ഇന്ന്, ഒരു ചൈനീസ് സൈറ്റിൽ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങുന്നത് റഷ്യൻ ഓൺലൈൻ സ്റ്റോറുകളിലെ ഷോപ്പിംഗിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമല്ല. എന്നാൽ സൈറ്റ് വാങ്ങുന്നവർക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ പദവികൾ നിരന്തരം കാണേണ്ടിവരും. സൈറ്റ് റസിഫൈഡ് ആണ്, പക്ഷേ ആംഗ്ലിസിസം പോയിട്ടില്ല. അതിനാൽ, വാങ്ങുന്നവർക്ക് പലപ്പോഴും ഇതുപോലുള്ള ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്: Aliexpress എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? "സ്വീകാര്യത"?

Aliexpress-ലെ "അക്യാപ്റ്റൻസ്" സ്റ്റാറ്റസ് - എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

പാർസലിൻ്റെ നിരവധി സ്റ്റാറ്റസുകളിൽ ഒന്നാണിത് എന്ന വസ്തുതയിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം. ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങിയതിനുശേഷം മാത്രമേ ഈ നില നേരിടുകയുള്ളൂ. ഉപയോക്താവിന്, ഈ സ്റ്റാറ്റസ് സന്തോഷകരമായ നിമിഷമായിരിക്കണം.

കാരണം, പാഴ്സൽ ചൈന പോസ്റ്റിന് വിജയകരമായി ലഭിച്ചുവെന്ന് ഇത് വാങ്ങുന്നയാളെ അറിയിക്കുന്നു. ഏകദേശം പറഞ്ഞാൽ, വിൽപ്പനക്കാരൻ സാധനങ്ങൾ അയച്ചു.

യു "സ്വീകാര്യത" Aliexpress-ൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം - "അംഗീകരിച്ചു".

എന്നാൽ എല്ലാം അത്ര സുഗമമല്ല. പോസ്റ്റ്സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക. മൊത്തത്തിൽ അവയിൽ മൂന്നെണ്ണം ഉണ്ടാകാം (ഓരോ ഓർഡറിനും ഒരു കുറിപ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു):

• ചൈന;
• കുറിപ്പ്.

വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് കടക്കാതെ, മൂന്നാമത്തെ പോസ്റ്റ്‌സ്‌ക്രിപ്റ്റ് മാത്രമേ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തൂ. ഇനം മെയിൽ വഴി സ്വീകരിച്ചില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. നിരസിക്കാനുള്ള കൃത്യമായ കാരണം നിങ്ങൾ സ്വയം കണ്ടെത്തുകയില്ല. ഷിപ്പിംഗ് അപേക്ഷ തെറ്റായി പൂരിപ്പിച്ച വിൽപ്പനക്കാരൻ്റെ തെറ്റായിരിക്കാം ഇത്. ഒരുപക്ഷേ ജീവനക്കാർ "എന്തോ തെറ്റ്" ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകാം, അതുകൊണ്ടാണ് വിതരണക്കാരൻ വീണ്ടും പോസ്റ്റോഫീസിലേക്ക് മടങ്ങുകയും പ്രശ്നത്തിൻ്റെ വിശദാംശങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത്. പൊതുവേ, നിങ്ങൾ ഒരു "കുറിപ്പ്" കുറിപ്പ് കാണുകയാണെങ്കിൽ, കഴിയുന്നത്ര വേഗം വിൽപ്പനക്കാരന് എഴുതുക.

പാഴ്സൽ ചൈനീസ് പോസ്റ്റ് സ്വീകരിച്ചു, പക്ഷേ ട്രാക്ക് നമ്പർ ട്രാക്ക് ചെയ്തിട്ടില്ല

നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തേക്ക് പാക്കേജ് എങ്ങനെ അയച്ചു എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ, "സ്വീകാര്യത" ഒപ്പ്, ട്രാക്ക് നമ്പർ ഇതിനകം പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല. ഒരു ഉൽപ്പന്നം മെയിൽ വഴി സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ, അത് ഉടനടി ഉചിതമായ ഡാറ്റാബേസിലേക്ക് നൽകില്ല, അതിന് നന്ദി വാങ്ങുന്നയാൾ പാഴ്സലിൻ്റെ ട്രാക്ക് സൂക്ഷിക്കുന്നു. വാങ്ങൽ പിന്തുടരുന്നതിന് ചില വാങ്ങുന്നവർ "സ്വീകാര്യത" സ്റ്റാറ്റസിന് 10-14 ദിവസം പോലും കാത്തിരിക്കേണ്ടി വരും.

ഓർഡറിന് സ്റ്റാറ്റസ് നൽകി ഇതിനകം 3 ആഴ്‌ച കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ട്രാക്ക് നമ്പർ ഇപ്പോഴും തെറ്റായി കാണുകയാണെങ്കിൽ, കോഡ് ഇല്ല. ട്രാക്ക് നമ്പറിനായി അധികമായി പണം നൽകാൻ വിസമ്മതിച്ചതിനാൽ വിൽപ്പനക്കാരൻ ക്രമരഹിതമായ നമ്പറുകളും അക്ഷരങ്ങളും സൂചിപ്പിച്ചു. നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ $1-2 ആണെങ്കിൽ ഇത് സാധാരണമാണ്. ഓർഡർ വില 100-200 ഡോളർ ആണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തർക്കം തുറന്ന് വിൽപ്പനക്കാരനെ കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടാം.

Aliexpress-ലെ മറ്റ് ഓർഡർ സ്റ്റാറ്റസുകൾ

• "സ്വീകാര്യത" എന്നതിന് ശേഷം "ഓപ്പണിംഗ്" വരുന്നു. പാഴ്സൽ ഇപ്പോൾ ട്രാൻസിറ്റ് പോയിൻ്റിലാണെന്ന് സ്റ്റാറ്റസ് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.
• “അയയ്‌ക്കുന്നു” - പാഴ്‌സൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യും, അതിനുശേഷം അത് ചൈനയുടെ അതിർത്തി വിട്ട് നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തേക്ക് പോകും.
• "മൊത്തം കയറ്റുമതി" - പാക്കേജ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും വാങ്ങുന്നയാളുടെ രാജ്യത്ത് ഇതിനകം ഉണ്ടെന്നും ഈ അറിയിപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.

ഈ നിലയ്ക്ക് ശേഷം, റഷ്യൻ പോസ്റ്റ് വെബ്സൈറ്റിൽ ട്രാക്ക് നമ്പർ ഇതിനകം പരിശോധിക്കാവുന്നതാണ്. 1-2 പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പരാജയങ്ങൾ സംഭവിക്കാമെങ്കിലും. നമ്പർ ഇപ്പോഴും വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, വിൽപ്പനക്കാരൻ അത് ഓർഡർ ചെയ്തില്ല എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. അതിനാൽ, റഷ്യൻ പോസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പിനായി നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കേണ്ടിവരും, അല്ലെങ്കിൽ പാഴ്സൽ വന്നിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കാൻ ഇടയ്ക്കിടെ പോസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ വരുക.

പലരും ചൈനയിൽ നിന്ന് സൗജന്യ ഡെലിവറിയോടെ സാധനങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുകയും ആകസ്മികമായി, ചൈന പോസ്റ്റ് എയർ മെയിൽ, ഹോങ്കോംഗ് പോസ്റ്റ്, സിംഗപ്പൂർ പോസ്റ്റ് തുടങ്ങിയ ഏഷ്യൻ പോസ്റ്റ് ഓഫീസുകളുടെ വിദേശ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവിടെ സ്റ്റോറുകളും വിൽപ്പനക്കാരും പലപ്പോഴും ട്രാക്കിംഗ് നമ്പർ നൽകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് പാഴ്സൽ ട്രാക്ക് ചെയ്യാനും അത് എപ്പോൾ എത്തുമെന്ന് കൂടുതലോ കുറവോ പ്രവചിക്കാനും കഴിയും. ചൈന പോസ്റ്റിൻ്റെ തപാൽ സ്റ്റാറ്റസുകൾ അടിസ്ഥാനപരമായി ചൈനീസ് അക്ഷരങ്ങളാണ്, ഒരു മനുഷ്യന് അതെല്ലാം എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ട്രാക്ക് നമ്പർ അനുസരിച്ച് ഒരു പാഴ്സൽ ട്രാക്കുചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണുന്ന ചൈന പോസ്റ്റിലെ സ്റ്റാറ്റസുകൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ ഞാൻ ചുവടെ ശ്രമിക്കും.

ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള പാഴ്സൽ ട്രാക്കിംഗ് സ്റ്റാറ്റസുകൾ (തപാൽ ഇനങ്ങളുടെ സ്റ്റാറ്റസുകൾ - ചൈന)

നില ശേഖരണം收寄局收寄 അല്ലെങ്കിൽ സ്വീകാര്യത - പാഴ്സൽ ചൈന പോസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു എന്നാണ്.
നില തുറക്കുന്നു出口总包互封开拆 (പാഴ്സൽ ട്രാൻസിറ്റ് പോയിൻ്റിൽ എത്തി) - ഈ സ്റ്റാറ്റസ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് അത് ട്രാൻസിറ്റ് പോയിൻ്റിൽ എത്തി എന്നാണ് (പാഴ്സൽ തുറക്കുന്നതോ തുറക്കുന്നതോ ആയി ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല)
നില അയക്കുന്നു出口总包互封封发 (എംഎംപിഒയിലെ വരവ്, പ്രോസസ്സിംഗ്) - പാഴ്‌സൽ ഒരു ട്രാൻസിറ്റ് പോയിൻ്റിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു
നില എക്സ്ചേഞ്ചിൻ്റെ ബാഹ്യ ഓഫീസിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടൽ出口总包直封封发 (കയറ്റുമതി, മൊത്തം കയറ്റുമതി) - ചൈനയ്ക്ക് പുറത്ത് ഒരു തപാൽ ഇനത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ അയക്കൽ, അതായത്, പാഴ്‌സൽ ചൈനയിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം പാർസൽ സ്വീകർത്താവിൻ്റെ രാജ്യത്ത് എത്തിച്ചേരും. എന്നാൽ പാർസൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ലോഡുചെയ്‌ത് അയയ്‌ക്കുന്നതുവരെ ഈ നില നിരവധി തവണ ആവർത്തിക്കാം എന്നതാണ് സൂക്ഷ്മത.
നില NULL交航 - കൃത്യമായ വിവരങ്ങളൊന്നുമില്ല, മിക്കപ്പോഴും ഇതിനർത്ഥം പാഴ്സൽ കസ്റ്റംസ് കടന്ന് ചൈന വിട്ടു എന്നാണ്, അപൂർവ സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഇത് അയച്ചയാൾക്ക് തിരികെ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് അർത്ഥമാക്കാം.
നില: ഇനം മുൻകൂട്ടി നിർദ്ദേശിച്ചതാണ്- ട്രാക്ക് നമ്പർ ഇലക്ട്രോണിക് ആയി ഓർഡർ ചെയ്‌തു/വാങ്ങിയതാണ് (ഓൺലൈൻ മുൻകൂർ ഓർഡർ), പാഴ്‌സൽ ഇതുവരെ ഡെലിവർ ചെയ്‌തിട്ടില്ല, അതായത് പോസ്‌റ്റ് ഓഫീസിൽ എത്തിയിട്ടില്ല (അയച്ചയാൾ ഇതുവരെ പാഴ്‌സൽ പോസ്‌റ്റ് ഓഫീസിൽ എത്തിച്ചിട്ടില്ല. അയച്ചിട്ടില്ല).

പാഴ്സൽ തരം നില റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ: അജ്ഞാത ആട്രിബ്യൂട്ട് Aliexpress-ൽ നിന്ന് ഒരു പാഴ്സൽ ട്രാക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഇംഗ്ലീഷിലേക്കോ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കോ സ്വയമേവ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ഏറ്റവും സാധാരണമായ അവസ്ഥയാണിത്. പാഴ്‌സൽ എവിടെയാണെന്നും പാർസലിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്നും മനസിലാക്കാൻ, വിവർത്തനം കൂടാതെ ട്രാക്ക് ചെയ്യുക, അങ്ങനെ സ്റ്റാറ്റസുകൾ ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും (ഉദാഹരണത്തിന്) തുടർന്ന് ഈ ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ Google വിവർത്തകത്തിലേക്ക് തിരുകുകയും ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്താൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സാധാരണ നില ലഭിക്കും. മതിയായ വിവർത്തനത്തോടൊപ്പം. ചുരുക്കത്തിൽ, ഇത് പാഴ്സലിൻ്റെ സ്റ്റാറ്റസ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിൽ ഒരു പിശക് മാത്രമാണ്, എന്നാൽ പാഴ്സലിൽ തന്നെ എല്ലാം ശരിയാണ്, അതിനാൽ വിഷമിക്കേണ്ട..

മൂന്ന്-അക്ഷര പദവികളും ഉണ്ട് (ലൊക്കേഷൻ), ഇവ എയർപോർട്ട് കോഡുകളാണ്, പലപ്പോഴും ഇവയാണ് CAN(Guangzhou), PEK (Beijing) അല്ലെങ്കിൽ പി.വി.ജി(ഷാങ്ഹായ്), മറ്റുള്ളവ ഉണ്ടെങ്കിലും.. അവ ഡീക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യാൻ, നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ http://www.flightstats.com/go/Airport/airportDetails.do?airportCode=ABC നൽകുക അവിടെ എബിസിക്ക് പകരം നിങ്ങളുടെ 3-അക്ഷര കോഡ് നൽകുക അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടാമത്തെ രീതി, IATA വെബ്‌സൈറ്റിലേക്ക് (ഇൻ്റർനാഷണൽ ഏവിയേഷൻ ഏജൻസി) http://www.iata.org/publications/Pages/code-search.aspx-ലേക്ക് പോകുക, സൈറ്റിൻ്റെ മധ്യഭാഗത്ത് നിങ്ങൾ ഒരു തിരയൽ ഫോം കാണും, അവിടെ ഡ്രോപ്പ്-ഡൗൺ ലിസ്റ്റ് ലൊക്കേഷൻ കോഡ് തിരഞ്ഞെടുത്ത് നിങ്ങളുടെ മൂന്നക്ക കോഡ് നൽകി തിരയൽ ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, സാധാരണയായി ചിത്രത്തിലെന്നപോലെ:

ലക്ഷ്യ രാജ്യത്തെ പാഴ്സൽ സ്റ്റാറ്റസുകൾ

ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് എത്തുമ്പോൾ (ഉദാഹരണത്തിന്, റഷ്യ, ബെലാറസ്, കസാക്കിസ്ഥാൻ, ഉക്രെയ്ൻ), പാഴ്സലുകളുടെ നില കൂടുതൽ വ്യക്തമാണ്. വഴിയിൽ, ചിലപ്പോൾ പാഴ്‌സൽ നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിലേക്കോ പട്ടണത്തിലേക്കോ ഉടനടി എത്തില്ല, പക്ഷേ മറ്റ് നഗരങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു, ചൈനയിൽ നിന്ന് അയയ്‌ക്കുമ്പോൾ, പാഴ്‌സലിന് അയൽരാജ്യങ്ങളിലൂടെ പോലും പോകാം, അതിനാൽ പരിഭ്രാന്തരാകുകയോ വിഷമിക്കുകയോ ചെയ്യേണ്ടതില്ല, എല്ലാം ശരിയാണ്, ഇത് മെയിൽ ആണ്. അതിനാൽ, ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് എത്തുമ്പോൾ പാഴ്സലുകളുടെ സാധാരണ സ്റ്റാറ്റസുകൾ നോക്കാം, മിക്ക രാജ്യങ്ങളിലും എല്ലാം ഏകദേശം സമാനമാണ്:

ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക(ഇറക്കുമതി) - ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് പാഴ്സൽ എത്തി (എത്തി), അത് കസ്റ്റംസിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിനായി പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു.
കസ്റ്റംസിൽ സ്വീകരണം- ക്ലിയറൻസിനായി കസ്റ്റംസിലേക്ക് മാറ്റുക.
കസ്റ്റംസ് ക്ലിയറൻസ്. കസ്റ്റംസ് റിലീസ്- പാഴ്സൽ ആവശ്യമായ എല്ലാ കസ്റ്റംസ് ക്ലിയറൻസും പാസാക്കി, സോർട്ടിംഗ് പോയിൻ്റിൽ നിന്ന് റിലീസ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയാണ് എം.എം.പി.ഒ(അന്താരാഷ്ട്ര മെയിൽ എക്സ്ചേഞ്ച് സ്ഥലം)
എംഎംപിഒയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിനിമയ സ്ഥലം വിട്ടു- പാഴ്സൽ കസ്റ്റംസ് വിട്ടു, കൂടുതൽ അയക്കുന്നതിനായി പോസ്റ്റ് ഓഫീസിലേക്ക് കൈമാറി.
അടുക്കൽ കേന്ദ്രം വിട്ടു- പാഴ്സൽ അടുക്കി അതിൻ്റെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.
ഡെലിവറി സ്ഥലത്ത് എത്തി- പാഴ്‌സൽ പോസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ എത്തി, അതിനർത്ഥം പാഴ്‌സൽ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക പോസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ എത്തി, അറിയിപ്പില്ലാതെ പോലും നിങ്ങൾക്ക് അത് സ്വീകരിക്കാൻ പോകാം, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പിനായി കാത്തിരിക്കാം (സാധാരണയായി അവർ അത് മെയിൽബോക്സിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡിൽ).
വിലാസക്കാരന് ഡെലിവറി(ഉൽപ്പന്നം ഡെലിവർ ചെയ്‌തു) - പാഴ്‌സൽ ഇതിനകം സ്വീകർത്താവിന് കൈമാറി, പാഴ്‌സലിൻ്റെ രസീത് സ്വീകർത്താവ് സ്ഥിരീകരിച്ചു.

പ്രശ്നകരവും അസുഖകരവുമായ പാഴ്സൽ നിലകൾ

പാഴ്‌സലുകളുടെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് സ്റ്റാറ്റസുകൾ ഞങ്ങൾ മുകളിൽ വിവരിച്ചു, അവ അർത്ഥമാക്കുന്നത് പാഴ്‌സൽ വഴിയിലാണെന്നും സ്വീകർത്താവിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നുവെന്നും (ഡ്രൈവിംഗ്, ഫ്ലൈയിംഗ്, കപ്പൽ യാത്ര) എന്നാണ്. ഒരു പാഴ്സൽ ഒരു ലൂപ്പിൽ കുടുങ്ങുകയോ ഒരു സ്റ്റാറ്റസിൽ കുടുങ്ങിപ്പോകുകയോ ചെയ്യാം, സ്റ്റാറ്റസുകൾ ആവർത്തിക്കാം, ചിലപ്പോൾ ചില സ്റ്റാറ്റസുകൾ നഷ്‌ടപ്പെടാം, ഇത് സാധാരണമാണ്, മിക്ക കേസുകളിലും എല്ലാം സാധാരണ നിലയിലായിരിക്കും (ചിലപ്പോൾ കാലതാമസത്തോടെ). എന്നാൽ നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നതും പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഉളവാക്കുന്നതുമായ സ്റ്റാറ്റസുകൾ ഉണ്ട്:

മടങ്ങുക. മറ്റ് സാഹചര്യങ്ങൾ- ഈ സ്റ്റാറ്റസ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ പാർസലിൽ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടെന്നാണ്. അത് അയച്ചയാൾക്ക് തിരികെ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. മെയിൽ ഹോട്ട്‌ലൈനിലേക്കോ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക പോസ്റ്റ് ഓഫീസിലേക്കോ വിളിച്ച് ട്രാക്ക് നമ്പർ (ട്രാക്കിംഗ് നമ്പർ) വ്യക്തമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് തെറ്റ് എന്ന് കണ്ടെത്താനാകും, എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്നും പാർസൽ തിരികെ നൽകുന്നതിനുള്ള കാരണങ്ങളും അവർ നിങ്ങളോട് പറയും.
മടങ്ങുക. കസ്റ്റംസിലേക്ക് മടങ്ങുക- ഈ സ്റ്റാറ്റസ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, കസ്റ്റംസ് ഘട്ടത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ പാഴ്സൽ തിരിച്ച് പോയി എന്നാണ്, മിക്കപ്പോഴും വിലാസം വ്യക്തമായി എഴുതിയിട്ടില്ലെങ്കിലോ പാർസലിൽ ചില നിരോധിത സാധനങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിലോ (ഉദാഹരണത്തിന്, സ്പൈവെയർ അല്ലെങ്കിൽ നിരോധിത ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും) ഈ നിലയ്ക്ക് കഴിയും കസ്റ്റംസ് ക്ലിയറൻസ് ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, പണം നൽകാനും പാഴ്സൽ ക്ലിയർ ചെയ്യാനും സ്വീകർത്താവ് വിസമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഡെലിവറി ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു- ഈ നില മിക്കപ്പോഴും പരാജയത്തിൻ്റെ കാരണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തതയ്‌ക്കൊപ്പമാണ്. ഇതൊരു തെറ്റായ (തെറ്റായ) വിലാസം, കൃത്യമല്ലാത്ത വിലാസം, അപൂർണ്ണമായ വിലാസം, വിലാസക്കാരൻ ഉപേക്ഷിച്ചു, മുതലായവ ആകാം. അത്തരമൊരു സാഹചര്യത്തിൽ, പാർസൽ സംഭരണ ​​സമയം അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പോസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്ന് പാഴ്സൽ എടുക്കാൻ സമയം കണ്ടെത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ് (നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ ആശ്രയിച്ച്, ഇത് 5-ൽ കുറയാത്തതും 30 ദിവസത്തിൽ കൂടാത്തതുമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പരിശോധിക്കാം നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്). ചില സമയങ്ങളിൽ തപാൽ കോഡ് തെറ്റായി സൂചിപ്പിക്കപ്പെടുകയും പാഴ്സൽ എത്തുകയും ചെയ്യും, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഓഫീസിലേക്കല്ല, മറിച്ച് അയൽക്കാരനായ ഒരാളിലേക്കാണ് (പോസ്റ്റ് ഓഫീസിലേക്ക് വിളിക്കുക, ട്രാക്കിംഗ് നമ്പർ അവരോട് പറയുക, ഏത് വിലാസത്തിലാണ് എടുക്കേണ്ടതെന്ന് അവർ നിങ്ങളോട് പറയും. പാഴ്സൽ). ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആദ്യ ദിവസം പാഴ്സൽ എടുത്തില്ലെങ്കിൽ, ഈ സ്റ്റാറ്റസും ദൃശ്യമാകാം, അതിനാൽ മെയിൽ അറിയിപ്പ് ഇതിനകം നിങ്ങളുടെ മെയിൽബോക്സിൽ കിടക്കുന്നു.
മടങ്ങുക. കാലഹരണപ്പെടുന്ന തീയതി- മിക്കവാറും നിങ്ങൾ മറന്നുപോയി അല്ലെങ്കിൽ കൃത്യസമയത്ത് പാഴ്സൽ സ്വീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അത് അയച്ചയാൾക്ക് തിരികെ നൽകി.
ഡോസിൽ. സമർപ്പിക്കൽ- മിക്കവാറും പാഴ്സൽ തെറ്റായ പോസ്റ്റോഫീസിൽ എത്തി, മറ്റൊന്നിലേക്ക് റീഡയറക്‌ട് ചെയ്‌തു. വിഷമിക്കേണ്ട, ഇത് ഒരു പ്രശ്‌നമല്ല, അതിനർത്ഥം പാഴ്‌സൽ നീങ്ങുന്നു എന്നാണ്, എന്നാൽ ഈ പ്രക്രിയയും ഈ സാഹചര്യവും നിരീക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, തുടർന്ന് നിങ്ങളുടെ തുടർന്നുള്ള എല്ലാ പാഴ്‌സലുകളും അത്തരം കാലതാമസങ്ങളും സൂക്ഷ്മതകളും ഇല്ലാതെ പോകുന്നതിന് എന്താണ് പ്രശ്‌നം എന്ന് ചോദിക്കുക .

ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പാഴ്സലിൻ്റെ നില എങ്ങനെ പരിശോധിക്കാം?

ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിനായി ഒരു പ്രത്യേക പ്ലഗിൻ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, അത് ഒറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ ഏതെങ്കിലും അന്താരാഷ്ട്ര തപാൽ ഇനങ്ങൾ ട്രാക്കുചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും:
ഗൂഗിൾ ക്രോം ബ്രൗസറിനായി: https://chrome.google.com/webstore/detail/aliexpress-tool/
ഓപ്പറ ബ്രൗസറിനായി: https://addons.opera.com/ru/extensions/details/aliexpress-tool/?display=rus
Mozilla/Firefox ബ്രൗസറിനായി: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/aliexpress-tool/

വലിയ കിഴിവുകളോടെ Aliexpress-ൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ തിരയാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല സ്ഥലം എവിടെയാണ്?

എല്ലാവർക്കും അറിയില്ല, പക്ഷേ ചിലപ്പോൾ 10 ഡോളറിന് നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായും വസ്ത്രം ധരിക്കാനും Aliexpress-ൽ ഷൂ ധരിക്കാനും കഴിയും. Aliexpress ഓൺലൈൻ സ്റ്റോറിൽ വിവിധ വിൽപ്പനകൾ നിരന്തരം നടക്കുന്നു; Aliexpress-ൽ നിന്നുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലേക്ക് ഉപയോഗപ്രദമായ ലിങ്കുകൾ പങ്കിടാനും ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു:
Aliexpress-ൽ മികച്ച വിൽപ്പനയുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ
Aliexpress-ൽ ഇന്നത്തെ എല്ലാ പ്രമോഷനുകളും
Aliexpress-ൽ നിന്നുള്ള സൂപ്പർ ഓഫറുകൾ (വലിയ കിഴിവുകളുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ)
Aliexpress-ൽ നിന്നുള്ള പുതിയ ഓഫറുകൾ - വസ്ത്രങ്ങൾ, ഷൂകൾ, തൊപ്പികൾ
Aliexpress-ൽ ബ്രാൻഡഡ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ (Aliexpress-ൽ സ്വയം ബ്രാൻഡുകൾ എങ്ങനെ തിരയാം?)
കുട്ടികളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ, ഷൂസ്, ആക്സസറികൾ
എല്ലാ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കും എല്ലാ ദിവസവും 50% കിഴിവ് (ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു)
അവസാന നിമിഷ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ - 90% വരെ കിഴിവ്

ഇപ്പോഴും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ?സാങ്കേതിക പിന്തുണ ഓൺലൈൻ ചാറ്റിൽ നിങ്ങളുടെ ചോദ്യം ചോദിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ അഭിപ്രായങ്ങളിൽ താഴെ എഴുതുക

Aliexpress-ൽ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങുമ്പോൾ, വാങ്ങുന്നയാൾ തൻ്റെ ഓർഡർ ഏത് ഘട്ടത്തിലാണെന്ന് അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - പേയ്‌മെൻ്റ് “പാസായിട്ടുണ്ടോ”, സാധനങ്ങൾ കയറ്റി അയച്ചിട്ടുണ്ടോ, അവൻ്റെ പാർസൽ എവിടെയാണ്. അതിനാൽ, ഡെലിവറി സമയത്ത് പാർസലിൻ്റെ നിലയിലെ വിവിധ മാറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ച് Aliexpress വെബ്സൈറ്റിൻ്റെ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ അതിൻ്റെ ഉപഭോക്താക്കളെ അറിയിക്കുന്നു.

ഒരു ഓർഡറിൻ്റെ നില എങ്ങനെ പരിശോധിക്കാം?

"എൻ്റെ ഓർഡറുകൾ" വിഭാഗത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്റ്റാറ്റസുകൾ കാണാൻ കഴിയും.

അവ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം:

• പേയ്‌മെൻ്റിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.സാധനങ്ങൾക്കുള്ള പണമടയ്ക്കുന്ന ഘട്ടത്തിൽ, നിങ്ങൾ സൈറ്റിലേക്ക് മടങ്ങാൻ തീരുമാനിച്ചാൽ അത്തരമൊരു ലിഖിതം നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും - ഓർഡർ മാറ്റുന്നതിന്, ഒരു ഓർഡർ നമ്പർ നൽകി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു കാരണത്താൽ.

നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഒരു പേയ്‌മെൻ്റ് നടത്തിയിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ, നിങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഫണ്ടുകൾക്കായി സിസ്റ്റം കാത്തിരിക്കുകയാണ്. "അവസാന മിനിറ്റുകളിലെ" വാങ്ങലുകൾ ഒഴികെ, സ്റ്റാറ്റസ് 20 ദിവസം വരെ ഈ ഫോമിൽ തുടരാം - ഇവിടെ സിസ്റ്റം 6 മണിക്കൂർ മാത്രം കാത്തിരിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ഓർഡർ റദ്ദാക്കുന്നു.

ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നു "കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ"നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള ക്രമത്തിൽ, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കാണും.

• പേയ്മെൻ്റ് സ്ഥിരീകരണം. സാധനങ്ങൾക്കുള്ള പണം കൈമാറ്റം ചെയ്തതിന് ശേഷം ഓർഡറിന് ഈ പദവി ലഭിക്കുന്നു. ഇതിനർത്ഥം സിസ്റ്റം അതിൻ്റെ അക്കൗണ്ടിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ പണം എത്തിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നു എന്നാണ്. ഈ കാലയളവ് 24 മണിക്കൂർ വരെ എടുക്കും, പക്ഷേ സാധാരണയായി 3-6 മണിക്കൂർ എടുക്കും.

• ഓർഡർ പ്രോസസ്സിംഗ്/കയറ്റുമതിക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.സാധനങ്ങൾ അയക്കുന്നതിന് സ്റ്റോർ തന്നെ നിശ്ചയിച്ച കാലയളവ്. ഈ കാലയളവിൽ, വിൽപ്പനക്കാരൻ പാഴ്സൽ അയയ്ക്കണം. നിശ്ചിത സമയത്തിനുള്ളിൽ ഷിപ്പ്‌മെൻ്റ് നടത്തിയില്ലെങ്കിൽ, ഓർഡർ റദ്ദാക്കുകയും പണം നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് തിരികെ നൽകുകയും ചെയ്യും. ഓരോ സ്റ്റോറിനും ഈ കാലയളവ് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കാം.

ശ്രദ്ധിക്കുക! പ്രോസസ്സിംഗ് ഘട്ടത്തിൽ - ഈ ഇനം വാങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ, "റദ്ദാക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുക" ക്ലിക്കുചെയ്ത് നിങ്ങൾക്ക് അത് റദ്ദാക്കാനും റീഫണ്ട് നേടാനും കഴിയും. ലേഖനത്തിൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വായിക്കുക -

• ഓർഡർ അയച്ചു. വിൽപ്പനക്കാരൻ സാധനങ്ങൾ അയച്ചതിന് ശേഷം അസൈൻ ചെയ്‌തു, അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ട്രാക്കിംഗ് നമ്പർ നൽകി. ഈ നില വളരെക്കാലം മാറില്ല, ഒരാഴ്ച - ഒരു മാസമോ അതിൽ കൂടുതലോ. എന്തുകൊണ്ട്? അയയ്ക്കുന്ന നിമിഷം മുതൽ, സിസ്റ്റം നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കും - പാഴ്സലിൻ്റെ രസീതിയുടെ സ്ഥിരീകരണം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു തർക്കം തുറക്കൽ.

• ഓർഡർ മരവിപ്പിച്ചു- ഒരു പാഴ്സൽ അയച്ചതിന് ശേഷം ഈ നില ദൃശ്യമാകാം (ഞങ്ങൾക്ക് 300-ലധികം പാഴ്സലുകൾ ഉണ്ട്, ഇത് 2 തവണ മാത്രം സംഭവിച്ചു). ഒരു സ്റ്റോർ വഞ്ചനാപരമായ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് സംശയിക്കുമ്പോൾ അത് ദൃശ്യമാകുന്നു. ഇത് നിങ്ങളെ പ്രത്യേകിച്ച് ബാധിക്കില്ല, പരിഭ്രാന്തരാകേണ്ട ആവശ്യമില്ല. സ്റ്റോർ പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയമാകുകയും ആവശ്യമായ ഷിപ്പിംഗ് ഡാറ്റ Aliexpress അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് നൽകുകയും വേണം. അവൻ ഡാറ്റ നൽകിയില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ പണം തിരികെ നൽകും.

• പൂർത്തിയാക്കി- നിങ്ങളുടെ രസീത് സ്ഥിരീകരിച്ചതിന് ശേഷം, സംരക്ഷണ കാലയളവ് അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം, ഒരു തർക്കം അവസാനിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം അല്ലെങ്കിൽ ഇവ റദ്ദാക്കിയ ഓർഡറുകൾ ആണെങ്കിൽ എല്ലാ പാഴ്സലുകൾക്കും ഈ സ്റ്റാറ്റസ് ലഭിക്കും.

• പേയ്മെൻ്റ് പ്രോസസ്സിംഗ്- നിങ്ങൾ സാധനങ്ങളുടെ രസീത് സ്ഥിരീകരിച്ചതിന് ശേഷം അത്തരം ഒരു റെക്കോർഡ് ചിലപ്പോൾ ദൃശ്യമാകും. അത്തരമൊരു റെക്കോർഡ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഇതിനർത്ഥം Aliexpress അതിൽ ഒരു അധിക പരിശോധന നടത്തുന്നുവെന്നും സാധനങ്ങൾക്കുള്ള പണം വിൽപ്പനക്കാരന് ഇതുവരെ കൈമാറിയിട്ടില്ലെന്നും ഓർഡർ തെറ്റായി അടച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് പണം തിരികെ നൽകാമെന്നും. ഈ കാര്യം ഞാൻ മറ്റൊരു ലേഖനത്തിൽ കൂടുതൽ വിശദമായി വിവരിക്കും (ഉടൻ തയ്യാറാകും)

എഴുതുമ്പോൾ, സ്റ്റാറ്റസുകൾ ഇപ്രകാരമാണ്, എന്നാൽ Aliexpress നിരന്തരം എന്തെങ്കിലും നവീകരിക്കുകയോ പരിഷ്ക്കരിക്കുകയോ ലളിതമാക്കുകയോ സങ്കീർണ്ണമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു :) അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഈ ലേഖനം വായിക്കുമ്പോഴേക്കും എന്തെങ്കിലും അല്പം മാറിയിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

ഇപ്പോഴും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ? അഭിപ്രായങ്ങളിൽ എഴുതുക.

നിന്ന് സാധനങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുമ്പോൾ അലിഎക്സ്പ്രസ്സ്, വിൽപ്പനക്കാർ എല്ലായ്പ്പോഴും വാങ്ങുന്നവർക്ക് ട്രാക്കിംഗിനായി പ്രത്യേക ട്രാക്ക് നമ്പറുകൾ നൽകുന്നു. ഈ പ്രക്രിയ ഒട്ടും സങ്കീർണ്ണമല്ല, എന്നാൽ അതേ സമയം ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും വ്യക്തമല്ലാത്ത വിവിധ സ്റ്റാറ്റസുകൾ നിങ്ങൾ നിരന്തരം കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. ഈ സ്റ്റാറ്റസുകളിലൊന്നിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കും.

Aliexpress-ലെ പാർസൽ സ്റ്റാറ്റസ് സ്വീകാര്യത - ഇത് എങ്ങനെയാണ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത്, എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

ട്രാക്കിംഗിൽ ഒരു ഓർഡർ ഈ സ്റ്റാറ്റസ് നൽകുമ്പോൾ, അത് അയച്ചുവെന്നും സോർട്ടിംഗ് പോയിൻ്റിൽ എത്തിയെന്നും ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ അവൻ കൂടുതൽ അയയ്ക്കാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. പദം വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട് "സ്വീകാര്യത"എങ്ങനെ "അംഗീകരിച്ചു". കൂടെ ഒരു പാർസൽ വരുമ്പോൾ അത് മാറുന്നു അലിഎക്സ്പ്രസ്സ്ഈ പദവി ലഭിക്കുന്നു, തുടർന്ന് അത് അടുക്കുന്നു.

ഈ സ്റ്റാറ്റസിന് ഒരു പോസ്റ്റ്‌സ്‌ക്രിപ്റ്റ് ഉണ്ടായിരിക്കാം എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, എച്ച്.കെ., ചൈനഅല്ലെങ്കിൽ കുറിപ്പ്. ചരക്കുകളുമായി എല്ലാം ക്രമത്തിലാണെന്നും അത് നിങ്ങളിലേക്കുള്ള വഴിയിലാണെന്നും ആദ്യ രണ്ട് സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അവസാനത്തേത് പോസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ കയറ്റുമതി സ്വീകരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് പറയുന്നു. ഈ സാഹചര്യം പല കാരണങ്ങളാൽ സംഭവിക്കുന്നു, പക്ഷേ വിൽപ്പനക്കാരന് എഴുതുകയും എല്ലാം ശരിയാണോ എന്ന് ചോദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് ഇപ്പോഴും മൂല്യവത്താണ്. പാഴ്സലിന് വിൽപ്പനക്കാരന് ഇപ്പോഴും ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട് എന്നതാണ് വസ്തുത, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ഒരു ഡാറ്റയും സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

വീഡിയോ: ചൈനയിൽ നിന്ന് ഒരു പാഴ്സൽ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നു. Aliexpress-ലെ പാർസൽ സ്റ്റാറ്റസുകൾ

നിങ്ങളുടെ ഓർഡർ അല്ലെങ്കിൽ പാക്കേജ് ഏത് ഘട്ടത്തിലാണ് എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ Aliexpress സ്റ്റാറ്റസുകൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. Aliexpress ഓർഡറിലെ ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ നിലയും പാർസലിൻ്റെ നിലയും തമ്മിൽ വേർതിരിച്ചറിയേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

aliexpress വെബ്‌സൈറ്റിൽ, ഓർഡർ സ്റ്റാറ്റസുകൾ ഓർഡറിന് വെബ്‌സൈറ്റ് തന്നെ അസൈൻ ചെയ്യുന്നു, അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ ഓർഡർ വിവരങ്ങളിൽ കാണാൻ കഴിയും. പാർസലിൻ്റെ സ്റ്റാറ്റസ് പോസ്റ്റും കസ്റ്റംസും മുഖേന നിയോഗിക്കുകയും പ്രത്യേക വെബ്‌സൈറ്റുകളിൽ ട്രാക്ക് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു എന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ സ്റ്റാറ്റസുകൾ ആവശ്യമാണ്

“പേയ്‌മെൻ്റിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു” - പേയ്‌മെൻ്റ് aliexpress-ന് കാത്തിരിക്കുന്നു എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥം ഓർഡർ പേയ്‌മെൻ്റിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു എന്നാണ്.

aliexpress-ൻ്റെ "കയറ്റുമതിക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു" എന്ന നില - വിതരണക്കാരൻ നിങ്ങളുടെ ഓർഡർ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു എന്നതിനർത്ഥം വാങ്ങുന്നയാൾ തൻ്റെ ഓർഡറിന് പണം നൽകി എന്നാണ്. കൂടാതെ aliexpress വെബ്സൈറ്റിൽ ഷിപ്പിംഗ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഇത് വിൽപ്പനക്കാരനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

Aliexpress “ഫണ്ട് പ്രോസസ്സിംഗ്” നില - പലർക്കും ഈ നിലയെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല. എന്താണ് ഇതിനർത്ഥം? ഫണ്ട് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു, ഓർഡർ റദ്ദാക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ റീഫണ്ട് പോലുള്ള ചില പ്രവർത്തനങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

പാക്കേജ് ഇതുവരെ അയച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, ഓർഡർ റദ്ദാക്കാൻ സാധിക്കും (അഭ്യർത്ഥന ഓർഡർ റദ്ദാക്കൽ aliexpress).
"റീഫണ്ട് തുക aliexpress" എന്ന ലിഖിതം അർത്ഥമാക്കുന്നത് പാഴ്സൽ നിരസിച്ചാൽ റീഫണ്ട് തുക എന്നാണ്. പാഴ്‌സൽ അയയ്‌ക്കുമ്പോൾ, അതിന് “രശീതിക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു aliexpress” എന്ന സ്റ്റാറ്റസ് ഉണ്ട്, അതായത് പാഴ്‌സൽ പോസ്റ്റ് ഓഫീസിലേക്ക് അയച്ചു എന്നാണ്.

"സ്വീകാര്യത, ശേഖരണം aliexpress" - aliexpress-ലെ ശേഖരണം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഇതിനർത്ഥം പാഴ്‌സൽ ചൈന പോസ്‌റ്റ് ഓഫീസിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു എന്നാണ് "അലിഎക്‌സ്‌പ്രസിൻ്റെ സ്വീകാര്യതയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്ന സാധനങ്ങൾ" എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥം സാധനങ്ങൾ രസീതിക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു എന്നാണ്.

പാഴ്‌സൽ ലഭിച്ചതിന് ശേഷം, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത്, "aliexpress-ൽ ലഭിച്ച ഓർഡർ സ്ഥിരീകരിക്കുക" എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ലഭിച്ച ഓർഡർ സ്ഥിരീകരിക്കുക.

ചിലപ്പോൾ ഉൽപ്പന്നത്തിന് അടുത്തായി ഒരു സ്റ്റാറ്റസ് സന്ദേശം ദൃശ്യമാകും: "Aliexpress അസാധുവാണ്, ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങുന്നത് താൽക്കാലികമായി അസാധ്യമാണ്."

ഉൽപ്പന്നം aliexpress-ൽ "പുതുക്കിയ അവസ്ഥ" എന്ന് പറഞ്ഞാൽ, അതിനർത്ഥം ഉൽപ്പന്നം ഇതിനകം ഉപയോഗത്തിലായിരുന്നു എന്നാണ്, അത് അറ്റകുറ്റപ്പണി ചെയ്ത് ഒരു പുതിയ കേസിൽ വിൽപ്പനയ്‌ക്കെത്തിച്ചു എന്നാണ്. Aliexpress-ലെ ഒരു "അഭിപ്രായം" എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്ന് പലർക്കും അറിയില്ല. പാഴ്സലിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിൽപ്പനക്കാരൻ്റെ ഒരു പരാമർശം, അവൻ വാങ്ങുന്നയാളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.