Aan de slag

Wanneer u het voor de eerste keer inschakelt MacBookPro De configuratie-assistent start

waarmee u aan de slag kunt gaan met uw computer. Uitvoeren

sommige eenvoudige stappen om uw computer te verbinden met een Wi-Fi-netwerk,

materiaal overbrengen van een andere Mac of persoonlijke computer

vanuit Windows, creëren rekening Mac-gebruiker en inloggen

Met met behulp van Apple Identiteitskaart.

Door uw Apple ID op te geven, kunt u programma's downloaden uit de winkel App Store,

materialen kopen bij iTunes-winkel en Apple onlinewinkel,

toegang krijgen tot iCloud en communiceren via FaceTime-videobellen. Als

U heeft geen Apple ID, u kunt er een aanmaken: het is eenvoudig en gratis.

Multi-Touch-bewegingen

Veel functies op de MacBook Pro worden met eenvoud bereikt

gebaren op het trackpad. Hieronder staan ​​enkele basisgebaren

Multi-Touch, dat wordt gebruikt op een Mac-computer.

Uw bureaublad leren kennen

Dit is het hoofdvenster op de computer. Er is een paneel op het bureaublad

Dock, waar pictogrammen voor veelgebruikte programma's worden weergegeven. Naar

Om het bureaublad en andere instellingen van uw Mac aan te passen, klikt u op

Pictogram Systeeminstellingen ingeschakeld Dok. Om toegang te krijgen

naar bestanden en mappen klikt u op het Finder-pictogram. Om de status te controleren

draadloze internetverbinding, klik op het statuspictogram

Wi-Fi-verbindingen in de menubalk. Uw Mac maakt automatisch verbinding

naar het netwerk dat tijdens de installatie is geselecteerd.

Hallo!

Trackpad
Multi-touch

Voedingsconnector
MagSafe

Adapter
voeding

Stroomkabel
variabel
huidig

Drukken

Klik ergens op het oppervlak

trackpad. En of de functie is ingeschakeld

klikken om een ​​muisklik te simuleren,

raak gewoon het oppervlak aan.

Dubbeltik (rechts indrukken

muisknop)

Raak het oppervlak aan met twee vingers,

om het sneltoetsmenu te openen.

simuleer een muisklik, dubbeltik

vingers op een deel van het oppervlak.

Veeg navigatie

Veeg er twee op het trackpad naar

door webpagina's en documenten bladeren

en andere bestanden.

Dubbeltik

Dubbelklik ergens op het trackpad.

En of de persfunctie is ingeschakeld

simuleer een muisklik, tweemaal

het oppervlak aanraken.

Scrollen met twee vingers

Om in elke richting te scrollen

veeg met twee vingers over het oppervlak

trackpad - omhoog, omlaag of opzij.

Slim schalen

Dubbeltik met twee vingers op het trackpad

om snel in te zoomen op een deel van een webpagina.

In- en uitzoomen

vingers spreiden

In- of uitzoomen

foto's en webpagina's met meer

nauwkeurigheid, geweldig brengen en verspreiden

en wijsvinger op het trackpad.

Schakelen tussen volledig scherm

programma's

Veeg met drie vingers om te springen

van het ene programma op volledig scherm naar het andere.

Bekijk Launchpad

Knijp vier vingers op het trackpad,

om uw programma's te bekijken

Draai

Om een ​​afbeelding te roteren, roteert u

duim en wijsvinger op trackpad

vingers met de klok mee of tegen de klok in.

Missiecontrole lanceren

Veeg met drie vingers omhoog

op het trackpad om alle vensters te zien,

openen op uw Mac.

Meer details

IN appel menu selecteer "Systeem"

Instellingen" en druk op "Trackpad"

voor meer informatie over gebaren,

Uw foto's, muziek, brieven en andere materialen worden opgeslagen

V iCloud-service, die ze automatisch draadloos verzendt

netwerken op Mac, iPhone, iPad, iPod-aanraking en zelfs op pc. Tegelijkertijd verbinden

apparaten naar het dock of moeten ze synchroniseren.

Dus als je een nummer op één apparaat koopt, wordt het

automatisch gedownload naar al uw andere apparaten.

En dankzij Photo Stream kunnen de nieuwste foto's worden gemaakt

bekijken waar u ook bent. Om instellingen te wijzigen

iCloud, open het Apple-menu, selecteer Systeemvoorkeuren en vervolgens

klik op iCloud. Log in met uw Apple ID en selecteer

iCloud-functies om in of uit te schakelen.

Belangrijk!

Lees dit voordat u uw computer gebruikt

Krijgen gedetailleerde informatie, bekijk demo's

video's en lees meer over de MacBook Pro-functies op de pagina

http://www.apple.com/ru/macbookpro/

Referentie

Antwoorden op veel van uw vragen, evenals instructies en informatie

Informatie over het oplossen van problemen kunt u vinden in het Helpcentrum.

Klik op "Help" in de menubalk en selecteer " Helpcentrum».
Mac-hulpprogramma's OS X

Als binnen Mac-werk Er is een probleem met Mac OS X-hulpprogramma's

zal u helpen de harde schijf van uw computer te repareren, te herstellen

software en gegevens van reservekopie Tijdmachine,

en wis ook de gegevens op de harde schijf en installeer het systeem opnieuw

OS X Lion en Apple-programma's. Je kunt ook Safari gebruiken

voor onlinehulp. Als u een Mac-computer gebruikt

er een probleem wordt gedetecteerd, wordt het programma Hulpprogramma's automatisch geopend

MacOSX." Je kunt het ook handmatig openen. Hiervoor

Start uw computer opnieuw op terwijl u Command+R ingedrukt houdt.
Steun

Door de aanschaf van een MacBook Pro heeft u recht op technische ondersteuning

90 dagen ondersteuning en één jaar reparatiegarantie

hardware bij een van de retailers Apple-winkels of

Bezoek aan MacBook Pro-ondersteuning

http://www.apple.com/ru/

ondersteuning/macbookpro/

Of bel

www.apple.com/support/country

Niet alle gebaren worden in alle regio's ondersteund.
TM en © 2012 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. Ontworpen door Apple in Californië. Gedrukt in XXXX.

Menu
"Referentie"

Lijn
menu

Systeem
instellingen

Korte handleiding bij het starten

Verplaats alle bestanden - documenten, e-mailberichten

e-mail, foto's, audio-opnamen en films - vanaf een andere naar een nieuwe Mac

Mac-computer of Windows-pc is erg

Zojuist. Wanneer u het voor de eerste keer inschakelt nieuwe Mac het proces begint

bestandsoverdracht. U hoeft alleen maar de instructies op het scherm te volgen.

Ontmoeten nieuwe Macbook Pro. Wij willen het je laten zien

zijn belangrijkste capaciteiten.

Laadindicatoren
batterij

Audio-ingang/
audio-uitvoer

Aansluiting voor
SDXC-kaarten

Haven
Blikseminslag

FireWire-poort
800

Voedingsconnector

FaceTime HD-camera

Sleuf zonder

Gevaar

Drijfveer
SuperDrive

Staat
verbindingen
naar een Wi-Fi-netwerk

De werkingsprincipes in OS X verschillen enigszins van Microsoft Windows, dus gebruikers die onlangs een Mac hebben gekocht, ondervinden enkele problemen als vervanging voor een computer met Redmond OS. Als mensen in de VS en Europa kennis maken met computers met zowel pc's als Macs, dan is er in ons land en het GOS geen specifiek alternatief. Er is een kans van 99% dat uw eerste computerervaring Windows zal zijn. Opnieuw leren is, zoals we weten, veel moeilijker dan opnieuw leren, maar het volgen van ons eenvoudige tips, kunt u alle moeilijkheden van de overgang tot een minimum beperken.

Applicaties installeren en verwijderen

Je eerste zoekopdracht in Safari zal het hoogstwaarschijnlijk zijn: "Hoe installeer ik programma's op een Mac?" Dit eenvoudige bediening die je onvermijdelijk zult tegenkomen, is radicaal anders dan die in het Microsoft OS. En wat opmerkelijk is, is dat het installeren van de applicatie minder tijd kost dan u aan een zoekopdracht besteedt.

De meeste programma's worden gedistribueerd in dmg-archieven (afbeeldingen) en worden met slechts een paar klikken geïnstalleerd:

• open het gedownloade .dmg-bestand (het zal in Finder zichtbaar zijn als een verwisselbare schijf);
• sleep de map met de applicatie ernaartoe systeemmap"Programma's";
• De applicatie verschijnt binnen enkele seconden op Launchpad (knijpgebaar om te openen) en is onmiddellijk klaar voor gebruik;
• Je kunt nu de distributieafbeelding uitpakken in de zijbalk van Finder en het .dmg-bestand verwijderen;

U kunt de applicatie vanuit een .dmg-bestand in elke gewenste map installeren, maar dan verschijnt het programmapictogram niet in Launchpad. Daarom raad ik aan de map “Programma’s” te gebruiken, vooral omdat deze daarvoor bedoeld is.

Sommige applicaties hebben hun eigen installatieprogramma en worden daarmee geïnstalleerd. In dit geval ziet u een dialoogvenster met de knoppen “Accepteren”, “Volgende”, “Installeren” (hallo, Windows!).

Vanaf versie 10.7 verscheen er een winkel in OS X Mac-applicaties App Store, vergelijkbaar met de App Store op iOS. Het is nog eenvoudiger om mee te werken; klik gewoon op de knop "Installeren" op de applicatiepagina.

Naar analogie met de installatie bestaat het verwijderen van een applicatie uit het verwijderen ervan uit de map “Programma’s”. We slepen de catalogus met de applicatie naar de "Prullenbak" - en de klus is geklaard. Als het programma een eigen installatieprogramma heeft, vindt de verwijdering ook via dit programma plaats.

Interactie met vensters. Sluiten of instorten?

Windows-gebruikers zijn in eerste instantie geschokt: niet alleen zitten de vensterbedieningsknoppen aan de linkerkant, maar ze werken ook anders. In feite sluit de knop “x” het programma niet, maar alleen het venster. Dit komt doordat applicaties in OS X meerdere vensters kunnen hebben en nadat we het venster hebben gesloten, blijft het programma werken. De knop “+” breidt het venster niet uit naar volledig scherm, maar schaalt het naar de grootte van de weergegeven inhoud.

Om de applicatie volledig te beëindigen, drukt u op “Cmd+Q” of klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram in het dock en selecteert u “End”.

Het is handig om actieve programma's te controleren met behulp van de indicator in het dock. Deze functie is ingeschakeld in de systeeminstellingen, in het gedeelte 'Dock'.

Vanaf versie 10.7 kunnen OS X-applicaties ook worden uitgevoerd Volledig schermmodus wanneer het dock en de menubalk verborgen zijn. Om deze modus te activeren, klikt u op het pijlpictogram in de rechterbovenhoek van het scherm.

Multi-touch-gebaren gebruiken

Een van de belangrijkste kenmerken van OS X is ondersteuning voor multi-touch-bewegingen. Er zijn er hier veel (ik heb meer dan 10 gebaren geteld), en het allerbelangrijkste: dankzij het prachtige trackpad werken ze gewoon geweldig.

Opening systeeminstellingen en ga naar het gedeelte "Trackpad" ("Muis"), schakel de nodige gebaren in en bekijk een demonstratie van hun werking. Naast banale imitaties rechter knop muis, scrollen en slepen van vensters, met behulp van gebaren kunnen we: zoeken naar het gemarkeerde woord; afbeeldingen roteren, schalen; open Launchpad, Mission Control, Berichtencentrum.

Als u een paar minuten de tijd neemt om de gebaren te leren, wordt uw werk in OS X productiever en veel leuker.

Handige functies van de Fn-toets

Met behulp van de Fn-knop kunt u krijgen snelle toegang voor veel systeemfuncties. Hier zijn enkele handige sneltoetsen:

• Met Fn+Ctrl+F2 kunt u door het menu navigeren zonder een muis te gebruiken;
• Fn+Backspace vervangt de knop Verwijderen;
• Fn+F11 bureaublad weergeven;
• Fn+pijl omhoog vervangt de knop Page Up;
• Fn+pijl omlaag vervangt de knop Pagina omlaag;
• Fn+pijl naar links vervangt de Home-knop;
• Fn+pijl naar rechts vervangt de knop Einde;

Deze sneltoetsen zijn heel gemakkelijk te onthouden en ik raad aan ze bij het dagelijkse werk te gebruiken. Er is trouwens een klein hulpprogramma genaamd CheatSheet dat je zal helpen alle beschikbare afkortingen te onthouden en te gebruiken. Na de installatie wordt het in het systeem ingebouwd en wanneer u op de “Cmd”-toets drukt, wordt het weergegeven volledige lijst afkortingen, beschikbaar in de open applicatie.

Toepassingen toevoegen aan het opstarten

Na installatie worden sommige applicaties onmiddellijk toegevoegd aan de lijst met programma's die automatisch worden geladen wanneer het systeem opstart. U kunt deze lijst naar wens bewerken voor meer fijnafstemming voor jezelf.

Open “Instellingen” - “Gebruikers en groepen” en bewerk op het tabblad “Inlogobjecten” de lijst met de knoppen “+” en “-”. Bij oudere klaprozen is het zinvol om te verwijderen extra elementen, zal dit het opstarten van het systeem versnellen.

Gedetailleerde informatie over uw Mac

IN Windows-omgeving om te krijgen volledige informatie over de computerhardware die u moet gebruiken hulpprogramma's van derden, zoals AIDA 64. besturingssysteem van Apple steekt in dit opzicht gunstig af bij zijn concurrent. OS X bevat het hulpprogramma Systeeminformatie, dat ons een gedetailleerd rapport geeft van absoluut alle hardware en software. Hier kunnen we de processorfrequentie, het aantal slots en het geheugentype, wifi- en Bluetooth MAC-adres zien, evenals veel andere service-informatie.

Je kunt Systeeminformatie vinden in de map Hulpprogramma's op Launchpad of door op het Apple-pictogram in de menubalk te klikken en Over deze Mac te selecteren.

Bekijk snel bestanden

Mijn favoriete ingebouwde functie in OS X is Preview. Als u in de Finder bij een bestand of map op de spatiebalk drukt, wordt er een venster geopend snel bekijken. Alle bestandstypen worden ondersteund bekend bij het systeem: afbeeldingen, video's, documenten. Sluit het weergavevenster door nogmaals op de spatiebalk te drukken. Snel, eenvoudig en handig.

Forceer beëindiging van applicaties

Het komt voor dat programma's niet meer reageren op verzoeken of, eenvoudiger gezegd, vastlopen. U heeft bijvoorbeeld een groot aantal tabbladen in Chrome geopend of meerdere ‘zware’ applicaties gestart. Windows-gebruikers Ze zijn bekend met de sneltoets “Ctrl+Alt+Delete”, die ze regelmatig gebruiken. In OS X moet u, om het dialoogvenster voor het beëindigen van de toepassing te openen, op "Command + Option + Esc" drukken. Hier selecteren we het bevroren programma en klikken op "Einde".

Dit gebeurt misschien zelden op Mac OS, maar als het toch gebeurt, weet u wat u moet doen.

We bieden ondersteuning voor alle videoformaten

Ingebouwde QuickTime ondersteunt de belangrijkste videoformaten en voldoet aan de behoeften van de meeste gebruikers. Maar als je een diverse videocollectie hebt, zul je de lijst met ondersteunde formaten moeten uitbreiden. Dit kan worden gedaan met behulp van het Perian codec-pakket of door te installeren speler van derden mediabestanden zoals VLC. Beide oplossingen zijn gratis.

Vergeet niet om back-ups te maken

Het laatste advies is banaal en afgezaagd, maar wordt toch voortdurend genegeerd. Om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd volledig veilig zijn, gebruikt u back-up en maak regelmatig back-ups met Time Machine. Hierdoor kun je ook zonder angst met het systeem experimenteren, wat in eerste instantie onvermijdelijk zal zijn.