Na installatie van Windows blijft de invoertaal, als u de Russische versie hebt geïnstalleerd, Russisch.
Het probleem ontstaat niet alleen tijdens de installatie, maar ook wanneer u een nieuwe laptop of een kant-en-klare computer koopt.

Dit is meestal niet erg handig en velen willen de standaardtaal graag wijzigen in Engels. Ik geef er de voorkeur aan dat de taal bij het inloggen op het systeem Engels is en dat de taal wordt gewijzigd met de toetsencombinatie “ctrl+shift”. Hoe je dit doet, vertel ik je in dit artikel.

Deze methode is geschikt voor moderne systemen. In Windows 7 worden deze parameters op dezelfde manier gewijzigd. Maar in Windows 8 is de interface verwarrend en daarom zal ik een voorbeeld laten zien op V8.

Eerst zal ik het pad kort beschrijven voor degenen die Windows 7 hebben. Volg dit pad en doe al het andere zoals in de schermafbeelding, daar identiek.

Startknop -> Configuratiescherm -> Klok, taal en regio
Volgende - “Datum-, tijd- en getalformaten wijzigen.” Tabblad Geavanceerd

Laten we het nu eens nader bekijken. Hoe u de hoofdtaal in het systeem instelt en de sneltoets wijzigt in “ctrl+shift”.

Ga naar het configuratiescherm

Om de foto's te vergroten, klik erop

Klik in de categorie “Klok, taal en regio” op “Invoermethode wijzigen”

Laten we eerst de standaard inlogtaal wijzigen. Om dit te doen, klikt u op de pijl in het gedeelte 'De standaardinvoermethode overschrijven' en selecteert u de gewenste taal. In mijn geval is het Engels.

In het geopende venster “Talen en tekstinvoerdiensten” klikt u op de knop “Sneltoets wijzigen”

En geef in het pop-upmenu de gewenste optie op


Klik vervolgens op de link "Locatie".

Klik op de knop 'Instellingen kopiëren'

Vink het vakje aan naast 'Welkomscherm en systeemaccounts'

Nadat u het vakje hebt aangevinkt, ziet u dat de taal is gewijzigd. Klik op OK om de taalinstellingen toe te passen. Wanneer u nu inlogt, wordt de geïnstalleerde taal automatisch geselecteerd.

Voor degenen die de voorkeur geven aan video-instructies, heb ik een video opgenomen - Hoe verander je de taal in Windows:

Hoe de toetsenbordindeling in Windows 10 te wijzigen

Microsoft "behaagt" gebruikers elke keer door de toegang tot de noodzakelijke parameters te wijzigen. Daarom besloten ze in Windows 10 de manier om toetsenbordindelingen in te stellen uit te breiden. Ik voeg ook een video toe aan het artikel.
We gaan naar de instellingen, druk hiervoor op de startknop en parameters, zie de screenshot.

Selecteer het tabblad 'Tijd en taal'


Klik hier in het gedeelte Gerelateerde instellingen op de regel 'Aanvullende datum- en tijdinstellingen, regionale instellingen'.


Op deze pagina selecteert u “Invoermethode wijzigen” en bevindt u zich in de reeds bekende interface.

Er zijn verschillende manieren om de toetsenbordindeling te wijzigen van Latijn (Engels) naar Cyrillisch (Russisch) of in omgekeerde volgorde. wijziging. Als er geen fouten zijn in de computerinstellingen, dan is dit vrij eenvoudig te doen.

Meestal wordt de lay-out gewijzigd met een specifieke toetsencombinatie, die afhankelijk is van de standaardinstellingen op uw computer. Probeer tegelijkertijd op te drukken in de volgende opties:

• CTRL+SHIFT;
• ALT links +SHIFT;
• ALT links +SHIFT;
• Yo of accentteken.

Ik moet zeggen dat de laatste optie de minst voorkomende is.

Als u uw toetsenbordindeling niet op deze manier kunt wijzigen, overweeg dan andere opties.

De taal wijzigen in de taalbalk

In de volgende tekst zullen we twee concepten van “paneel” tegenkomen: “taal” en “taakbalk”. Op onderstaande afbeelding is te zien welk paneel zich waar bevindt en hoe dit eruit ziet.

Plaats de cursor ergens op de taakbalk en open een pop-upvenster met de rechtermuisknop. En zoek in het gedeelte ‘Panelen’ naar ‘Taalpaneel’.

Als zo'n item daar plotseling niet verschijnt, probeer dan een andere manier, wat ook niet bijzonder moeilijk is.

De taalbalk instellen om de taal in de taakbalk te wijzigen

Voor Windows XP

Meestal is de taalbalk (waarin u eenvoudig de toetsenbordindeling kunt wijzigen) vast in het onderpaneel van de monitor. Het wordt ook wel de taakbalk genoemd, omdat... het bevat veel snelkoppelingen om snel programma's te starten. Zoek het pictogram met de letters “RU” of “EN” in de rechter benedenhoek, zoals op de afbeelding.

Klik op het icoon: er verschijnt een taalpaneel met een taalkeuze. Stel de indeling in door met de muis op het gewenste pictogram te klikken. De taal komt overeen met uw keuze.

Wat moet u doen als u de taalbalk onderaan de monitor niet kunt vinden? Installeer het daar zelf. Ga hiervoor via de knop linksonder op de Startmonitor naar het Configuratiescherm.

Er wordt een venster geopend met een lijst met verschillende taken. Zoek 'Regio en taal' in deze lijst.

Het tabblad ‘Talen en toetsenborden’ heeft een extra knop voor het werken met het toetsenbord.

In het nieuwe venster kunt u op het tabblad “Algemeen” de taal selecteren die vervolgens standaard wordt bepaald bij het opstarten.

Zo kan de taalbalk aan de onderste taakbalk worden vastgemaakt of “op een willekeurige locatie op het bureaublad” worden geplaatst. Ondanks het woord "willekeurig" wordt het paneel meestal bovenaan de monitor geplaatst, bovenop alle andere vensters.

Als alternatief kan de taalbalk helemaal verborgen worden als deze niet nodig is.

Het volgende tabblad van dit venster is 'Toetsenbord wisselen'. Hier stelt u een sneltoets in die voor u handig is, waarmee u van de ene taal naar de andere kunt overschakelen.

Bovendien kunt u andere sneltoetsen gebruiken. Klik op de knop "Sneltoets wijzigen..." en selecteer de indeling die u als standaard wilt instellen.

Nadat u uw definitieve keuze heeft gemaakt, klikt u op “Toepassen” als u nog een keer iets wilt controleren en wijzigen. Of 'Oké'. De wijzigingen worden onmiddellijk van kracht zonder dat de computer opnieuw hoeft te worden opgestart.

Voor Windows 7, 8, 10

De procedure voor het installeren van de taalbalk is vergelijkbaar met die hierboven beschreven, met als enige verschil dat sommige mappen verschillende namen hebben.

Naar het Configuratiescherm gaan is vergelijkbaar: vanuit het Start-menu. Zoek de opdracht "Toetsenbordindeling wijzigen..."

Ga in het nieuw geopende venster naar het tabblad "Talen en toetsenborden", klik daarin op "Toetsenbord wijzigen"

In het volgende venster, op het tabblad “Taalbalk”, ziet u verschillende opties waarmee u de locatie van de taalbalk kunt instellen. Als u wilt dat deze altijd rechtsonder staat, selecteert u 'Vastgezet op de taakbalk' en bevestigt u door op OK te klikken.

Als al het bovenstaande niet hielp, was er een probleem in de instellingen. Ga door naar de volgende stap.

De taalbalk handmatig inschakelen

Om dit te doen, zoekt u het ctfmon-bestand op een manier die voor u geschikt is. Bijvoorbeeld als volgt: open het menu "Start" en vervolgens de opdracht "Uitvoeren" (of "Zoeken"). Het ctfmon-bestand heeft de extensie *.exe, dat wil zeggen dat het een programmabestand is dat een bepaalde actie op uw computer start. Klik erop en het paneel zou moeten verschijnen. Voeg een snelkoppeling naar het opstarten toe.

Het register bewerken

U moet nu een stringparameter maken (opdrachtreeks: Bewerken, vervolgens Stringparameter maken en selecteren), die u CTFmon gaat noemen. Klik vervolgens met de rechtermuisknop op deze parameter, ga naar “Bewerken” en voer de padnaam “C:\Windows\System32\ctfmon.exe” in.

Sla uw wijzigingen op, sluit alle programma's en vensters en start uw computer opnieuw op.

Het principe van het herstellen van de taalbalk is in alle besturingssystemen hetzelfde. Eliminatie van ongemakken veroorzaakt door het ontbreken van een taalveranderingspictogram, stap voor stap:

• controleer de taakbalk op de aanwezigheid van een taalbalk;
• ga naar het menu "Start", vervolgens naar "Talen..." en zoek vervolgens in de geopende vensters naar de tabbladen "Talen", "Toetsenbord", "Taalbalk" of iets dergelijks;
• vink de vakjes aan op de plaatsen die u zelf handig vindt, dat wil zeggen: installeer de taalbalk op de plek waar het u uitkomt.
• start uw computer opnieuw op.

Video om beginners te helpen

Bekijk een video waarin het wijzigen van de toetsenbordindeling gedetailleerd wordt uitgelegd en weergegeven.

Ramen 7

Ramen 10

De weergavetaal is de taal die Windows gebruikt in dialoogvensters, menu's, Help- en ondersteuningscentrum-onderwerpen en andere elementen van de gebruikersinterface. Afhankelijk van versie van uw Windows Er zijn verschillende manieren om de interfacetaal te wijzigen. In dit artikel beschrijf ik hoe je de taal kunt wijzigen in alle mogelijke versies van Windows 7, namelijk Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional, Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate.

Om te beginnen stel ik voor om na te denken over hoe u de taal kunt wijzigen in Window7 Professional, Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate, aangezien er voor deze versies een standaardmanier is om van taal te veranderen.

Wijzig de taal in Window7 Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate.

Er zijn twee manieren om de taal te wijzigen:
1) met behulp van updates
2) download EXE-bestanden en installeer.
Laten we, naar mijn mening, beginnen met het gemakkelijkste: de taal downloaden die we nodig hebben en beginnen met het installeren ervan. Als u de taal van een onbekende taal (Engels, Frans, Italiaans, enz.) naar Russisch wilt wijzigen, downloadt u hiervoor het bestand dat overeenkomt met uw systeem.

Russische taal voor Windows7 (KB972813):

Wijzig de taal in Window7 Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional.

U kunt de interfacetaal in Windows 7 Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional op verschillende manieren wijzigen, u kunt dit zelf doen via de opdrachtregel, of u kunt kant-en-klare tools gebruiken, bijvoorbeeld de Vistalizator-programma. Het gebruik van dit programma om de taal te veranderen is elementair:

2 Download de vereiste taal. Je kunt het downloaden van de Vistalizator-programmawebsite, of als je Windows7 moet Russificeren, dan kan dat.

3 Meld u als lokale beheerder aan op uw computer en voer het programma uit (er is geen installatie voor nodig).

4 Kies ervoor om een ​​taal toe te voegen, wijs naar het eerder gedownloade bestand en na 15-20 minuten beschikt u over de Windows 7-interfacetaal die u nodig hebt.

Er zijn vele jaren verstreken sinds de release van Windows 7, maar de vraag hoe je de taal daarin kunt veranderen is nog steeds relevant. Dit is heel vreemd, maar waar. Feit is dat het officieel wijzigen van de interfacetaal slechts in twee edities wordt ondersteund: Ultimate en Enterprise. Wat moeten gebruikers doen als ze de Engelse versie van Home of Professional op hun computer hebben geïnstalleerd in de hoop de systeemtaal onmiddellijk te wijzigen nadat het Windows-installatieproces is voltooid? Hier zul je eigenlijk een tamboerijn moeten nemen en rond het vuur moeten dansen of de Russischtalige versie (of wat je maar nodig hebt) van het besturingssysteem installeren. Maar deze mogelijkheid bestaat niet altijd: sommige netbooks die 3-5 jaar geleden zijn uitgebracht, weigeren Windows 7 in het Russisch te installeren, maar de Engelse versie wordt zonder problemen geïnstalleerd.

Om de taal naar Ultimate te wijzigen, hoeft u alleen maar het vereiste taalpakket te downloaden via het updatecentrum en te installeren. Daarna verschijnt in de taal- en regionale configuratie-instellingen op het tabblad “Talen en toetsenborden” een extra vervolgkeuzemenu met de mogelijkheid om de interfacetaal te wijzigen.

De Professional-versie heeft niet eens een knop die verantwoordelijk is voor het installeren van een extra taalpakket of het verwijderen van een onnodig taalpakket, dus het wijzigen van de taal met de klassieke methode zal niet werken.

Algoritme voor het wijzigen van de interfacetaal in de Professional-editie

• We downloaden het vereiste taalpakket van de Microsoft-ondersteuningssite, ondanks hun doel voor Ultimate of Enterprise.
• We voeren het gedownloade uitvoerbare bestand uit, waarmee u de Windows-taal kunt installeren en wijzigen. Hier komen we een klein probleem tegen: het bestand is niet bedoeld voor installatie op de Professional- of Home-versies van de "seven", dus het installatieproces zal kort na het starten worden onderbroken. Maar het is mogelijk om uit deze situatie te komen.
• Open het op de computer in de downloadmap waar het taalbestand zich bevindt, en kopieer onmiddellijk na het starten het resulterende “lp.cab” -archief naar elke beschikbare locatie.

Het belangrijkste is om alles snel te doen, voordat het proces eindigt en “lp.cab” wordt verwijderd.

• Om de taal te wijzigen, start u de Windows-opdrachtregel met beheerdersrechten. Om dit te doen, typt u “cmd” in de zoekbalk “Start”.

• In de zoekresultaten vinden we “cmd.exe” (in de regel staat deze helemaal bovenaan) en roepen we het contextmenu van het object op.
• Klik in het vervolgkeuzemenu op ‘Als administrator uitvoeren’ of ‘Als administrator uitvoeren’.

• We voeren de onderstaande 3 opdrachten één voor één uit en klikken op "Enter" nadat we ze allemaal hebben ingevoerd. Houd er rekening mee dat "D:\Downloads\lp.cab" het volledige pad is naar het gekopieerde taalbestand dat verschijnt wanneer u het installatieprogramma uitvoert dat is gedownload van de Microsoft-pagina.

Het eerste commando is verantwoordelijk voor het uitpakken van het taalbestand “lp.cab”, waarbij een nieuwe taal wordt toegevoegd waarnaar de interface kan worden gewijzigd. Het uitvoeren van decompressie en het vervolgens kopiëren van documenten naar de systeemmap kan 5-7 minuten duren.

Met de tweede kunt u de waarde van de parameter "Localization" wijzigen in "Russisch" in het opstartparameterbestand van Windows 7, dat boot.ini heeft vervangen.

Ten derde: geeft de opslaglocatie aan van de map met Windows-bestanden, die de bron is van het opstarten van het besturingssysteem, en stelt Russisch in als de standaard opstarttaal van het systeem. Dat wil zeggen, het verandert de lokalisatie van het laadscherm.

Als resultaat van het uitvoeren van de opdrachten zal de systeemconsole er ongeveer als volgt uitzien.

• Start de systeemregister-editor. Om de bewerking uit te voeren, gaat u naar "Start" en voert u de opdracht "regedit" in de zoekbalk of in het venster "Uitvoeren" in (opgeroepen met de toetsen "Win + R").

Hoe verander ik de taal op het toetsenbord? Er zijn verschillende combinaties waarmee u dit kunt doen. Als je niet weet waar we het over hebben, raden we je aan dit artikel te lezen. We vertellen u in detail hoe u de taal op het toetsenbord kunt wijzigen en hoe u de toetsencombinatie kunt wijzigen.

Opties voor het wijzigen van lay-outs

Voor het gemak van gebruikers wordt het wijzigen van de lay-out uitgevoerd met behulp van twee knoppen. Wat ze zullen zijn, kun je zelf kiezen. Maar daarover later meer. Nu gaan we kijken naar mogelijke combinaties.

• Shift-toets (aan weerszijden van het toetsenbord) + Ctrl (ook een van de twee knoppen). Houd er rekening mee dat de toetsen gelijktijdig moeten worden ingedrukt.
• Shift + Alt-toets (een van de twee knoppen).
• Spatiebalk + Win-toets (de combinatie is relevant voor het Windows 8-besturingssysteem, maar ook voor sommige laptopmodellen).

Het is ook mogelijk om de functie “taalwissel” in te stellen op de Tab-toets en de letter “е”-toets. Hoe verander ik de taal op het toetsenbord? Als u een schermtoetsenbord gebruikt, zal het principe van het wijzigen van de taal vergelijkbaar zijn.

Hoe weet ik welke taal momenteel is geactiveerd?

Wanneer u voor het eerst een computer gebruikt, is het bepalen van de toetsencombinatie om van lay-out te wisselen niet zo eenvoudig. U zult vallen en opstaan ​​moeten gebruiken, tenzij er een pictogram is dat de huidige toetsenbordtaal weergeeft. Naast zijn informatieve functie kan hij ook dienen als indelingsschakelaar. Klik er eenvoudig met de linkermuisknop op en selecteer de gewenste taal.

Zo weet je nu welke je kunt gebruiken. En nu zullen we u vertellen hoe u ze kunt veranderen. Als u een Windows-besturingssysteem heeft - XP, Vista, Seven - dan heeft u het volgende nodig:

• ga naar het menu “Start” en selecteer het gedeelte “Configuratiescherm” aan de rechterkant van het venster;
• Zoek het item “Taal- en regionale standaarden” in de lijst;
• selecteer het tabblad “Talen” (of “Talen en toetsenborden”);
• klik op de link “Overschakelen”;
• selecteer de gewenste toetsencombinatie;
• pas de geselecteerde instellingen toe en sla deze op.

En zo kunt u de taal op het toetsenbord instellen voor computers met Windows 8:

• ga naar het “Configuratiescherm”;
• selecteer “Klok, taal en regio” uit de lijst met parameters;
• Selecteer aan de linkerkant van het venster de link ‘Geavanceerde instellingen’;
• Klik in het gedeelte 'Overschakelen' op de link 'Wijzigen'

Hoe kan ik de taal op het toetsenbord automatisch wijzigen?

Programma's voor het automatisch wisselen van lay-out zijn nodig voor degenen die vaak vreemde woorden moeten gebruiken bij het schrijven. Met de applicatie kunt u een reeks letters onmiddellijk in een woord omzetten. U schrijft bijvoorbeeld tekst in Russische letters en u moet het woord 'werk' invoegen, maar dan in het Engels. U hoeft de indeling niet te wijzigen als er speciale software op het systeem is geïnstalleerd, bijvoorbeeld het programma Punto Switcher. U hoeft alleen maar op de toetsen met buitenlandse letters te drukken, en het programma vertaalt ze automatisch. Het nadeel van deze applicatie is het feit dat het sommige Russische woorden als buitenlands kan herkennen en deze dienovereenkomstig kan vertalen.