Als u nog steeds slecht thuis bent in computers en alles wat daarmee samenhangt, als u niet weet welke browser u het beste kunt gebruiken, dan is het downloaden van de Omega-browser naar uw computer de beste optie. Dit programma werkt perfect op Windows, waarbij de nadruk ligt op het gebruik van internet. Een groot aantal noodzakelijke services maakt dit programma eenvoudigweg onvervangbaar. Deze browser is ontworpen voor zwakke apparaten en kan de werking ervan aanzienlijk verbeteren.
Iets over de Omega-browser
Omega is een snelle en handige browser waarmee u uw tijd op internet optimaal kunt benutten. Er is een geweldige functie die geld en levensduur van de batterij bespaart. Deze browser heeft een groot aantal widgets die de mogelijkheden uitbreiden en iedereen, zelfs de meest ervaren gebruiker, zal alles kunnen vinden wat hij of zij nodig heeft. De Omega Forex-handelsadviseur gebruikt een indicator die een grote kans geeft om winstgevende toegangspunten tot de markt te vinden. Dankzij deze indicator opent de adviseur handelsposities. Er is een geweldige mogelijkheid om de Omega-browser gratis naar uw computer te downloaden.
Waarom moet u deze specifieke browser installeren?
Elke browser heeft zijn goede en slechte eigenschappen, maar als je de Omega-browser wilt gebruiken, dan heeft deze meer voordelen dan welke andere dan ook:
- er is een Russische versie;
- pagina's laden snel;
- goede besparing van geld en energie;
- de benodigde informatie die u zoekt kunt u direct in de adresbalk invoeren;
- het scherm wordt volledig gebruikt;
- eenvoudig en snel op te zetten;
- zoekt snel naar informatie in de Google-zoekmachine;
- er is gesproken zoekopdrachten;
- er is een privémodus;
- het is mogelijk om lokale bestanden te openen;
- vult automatisch het ingevoerde adres in;
- vult automatisch formulieren in op populaire sites;
- Ondersteunt het werken met tabbladen;
- maakt efficiënt gebruik van de schermruimte.
Al deze geweldige functies zijn verkrijgbaar in een bescheiden formaat van 666 kilobytes.
Wat is er nieuw in deze browser?
De Omega-browser is gerepareerd:
- Scrollen is sneller geworden;
- De schuifregelaar in de streamingspeler is opgelost;
- bijgewerkte gebruikersagenten.
Hoe Omega-browser installeren?
Om Omega naar uw computer te downloaden, moet u verschillende installatiestappen voltooien:
- download het installatiebestand;
- klik op het gedownloade bestand;
- volg alle gespecificeerde stap-voor-stap instructies die in het programma worden aangegeven.
Download Omega Browser naar uw computer
Omega is een softwarepakket voor het verwerken van seismische gegevens waarmee u complexe geofysische problemen effectief en efficiënt kunt oplossen, van het verwerken van primaire veldgegevens tot verwerking in de diepe regio met behulp van geavanceerde dieptemigratie-algoritmen. Omega wordt dagelijks gebruikt in bewerkingscentra van WesternGeco en seismische veldploegen over de hele wereld.
Omega is ontworpen om verschillende soorten gegevens te verwerken:
- Gegevens van land- en zeeobservaties, evenals observaties in transitzones
- Tijd- of dieptedomeingegevens
- 2D-, 3D- en 4D-observatiegegevens
- Isotrope en anisotrope (TTI en VTI) snelheidsvelden
- Gegevens met meerdere componenten
- Projecten variërend van één tank tot een heel zwembad.
Vier hoofdcomponenten van het systeem maken het operationeel flexibel en stellen u in staat de functionaliteit ervan uit te breiden:
Interactief bureaublad
Met de desktop kunt u seismische gegevens en projecten visueel beheren, werkorders maken en parametriseren, seismische gegevens visualiseren en analyseren en interactief met statische en kinematische correcties werken.
Omega-infrastructuur
Het projectmodel is gebaseerd op een database en biedt een verwerkingsomgeving voor meerdere gebruikers. De Oracle-database, waarin alle projectgegevens zijn opgeslagen, biedt effectieve toegang tot informatie uit elke toepassing van het systeem voor elke gebruiker die bij het project betrokken is. Automatisch gegevensbeheer helpt bij de focus op geofysica. Met een flexibele infrastructuur kunt u de rekenkracht en functionaliteit van het systeem vergroten, zodat u projecten van elke schaal en complexiteit kunt verwerken.
Geofysische algoritmen
De twee pakketten bevatten meer dan 400 algoritmen om volledige grafiekverwerking in tijd- en dieptedomeinen uit te voeren. Er zijn ook aanvullende algoritmen beschikbaar. De mogelijkheid om uw eigen algoritmen te schrijven en toe te voegen is geïmplementeerd.
Omega-integratie
Het combineren van de rekenkracht en de algoritmische basis van het Omega-systeem met de visualisatiefuncties en interpretatietools van het Petrel-programma vergroot de mogelijkheden voor het oplossen van geofysische problemen.
Projectmanagement
Met projectmanagementtools kunt u een projectstructuur definiëren die voor alle deelnemers begrijpelijk is. De voortgang van de activiteiten wordt in realtime gevolgd met verschillende mate van informatiedetails. Met projectmanagementtools kunt u ook de geschiedenis van de gegevensverwerking bijhouden om inzicht te krijgen in werkorders, algoritmeparameters en aanvullende informatie die bij de verwerking wordt gebruikt.
Automatisering
Het gebruik van het Omega-systeem voor routinetaken zoals gegevensbeheer, het testen van parameters, kwaliteitscontrole en gegevensuitvoer naar een opslagapparaat verbetert de productiviteit aanzienlijk. Met het systeem kunt u ook bewerkingen plannen en grote wachtrijen met werkorders beheren. Batchgegevensverwerking zorgt voor parallellisatie van processen en distributie van gegevens naar computerknooppunten in een cluster.
Omega Research ProSuite 2000i biedt een reeks krachtige technische analysehulpmiddelen ontwikkeld door Omega Research, waaronder TradeStation 2000i, OptionStation 2000i en RadarScreen 2000i, evenals twee ondersteunende componenten: Global Server en PowerEditor.
Global Server is het servergedeelte van het programma, dat zich bezighoudt met de functies van het opslaan, in realtime ontvangen en verstrekken van gegevens aan ProSuit.
EasyLanguage PowerEditor is een handige teksteditor waarmee u uw eigen functies, signalen en indicatoren kunt schrijven met behulp van de ingebouwde programmeertaal.
TradeStation-tool
ontworpen om te werken met prijsgrafieken en indicatoren, helpt bij het creëren van strategieën met behulp van objectieve instructies en houdt zich bezig met het daaropvolgende testen ervan.RadarScreen sorteert instrumenten in realtime op basis van door de handelaar gespecificeerde criteria, waardoor de instrumenten worden benadrukt die op dit moment het meest winstgevend en interessant zijn om te handelen.
OptionStation is een softwareproduct dat wordt gebruikt bij het werken met opties.
Voordelen van Omega Onderzoek
Het belangrijkste voordeel van het Omega Research-programma is de aanwezigheid van een ingebouwde Easy Language-programmeertaal, waarmee u uw eigen en . Deze programmeertaal is een uitgeklede versie van iets tussen programmeertalen als Basic en Pascal in.
Met de programmeertaal Easy Language kan de gebruiker onafhankelijk de kleuren van de indicatoren selecteren en wijzigen, afhankelijk van de vervulling van een bepaalde voorwaarde, wat het werk aanzienlijk vereenvoudigt. Met Easy Language kan een handelaar constanten en variabelen beschrijven, multidimensionale arrays, loops of vergelijkingsoperatoren definiëren en tijd en datum gebruiken. Daarnaast kan de gebruiker de benodigde informatie op het scherm weergeven of in een bestand importeren. Deze functie is handig voor degenen die de ingebouwde mogelijkheden van Omega Research voor het analyseren van testresultaten willen vervangen door hun eigen ontwikkelingen.
Een ander voordeel van Easy Language is dat u hiermee verschillende methoden voor kapitaalbeheer kunt implementeren die de risico's bij het openen van een positie en de huidige vereiste positiegrootte in relatie tot het beschikbare kapitaal bepalen. In dit geval kan de handelaar het aantal contracten configureren dat moet worden gekocht of verkocht bij het openen van een positie.
Met de Omega Research-software kunt u meer dan 300 ingebouwde functies, formules, voorbeelden en indicatoren gebruiken als bouwstenen in uw handelsstrategie. De uitzondering vormen strategieën met een beperkte tekstgrootte.
TradeStation Omega Research bevat SystemBuilder voor het bouwen van handelssystemen, dat een gebruiksvriendelijke interface heeft. SystemBuilder is uitgerust met meer dan 100 openings- of sluitingsvoorwaarden of signalen die met een simpele muisklik aan een handelsstrategie kunnen worden toegevoegd of verwijderd.
Softwareontwikkelaars Omega Research beweren dat System Report meer dan 100 indicatoren gebruikt voor analyse die de kwaliteit van het geteste handelssysteem weerspiegelen. Er worden bijvoorbeeld kenmerken berekend als de gemiddelde tijd die op de markt wordt doorgebracht, het percentage van de tijd van open posities, het tijdsinterval tussen winnende en verliezende transacties en nog veel meer. De gebruiker kan een lijst met parameters analyseren die worden gebruikt om het risico, de winstgevendheid, de stabiliteit en de efficiëntie van alle in- en uitstappen van een handelaar op de markt te karakteriseren.
Om intra-bar handelsactiviteiten te bekijken, biedt Omega Research ActivityBars. Zo kan een handelaar niet alleen de gebruikelijke parameters hoog, laag, open, dichtbij zien, maar ook de relatie tussen kopers en verkopers op een bepaald tijdsinterval, evenals de verdeling van het handelsvolume binnen een balk, wat de effectiviteit aanzienlijk vergroot. van technische analyse.
Alle indicatoren in Omega Research zijn volledig aanpasbaar, dankzij de flexibiliteit van EasyLanguage.
Op het computerscherm kunt u tegelijkertijd verschillende vensters met grafieken en offertes weergeven, waarop u elk een aantal ingebouwde of uw eigen analysemethoden kunt toepassen.
Nadelen van Omega-onderzoek
Om het Omega Research Prosuite-programma volledig te configureren, zult u veel tijd en zenuwen moeten besteden.
Omega Research beschikt niet over een voldoende hoge kwaliteit van de visuele weergave van indicatorgrafieken en prijzen.
De hoofdlijn wordt weergegeven in een apart venster naast het kaartvenster, wat niet altijd handig is als u een snelle oppervlakkige analyse moet uitvoeren.
Er is geen manier om meerdere handelsstrategieën tegelijkertijd direct te vergelijken.
De PowerEditor-editor staat het gebruik van Russisch niet toe voor het schrijven van commentaar, dus de gebruiker moet worstelen met transcriptie of Russische tekst kopiëren van andere editors en de tekenset van het lettertype in PowerEditor wijzigen in Cyrillisch.
Omega Research heeft soms moeite met het werken met brondata. Gegevens van handelssessies die in het weekend plaatsvinden, kunnen bijvoorbeeld verloren gaan door het uitstellen van feestdagen.
Systeemvereisten voor Omega Research
- Processor - Pentium II of hoger
- RAM voor offlinemodus - 64 MB
- RAM voor real-time modus - 128 MB - in online modus.
- Vrije schijfruimte – 3 GB.
OmegaT is een vertaalautomatiseringssysteem. Het zal niet elk woord voor u vertalen, zoals automatische vertaalprogramma's en online diensten dat doen.
Alle routinematige handelingen zijn zo geautomatiseerd dat de vertaler dezelfde zin niet twee keer hoeft te vertalen, en als een soortgelijke zin in de tekst voorkomt, worden er onmiddellijk vertaalopties aangeboden.
Teksten in OmegaT worden gepresenteerd in de vorm van segmenten. Elk segment is een minimaal vertaalbare eenheid. In eerdere versies van het programma werd een segment weergegeven door een alinea, nu is een segment gelijk aan een zin.
Het programma verdeelt de tekst automatisch in segmenten en geeft u de mogelijkheid deze te vertalen terwijl u door de tekst beweegt.
Alle vertaalde segmenten worden opgeslagen in het vertaalgeheugen - in bestanden met de TMX-extensie. Vervolgens kunnen deze bestanden worden verzameld en gegroepeerd op basis van de onderwerpen van de teksten die worden vertaald, bijvoorbeeld: computers, programmeren, ontwerp, enz. Door relevante vertaalgeheugenbestanden aan een nieuw project te koppelen, hoeft de vertaler alleen maar met unieke zinnen te werken.
Aan de slag met OmegaT
Het installeren van het programma zal geen problemen veroorzaken. Het is mogelijk om twee versies van het programma te downloaden. De volledige versie wordt compleet geleverd met een virtuele Java-machine, die OmegaT zal gebruiken. Als u de Java-runtime al op uw computer hebt geïnstalleerd, download dan de reguliere versie en bespaar schijfruimte.
Start het programma; het venster is verdeeld in drie gebieden.
- Het centrale deel onmiddellijk na de lancering bevat een snelstartgids met OmegaT. Vervolgens zal in dit gebied de vertaalde tekst worden geplaatst.
- Rechtsboven ziet u een venster met vage lucifers. Reeds vertaalde segmenten die meer dan 30% vergelijkbaar zijn met het huidige segment worden hier weergegeven. Ze worden gehaald uit het vertaalgeheugen van het huidige project en uit aangesloten vertaalgeheugenbestanden.
- Rechtsonder bevindt zich het woordenlijstvenster. U kunt zelf woordenlijsten maken door woorden of zinsdelen en hun vertaling toe te voegen.
Een project maken in OmegaT
Om de vertaling te starten, moet u een nieuw project aanmaken. Ga hiervoor naar het hoofdmenu -> "Project" -> "Maken...".
Ga in het dialoogvenster dat verschijnt naar de speciale map waarin u hebt besloten vertaalprojecten op te slaan en voer de bestandsnaam in, die de naam van het project zal worden. Klik op "Opslaan".
Het dialoogvenster Nieuwe projectopties verschijnt nu.
Helemaal bovenaan moet u de taal van de bronbestanden selecteren in de vervolgkeuzelijst. Dat wil zeggen, vanuit welke taal ga je vertalen.
Selecteer in de tweede lijst de taal van de vertaalde bestanden - in welke taal u de bronteksten gaat vertalen.
De andere parameters laten we standaard staan; deze zijn precies goed om aan de slag te gaan.
Locaties van projectbestanden
Laten we de projectstructuur in detail bekijken; u moet weten hoe OmegaT de bestanden opslaat waarmee we zullen moeten werken.
- Map met bronbestanden - hier worden onvertaalde bestanden opgeslagen die het programma in het project importeert.
- Vertaalgeheugenmap - hier kunt u bestanden met de TMX-extensie van een ander project met een soortgelijk onderwerp plaatsen. Door eerder vertaalde sjablonen te gebruiken, bespaart u uzelf veel tijd en bespaart u zich de moeite van het opnieuw vertalen van soortgelijke stukken tekst.
- Map Woordenlijst - woordenlijstbestanden die u eerder hebt gemaakt, bijvoorbeeld bij het vertalen van een ander project, worden hier geplaatst.
- Woordenlijst Schrijfbestand - De naam van het bestand waarin termen uit het huidige project worden geschreven wanneer u besluit woorden of zinsdelen in de woordenlijst te plaatsen.
- Woordenboekmap - hier kunt u woordenboeken van de elektronische vertaler StarDict plaatsen.
- Map met vertaalde bestanden - de resulterende bestanden worden hierin aangemaakt nadat het vertaalproces is voltooid.
Klik op "OK" en ga door naar het volgende dialoogvenster.
Om bestanden aan het project toe te voegen, klikt u op de knop "Bronbestanden importeren...".
Selecteer het bronbestand. De inhoud ervan wordt niet beïnvloed; het programma kopieert het naar de juiste projectmap.
Het bestand is nu geopend in de editor. Het eerste segment wordt automatisch actief. De segmenttekst is vetgedrukt en groen gemarkeerd. Deze tekst is onveranderlijk en definieert het begin van het segment.
Hieronder zien we een kopie van de tekst in het normale lettertype, die we zullen vervangen door de vertaalde tekst. Het einde van het segment is gemarkeerd met een speciaal merkteken - <сегмент 0001> , kunt u daarbuiten geen tekst bewerken.
Laten we eens kijken naar de structuur van het bestand dat we gaan vertalen. De tekst is speciaal gemaakt om de werking van het programma te demonstreren.
Identieke segmenten zijn rood onderstreept en soortgelijke segmenten geel. De overige segmenten zijn uniek, ze worden op geen enkele manier benadrukt.
We beginnen de vertaling in te voeren en vervangen de brontekst. Met een kopie van de brontekst kunt u bepaalde woorden of zinsneden laten zoals ze zijn, zonder vertaling, zoals buitenlandse namen, achternamen, handelsmerken of afkortingen.
Nadat we het segment hebben vertaald, drukt u op Enter. En hier begint de automatisering van het proces te werken: het segment-vertaalpaar wordt vastgelegd in het vertaalgeheugen en alle segmenten in het project die overeenkomen met het vertaalde segment worden automatisch vertaald.
U kunt zien dat identieke segmenten automatisch worden vertaald. Het volgende segment is nu actief geworden en wacht op vertaling.
Om naar het volgende segment te gaan, drukt u op Enter, en om terug te keren naar het vorige segment drukt u op Ctrl + Enter.
Zodra een soortgelijk segment actief is geworden, selecteert het programma de meest vergelijkbare segmenten uit het vertaalgeheugen en biedt deze rechts in het fuzzy matches-venster aan.
De originele zin en de vertaling ervan worden voorgesteld. Het deel dat het onderscheidt van het huidige segment is blauw en vet gemarkeerd.
Hieronder ziet u dat de mate van overeenstemming 50% bedraagt.
