Kako promijeniti jezik na Windowsu. Kako promijeniti jezik sučelja sustava Windows7 (rusificirati Windows7)

Jezik sučelja u sustavu Windows 10 odabire se prilikom instalacije operativnog sustava. Ali nakon dovršetka postupka instalacije, može se promijeniti. Da biste to učinili, trebat će vam jezični paket.

Zašto vam je potreban jezični paket?

Jezični paket (u daljnjem tekstu skraćeno "LP") je skup riječi i rečenica koji osigurava prijevod sustava na određeni jezik. Na primjer, instaliranjem ruskog jezika prevest ćete sve sistemske poruke, aplikacije i postavke na ruski. Sukladno tome, odabirom jezika drugog jezika, moći ćete koristiti Windows na jeziku koji vam najviše odgovara.

Instalacija jezika

Windows 10 ima nekoliko ugrađenih metoda koje vam omogućuju rad s jezikom. Zahvaljujući njima, možete odabrati jezik iz već preuzetih paketa, kao i instalirati nove jezike.

Ako trebate promijeniti jezik na jednom računalu, onda je najlakši način koristiti autoload, odnosno pustiti sustav da sam preuzme i instalira potrebni paket. Ako trebate promijeniti jezik na nekoliko računala, tada je praktičnije preuzeti jezičnu datoteku jednom, a zatim je prenijeti pomoću flash pogona na svako od računala, čime se štedi internetski promet. PL datoteke imaju nastavak .cab. Možete ih preuzeti iz izvora trećih strana, jer Microsoft ne distribuira jezik u obliku zasebnih datoteka na svojoj službenoj web stranici.

Instaliranje jezika pomoću postavki postavki sustava Windows

Windows 10 ima ugrađeni uslužni program Settings koji vam omogućuje upravljanje postavkama sustava. Ako je OS na vašem računalu već ažuriran na verziju 1803 Travanjsko ažuriranje, pomoću ovog uslužnog programa možete preuzeti dodatni jezik. Ako imate instaliranu stariju verziju sustava Windows, upotrijebite bilo koju od dolje opisanih metoda - rezultat će biti isti. Da biste učitali jezik pomoću uslužnog programa "Opcije", učinite sljedeće:

Instaliranje jezika s upravljačke ploče sustava Windows

Korisnici koji još nisu ažurirali svoj Windows na verziju 1803 ili noviju mogu promijeniti jezik putem upravljačke ploče. Da biste to učinili, učinite sljedeće:

  1. Kada ste na upravljačkoj ploči, idite na odjeljak "Jezik". Upravljačku ploču možete pronaći pomoću trake za pretraživanje sustava.


    Otvorite odjeljak Jezik na upravljačkoj ploči sustava Windows

  2. Kliknite na gumb "Dodaj jezik" za odabir željenog jezika. Pojavit će se popis jezika dostupnih za dodavanje. Odaberite onu koju želite dodati.


    Pritisnite gumb "Dodaj jezik" i odaberite željeni jezični paket

  3. Idite na svojstva odabranog jezika.


    Pritisnite gumb Svojstva za jezik koji želite dodati

  4. U prozoru sa svojstvima jezika koji se otvori, kliknite gumb "Preuzmi i instaliraj jezični paket", nakon čega će započeti preuzimanje jezika.


    Klikom na gumb "Preuzmi i instaliraj jezični paket" započnite preuzimanje jezika odabranog jezika

  5. Nakon dovršetka procesa instalacije jezika, ponovno idite na svojstva jezika i dodijelite ga kao glavni jezik sustava.


    Postavite odabrani jezik kao zadani jezik Windows sučelja

Spreman. Novi jezik je preuzet i primijenjen. Od vas se može tražiti da se odjavite kako biste primijenili promijenjene postavke. Slažete se, zatim se ponovno prijavite na svoj račun i provjerite rezultat.

Dodavanje jezika iz cab datoteke

Ako imate posebno preuzeti jezik u cab formatu, slijedite ove korake da biste ga instalirali:

  1. Pritisnite kombinaciju tipki Win + R da biste otvorili prozor Pokreni. U nju unesite naredbu lpksetupe i pokrenite njeno izvršavanje klikom na OK.


    Upišite i pokrenite naredbu lpksetup

  2. Pojavit će se prozor za instalaciju YAP-a. Označite da želite preuzeti novi jezik, a ne izbrisati postojeći. Da biste to učinili, kliknite na redak "Postavi jezik sučelja".


    Navedite da trebate instalirati novi jezični paket

  3. Otvorite cab datoteku klikom na gumb Browse i pronalaskom na disku. Redak pored gumba prikazat će put do datoteke. Ako datoteka sadrži nekoliko jezika odjednom, odaberite one koje želite instalirati. Pokrenite postupak instalacije klikom na Dalje i pričekajte da završi. Zatim idite na prozor "Postavke" ili na upravljačku ploču sustava Windows, odaberite novi jezik kao glavni (kako to učiniti opisano je u prethodna dva odlomka).


    Navedite put do datoteke i odaberite željene jezike

Promjena jezika sučelja

Instaliranje novog jezika ne jamči promjenu jezika sustava. Obično to zahtijeva unos odgovarajuće naredbe koja će promijeniti jezik sučelja. Prati ove korake:


Video: rad s jezičnim paketima u sustavu Windows 10

Dobrodošli promjene jezika

Ako želite vidjeti isti jezik kao jezik sučelja kada se prijavite, slijedite ove dodatne korake:

Instaliranje jezika na Single Language verziju

Postoji posebno izdanje sustava Windows - Single Language. Uključuje samo jedan jezik i ne dopušta vam preuzimanje dodatnih jezika putem upravljačke ploče ili uslužnog programa Postavke. To je učinjeno kako bi se spriječilo neiskusnog korisnika da slučajno prevede sustav na jezik koji ne razumije.

Ako ste suočeni s činjenicom da je Single Language verzija instalirana na vašem računalu, a trebate novi jezik, tada koristite metodu opisanu u paragrafu “Dodavanje jezika iz cab datoteke”. Možete instalirati paket i početi ga koristiti tako da prvo preuzmete cab datoteku s izvora treće strane.

Promjene jezika programa

Programi trećih strana pokreću se na jeziku koji ste odabrali tijekom instalacije, ali ugrađene Windows aplikacije i uslužni programi preuzeti iz službene Microsoft trgovine oslanjaju se na postavke sustava za određivanje jezika sučelja. Jezik koji koriste odabire se na temelju podataka o lokaciji.

U ranijim verzijama sustava Windows 10 jezični paketi se instaliraju putem upravljačke ploče, au novijim verzijama putem postavki sustava. Univerzalni način je instalirati jezik pomoću cab datoteke. Nakon što je paket instaliran, idite na regionalne postavke i promijenite jezik sučelja, dobrodošlice i standardnih programa.

Microsoft u najnovijim verzijama sustava Windows omogućuje promjenu jezika sučelja u bilo kojem trenutku. Ali u slučaju Windowsa 10, mnogi se korisnici suočavaju s problemima. I to s dobrim razlogom, jer ovo nije posve lako učiniti, pogotovo za početnika.

Danas ćemo korak po korak pogledati postupak promjene jezika sučelja "desetke" ako imate administratorske ovlasti.

Preuzimanje i instaliranje jezika

Prije nego što možete promijeniti jezik sustava, morate ga preuzeti s web stranice Microsofta.
1. Idite na Postavke u izborniku Start i odaberite Vrijeme i jezik.

2. Idite na karticu "Regija i jezik". U prozoru koji se pojavi kliknite na znak plus s natpisom: "Dodavanje jezika".

Odmah nakon klika započet će postupak preuzimanja jezičnih datoteka. Ovdje ćete morati pričekati neko vrijeme, ovisno o brzini interneta.

4. Vratite se natrag klikom na strelicu u gornjem lijevom kutu prozora.
5. Kliknite na jedan od jezika instaliranih u sustavu.

6. Na padajućem izborniku odaberite "Koristi kao primarni jezik".

Klikom na gumb "Opcije" moći ćete učitati rasporede tipkovnice za jezik.
Za promjenu jezika morate se prijaviti pod korisničkim računom za koji mijenjate jezik, ako ste morali koristiti račun s administratorskim pravima za preuzimanje i instaliranje.
7. Pojavit će se prozor upozorenja da će se jezik sučelja promijeniti nakon sljedeće prijave.
8. Odjavite se iz sustava i prijavite se na račun korisnika za kojeg ste izvršili gore opisane radnje.

Zamjena jezika dobrodošlice i novih računa

Kao što postaje jasno, nakon dovršetka predloženih radnji promijenili ste samo jezik operativnog sustava za određenog korisnika. Zasloni za prijavu, dobrodošlicu i odjavu ostat će netaknuti.
1. Idite na "Upravljačku ploču" unosom odgovarajućeg upita u traku za pretraživanje.

2. Tražimo stavku "Regionalni standardi", nakon što smo prethodno omogućili vizualizaciju ikona u obliku velikih ikona.

3. Idite na zadnju karticu "Napredno" i kliknite "Kopiraj parametre".

4. Provjerite tražene parametre na dnu prozora.
Ako želite koristiti jezik instaliran na sustavu za sve račune, označite zadnji okvir: “Novi računi”. Za promjenu jezika na ekranu dobrodošlice označite "Ekran dobrodošlice..."
5. Pritisnite "OK".
Sljedeći put kada pokrenete računalo, nove postavke će stupiti na snagu.

Promjena jezika na računalu je osnovni zadatak, čak bih rekao, početni zadatak koji bi trebali moći obavljati apsolutno svi korisnici. Međutim, oni korisnici koji su tek započeli svoje upoznavanje s fascinantnim računalnim svijetom, najvjerojatnije, još nisu razumjeli takve probleme, a iako su jednostavni, izazivaju strah i užas.

Ipak, sve je više nego elementarno, u što se, zapravo, možete i sami uvjeriti. Dakle, shvatimo zajedno pitanje kako promijeniti jezik na računalu sa sustavom Windows 7.

Trenutačni jezik unosa

Počnimo, kao i obično, s osnovama. U donjem desnom kutu zaslona nalazi se područje obavijesti, koje se nalazi pored sata. Područje obavijesti zahtijeva jezičnu traku s najmanje dva unaprijed instalirana jezika. Ako nema jezične trake, nije strašno vratiti je vrlo jednostavno. Opisano je kako to učiniti. Trenutačni jezik unosa je jezik koji je zadani kada uključite računalo i, zapravo, znakovi kojima upisujete tekst.

Ali, kao što sam već spomenuo, jezična ploča nudi najmanje dva jezika, najčešće govorimo o ruskom i engleskom. Ali po želji, ovaj "standardni" skup može se promijeniti odabirom drugih jezika umjesto toga ili jednostavno dodavanjem trećeg, četvrtog itd. Jezik. Da biste brzo vidjeli koji su jezici instalirani na vašem računalu, kliknite lijevom tipkom miša na jezičnu traku. Istog trenutka će se pojaviti mali izbornik u kojem će biti navedeni jezici, a pored trenutnog će biti kvačica. Ovdje možete odabrati bilo koji drugi jezik i on će odmah postati trenutni.

Ali, morate priznati, klikanje na jezičnu traku svaki put za promjenu jezika je nekako zamorno i dosadno, pa bi bilo lijepo ubrzati ovaj proces. A to se radi pomoću kombinacije tipki na tipkovnici - brzo i jednostavno!

Kako promijeniti jezik

Obično se kombinacija tipki koja se koristi za promjenu jezika konfigurira tijekom . Ali ne brinite, jer to možete jednostavno promijeniti ručno na sljedeći način:

Ovako možete brzo i jednostavno promijeniti jezik na računalu s Windows 7 operativnim sustavom Pokušajte i sigurno ćete uspjeti!

Na jezičnoj ploči uvijek možete vidjeti trenutni jezik unosa. Ova se ploča nalazi u području obavijesti blizu sata u donjem desnom kutu. Većina računala ima instaliran ruski i engleski jezik.

Kako biste se prebacili s jednog jezika na drugi, morate otići u prozor postavki. Pozovite kontekstni izbornik klikom na ikonu jezične trake u području obavijesti. Odaberite u prozoru "Opcije".


Trebali biste vidjeti prozor "Jezici i usluge unosa teksta", koji sadrži tri kartice. U kartici "Općenito" možete odabrati zadani jezik unosa, odnosno automatski će se aktivirati prilikom otvaranja bilo kojeg programa i učitavanja operativnog sustava Windows.

Na primjer, ako je jezik ruski, tada ćete otvaranjem programa Notepad automatski unijeti tekst na tom jeziku i nećete ga morati mijenjati. Ali ako vam treba engleski, morate promijeniti raspored tipkovnice. To možete učiniti pomoću ikone u području obavijesti ili pomoću tipkovničkog prečaca (njihova kombinacija može se konfigurirati na kartici "Promjena tipkovnice").

U ovom odjeljku vas trenutno zanima samo "Promjena jezika unosa"; to će odgovarati kombinaciji tipki ALT + SHIFT. Ako ih primijenite, jezik unosa će se promijeniti. Kad se ponovno pritisne, jezik će se promijeniti na drugi. Ne sviđa vam se ovaj tipkovnički prečac? Nema problema, lako ga možete promijeniti. Kliknite "Promijeni tipkovni prečac" i promijenite ih, na primjer, u Ctrl + Shift.

Svaki put nakon promjene bilo koje postavke, morate kliknuti "OK" kako bi one stupile na snagu.

Promjena jezika u sustavu Windows 10

Najprije morate preuzeti jezični paket da biste ga dodali. Na primjer, ovo je ruski jezik. Otvorite "Upravljačku ploču", u engleskoj verziji sustava Windows izgledat će ovako: desnom tipkom miša kliknite na "Start -> Upravljačka ploča".

Pronađite odjeljak "Jezik" i kliknite na njega.

Zatim morate kliknuti na "Dodaj jezik".

Na popisu biste trebali pronaći ruski jezik ili onaj koji trebate instalirati i kliknite na "Dodaj".

Preuzmite i instalirajte potrebni jezični paket (morate imati pristup internetu i administratorska prava).

Nakon izdavanja konačne verzije novog operativnog sustava, mnogi korisnici nastavljaju se pitati kako promijeniti jezik sučelja sustava Windows 10 ili rusificirati novi proizvod? Odgovor je prilično jednostavan: proces rusifikacije sličan je metodama koje su prikladne za Windows 7 i Windows 8.1, a promjena jezika sučelja pri prijavi može se izvršiti na različite načine. Međutim, ako niste upoznati s ovim procesima i želite ih detaljnije pogledati na primjeru sustava Windows 10, vrijedi se upoznati s nekim savjetima.

Promjena jezika za prijavu u operacijskom sustavu Windows 10

Jezik u sustavu Windows 10 možete promijeniti pomoću odjeljka Postavke. Da biste to učinili, izvršite sljedeće korake:

  • Pritisnite “Start”, “Settings” i odaberite željenu opciju.
  • Otvorit će se novi prozor. U lijevom izborniku odaberite "Regija i jezik". Pritisnite "Dodaj...".

  • Otvorit će se novi prozor s odabirom odgovarajućeg paketa. Odaberite onu koja vam je potrebna.

  • Nakon dodavanja novog parametra, u postavkama će se pojaviti odgovarajuća stavka. Ako ga želite postaviti kao jezik sučelja, kliknite "Koristi kao primarni jezik".

  • Vrijedno je napomenuti da se prilikom prijave u sustav korisnik često suočava s potrebom unosa prijave i lozinke. Ovi znakovi se unose samo na latinici. Stoga, ako vas zanima kako postaviti zadani jezik unosa na engleski u sustavu Windows 10, tada biste trebali odabrati engleski u istom prozoru.

  • Ubuduće, prilikom unosa prijave i lozinke automatski će se koristiti engleski.
  • Ako namjeravate promijeniti unos podataka samo za jedan račun, a za drugi ostaviti ruski ili engleski, učinite sljedeće. Otvorite "Upravljačku ploču" i odaberite odjeljak "Regionalni standardi" u načinu rada "Male ikone".

  • Otvorit će se novi prozor. Idite na karticu "Napredno" i kliknite "Kopiraj postavke".

  • Provjeravamo potrebne parametre, stavljamo oznaku pored stavke koja vam odgovara i kliknemo "U redu".

  • Sada će se pozdravni govor ili novi Windows 10 korisnički računi prikazati na navedenom jeziku. Nećete ga morati mijenjati prilikom ulaska.

Proces rusifikacije sustava Windows 10

Da biste rusificirali Windows 10, morate pritisnuti "Win ​​+ Q" i unijeti upit "jezik" u traku za pretraživanje.

Nakon što se prikažu rezultati, odaberite "Dodaj jezik".

Ovo će otvoriti odjeljak upravljačke ploče sustava Windows 10 za konfiguriranje govora. Ovdje morate dodati traženi regionalni parametar, u ovom slučaju ruski. Da biste to učinili, kliknite "Dodaj jezik".

Pojavit će se novi prozor u kojem s popisa odabiremo "Ruski" i kliknemo "Dodaj".

Zatim otvorite "Svojstva..." klikom na odgovarajući gumb.

Odaberite "Preuzmi i instaliraj jezični paket". Na ovaj način možete instalirati druge jezike.

Nakon instalacije vratite se u prozor postavki i idite na odjeljak "Napredne postavke". Odaberite "ruski" kao jezik sustava i kliknite "Spremi".

Nakon dovršetka gornjih koraka, trebali biste ponovno pokrenuti svoje Windows 10 računalo kako bi promjene stupile na snagu.

Da biste saznali kako drugačije promijeniti jezik sustava Windows 10 na engleski prema zadanim postavkama, pogledajte videozapis: