Инструкция по эксплуатации AVERMEDIA AVERTV BOX9

Если этот документ является инструкцией, которую вы ищете, скачайте его. Lastmanuals дает вам быстрый и легкий доступ к инструкции AVERMEDIA AVERTV BOX9. Мы надеемся, что эта инструкция AVERMEDIA AVERTV BOX9 окажется для вас полезной.

Lastmanuals поможет скачать инструкцию AVERMEDIA AVERTV BOX9.

Фрагмент инструкции: руководство пользователя AVERMEDIA AVERTV BOX9

Подробные указания по применению содержатся в руководстве пользователя.

[. . . ] Никакая часть данной публикации не может быть воспроизведена, передана, переписана, сохранена в поисковых системах или переведена на любой язык в любой форме и любым способом без письменного разрешения AVerMedia TECHNOLOGIES, Inc. AP-6. 3 200808 Оглавление Глава 1 Глава 2 Глава 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 5. 1 3. 5. 2 3. 5. 3 3. 5. 4 3. 5. 5 3. 6 3. 7 3. 8 3. 9 3. 10 3. 11 3. 12 3. 13 3. 14 3. 15 3. 16 3. 17 3. 18 3. 19 Введение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Введение в AVerTV 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Введение в приложение AVerTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Запуск приложения AVerTV 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Запуск приложения AVerTV 6 в первый раз. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Введение в интерфейс пользователя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] и в диалоговом окне Настройка нажмите (Данное изображение приводится в качестве примера.) 4. Нажмите Применить, чтобы сохранить новые настройки, и OK для выхода из текущего диалогового окна. Или можно нажать Отмена для отмены сохранения. Файлы формата WMA/WMV могут быть индивидуально настроены пользователем: 1. Проделайте предыдущие шаги, но в шаге 3 выберите формат файла WMA или, WMV. В диалоговом окне Формат выберите формат WMA/WMV и введите название файла в текстовое окно. В диалоговом окне Видео выберите профиль или нажмите кнопку Добавить (Add) для создания формата с индивидуальными настройками. 47 (Данное изображение приводится в качестве примера.) 4. Если был выбран WMA/WMV, то появится диалоговое окно Формат записи. (Данное изображение приводится в качестве примера.) 5. Здесь Вы можете задать собственные видео и аудио параметры записи. После этого нажмите Сохранить (Save) → Завершить (Finish). Нажмите Применить, чтобы сохранить настройки, и OK для выхода из текущего диалогового окна. 48 Примечание: Чтобы определить продолжительность записи и выбрать целевую папку, в которую следует сохранить записанный звук, смотрите раздел Настройка записи в Главе 7. 4. 2. 4 Использование функции EPG Электронный проводник по программам (EPG) - это служба, которая позволяет узнать, какая программа будет следующей и даже программу передач на всю неделю. Если служба EPG поддерживается в Вашем регионе / стране, просто нажмите кнопку EPG чтобы появилось соответствующее окно. Введите название списка программ и нажмите ОК. Нажмите Сканирование программ и Да для продолжения процесса сканирования. Доступные каналы будут перечислены в Сведениях о программах, и теперь можно удалить ненужные программы, снимая флажки. (Данное изображение приводится в качестве примера. Нажмите Применить, чтобы сохранить настройки, и OK для выхода из текущего диалогового окна. Или можно нажать Отмена для возврата исходных настроек. ИЛИ, Если вы не хотите каждый раз сканировать программы при создании нового списка программ, воспользуйтесь функцией Копировать. Выберите список программ, который вы хотите продублировать, из ниспадающего списка. Нажмите Копировать, после чего появится диалоговое окно Список программ. Как и в описанных выше шагах снимите флажки у ненужных каналов. Для удаления списка программ: 1. Нажмите кнопку Настройка и в диалоговом окне Настройка нажмите на левой панели значок Аналоговое ТВ или Цифровое ТВ. 52 2. Из раскрывающегося списка программ выберите имя группы, которую нужно удалить. Нажмите Удалить для удаления выбранного списка программ. 4. 4 Выбор ТВ/радиоканала Существует три способа переключения между ТВ / радиоканалами: ◆ Многократно нажимайте клавиши На один канал вверх / вниз (ТВ монитора или на окне на Панели управления), пока не найдете нужный канал. ◆ Нажмите, чтобы открыть Цифровую панель (как показано справа). [. . . ] Поместите всю информацию о канале внутри этого тега. Поместите всю информацию о программе внутри этого тега. Описание содержания программы Название программы Время начала программы. Формат: YYYYMMDDhhmm Пример: 2008/8/15 8AM Î 200804150800 end Время окончания программы. [. . . ]

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СКАЧИВАНИЕ ИНСТРУКЦИИ AVERMEDIA AVERTV BOX9

Lastmanuals предлагает на общественных началах услуги совместного использования, хранения и поиска инструкций по по использованию различного оборудования и программного обеспечения: руководств пользователя, руководств по быстрому началу работы, сведений о технических характеристиках...
Lastmanuals не несет никакой ответственности в случае, если нужный вам документ отсутствует, не является полным, написан на языке, отличном от вашего, или модель или язык не соответствуют описанию. Например, Lastmanuals не предоставляет услуги перевода.

Если вы согласны с условиями данного соглашения, нажмите на "Скачать инструкцию" для начала загрузки инструкции AVERMEDIA AVERTV BOX9.

Сергей АКСАНОВ *

Валерий САМОХИН *

Николай МИЛОВИДОВ *

НЕДОСТАЮЩЕЕ ЗВЕНО

AverMedia JOYTV $78 | AverTV BOX 3 $87 | LifeView FLYTV-BOX $61 | Yuan PTV-100 $195

МЫСЛЬ ОБЪЕДИНИТЬ КОМПЬЮТЕР И ТЕЛЕВИЗОР ПОЯВИЛАСЬ У КОНСТРУКТОРОВ ДАВНО. ПЕРВОНАЧАЛЬНО ОНА БЫЛА РЕАЛИЗОВАНА В ВИДЕ ПЛАТЫ ДЛЯ ПК, КОТОРАЯ ВЫВОДИЛА НА ЭКРАН МОНИТОРА ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ ПЕРЕДАЧИ. ОДНАКО РАБОТАЛИ ОНИ НЕ САМЫМ ЛУЧШИМ ОБРАЗОМ, ВИДИМО, ПОЭТОМУ ВОЗНИКЛА ИДЕЯ ВЫНЕСТИ ИХ НА СВЕЖИЙ ВОЗДУХ ПОДАЛЬШЕ ОТ ПОМЕХ - ТАК РОДИЛИСЬ ВНЕШНИЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ ТЮНЕРЫ.

ОНИ ВСЕ ЕЩЕ ПРОДАЮТСЯ В МАГАЗИНАХ КОМПЬЮТЕРНОЙ ТЕХНИКИ, НО УЖЕ СТАЛИ САМОСТОЯТЕЛЬНЫМ ВИДОМ AV-АППАРАТУРЫ. А ЗНАЧИТ, НАСТАЛА ПОРА ПОЗНАКОМИТЬСЯ С НИМИ ПОБЛИЖЕ.

Не все догадываются, что телевизор состоит из трех основных блоков, которые традиционно объединены в одном корпусе. Тюнер принимает телевизионный сигнал и звуковое сопровождение, дисплей преобразует видеосигнал в изображение, а динамики озвучивают его. Кинескоп и акустика с трудом уживаются в одном корпусе, т.к. первый не может работать в замкнутом объеме, а динамики не хотят звучать в дырявом пластмассовом ящике с кучей проводов. Их спор обычно решается в пользу кинескопа, поэтому звук даже простой мини-системы гораздо лучше, чем у телевизора.

Компьютерный дисплей - это кинескоп в отдельном корпусе, а если он мультимедиа - то с динамиками внутри. Выпускаются они каждый год десятками миллионов, и стремительный прогресс часто приводит к тому, что лежат и пылятся, не найдя себе применения, тысячи вполне работоспособных дисплеев. Если с устаревшими блоками компьютеров или платами расстаться легко, подарив кому-нибудь или просто выбросив, то отставший от жизни монитор продать трудно, а выкинуть жалко. Вернуть их к жизни способен TV-тюнер со своим блоком питания и корпусом. Первыми в этот сектор рынка вступили производители видеоплат, уже имевшие опыт захвата изображений и создания внутренних тюнеров для компьютеров. Подобные карты (с приставкой int в прайс-листах), вставляются в слот материнской платы компьютера и требуют установки специальных драйверов. Внешние тюнеры иногда подключаются к системному блоку через разъем USB и также требуют драйверов, однако в основном они обходятся вообще без компьютера.

Собрать телевизор на базе такого тюнера проще простого: достаточно подключить дисплей и активные колоночки (или наушники), и еще один аппарат для приема эфирных программ готов. Остается только включить все это в сеть и воткнуть антенный штекер. Сравнение картинки на экране дисплея с тем, что показывает обычный телевизор с экраном 14 - 21 дюйм, чаще всего бывает не в пользу последнего. Дело в том, что перед подачей на дисплей чересстрочная развертка преобразуется в прогрессивную, а сам сигнал подвергается цифровой очистке от шумов. Кроме этого, преобразованный в цифру кадр процессор тюнера «достраивает» до более высокого разрешения - 800 х 600 и даже 1024 х 768. При таком качестве впору не к старому дисплею на ЭЛТ подцепить тюнер, а наоборот - прикупить к тюнеру современный плоский ЖК-монитор или же плазменную панель. При средней цене TV-тюнера в $100, LCD-монитора на 15"" - $300, а пары спикеров - $20 можно состроить себе настенный телевизор всего за $420 (и это - при стоимости ЖК-телевизора с такой же диагональю не менее $800). Однако мы должны слегка разочаровать тех, кто желает так крупно сэкономить - угол обзора у компьютерных ЖК-дисплеев пока еще существенно уже, чем у полноценных LCD-телевизоров. Да и с динамикой могут быть проблемы.

Несмотря на то, что внешние тюнеры выглядят, как небольшие коробочки с кнопками и разъемами, у них, как и у всех телевизоров, есть пульты ДУ, композитные или компонентные входы, а также S-Video, через которые можно подключить видеомагнитофон или DVD-плеер. Они принимают не только эфирные, но и кабельные каналы, имеют выход на наушники или активные колонки, укомплектованы кабелями для подключения к дисплею и переходниками для видеоаппаратуры. Питание тюнеров осуществляется через сетевой адаптер, который входит в стандартный комплект. Однако не все тюнеры, поставляемые в Россию, приспособлены к нашим условиям, и на это при покупке необходимо обратить особое внимание. Некоторые из них «адаптировались» настолько, что вообще не воспринимают ничего, кроме SECAM D/K, и абоненты кабельных сетей с большим выбором спутниковых каналов могут иметь проблемы с цветом.

В придачу к полной самостоятельности один из тюнеров показывает «картинку в картинке», а другой - оставляет звуковое сопровождение телеканала при открытом Word"е или Excel"е на вашем дисплее. На всех моделях есть кнопка, которая раньше называлась «Босс», позволяющая моментально придать экрану дисплея деловой вид при появлении начальника. Две «коробочки» оснащены еще и FM-тюнером и вторым антенным гнездом.

В заключение заметим, что не любой монитор совместим с TV-тюнером. Дело в том, что в самых простых моделях чересстрочная развертка в прогрессивную преобразуется без изменения кадровой частоты, равной 50 Гц для PAL и SECAM. А у старых мониторов американского производства минимальная кадровая частота обычно равна 60 Гц. Однако их в России не так много, все больше Тайвань, к тому же приличные TV-тюнеры не только преобразуют кадровую частоту телевидения 50 Гц в 60 Гц, но и удваивают или даже утраивают частоту строчной развертки. Они совместимы практически с любым VG-монитором импортного производства.

Имея большой опыт тестирования телевизоров, мы решили оценить качество изображения и параметры представленных тюнеров со всей строгостью - без скидок на новизну. Их сравнительные характеристики представлены в итоговой таблице.

AverMedia JOYTV

НАКЛЕЙКА «SECAM D/K» НА КОРПУСЕ ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ОН УЖЕ АДАПТИРОВАН ДЛЯ РОССИИ И ЕГО ВОЗМОЖНОСТИ СУЩЕСТВЕННО ОГРАНИЧЕННЫ.

ПАСПОРТ . Эта «Радость» (Joy) сделана на Тайване известной фирмой AVerMedia. Инструкция гласит, что тюнер принимает все существующие системы, однако наклейка «SECAM D/K» на корпусе означает, что он уже адаптирован для России и его возможности существенно ограниченны. JoyTV может настроиться только на эфирные каналы либо просканировать весь диапазон от 49,25 до 863,25 МГц. В устройстве есть часы, будильник и таймеры включения/выключения, входы S-Video и композитный.

Звук стереофонический, однако регулировок баланса и тембров по низким и высоким частотам нет. В комплекте: пульт ДУ, кабели для подключения к монитору и звуковой плате, а также AV-кабель с разъемами RCA.

FACE CONTROL . Темно-синяя пластмассовая коробочка с фигурным вырезом для кнопок, которые обеспечивают лишь самые необходимые операции: включение, переключение монитора на компьютер, регулировку громкости и выбор программ. На тыльной стороне - разъемы для телеантенны, компьютера, дисплея, видеоаппаратуры, наушников или акустических систем. Целых 33 кнопки на черном пульте ДУ позволяют сделать с тюнером все, причем самые часто используемые (переключение программ и регулировка громкости) выполнены в виде «качелей» и расположены внизу. Большинство из них не отличаются размером и формой, и их легко перепутать в темноте. Шесть кнопок зарезервированы под телетекст.

ВКЛЮЧАЕМ . Последовательное нажатие MENU вызывает три подменю, основанные на кодовом принципе, который когда-то применялся в телевизорах, но был вытеснен более удобным «крестом» из кнопок. Каждый пункт здесь пронумерован, и требуется нажимать соответствующую цифру на пульте. Для настройки служит CH.PRESET, где под первым номером - настройка на эфирные программы, а под третьим - на все каналы, перекрывающая полный диапазон. Предусмотрена возможность редактирования - REMAPPING, позволяющая изменять номера программ и удалять лишние. В MENU-3 есть пункт переключения системы цвета с SECAM на PAL, но оно не работает. Поэтому кабельные каналы, передаваемые по квартирам в PAL, пришлось смотреть в черно-белом варианте. Оказалось также, что тюнер поддерживает только звук стандартов D/K с поднесущей 6,5 МГц. Зато есть интересный режим PC BGM (фоновый звук), позволяющий работать на компьютере, но одновременно слушать звуковое сопровождение программ. Таймер сна устанавливается отдельной кнопкой пульта.

ОЦЕНИВАЕМ . Если уровень сигнала с антенны приличный (не менее 1 мВ) или подключен внешний источник, качество картинки хорошее, краски сочные и естественные, причем четкость не хуже 500 твл. Однако при уровне входа 1 мВ и менее изображение становится сильно зашумленным. В то же время проверка чувствительности показала, что в системе SECAM она неплохая и составляет 56 мкВ, а по звуку - 63 мкВ. JoyTV не способен декодировать сигналы цветности PAL и NTSC даже в режиме видео, и поэтому бесполезен для просмотра DVD. Регулировки яркости и контрастности в тюнере лучше всего оставить в среднем положении и доверить точную настройку дисплею. Четкость здесь не меняется, и, по нашему мнению, это правильно. Дело в том, что полоса пропускания видеоусилителя у любого VGA-дисплея как минимум в три раза шире полосы телевизионного сигнала, и корректировать ее регулировкой четкости не имеет смысла.

AverMedia JOYTV ($78)

AverTV BOX 3

ТЕЛЕТЕКСТ ЕСТЬ ТОЛЬКО ДЛЯ ЕВРОПЕЙСКИХ МОДЕЛЕЙ, А РОССИЮ НА ТАЙВАНЕ ЗА ЕВРОПУ НЕ ПРИЗНАЮТ.

ПАСПОРТ . Самый совершенный тюнер фирмы AverMedia с расширенной памятью настроек на каналы эфирного (69) и кабельного (107) телевидения, возможностью сортировки и тонкой подстройки частот каналов, со встроенными часами, будильником и фронтальными разъемами RCA для композитного сигнала. Есть также выход на видеомагнитофон или иное устройство. Однако регулировок стереобаланса и тембров здесь нет. Телетекст - только для европейских моделей, а Россию на Тайване за Европу не признают. В комплекте: инструкция на русском языке, пульт ДУ, сетевой адаптер, кабель VGA с D-Sub, звуковой кабель с разъемами М3-стерео для подключения к видео и M3 - к звуковой карте компьютера соответственно.

FACE CONTROL . «Бокс» №3 от AverMedia - самый нарядный в тестируемой четверке и может устанавливаться либо в горизонтальном положении (на откидных ножках), либо в вертикальном - на полупрозрачной подставке вишневого цвета. В положении стоя он занимает совсем мало места и оборачивается к вам кнопками Power, Source, Volume и Channel. Удобный пульт ДУ выполнен в едином стиле с тюнером. У него имеются кнопки, позволяющие быстро переходить к отображению предыдущего ТВ-канала (CH RTN), выбирать между компьютером и иными источниками информации, воспринимаемыми тюнером (PC/AV), вывести их звук при работе с компьютером (PC BGM) и запустить циклический режим сканирующего просмотра всех принимаемых тюнером ТВ-программ (PreView). Есть также кнопка Sleep оперативного управления таймером (до 2,5 часов) и Mute (выключение звука). В целом конструкция тюнера и пульта представляется удачной, правда, кабель VGA коротковат - всего 70 см.

ВКЛЮЧАЕМ . В главном меню - 2 страницы, причем строка TV Source выбирает эфирные (AIR) или все каналы, включая кабельные (CATV). CH Scan задает быструю настройку на ТВ-программы по стандартной сетке частот, которая идет около минуты, а всеволновый поиск с шагом 0,25 МГц требует более 15 мин. Запомненные частоты могут быть уточнены пользователем - CH Finetune. Строка Clock - установка встроенных часов и будильника, а More - переход ко второй странице. Default возвращает заводские установки, Favorite CH сортирует каналы, Set Area задает страну - Россию. OSD Position определяет положение меню на экране, а Resolution определяет разрешение: 800 x 600 или 1024 x 768.

ОЦЕНИВАЕМ . У Box 3 высокая чувствительность, отличное качество изображения, с превосходной четкостью и верностью цветопередачи. Отметим также его способность правильно декодировать системы цветности SECAM, PAL и NTSC при выборе тюнером любого из одновременно работающих источников. В нашем случае это были эфирное телевидение SECAM, цифровая видеокамера PAL и видеомагнитофон NTSC, а опознавание занимало 2 - 3 секунды. Довольно эффективны регулировки яркости, контрастности и цветовой насыщенности картинки, независимое меню выбора которых вызывается кнопкой Picture с пульта ДУ. Удобна также быстрая установка яркости Low, Standard или High кнопкой пульта.

AverTV BOX 3 ($87)

LifeView FLYTV-BOX

КРОМЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЧЕРЕССТРОЧНОЙ РАЗВЕРТКИ В ПРОГРЕССИВНУЮ С ПОВЫШЕНИЕМ КАДРОВОЙ ЧАСТОТЫ У НЕГО ЕСТЬ И ЦИФРОВОЕ ШУМОПОДАВЛЕНИЕ.

ПАСПОРТ . Часы «Полет» выпускают у нас, а вот тюнер с похожим названием сделан фирмой Animation Technologies Inc на Тайване. В отличие от конкурентов, он способен работать со стандартами 15 стран, включая Россию, а также ловить передачи FM-диапазона. Звук стереофонический, но регулировок тембров нет. FlyTV-Box совместим с большинством дисплеев, работающих с кадровой частотой 60 Гц: VGA, SVGA и XGA. Кроме преобразования чересстрочной развертки в прогрессивную у него есть и цифровое шумоподавление. Работая на компьютере, можно одновременно слушать радио или смотреть телепередачи в окошке, в углу экрана.

FACE CONTROL . Нарядная коробочка серебристого цвета, спереди - 6 кнопок, сзади - разъемы для TV и FM-антенны, компьютера, дисплея, видеоаппаратуры, наушников. Видеовходы выполнены на разъемах MiniDIN (S-Video) и MiniJack 3.5 (AV).

ВКЛЮЧАЕМ . Меню как такового у FlyTV-Box нет, а все операции по настройке и регулировке выполняются с помощью семи неприметных кнопок на пульте. Самая универсальная из них - AVSettings. С ее помощью можно вызвать регулировки картинки, изменить разрешение дисплея, выбрать страну (стандарты цвета и звука), а также задать режим настройки. Их здесь два: сканирование каналов и поиск по частоте. В режиме сканирования поиск программ получается во много раз быстрее, поскольку шаг равен 8 МГц, а не 1 МГц, как при переборе частот. Настройка запускается кнопкой SCAN, а пропуск программ - почему-то VGA Settle, хотя по инструкции она должна управлять экранным отображением. Это не все: при совместной работе компьютера и тюнера не получается перемещения окошка по экрану, хотя в наставлении такая возможность описана. Редактирование программ ограничено только пропуском канала.

Еще одно неудобство - стандарт цвета задается принудительно при выборе страны. Нормальный телевизор в режиме автопоиска сам определяет систему цветности и запоминает ее для каждого канала. Но у FlyTV-Box приходится постоянно менять страну вещания и выбирать Россию для SECAM или Польшу для PAL, чтобы смотреть передачи в цвете.

ОЦЕНИВАЕМ . В SECAM чувствительность достаточно высокая - 32 мкВ, а по звуку - 56 мкВ. Однако цвет у этого тюнера пропадает практически одновременно с картинкой, что не радует. Дело в том, что уже задолго до нижнего порога чувствительности (32 мкВ) цветное изображение становится так сильно зашумленным «факелами» и цветными полосами, что спокойно смотреть его невозможно. В то же время на нормальном сигнале эфирные программы идут с достаточно хорошим качеством, цвета насыщенные и яркие, помехи не заметны. Испытание тестовыми штрихами показало, что разрешение FlyTV-Box составляет всего 300 твл. У него есть регулировка четкости, и мы попробовали улучшить разрешение, но ее изменение от 0 до максимума повлияло только на контрастность вертикальных полос в области от 200 до 300 твл. Переключение дисплея с VGA на XGA-режим также не привело к улучшению. Интересно, что в маленьком окошке по штрихам разрешение тоже равно 300 твл, т.е. дисплей способен на большее. Кроме этой неприятности заметны еще и шумы на изображении - артефакты типа небольших прямоугольников. Они обусловлены цифровой обработкой видеосигнала и неприятно проявляются в динамике.

Чувствительность тюнера в FM-диапазоне на среднем уровне, но вполне достаточная, чтобы забить всю память (на 10 ячеек) радиостанциями Москвы.

LifeView FLYTV-BOX ($61)

	Симпатичный дизайн, хорошее качество изображения, возможность работать на компьютере и одновременно смотреть ТВ в окошке, FM-тюнер, вход S-Video.
	Невысокое разрешение и эффективная чувствительность, неспособность автоматически определить систему цветности, цифровые помехи на быстрых движениях.
	FlyTV-Box - отличный вариант для тех, кто хочет параллельно с работой на компьютере следить за телепередачами в небольшом окне. При невысокой цене он еще и ловит радио в FM-диапазоне. Однако каналы кабельного телевидения с разными системами цветности смотреть неудобно.

Yuan PTV-100

РАЗЪЕМ ДЛЯ КОМПОНЕНТНОГО СИГНАЛА (YPBPR) НЕСТАНДАРТНЫЙ, А КАБЕЛЕМ-ПЕРЕХОДНИКОМ КОМПЛЕКТУЮТСЯ ТОЛЬКО ТЮНЕРЫДЛЯ ЯПОНИИ.

ПАСПОРТ . Родина этого тюнера - Тайвань, отец - Yuan High-Tech Development Co., Ltd. Для России он адаптирован полностью, поэтому цвет на мониторе и звук в наушниках будет в норме. PTV-100 имеет цифровой синтезатор частоты гетеродина и принимает либо только эфирные каналы, либо эфирные плюс кабельные. Может отрегулировать степень гамма-коррекции изображения, а также отцентрировать растр по горизонтали и вертикали. Звук на выходе - стереофонический, с регулировкой баланса и тембра по низким и высоким частотам.

FACE CONTROL . Небольшая пластмассовая коробочка черного цвета не блещет какими-либо дизайнерскими изысками. На лицевой панели кнопки ручного управления, позволяющие вызвать меню, переключить видеовходы, выбрать телепрограмму, отрегулировать громкость и выключить звук. Здесь же - разъем для компонентных сигналов и звука от внешнего источника, а также гнездо для наушников. Заметим, что разъем для компонентного сигнала (YPbPr) нестандартный, а кабелем-переходником комплектуются только тюнеры для Японии. Черный пульт небольшого размера усеян 30 кнопками.

ВКЛЮЧАЕМ . Из руководства трудно понять, в какой сетке частот работает тюнер, какие стандарты телевидения он декодирует. В отличие от нормального телевизора, в ручном режиме здесь можно только набрать номер канала, а режимов поиска и точной настройки нет. Нет тут и расстановки программ на привычные места, можно лишь в режиме ручной настройки удалить слабые или дубли. Минут через 5 автопоиск завершился, и выяснилось, что не на всех каналах тюнеру удалось автоматически опознать систему цветности - картинка оказалась черно-белой. Дело в том, что владелец нашей кабельной сети поставляет (по подписке) ряд «импортных» каналов в системе PAL. В таких случаях обычный телевизор позволяет вручную установить систему цветности на каждом канале, но у тайваньского тюнера такой возможности нет. Но самым неприятным сюрпризом оказалось то, что в «неопознанных» каналах PTV-100 зачем-то выключает звук. Тем не менее, все центральные каналы, идущие в SECAM, принимаются отлично.

ОЦЕНИВАЕМ . Как при приеме эфирных программ, так и при работе с внешними источниками, тюнер выдал на дисплей картинку хорошего качества, с четкостью не менее 500 твл, яркими и естественными цветами. Особенно приятно послушать звуковое сопровождение через активные колонки, подключенные к тюнеру - качество отличное и в основном зависит от самих колонок. Проверка чувствительности показала, что в SECAM она составляет 32 мкВ, а по звуку - 56 мкВ. В PAL чувствительность измерить не удалось, поскольку тюнер упорно не хотел опознавать эту систему с генератора. У PTV-100 предусмотрены регулировки яркости и контрастности, но, как оказалось, ими не стоит увлекаться, поскольку при установке в нем максимальной яркости изображение на дисплее становится похожим на передержанную фотографию - светлые детали плохо различимы. При минимальной яркости, наоборот, неразборчивыми становятся темные детали. Лучше всего выставить яркость и контрастность тюнера посередине, а окончательно выбрать их значения на дисплее.

При уменьшении четкости вместо смягчения резких переходов они просто размазываются - получаются довольно толстые полоски. Такая регулировка, по нашему мнению, способна только запутать пользователя. Еще один «фокус» - регулировка цветового тона (HUE) в PAL, где она должна быть отключена.

Yuan PTV-100 ($195)

	Отличное качество изображения, хорошая чувствительность, разъем DI для подключения компонентных видеосигналов, возможности звуковых регулировок.
	Отсутствие ручного переключения системы цветности, невозможность расставить программы на привычные места, выключение звука неопознанных по цветности программ, нечеткое опознавание PAL.
	Серьезный тюнер, способный составить пару хорошему видеопроектору или плазменной панели. Единственный с входом для компонентных сигналов YPbPr, но нужный для этого шнур с разъемом DI придется поискать. В кабельных сетях с разными цветовыми стандартами каналов возможны проблемы.

Фирма	Animation Technologies	AverMedia Technologies	AverMedia Technologies	Yuan High-Tech Development
Модель	LifeView FlyTV-Box	JoyTV	AverTV Box 3	PTV-100
Системы вещательного ТВ	PAL B/G, SECAM D/K	SECAM D/K	SECAM D/K	SECAM D/K
Каналы (МВ и ДМВ), AIR/CATV	да/да	да/да	да/да	да/да
Радиоприем FM	да	нет	нет	нет
Декодируемые сигналы на входных разъемах	PAL, SECAM	SECAM	PAL, SECAM, NTSC	PAL, SECAM, NTSC, Y/Pb/Pr
Чувствительность: SECAM/звук, мкВ	32/56	56/63	34/56	32/56
Регулировки тембра	нет	нет	нет	да
Встроенные часы, будильник	нет, нет	да, да	да, да	нет, нет
Таймер Sleep (задержка автовыкл.), мин. макс.	нет	нет	150 (по 30)	90 (по 10)
Разъемы на лицевой стороне: наушники/ AV-stereo in/ AV-stereo out/ Y-Pb-Pr/ Stereo in	нет/ нет/ нет /нет	нет/ нет/ нет/ нет	нет/ RCA/ RCA/ нет	M3-stereo/ нет/ нет/ DI–RCA
Разъемы с тыльной стороны: DC/ RF/ TV/ FM/ AV-stereo in/ AV-stereo out/ S-Video in/ PC-stereo in/ Stereo out/ PC-video in/ Display out	да/ да/ да/ М3/ нет/ mini-DIN4/ td> M3/ М3/ mini-DIN12/ D-Sub15	да/ да/ нет/ RCA/ RCA/ mini-DIN4/ М3/ M3/ D-Sub15/ D-Sub15	да/ да/ нет/ RCA/ нет/ mini-DIN4/ M3/ M3/ D-Sub15/ D-Sub15	да/ да/ нет/ 3RCA/ нет/ mini-DIN4/ M3/ M3/ D-Sub15/ D-Sub15
Напряжение питания, В	5	12	12	6
Габариты (Ш х В х Г), мм/масса, кг	202 x 30 x 135/0,4	230 x 40 x 145/0,48	240 x 53 x 150/0,56	230 х 41х140/0,5
Кабели: PC/ аудио/ Антенна/ FM-аудио	VGA/ М3-stereo/ да/ да/ нет	VGA/ М3-stereo/ нет/ да/ да	VGA/ М3-stereo/ нет/ да/ да	VGA/ М3-stereo/ нет/ да/ нет
Цена, $	61	78	87	195

ПОЗНАКОМИВШИСЬ С ЧЕТВЕРКОЙ тюнеров, можно предположить, что одним из предков у них был автомобильный телевизор. В густонаселенной Европе за пару часов вы можете выехать на машине из зоны покрытия одной телебашни и войти в зону другой. Поэтому там для тюнера важно быстро просканировать весь диапазон в соответствии с сеткой вещания той страны, куда вы заехали. Для этого водителю достаточно указать в меню страну, и телевизор сам установит стандарты цвета и звука. Нормальный же домашний ТВ-приемник спокойно стоит на одном и том же месте и может быть подсоединен к кабельной сети с иными, чем у эфирных станций, стандартами вещания. Чтобы не пропадал цвет или звук, он для каждой программы запоминает ТВ-систему - SECAM, PAL или NTSC.

По нашему мнению, именно мобильное происхождение TV-тюнеров породило их неспособность работать одновременно в двух стандартах, и поэтому приходится каждый раз вручную менять их при переключении каналов, например, от SECAM к PAL и обратно. Кроме этих недостатков, у каждого из тюнеров есть и другие, но все это - на фоне несомненных достоинств. Рассмотрим их подробнее.

AverMedia JoyTV - богато оснащен: есть часы, будильник, таймеры включения/выключения и сна, возможность во время работы на компьютере прослушивать звук телепередач. Режимы редактирования - удаление программы и изменение ее номера - напоминают то, что умеют делать нормальные телевизоры. Разрешение по горизонтали очень хорошее - порядка 450 твл. Однако при сигнале с антенны порядка 1 мВ и менее изображение сильно зашумлено, а передачи и видеозаписи в PAL и NTSC он выдает в черно-белом варианте.

AverMedia Box3 - имеет самое приятное на глаз и лучшее по объективным параметрам изображение, футуристический дизайн и компактную вертикальная установку. Однако он настолько самостоятельный, что в паре с компьютером не умеет выводить на экран ТВ-передачи в маленьком окошке. Хотелось бы также выбор форматов картинки, а еще FM-тюнер. Кроме того, конструкторы не пожелали сделать для Box3 регулировки стереобаланса и тембров.

FlyTV-Box успешно работает со стандартами 15 европейских и азиатских стран, включая Россию, принимает радиостанции FM-диапазона. При работе на компьютере можно одновременно смотреть телевизор или слушать радио. Есть система цифрового шумопонижения, существенно сглаживающая картинку. В то же время разрешение по горизонтали оказалось слабоватым - всего 300 твл, а на краях движущихся объектов появляются артефакты в виде прямоугольников.

Yuan PV-100 - со стереофоническим звуком с регулировкой баланса и тембра по низким и высоким частотам, высокой чувствительностью в SECAM и по звуку, отличным разрешением - 500 твл, картинкой с яркими и естественными цветами. Есть гамма-коррекция, которая пригодится при использовании LCD-монитора. Однако в PAL тюнер неуверенно опознает цвет и почему-то не отключает настройку цветового тона (HUE), странно работает регулировка четкости.

Как видим, без нареканий не остался ни один из участников нашего теста. У кого-то они серьезные, не позволяющие увозить модель далеко от телебашни или же вообще ставящие запрет на использование в платных кабельных сетях с хорошим выбором программ. В то же время заметно лучшее изображение, оригинальный дизайн и богатый набор удобств продемонстрировал AverMedia Box 3, который и получает наш Grand Prix. А рекомендуем, хотя и с некоторыми оговорками, Yuan PV-100 - победителя по качеству картинки.

ВВнешний ТВ-тюнер AVerMedia AVerTV Box3 стоит в ряду ТВ-тюнеров особняком, так как представляет собой не блок расширения к компьютеру, а полноценное самостоятельное устройство. Для работы ему требуется только монитор, никаких драйверов и дополнительных программ устанавливать не надо. Все настройки делаются так же, как в обычном телеприемнике.

AVerMedia AVerTV Box3 подключается непосредственно к монитору или в разрыв между видеокартой компьютера и монитором (для этого в комплекте есть специальный кабель). Причем монитор может быть как жидкокристаллическим, так и электронно-лучевым (частота кадровой развертки повышена до 60 Гц - этого достаточно для обоих типов мониторов). Нажатием кнопки SOURCE можно переключать изображение с тюнера на изображение с компьютера и обратно.

C основной задачей - приемом телевизионных программ - устройство великолепно справляется благодаря высокочастотному модулю Philips, на базе которого сделан ТВ-тюнер. Высокая чувствительность обеспечивает качественный прием каналов метрового и дециметрового диапазонов. Изображение четкое, полноэкранное, с максимальным разрешением 1024×768.

Благодаря большому количеству аудио-, видеовходов/выходов (два композитных видео-, аудиовхода, видеовход S-video и композитный видео-, аудиовыход), некоторые из которых вынесены на переднюю панель устройства, вы можете подключить к тюнеру дополнительные видеоустройства: игровую приставку, видеозаписывающее устройство, карту видеозахвата, видеокамеру и т.д. При просмотре ТВ-программ на видеовыход тюнера подается композитный низкочастотный видеосигнал. При подключении внешнего источника видеосигнала к любому из входов тип телевизионной системы определяется автоматически.

Кроме того, у модели AVerTV Box3 имеется сквозной аудиоканал. Звук с выхода звуковой карты компьютера можно подать на вход тюнера PC AUDIO IN и уже затем с выхода SPEAKER завести его на компьютерные колонки. При просмотре ТВ звук с компьютера блокируется.

Настройка тюнера на каналы осуществляется либо по заранее предопределенной сетке частот в диапазоне ТВ и кабельного ТВ, либо путем сканирования всего частотного диапазона от 53 до 864 МГц с шагом 0,25 МГц. В последнем случае процесс сканирования займет около 10 мин. Каждому найденному каналу можно назначить свою кнопку на пульте ДУ.

Из дополнительного меню, также вызываемого с пульта ДУ, можно получить доступ к настройкам яркости, контрастности, насыщенности и четкости изображения.

Помимо цифровых кнопок для выбора каналов и кнопок для работы с меню, на пульте дистанционного управления имеется целый ряд полезных элементов управления: не заходя в экранное меню, при работе на компьютере можно прямо с пульта включить/выключить фоновый звук (прослушивание звукового сопровождения телепередачи), в случае необходимости не меняя общих настроек яркости, подсветить изображение, выбрать и подключить один из трех низкочастотных входов (Video1, Video2 и S-video), просмотреть настройки текущего канала.

Если под рукой нет пульта ДУ, то включить тюнер, выбрать канал и выставить уровень громкости можно непосредственно с помощью кнопок на корпусе самого тюнера.

КомпьютерПресс 12"2002