Переводчик с голосовым произношением. Переводчик онлайн с произношением. Обзор лучших сервисов. Переводчик с голосовым вводом

Приветствуем Вас на нашем сайте! Наша Компания занимается оптово-розничной продажей переводчиков различных производителей.Только мы - истинные профессионалы в области электронных переводчиков и обучению языкам. Подберем или скомпонуем переводчик по Вашему индивидуальному заказу.

Внимание!!! Наша компания является одной из ведущих компаний мира в области реализации электронных переводчиков и программного обеспечения,а так же одним из главных экспертов по качеству и рейтингам продаваемых переводчиков в России. Мы предлагаем к продаже только те электронные переводчики, которые имеют самые лучшие рейтинги и высокое качество переводов, обучения и др. программного обеспечения. Вся наша продукция сертифицирована. Переводчики, которые не соответствуют необходимому качеству переводов, обучению и имеют неопределенное происхождение, на нашем сайте НЕ продаются.

На нашем сайте представлены все виды брендов словарей и переводчиков, предназначенных для российского потребителя. Последнее время появились подделки и контрафакт, изготовленные неизвестными китайскими производителями, которые имеют низкокачественное программное обеспечение и изготовлены из некачественных материалов, в следствии чего быстро выходят из строя. Настоятельно рекомендуем не покупать словари и переводчики в других магазинах.

Наши переводчики созданы на базе смартфонов, на которые устанавливаются пакет программ от ведущих компаний, таких как DreamMobi, Learn Like Kids, Language Course S.L.,NGHS.fr,Microsoft,google, SpeakingPal, DictLab и многих других, предназанченных для интенсивного обучения языкам и перевода с голоса в голос, текстов и других функций. Эти программы подобраны и рекомендованы для установки американской компанией BRM Corp.,

Cупер-новинка! Последнее достижение науки - говорящий электронный переводчик и учитель языка!!! Посмотреть презентацию (нажмите на белый треугольник в левом нижнем углу видеоролика)

Таблица для облегчения выбора умных переводящих гаджетов по параметрам: количество языков, фотоперевод текстов, наличие программ контроля и улучшения показателей здоровья и др.

Умные переводящие гаджеты с МАКСИМАЛЬНЫМ ПАКЕТОМ:

Языки с голоса в голос в обе стороны без интернета:
1.Русский 2.Английский 3.Испанский 4.Немецкий 5.Французский 6.Португальский 7.Итальянский 8.Голландский 9.Корейский 10.Китайский 11.Японский 12.Хинди 13.Индонезийский

+ возможность установки без интернета с голоса в голос с русского на 50 языков

+ фотоперевод текстов без интернета в обе стороны на 50 языков *

+ТОЛЬКО У НАС гаджеты самостоятельно измеряют :

- кровяное давление, пульс

- показатели слуха и зрения

-шагомер

ТОЛЬКО НАШИ ГАДЖЕТЫ могут переводить с голоса ФРАЗЫ И СЛОВА, ПРОИЗНЕСЕННЫЕ НЕПРЕРЫВНО ОТ 200 СЛОВ И БОЛЕЕ!

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

X55 Maxi

12990руб
-обучение 13 яз
-Диагональ 5,5"
-Андроид 7.0
-1Гб опер пямять
-16 Гб общая память
-2800 мАч аккум
-3 камеры 8,8 и 5 Мpx

X55 Maxi с ручкой-сканером

16890руб

Обучение 13 яз
-Диагональ 5,5"
-Андроид 7.0
-1Гб опер пямять
-16 Гб общая память
-2800мАч аккум
-3 камеры 8,8 и 5 Мpx

Ручка сканер в комплекте

Контроль и улучшение показателей (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.)

X60MAXI

17990руб

Обучение 13 яз
-Диагональ 5.5"
-Андроид 7.0
-2Гб опер.память
-общая.память 48Гб(16+32sd)
-3300мАч аккум
- 2 основные камеры для улучшения обработки текстов 13+8Мрх

- ,без абонентской платы.

Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.)

Гаджет S30 (переводящий максимум языков)

21990руб

-13 языков перевод с голоса без интернета
-Обучение 13языков
-фотоперевод текста без интернета до 50 языков
-Диагональ 5"
-Android 7,0
-2Гб опер. память
-общая.память 16Гб
-5580 аккумулятор мА*ч Li-Ion, 40.6 ч разг.(GSM)
-камеры 8+8Мрх и 5Мрх

- Бесплатные входящие звонки в 151 стране мира ,без абонентской платы. Очень выгодный интернет от 0,01 доллара за Мб

Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.)

X60MAXI с ручкой-сканером

21880руб

Обучение 13 яз
-Диагональ 5.5"
-Андроид 7.0
-2Гб опер.память
-общая.память48Гб(16+32sd)
-330 0мАч аккум
- 2 основные камеры для улучшения обработки текстов 13+8 Мрх

Ручка сканер в комплекте

- Бесплатные входящие звонки в 151 стране мира ,без абонентской платы. Очень выгодный интернет от 0,01 доллара за Мб

Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.)

Maxi10000 Pro

29990руб

ТОЛЬКО НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ!!! ПРИ ПОКУПКЕ ПЕРЕВОДЯЩЕГО ГАДЖЕТА

MAXI 10000 Pro , ПЕРЕВОДЯЩАЯ РУЧКА-СКАНЕР, СТОИМОСТЬЮ 4500руб В ПОДАРОК!!! УСПЕЙ ЗАКАЗАТЬ!!

Обучение 13 яз
-8 ядерный процессор
-Диагональ 5,5"
-Андроид 7.0
-3Гб опер.память
-32Гб общая.память
-10000мАч аккум
-камеры 13 и 5Мрх
-Сканер отпечатков пальцев

- Бесплатные входящие звонки в 151 стране мира, без абонентской платы.Очень выгодный интернет от 0,01 доллара за Мб

MIX2MAX

29990руб

ТОЛЬКО НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ!!! ПРИ ПОКУПКЕ

ПЕРЕВОДЯЩЕГО ГАДЖЕТА

MIX2MAX ПЕРЕВОДЯЩАЯ РУЧКА-СКАНЕР, СТОИМОСТЬЮ 4500руб В ПОДАРОК!!! УСПЕЙ ЗАКАЗАТЬ!!

Обучение 13 языков
-8 яднерный процессор
-Диагональ 5.99
-Android 7.0
-6Гб опер.память
-64Гб внутр. память
-4060mAч аккмулятор
-Камеры 16Мpx и 13Мpx
-Сканер отпечатков пальцев

- Бесплатные входящие звонки в 151 стране мира ,без абонентской платы . Очень выгодный интернет от 0,01 доллара за Мб

Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.)

HTPro-10

29990руб

Обучение 13 языков
-10 ЯДЕРНЫЙ ПРОЦЕССОР
-Диагональ 5.5"
-Android 6.0
-4Гб опер.память
-32Гб внутр. память
-3200mAч аккумулятор
-Камеры 21Mpx и 13Мpx
-Сканер отпечатков пальцев

- Бесплатные входящие звонки в 151 стране мира ,без абонентской платы . Очень выгодный интернет от 0,01 доллара за Мб

Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.)

Защищенный переводящий гаджет

S50MAXI

3 4990руб

ТОЛЬКО НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ!!! ПРИ ПОКУПКЕ ПЕРЕВОДЯЩЕГО ГАДЖЕТА S50MAXI ПЕРЕВОДЯЩАЯ РУЧКА-СКАНЕР, СТОИМОСТЬЮ 4500руб В ПОДАРОК!! !УСПЕЙ ЗАКАЗАТЬ!!

Обучение 13 языков
-Диагональ 5.7"
-Android 7.1
-6 Гб опер. память
-64 Гб общ. память
-5180 mAч аккумулятор
-камеры 16+13 Mpx и 16+8 Mpx
- Сканер отпечатков пальцев срабатывание с 0,1 сек.
-защита IP68

- Бесплатные входящие звонки в 151 стране мира ,без абонентской платы. Очень выгодный интернет от 0,01 доллара за Мб

Контроль и улучшение показателей здоровья(измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.)

Умные переводящие гаджеты с ЕВРОПЕЙСКИМ ПАКЕТОМ:

+ возможность установки без интернета с голоса в голос с русского на 50 языков , а обратно набором текста для перевода и озвучивания на любой из этих языков*

+ фотоперевод текстов без интернета в обе стороны на 50 языков *

+ТОЛЬКО У НАС гаджеты самостоятельно измеряют:

- кровяное давление, пульс

- уровнь кислорода в крови, вязкость крови

- показатели слуха и зрения

-эффективные упражнения для коррекции и восстановления зрения

-шагомер

-программы для похудения, тренировки пресса,ягодиц, упражнений для ног и др.

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

X55 Euro

11990руб

Обучение 8 яз

Диагональ 5,5"

Андроид 7.0

1Гб опер.память

16Гб общая.память

2800мАч аккум

3 камеры 8,8 и 5Мрх

Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.)

X55 Euro с ручкой-сканером

15890руб

Обучение 8 яз

Диагональ 5,5"

Андроид 7.0

1Гб опер.память

16Гб общая.память

2800мАч аккум

3 камеры 8,8 и 5Мрх

Ручка-сканер

Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.)

Переводящие гаджеты с БАЗОВЫМ ПАКЕТОМ : -2800мАч аккум.

переводчик ECTACO PARTNER LUX

12100 руб

Языковые пары : русский-английский; русский-арабский;

русский-финский; русский- польский;

русский-испанский; русский-вьетнамский;

русский-итальянский; русский-тайский;

русский-турецкий; русский-французский;

русский- иврит; русский-чешский;

русский-немецкий; русский-китайский.

* Албанский, Английский(Америк), Арабский, Африкаанс, Белорусский, Бенгальский, Болгарский, Валлийский, Венгерский, Вьетнамский, Галисийский, Греческий, Грузинский, Гуджарати, Датский, Иврит, Испанский (Латин.Амер.),Ирландский, Исландский, Каннада, Каталанский, Креольский (Гаити), Латышский, Литовский, Македонский, Малайский, Мальтийский, Маратхи, Норвежский, Персидский, Португальский (Бразилия)Польский, Румынский, Словацкий, Словенский, Суахили, Тайский, Тамильский, Телугу, Турецкий, Украинский, Урду, Филиппинский, Финский, Хорватский, Чешский, Шведский, Эсперанто, Эстонский

Переводчик Онлайн. Гугл переводчик, русский переводчик Яндекс и другие бесплатные переводчики с функциями голосовой переводчик и словарь онлайн.

Переводчик онлайн с опцией голосовой переводчик, словари и транслитерация кириллицы на латиницу. Обзор нескольких переводчиков текста.

Перевод английский, русский, немецкий, испанский, французский и другие языки. Обзор переводчиков и ссылки на официальные сайты.

Зачем мне нужен переводчик онлайн, немного моей истории.

Вспоминаю свои школьные годы, ох и давно это было, еще во времена СССР. Вспоминаю, как мы учили иностранные языки, вернее сказать, большинство из нас. Лишь бы сдать. Хорошо учили иностранные языки, только те ученики, кому это действительно было интересно. Хоть они и понимали, что возможно никогда знание иностранных языков в жизни им не потребуется.

Как пример, английский язык. Я без особых проблем мог путешествовать по странам СЭВ, это страны восточной Европы, мог поехать на Кубу, во Вьетнам, в Монголию. Но в этих странах, нет английского, как государственного языка. И особой мотивации учить английский у меня не было.

Для общения, обучения и тем более работы в интернете, как это можно делать сейчас, зная английский язык, я и не думал, да и об интернете, ничего не слышал.

И сейчас, когда можно с помощью интернета общаться со всем миром, получать знания на разных языках (особенно на английском). Я очень жалею, что в школьные годы не учил английский язык.

Конечно, можно и нужно начинать учить английский сейчас. Но, это дело не на один день, а хочется уже сейчас понимать, что написано на веб – страницах или в чатах.

Для этого я использую переводчик онлайн, даже не один, а несколько.

И в этой статье я хочу сделать обзор нескольких популярных онлайн переводчиков с функциями голосовой переводчик и словарь онлайн.

Начну с отечественных переводчиков.

Русский переводчик онлайн Яндекс. Официальная страница Яндекс переводчик.

Онлайн переводчик Яндекс , имеет три варианта для перевода:

Перевод текста , этот вариант открыт сейчас. Здесь можно выбрать направление перевода, показан перевод английский – русский. Кликнув на язык, выберите нужный для Вас язык, кликнув на стрелочки, измените направление перевода.

Яндекс переводчик предоставляет перевод английский, русский, немецкий, французский, испанский и другие языки, сейчас 91 поддерживаемый язык.

Текст можно набирать с клавиатуры, вставить из буфера обмена, есть голосовой переводчик, когда Вы можете включить опцию микрофона и наговорить текст, а потом перевести его на нужный язык.

Переводчик автоматически определяет язык. Начните писать или вставьте текст в левое поле на поддерживаемом языке и переводчик автоматически изменит язык, этого поля.

В переводчике поддерживаются подсказки слов и есть проверка на опечатки и ошибки, которые подчеркиваются красной линией. Нажмите левой кнопкой мыши и переводчик, подскажет правильные варианты написания, Вам останется только выбрать верный вариант.

В онлайн переводчике Яндекс, есть машинный словарь. Напишите слово и ниже поля ввода появятся Похожие слова, Родственные слова, а под вторым полем появится словарь онлайн .

В словаре доступен перевод английский – русский и еще несколько десятков направлений.

Яндекс переводчик позволяет перевести в одном тексте до 10 000 символов с пробелами.

Перевод веб-страниц. Выберите вкладку САЙТ. Там напишите адрес страницы и нажмите Перевести.


Откроется страница, где можно переключать с оригинального текста страницы на страницу с переводом.

Перевод текста с картинки (изображения). Откройте вкладку КАРТИНКА. Выберите оригинальный язык текста на картинке и язык на который Вы хотите перевести текст. Перетащите в поле изображение с компьютера или загрузите через проводник, нажав на ссылку “Выберите файл”. Переводчик считает текст с картинки и Вы сможете открыть его в переводчике (предварительно можно выбрать варианты Слова, Линии, Блоки), кликнув на “Открыть в Переводчике”. Текст откроется в поле текстового переводчика, как Вы выбрали, отдельными словами, строками или блоком. Для меня удобней вариант Линии. Но, Вы сами можете попробовать, как Вам лучше.

Русский переводчик онлайн и словарь онлайн PROMT. Официальная страница переводчика PROMT.

Откроется страница переводчика.


Онлайн переводчик PROMT позволяет перевести текст в 3000 символов одновременно. Для бесплатно зарегистрированных пользователей возможность для перевода текста расширяются до 10 000 символов.

Переводчик онлайн PROMT предоставляет перевод английский, русский, немецкий, французский, испанский и другие языки, всего 16 языков.

Перевод текста.

Переводчик PROMT для более качественного перевода предлагает выбрать тематику, техника, образование, бизнес, спорт и др.

Напишите или из буфера обмена вставьте текст, который хотите перевести, выберите с какого языка и на какой язык хотите совершить перевод текста и нажмите Enter или кнопку ПЕРЕВЕСТИ. Если не знаете на каком языке написан текст, выберите Определить язык.

Перевод веб-страниц.

Выберите тематику переводимого сайта, выберите язык на котором написан сайт и выберите язык на который хотите сделать перевод.

В поле ввода, напишите или вставьте адрес сайта или страницы и нажмите ПЕРЕВЕСТИ или нажмите ENTER.

Страница переводчика PROMT обновится и откроется страница переводимого сайта уже на выбранном для перевода, языке. Нажимая на ссылки на сайте, Вам будут открываться страницы, переведенные на нужный Вам язык.

Словарь онлайн.

В онлайн переводчике PROMT нажмите на опцию Перейти в словарь и на открывшейся странице, выберите язык на котором хотите написать слово, язык для перевода и напишите нужное слово (начав писать слово, Вам будут открываться подсказки слов). Нажмите Enter или кнопку ПЕРЕВЕСТИ.

Ниже для Вас откроется словарь онлайн с переводом слова, примерами использования слова и переводами, словоизменениями и можно посмотреть это слово в толковых словарях.

Гугл переводчик онлайн. Официальная страница.

Гугл переводчик предоставляет перевод английский, русский, немецкий, французский, испанский и другие языки, всего 103 языка.


Гугл переводчик предоставляет опцию голосовой переводчик (нажав на значок микрофона), виртуальная клавиатура, перевод документа (нажмите на ссылку Переведите документ и выберите его на компьютере).

В Гугл переводчик, есть удобная транслитерация (как и в большинстве других онлайн переводчиках). Напишите в поле ввода слово на русском и ниже увидите транслит на латинице.

Словарь онлайн Гугл.

Напишите слово в поле ввода на нужном языке и ниже Вы увидите словарь. Определения данного слова и варианты перевода.

Переводчик онлайн Бинг (Microsoft). Официальная страница.

Онлайн переводчик Bing, одновременно позволяет перевести текст в 5000 символов.


В переводчике Бинг, есть небольшой словарь онлайн подсказок. Начните печатать слово и ниже, откроется поле с подсказками.

Переводчик Bing осуществляет перевод английский, русский, немецкий, французский, испанский и еще несколько десятков других языков.

Для перевода текста, можно в левом поле выбрать язык текста или оставить Автоопределение и начать печатать текст или вставить из буфера обмена. Перевод текста начнется автоматически. Если нет, нажмите кнопку Перевести.

Для перевода веб-сайта, вставьте в левое поле адрес сайта и нажмите Перевести.

Переводчик онлайн ImTranslator. Официальная страница с интерфейсом на русском.


Переводчик ImTranslator предоставляет удобный доступ к сервисам онлайн-перевода от Google, PROMT,Microsoft, Babylon, есть голосовой переводчик.
ImTranslator Словарь предоставляет все виды языковых услуг, Словарь онлайн, Разговорник, Переводчик и инструмент изучения языка. Словарь предлагает миллионы профессиональных переводов слов, фраз, идиом, выражений и предложений, начиная от разговорной и неформальной в технической и предметно-ориентированных терминологии.
ImTranslator Словарь работает с голосовой связью, машинным переводом, расширенным поиском все-словари и многое другое.
ImTranslator - предоставляет в режиме реального времени перевод нескольких десятков языков.

В ImTranslator, есть:
Виртуальная клавиатура - позволяет вводить текст в более чем 40 языках
Система проверки орфографии - проверка правописания на 8 языках
Словарь - обеспечивает поиск слов и перевод в 20 языковых парах
Декодер - преобразует не читаемый текст на русском языке в нужной кодировке
Транслитерация - показывает русский текст латинскими буквами
Печать - печать оригинала или переведенного текста
Email - отправка электронной почты для более чем 40 языков
Локализацию интерфейса - 23 языка

Переводчик онлайн Dicter. Официальный сайт.

Dicter, это бесплатная программа, переводчик для Windows – XP, Vista, 7, 8 и 10.

Программа Dicter предоставляет перевод английский русский и еще почти 100 языков.

Можно прослушать текст.

Я не буду много писать о возможностях онлайн переводчика Dicter. На официальном сайте, все подробно написано на русском и показано. Перейдите и посмотрите. Мое личное мнение, это хороший переводчик текстов.

В нынешнее время каждый может с легкостью перевести необходимую статью или цитату воспользовавшись онлайн переводчиком, если ранее приходилось сидеть над словарями то сейчас перевод занимает несколько секунд. Также можно слушать как правильно произносить слова и фразы, воспользовавшись голосовым переводчиком онлайн, и можно не вводить текст а произносить слова в микрофон. В этой статье мы хотим рассказать как воспользоваться голосовым переводчиком Гугл и переводчиком Яндекс.

Голосовой переводчик Гугл онлайн с произношением слов

Данный сервис от Гугл позволяет переводить слова с 103 языков мира, переключать которые очень просто. Система автоматически определяет при входе подходящий язык и подходящие языке перевода. Вам не совсем обязательно знать язык исходного текста или документа, скопировав кусочек текста вставьте текст в строку ввода и кликните «Определить язык».

  • Большая база знаний. Каждую секунду обрабатывается огромное количество слов, которые воспроизводит «Голосовой перевод». Сервис все время улучшается, анализируя разные слова, способы употребления, особенности языков. Можно вносить свои недочеты в сервис с помощью галочки.
  • Перевод документов и web-страниц. Если воспользоваться голосовым вводом, можно произносить целые предложения и система автоматически покажет перевод. при неправильном произношении, ошибки будут исправлены.
  • Быстрый перевод. Переводчик от Гугл переводит в реальном времени. Набирая текст в специальном поле, он автоматически обрабатывается и выводиться его перевод. Чтобы перевод был максимально точным, предложения стоит вводить до конца.
  • Определение слов. При написании слова в переводчик, будет показан список возможных переводов и синонимов этого слова. Указывается частота употребления данного перевода.

Данный сервис весьма функционален, а также имеет специальное мобильное приложение для телефонов и планшетов. Миллионы людей всего мира используют Google Translate.

Яндекс переводчик Онлайн голосовой ввод

Яндекс переводчик позволит переводить синхронно более чем с 95 языков мира. Принцип работы похож многим на другие переводчики:также в одно поле вставляет слова или текст которые необходимо перевести, выбираем на какой язык переводим и читаем перевод с другом поле. Также есть функция голосовго перевода, для этого просто нажмите на значек микрофона и произнести слова в микрофон. Одним из плюсов является исправление-опечаток.

Как и в переводчике от Гугл можно включить произношение перевода. Можно полностью переводить тексты, сайты,картинки – переключатель находиться вверху.

Сегодня мы поговорим об очень удобных для путешественников инструментах, а именно о голосовых переводчиках. Как часто нашим туристам приходится общаться в других странах с людьми, которые ни капли не знают русский язык. Благо очень многие иностранцы знают английский язык, и это несколько облегчает процесс коммуникации, однако было бы здорово, если бы была возможность говорить на своём языке и тут же получать перевод на другой.

Голосовой ввод

Голосовые переводчики онлайн


Чтобы Яндекс.Переводчик начал вас слушать, нажмите на кнопку с микрофоном. Если вы пользуетесь Mozilla Firefox, то в левом верхнем углу появится окошко с надписью «Вы хотите разрешить доступ к своему микрофону?» . Нажмите «Разрешить доступ к выбранному устройству» , и процесс голосового ввода начнётся. В Google Chrome ситуация та же: в левом верхнем углу появится окошко с запросом доступа к микрофону. Нажмите «Разрешить», и всё заработает как надо.

Мобильные голосовые переводчики

К сожалению, полноценных онлайн-версий голосовых переводчиков пока слишком мало, однако имеются мобильные приложения, которые прекрасно справляются со своей задачей. Если говорить о десктопном ПО, то функция голосового переводчика на данный момент имеется только в Skype , да и то в бета-режиме. Поэтому в данной статье мы сделаем упор на мобильные приложения. Итак, бесплатных онлайн голосовых мобильных переводчиков , качество работы которых можно смело назвать удовлетворительным, на данный момент три: Переводчик Google, Яндекс.Переводчик и Translate.ru.

Переводчик Google

Пожалуй, Переводчик Google сегодня лидирует на рынке голосовых переводчиков. Во-первых, в нём поддерживается голосовой ввод на очень многих языках. Во-вторых, качество распознавания, по крайней мере, русской речи на очень высоком уровне. Как воспользоваться голосовым вводом? Очень просто: откройте приложение и нажмите на изображение микрофона, расположенное под полем для ввода текста. Как только вы услышите звуковой сигнал и увидите надпись «Говорите» , можно начинать процесс голосового ввода. Не забывайте, что для работы функции голосового ввода требуется подключение к сети Интернет.

Разработка наших соотечественников. Имеется голосовой ввод на всех ключевых языках, распознавание тоже не поводит. Чтобы воспользоваться функцией голосового ввода, нужно нажать на изображение микрофона, дождаться звукового сигнала и начать говорить. Не забудьте подключиться к Интернету, прежде чем испытывать голосовой ввод.

Translate.ru

Этот переводчик также был разработан нашими соотечественниками. Правда, он пока не развился до такой степени, чтобы выступать конкурентом первых двух переводчиков. Главный минус в меньшем списке поддерживаемых языков. Так что если вы окажетесь в какой-нибудь очень экзотической стране, он вам вряд ли сможет помочь. Но всё же с ключевыми европейскими языками и японским данное приложение работает, и голосовой ввод для этих языков поддерживается. Пользуемся так же: жмём на иконку с микрофоном, дожидаемся звукового сигнала и начинаем говорить. Подключение к Сети тут тоже необходимо.

Голосовое воспроизведение перевода

Также стоит упомянуть о такой функции, как голосовое воспроизведение перевода. Она может пригодиться тем, кто занимается изучением какого-либо языка и хочет слышать, как правильно произносить те или иные слова. И тут есть чем вас, читатели, обрадовать: данная функция поддерживается большим количеством переводчиков. Мы не будем подробно расписывать, как пользоваться голосовым воспроизведением перевода, так как принцип везде один (переведите любой текст и нажмите в поле перевода на изображение динамика), и просто дадим список сервисов, где вы можете прослушать перевод:

  1. Lingvo-Online.ru (поддерживается озвучивание отдельных слов)

Метких вам переводов!

Ни одна программа не сможет полностью заменить ручную работу по расшифровке записанной речи. Однако существуют решения, которые позволяют существенно ускорить и облегчить перевод речи в текст, то есть, упростить транскрибацию.

Транскрибация – это запись аудио или видео-файла в текстовом виде. Есть в интернете оплачиваемые платные задания, когда за транскрибацию текста исполнителю выплачивается некоторая сумма денег.

Перевод речи в текст полезен

  • студентам для перевода записанных аудио- или видео-лекций в текст,
  • блогерам, ведущим сайты и блоги,
  • писателям, журналистам для написания книг и текстов,
  • инфобизнесменам, которым нужен текст после проведенного ими вебинара, выступления и т.д.,
  • людям, которым сложно печатать – они могут надиктовать письмо и послать его родным или близким,
  • другие варианты.

Опишем наиболее эффективные инструменты, доступные на ПК, мобильные приложения и онлайн-сервисы.

1 Сайт speechpad.ru

Это онлайн-сервис, который позволяет через браузер Google Chrome переводить речь в текст. Сервис работает с микрофоном и с готовыми файлами. Конечно, качество будет значительно выше, если использовать внешний микрофон и диктовать самому. Однако сервис неплохо справляется даже с видеороликами на YouTube.

Нажимаем «Включить запись», отвечаем на вопрос про «Использование микрофона» – для этого кликаем «Разрешить».

Длинную инструкцию про использование сервиса можно свернуть, нажав на кнопку 1 на рис. 3. От рекламы можно избавиться, пройдя несложную регистрацию.

Рис. 3. Сервис speechpad

Готовый результат легко редактируется. Для этого нужно либо вручную исправить выделенное слово, либо надиктовать его заново. Результаты работы сохраняются в личном кабинете, их также можно скачать на свой компьютер.

Список видео-уроков по работе с speechpad:

Можно транскрибировать видео с Youtube или со своего компьютера, правда, понадобится микшер, подробнее:

Видео «транскрибирование аудио»

Работает сервис с семью языками. Есть небольшой минус. Он заключается в том, что если нужно транскрибировать готовый аудио-файл, то его звучание раздаётся в колонки, что создает дополнительные помехи в виде эха.

2 Сервис dictation.io

Замечательный онлайн-сервис, который позволит бесплатно и легко переводить речь в текст.

Рис. 4. Сервис dictation.io

1 на рис. 4 – русский язык можно выбрать в конце страницы. В браузере Google Chrome язык выбирается, а в Мозилле почему-то нет такой возможности.

Примечательно то, что реализована возможность автосохранять готовый результат. Это убережет от случайного удаления в результате закрытия вкладки или браузера. Готовые файлы этот сервис не распознает. Работает с микрофоном. Нужно называть знаки препинания, когда производите диктовку.

Текст распознается достаточно корректно, орфографических ошибок нет. Можно самостоятельно вставлять знаки препинания с клавиатуры. Готовый результат можно сохранить на своем компьютере.

3 RealSpeaker

Эта программа позволяет легко переводить человеческую речь в текст. Она предназначена для работы в разных системах: Windows, Android, Linux, Mac. С ее помощью можно преобразовывать речь, звучащую в микрофон (например, он может быть встроен в ноутбук), а также записанную в аудиофайлы.

Может воспринимать 13 языков мира. Существует бета-версия программы, которая работает в режиме онлайн-сервиса:

Нужно перейти по указанной выше ссылке, выбрать русский язык, загрузить на онлайн-сервис свой аудио- или видео-файл и оплатить его транскрибацию. После транскрибации можно будет скопировать полученный текст. Чем больше файл для транскрибации, чем больше времени понадобится на его обработку, подробнее:

В 2017-ом году был бесплатный вариант транскрибации с помощью RealSpeaker, в 2018-ом году такой возможности нет. Сильно смущает тот момент, что транскрибированный файл доступен всем пользователям для скачивания, возможно это будет доработано.

Контакты разработчика (ВКонтакте, Facebook, Youtube, Твиттер, электронная почта, телефон) программы можно найти на странице его сайта (точнее, в подвале сайта):

4 Speechlogger

Альтернатива предыдущему приложению для мобильных устройств, работающих на Android. Доступно бесплатно в магазине приложений:

Текст редактируется автоматически, в нем расставляются знаки препинания. Очень удобно для того, чтобы надиктовывать себе заметки или составлять списки. В результате текст получится весьма достойного качества.

5 Dragon Dictation

Это приложение, которое распространяется бесплатно для мобильных устройств от компании Apple.

Программа может работать с 15 языками. Она позволяет редактировать результат, выбирать из списка нужные слова. Нужно четко проговаривать все звуки, не делать лишних пауз и избегать интонации. Иногда возникают ошибки в окончаниях слов.

Приложение Dragon Dictation используют обладатели , например, чтобы, перемещаясь по квартире, надиктовать список покупок в магазине. Приду туда, можно будет посмотреть на текст в заметке, и не надо слушать.

Какую бы программу Вы ни использовали в своей практике, будьте готовы перепроверять результат и вносить определенные коррективы. Только так можно получить безукоризненный текст без ошибок.

Также полезные сервисы:

Получайте актуальные статьи по компьютерной грамотности прямо на ваш почтовый ящик .
Уже более 3.000 подписчиков

.