro iliyo na Kitambulisho cha Kugusa, kitufe cha kitambuzi pia ni kitufe cha kuwasha/kuzima.